arrow_back

Leer ¿Qué Hago Si Ascendí al Mundo Equivocado? (Novela) Capítulo 16 online gratis en español

🏴 Grupo: Inmensurable✍️ Traducción: Inmensurable
'¿Cyril?' '¿Se refiere al arzobispo del Imperio del Alba?' Daphne negó suavemente con la cabeza: "Ciertamente ha tenido contacto con los Apóstoles del Pecado Original, pero dudo mucho que él mismo lo sea." Siendo un arzobispo de la Iglesia del Alba y uno de los devotos más leales del Señor del Alba, ¿cómo podría ser un Apóstol del Pecado Original? "¿Por qué sospecha de él?" "Hace poco percibí en su persona el hedor de un 'Antiguo Dios'." "Debe ser que visitó alguna ruina de los Antiguos Dioses o mantuvo trato con los Apóstoles del Pecado Original." Al decir esto, Daphne pareció recordar un detalle: "He oído rumores de que Cyril le guarda un profundo rencor por el asunto de la Héroe del Hielo, ¿es verdad?" "Quizá." Parecía haber provocado algunos pequeños contratiempos, pero Ilinwitt se había encargado de neutralizarlos todos por él. "En tal caso, me temo que deberá andar con pies de plomo en su día a día; es sumamente probable que recurra a esa caterva de dementes para causarle problemas." Los métodos de los Apóstoles del Pecado Original eran siniestros y escurridizos. Por muy poderosa que fuese la Héroe del Hielo, no necesariamente estaría capacitada para lidiar con semejantes artimañas. "Sí, lo tendré en cuenta." 'Por ahora no conviene entrar en contacto directo con los Antiguos Dioses.' 'Pero capturar a un Apóstol del Pecado Original obsesionado con usurpar su autoridad divina para investigarlo a fondo no debería representar mayor inconveniente.' "Bien, ahora me corresponde responder a tus dudas. ¿Hay algo que desees preguntar?" "... Si me permite el atrevimiento." La mirada de Daphne se tiñó de una sutil curiosidad inquisitiva: "¿Por qué motivo eligió auxiliar a Evia y a esa Héroe del Hielo?" "Evia apenas es una Archimaga, y en cuanto a esa Héroe del Hielo, por formidable que sea, no es más que una persona sin ningún futuro por delante." Empuñar un artefacto divino conllevaba un precio inexorable. A lo largo de las generaciones, con la solitaria excepción del Héroe del Hielo de segunda generación que renunció al título heroico, ninguno de los portadores gozó jamás de una vida prolongada. Sin mencionar que la actual Héroe del Hielo cargaba a cuestas una infinidad de conflictos y problemas. "En cuanto a eso... simplemente me crucé con ellas y les eché una mano de paso. Si tuviera que darte una razón forzosa..." Ye Tu esbozó una leve sonrisa: "Es porque me dio la gana." "Tu discípula es entretenida, Ilinwitt posee una belleza notable y ninguna de las dos es una mala persona." "Por eso estuve dispuesto a brindarles mi ayuda." 'Me dio la gana y por eso lo hice, nada más.' Daphne se quedó de piedra. "¿Solo por eso?" "¿Acaso existe un motivo de mayor peso que ese?" En cuanto a eso del futuro... ¿Acaso Ilinwitt no comenzaba a dar sus primeros pasos hacia un porvenir enteramente nuevo en estos momentos? "..." "Además, ¿acaso su Asociación de Magos no selló también un acuerdo formal con Ilinwitt?" '¿Para el desarrollo del 【Armamento Mimético del Héroe】?' '¡Por favor!' 'En este mundo, Ilinwitt distaba de ser la única descendiente de un linaje heroico.' Daphne frunció levemente el ceño: "Esa fue una decisión exclusiva del presidente..." A decir verdad, cuando el presidente tomó esa determinación en su momento, ni ella ni los demás archimagos sagrados lograron comprender sus motivos. Visto ahora, ¿quizá también se debió a que simplemente 'le dio la gana'? Sofocando las cavilaciones que bullían en su pecho, Daphne alzó los ojos hacia Ye Tu: "En realidad, me queda una última duda, pero concierne a mi propia persona." "Deseas preguntar sobre la metamorfosis de tu fuerza espiritual, ¿me equivoco?" "Así es. Y también sobre esa 'píldora' que le pidió a Evia que me entregara." Aquella noche, cuando intentó forzar la decodificación de la tablilla de jade... El destello proyectado por los caracteres del pacto calcinó y fundió su proyección espiritual por completo; incluso su verdadero cuerpo, situado a decenas de miles de leguas de distancia, recibió un impacto tan severo que cayó inconsciente, despertando recién a la mañana siguiente. Había perdido una centésima parte de toda su reserva de fuerza espiritual. En ese instante se quedó totalmente aturdida. Por fortuna, tras sosegar su temple e inspeccionar su interior con minuciosidad... descubrió que, si bien la cantidad neta de fuerza espiritual había mermado, la totalidad de su ser había experimentado una metamorfosis cualitativa. En especial aquella pequeña fracción que conformaba la proyección mental calcinada: había alcanzado de golpe el estrato de un semidiós capaz de encender el fuego divino. 'Yo, siendo una Archimaga Sagrada de noveno orden que jamás ha recolectado una pizca de fe de los mortales, ¿vi una porción de mi fuerza espiritual sublimarse directamente al rango de un semidiós?' Fue entonces cuando comprendió la magnitud del asunto. Si apenas por posar la mirada en aquel contrato su espíritu había mutado hasta tales alturas... la persona que manufacturó dicho artefacto... ¡¿en qué inconcebible reino debía encontrarse?! "El fenómeno de la metamorfosis espiritual se debió, ante todo, a que tus propias reservas acumuladas a lo largo del tiempo eran más que suficientes; la tablilla de jade no hizo más que proporcionar el catalizador necesario", explicó Ye Tu con calma. De haber sido un Gran Archimago ordinario quien cometiera semejante osadía, la porción de fuerza espiritual empleada en la proyección se habría reducido a cenizas de inmediato, sin dejar rastro alguno. Mucho menos cabría esperar una sublimación espiritual. "En cuanto a esa 'píldora'..." Ye Tu levantó su mano izquierda. Hebras visibles de corrientes gélidas y destellos áureos comenzaron a converger desde los cuatro puntos cardinales, arremolinándose y entrelazándose en la palma de su mano. En un parpadeo, condensaron una píldora medicinal del tamaño de un pulgar. Completamente diáfana; en su interior confluían el frío glacial y un resplandor dorado refulgente, dando la impresión de fundirse en un solo cuerpo, aunque una inspección minuciosa revelaba que ambas energías se mantenían nítidamente diferenciadas. "No es más que un objeto refinado de paso, concedido a Evia a modo de beneficio laboral." Daphne se atragantó con el aire. '¿Beneficio laboral?' '¡Esa píldora restableció por completo la porción de fuerza espiritual que se me había incinerado!' '¿Semejante tesoro no era más que una chuchería que refinó sobre la marcha para arrojársela a Evia como un beneficio laboral?' "..." Tras sumirse en un prolongado mutismo, Daphne soltó de improviso: "¿Todavía necesita subordinados? Considero que mi apariencia tampoco está nada mal." Aunque competir por un puesto contra su propia alumna no estuviese del todo bien visto... Las 'condiciones salariales' resultaban tan estratosféricas que le era imposible no sentirse tentada. 'Estoy segura de que Evia sabrá comprenderme.' "No uses tu libertad como moneda de cambio con tanta ligereza." Ye Tu declinó la sugerencia de plano; tomó la píldora entre las yemas de sus dedos y se la extendió. "Hagamos esto: quédate con esta píldora como retribución por la información que me brindaste sobre los Apóstoles del Pecado Original. Por lo demás..." Antes de que pudiera completar la frase, sintió una repentina y húmeda calidez envolverle la punta de los dedos. Apenas escuchó sus palabras, Daphne abrió la boca y atrapó de forma directa la píldora que él sostenía. Ye Tu: "..." 'Entre la maestra y la alumna... ¿acaso alguna de las dos es normal?' Retiró la mano de inmediato. "Lo siento." Con la píldora todavía en la boca, Daphne sintió una oleada de bochorno invadirle el pecho. '¿Acaso acabo de perder el juicio?' Apresuradamente extrajo un pañuelo de seda y comenzó a limpiarle con esmero los restos de saliva adheridos a los dedos. "No tiene importancia." Ye Tu retiró la mano y guardó silencio unos instantes antes de retomar el hilo de la conversación: "Si te interesa, puedo enseñarte el 【Arte de la Alquimia de Píldoras】." Daphne se quedó atónita. "¿De verdad?" ¡¿Semejante técnica milagrosa e inconcebible estaba dispuesto a transmitírsela así sin más?! "Hablo en serio. Una vez que la domines, tendrás plena libertad para enseñársela a quien gustes." En lo relativo a la difusión del Dao y sus artes, él jamás había sido mezquino. De ser factible, preferiría que la totalidad de los magos, e incluso la totalidad de los seres trascendentales de este cosmos, pudieran aprenderla. Al fin y al cabo, cuantos más individuos la practicaran, más rápido avanzaría el proceso de asimilación de la alquimia a las leyes nativas de este mundo, lo que a su vez podría acelerar de forma considerable su propia comprensión sobre la estructura primordial de este plano. "Es usted verdaderamente generoso", elogió Daphne con genuina admiración. "Dista mucho de ser generosidad; también albergo mis propios intereses egoístas." "¿Intereses egoístas?" "Deseo contemplar cómo ustedes, tomando como cimiento el sendero que tracé, son capaces de abrir nuevos caminos que no existían." '¿Cómo?' '¡¿Acaso a semejante grandeza de espíritu se le puede llamar 'interés egoísta'?!' Daphne sintió que los cimientos de su concepción del mundo se tambaleaban ante semejante revelación. Justo cuando se disponía a pronunciar palabra... Se oyó un leve sonido seco. Una hoja suelta se deslizó de improvisto desde el interior del libro que sostenía Ye Tu y cayó sobre el escritorio. 'No me digas que es...' A Daphne se le encogió el corazón de golpe. Pero antes de que pudiera abalanzarse para impedirlo, Ye Tu ya había recogido el papel entre sus dedos. Y a continuación... volvió a sumirse en un hondo y absoluto silencio. Se trataba de un boceto a lápiz inconcluso; en cuanto al contenido ilustrado... Pertenecía a esa categoría de aberraciones gráficas por las que a uno deberían aplicarle electrochoques de inmediato. \----- • Novela: 飞升错世界了怎么办? • Título en inglés: What Should I Do If I Ascended to the Wrong World? • Autor: A Jiu Wei (阿玖未) • Traductor: Inmensurable ☯️ ¡Compañero(a) daoísta, deja tu reacción y comentario para ayudar a acelerar el cultivo de los próximos capítulos! ¡Tu apoyo es nuestra energía espiritual! ¡Que tu Gran Dao prospere! 🙏
¿Qué Hago Si Ascendí al Mundo Equivocado? (Novela)

Continúa leyendo

¿Qué Hago Si Ascendí al Mundo Equivocado? (Novela)

Capítulo 17

Siguiente Capítulo ›

¿Qué Hago Si Ascendí al Mundo Equivocado? (Novela) Capítulo 16

Estás leyendo el capítulo 16 de ¿Qué Hago Si Ascendí al Mundo Equivocado? (Novela), un novela. Año 745 del Calendario de la Luz. Los dioses que antaño caminaban entre los mortales se han retirado a las profundidades del reino astral. Con el silencio divino, ha comenzado la verdadera era de los seres mortales.… Este capítulo tiene publicado el 9 de octubre de 2026, Traducido por el grupo Inmensurable. ¿Qué Hago Si Ascendí al Mundo Equivocado? (Novela) tiene 108 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.