Leer Punto de vista omnisciente en primera persona (Novela) Capítulo 55 online gratis en español

༺ Escapando de la crisis n.° 0 ༻ Un sudor frío comenzó a gotear por todo mi cuerpo como loco, haciendo que mi ropa se me pegara a la espalda. Me pregunté: ¿qué hago? Yo tampoco era capaz de escapar. Soy un trabajador prisionero, no un carcelero, ¡maldita sea! Lo que empeoraba las cosas era que la capitana Abbey había mostrado un gran interés en el vampiro. Tras provocarla e incluso chantajearla a medias, aprovechándose de mi posición como su único colaborador en el abismo, podría intentar matarme si el vampiro escapaba. Tuve que recurrir a mis palabras para evitar que eso sucediera. ¿Pero cómo? No podía aceptar la petición del vampiro, ya que no tenía forma de ayudar a Finlay a escapar, ni tampoco podía negarme, puesto que ella se iría volando por su cuenta. ¿Qué debo hacer? ¡Piensa, maldita sea, piensa y encuentra la única manera de resolver este dilema! Ah. Claro. Eso es. Para derribar a un general, solo hay que dispararle al caballo, ¿no? “Por favor, espere un minuto. Sacarlo de aquí es más fácil que mover la palma de mi mano izquierda.” Por cierto, he decidido no volver a levantar la mano a partir de hoy, ni aunque me mataran a golpes. Así que no mentía. En cambio, levanté uno de mis dedos de la mano izquierda mientras continuaba. “Pero para ello, hay una condición. Que aún no se ha cumplido.” "¿Qué es?" “Finlay. Concretamente, su disposición a abandonar este lugar.” El vampiro estaba desconcertado. “Una pregunta tonta. Naturalmente, desea regresar, ¿no crees?” “Entonces, ¿por qué no regresas, aprendiz Tyrkanzyaka?” “Bueno, he vivido tanto tiempo y no hay nada que pueda hacer fuera...” “Siguiendo la misma lógica, ¿no podría ser igual para Finlay? Su motivo para marcharse debe depender de su voluntad. Es decir, si no lo obligas, aprendiz Tyrkanzyaka.” La vampira podía ordenar a Finlay que muriera en el acto si así lo deseaba. Finlay podría sentirse algo triste por no poder disfrutar del resto de su vida, pero obedecería a la Progenitora. Porque la sangre que sostenía su vida y todo su poder provenía de ella. Irónicamente, esto provocó que la Progenitora rechazara a sus parientes. La vampira cerró la boca y retrocedió, temerosa de que sus palabras pudieran influir en el juicio de Finlay. Esto significaba que no se involucraría en su decisión. Tras confirmarlo, hablé con Finlay. “Ahora, Finlay. Escucha. Tienes dos opciones.” Levanté dos dedos de mi mano izquierda, como si le estuviera dando una gran oportunidad. “Si te sacamos, el aprendiz Tyrkanzyaka se quedará aquí. Nunca podrás lograr el propósito por el que viniste a este lugar.” Doblé un dedo. Solo quedaba una opción. Todas las miradas se posaron en mi dedo índice extendido. Esta representación visual reforzó la última opción restante. Doblé lentamente ese dedo. “Pero si decides quedarte, tendrás la oportunidad de estar con la aprendiz Tyrkanzyaka. Al servir a la gran Progenitora, le abres la posibilidad de que considere tu súplica. Será un tiempo valioso que jamás podrías obtener ascendiendo.” Y tras doblar completamente el dedo, apreté el puño mientras imbuía de fuerza mi voz. “Esta es una oportunidad. Piénsalo bien. Decide si arriesgarte aquí o salir a la superficie.” Finlay había entrado voluntariamente en el abismo únicamente para persuadir al Progenitor. Naturalmente, tenía pocas ganas de escapar, ya que no había logrado su objetivo. Hasta hace un momento, había pensado en regresar aunque solo fuera por orden de la Progenitora, pero ahora que ella había retirado intencionadamente su influencia, tomó una decisión racional. «Tiene razón. De todas formas, no hay nada que ganar subiendo. Pero aquí sí hay algo que conseguir, y también trabajo que hacer. ¡Ayudar a la Progenitora, que está sola! ¡Quizás en algún momento escuche mi petición y elogie mis esfuerzos!» Soñaba con un futuro brillante, imaginándose a sí mismo convirtiéndose en confidente del Progenitor y regresando juntos a la superficie, tras lo cual sería honrado por haber hecho la mayor contribución. Su propósito allí ya estaba prácticamente frustrado, pero aun así, Finlay decidió aferrarse a la poca esperanza que le quedaba. “Oh, Progenitor.” Al percatarse de su decisión, el vampiro hizo una pregunta. “Finlay. ¿De verdad piensas quedarte aquí?” “Si me lo permites, oh Progenitor, entonces lo haré.” Si ella no lo permitía, él subiría inmediatamente. Un simple sirviente que ni siquiera era un anciano jamás podría desobedecer la orden del gran Progenitor. Sin embargo, fue porque sus sirvientes perdieron incluso su libre albedrío ante ella que la Progenitora sintió lástima y respetó sus decisiones lo mejor que pudo. “Sigue tu propia voluntad.” “¡Gracias! Tu humilde descendencia, Finlay, permanecerá en el abismo y te servirá, ¡oh Progenitor!” El vampiro observó a Finlay, que estaba arrodillado, por un instante antes de volverse hacia mí. “Sin embargo, si cambia de opinión, que regrese cuando quiera.” Decidí mostrar cierta reticencia en este punto, ya que no podía parecer un cobarde. “Bueno, ¿no te estás comportando como un señor? ¿Esto es un hotel? ¿O soy uno de tus subordinados? Siempre diciéndome qué hacer. ¡Basta ya!” No podía dar mi permiso fácilmente porque ese sería el momento en que descubriría que yo era un simple obrero. De ser posible, debía lograr que no quisieran ni fueran capaces de irse. Por eso hablé con la firme intención de dañar mi amistad con el vampiro. Como resultado... "¡Bastardo!" Finlay gritó al levantarse, con las venas del cuello hinchadas mientras me señalaba. “¿Eh?” ¡Cómo se atreven los humanos a rechazar la petición del Progenitor! “Eh, humano o no, yo…” “Tu falta de respeto hacia el Progenitor, no la perdonaré. No importa cuán fuerte seas. No me importa si me reducen a un charco de sangre. Aunque solo sea por la dignidad del Progenitor, “¡Te reto a un duelo…!” Espera. Habla en serio. Él creía que yo era increíblemente poderoso, pero al mismo tiempo me desafiaba a defender la dignidad del Progenitor, incluso si eso conllevaba su muerte. El problema era que yo era un debilucho que no podía competir por la victoria contra el vasallo del vasallo de ese Progenitor. ¡Maldita sea, ¿cómo pudo tirar su vida por la borda tan fácilmente?! ¡Ese es el problema con los malditos vampiros! ¿Qué hago? ¡Si descubren que soy débil...! “Basta, Finlay.” A la orden del vampiro, Finlay dejó de hablar al instante y dio un giro de 180 grados, cayendo de rodillas. Interiormente, me cuestioné la cordura de aquel hombre, sintiéndome estupefacto. Mientras tanto, el vampiro me habló con una actitud mucho más relajada. “Veo que solo he estado haciendo exigencias irrazonables. Después de todo, ni siquiera tú eres el rey de este lugar.” “N-No, bueno.” “Una vez más, les pido su comprensión. Olviden lo que les he dicho.” “Está bien, pues.” “Correcto. Gracias.” Por alguna razón, me sentí cabreado. Observé fijamente la fuente de esta extraña incomodidad: Finlay. Este vampiro no le tenía especial miedo a la muerte. La Progenitora era como una diosa y una madre para los vampiros. Claro que muchos la despreciaban, pero Finlay no parecía ser así. No es que no pudiera entender que lo consideraran un fanático. Mmm. Nada bueno saldrá de tener a alguien como él cerca... “Espera. Yo también tengo algo que decir.” Justo cuando estaba lidiando con mis pensamientos, La Regresora intervino en el momento oportuno. Comenzó a interrogar a Finlay con mirada penetrante. “¿Cómo entraste aquí? Debería ser imposible por cualquier medio ordinario.” Los ojos de la Regresora se tornaron naranjas mientras hablaba. Estaba usando el segundo de los Siete Ojos de Colores, la Mirada Imperiosa de Ámbar. También conocida como los Ojos del Rey, otorgaba la capacidad de captar todo lo que estaba a la vista hasta el más mínimo detalle, permitiendo al usuario detectar señales sospechosas en el cuerpo de un objetivo o en objetos ocultos en sus bolsillos. La Regresora llegó incluso a activar su poder para sonsacarle algo a Finlay, pero él no fue quien respondió. "Shei." “¿Mmm?” El vampiro actuó en lugar de Finlay, interponiéndose entre La Regresora y el Futuro. “Demos por concluidas las preguntas. Ya hemos hablado bastante. Ni siquiera ha cometido ninguna falta, así que ¿qué motivo hay para seguir preguntando? Sobre todo teniendo en cuenta que eres un becario.” “¿Eh? Espera, Tyrkanzyaka. Esto es importante…” “Sin duda es un asunto importante. Pero dudo que sea urgente. Mañana será otro día, igual que hoy. No hay problema en posponerlo tanto tiempo. Además, Finlay no está obligado a responder a sus preguntas.” “P-Pero...” “¿O volverás a ignorar mi voluntad?” “¡E-Eso no es! ¡Tyrkanzyaka! ¡Yo!” “Bien. Entonces nos vemos mañana. Verás, tengo algo que preguntarle a Finlay.” “¡S-Sí! ¡Hagámoslo!” Dicho esto, La Regresora asintió rápidamente y retrocedió. La vampira volvió a colocar su sombrilla sobre el hombro, y Finlay la contempló con asombro. «¡Lo sabía! ¡El Progenitor ostenta una posición de poder incluso en un lugar como este! ¡Estoy orgulloso! ¡Orgulloso de ser un noble de la noche!» Observé a la Regresora con lástima. Estaba completamente abatida. Parecía que la reprimenda anterior del vampiro la había afectado demasiado. En cualquier caso, le agradecí la inesperada cosecha que me había traído. La Regresora no oyó la respuesta de Finlay, pero pude leerla en su mente. Así que la interpreté en su nombre. «Estoy segura de que la maga pelirroja que me dio la información dijo que la Progenitora estaría dormida. Pero cuando llegué aquí, ya estaba despierta. Deben haber sido ellos. No sé qué método usaron, pero es una suerte que me hayan ahorrado la descortesía de interrumpir el descanso de la Progenitora». ¿Ah? Una maga pelirroja, eso sí que es memorable. ¿Y él? «Me dijo que podía hacer lo que quisiera con esa información y me entregó una pulsera, explicándome que, usando ese paracaídas para caer al abismo, podría llegar a Tántalo. Aunque se me resbaló debido a la fuerza con la que se abrió el paracaídas…» Ah. Así que por eso hizo un aterrizaje forzoso sin paracaídas. Bien. Los restos deberían seguir ahí, así que los recuperaré más tarde. «Tenía mis dudas, pero tenía razón. Entonces, lo otro que dijo también debe ser cierto». Me iré justo después de terminar de leer este pensamiento. «Se presentó como un prisionero fugado de Tántalo». ¿Eh? Espera. ¿Un prisionero fugado? Esto era más importante de lo que pensaba. Si al menos pudiera obtener alguna pista sobre cómo escaparon los prisioneros de Tántalo, ¡me libraría de esta horrible vida! Sintiendo satisfacción por haber dejado vivir a Finlay, me adentré con deleite en su mente para obtener la clave de escape que debería estar en sus recuerdos. Y luego... «Añadió que ahora no hay forma de escapar de Tántalo, y que si entraba allí, solo podría esperar a que el Estado me sacara... Pero aún así no me arrepiento. Mientras permanezca al lado del Progenitor, ¡al final se presentará una oportunidad!» Oh. Qué lástima.