Leer Punto de vista omnisciente en primera persona (Novela) Capítulo 42 online gratis en español

Era de noche y las luces del día se habían apagado. En la oscuridad más absoluta, solo una tenue luz nocturna iluminaba el mundo. En los pasillos sombríos de la prisión, solo se distinguían siluetas oscuras, como si todo fuera papel carbón teñido con lápiz. En medio de la oscuridad cegadora, donde no se podía ver ni la pared si no se miraba con atención, un hombre se movía con pasos sigilosos. Llevaba una especie de gran bulto atado, por cuyos huecos sobresalían brazos y piernas extrañamente retorcidos. Se extendían en ángulos imposibles para la estructura humana normal, ángulos que solo tenían sentido si esas extremidades estaban unidas al esqueleto de un vertebrado... o si estaban completamente separadas. La imagen del hombre moviendo los restos desmembrados era, sin duda, la de alguien que intentaba ocultar un cadáver. Alguien debía detenerlo e interrogarlo de inmediato, pero la oscuridad ocultaba no solo su figura, sino también su crimen. Y lo que no se ve no es pecado. Gracias a la oscuridad de la noche, nadie lo molestó mientras... “¿Wof? ¿Qué pasa?” “Shh, Azzy. ¿Te vas? Es un regalo sorpresa.” “¿Wof? ¿Regalo? ¿Mío?” "Como si." Sin ser molestado por ninguna “persona”, escondió el cuerpo desmembrado en un lugar secreto. "¡Wof!" “¡No intentes desenterrarlo! ¡Niña mala! ¡No es comida! ¡Qué asco!” Lo escondió. En cualquier caso, lo hizo. * * * Otro día tranquilo. Estaba de pie frente a una pizarra con los aprendices reunidos. Cuando estaba a punto de tomar una tiza, vi que la caja de tizas estaba vacía y así lo llamó La Regresora. “Nos hemos quedado sin tizas. Aprendiz Shei, ¿podrías sacar algunas tizas del armario del fondo?” “¿Tienes que obligarme a hacer eso?” “Pero estás cerca. Por favor, hazme un favor.” “Bah. Bueno, está bien. Si es un favor.” La Regresora se acercó al gabinete con descaro, y yo conté lentamente sus pasos. Ahora, uno. Dos. Tres. ¡Tachán! Según mi diseño, La Regresora abrió de golpe la puerta del armario, y al segundo siguiente, aparecieron unas extremidades extrañamente dobladas y un cuerpo con músculos escarlata temblorosos. Una cabeza con la lengua fuera, como la de una criatura muerta, miró fijamente al Regresor y comenzó a caer lentamente hacia ella. Junto con sus extremidades desmembradas. El cadáver monstruoso había aparecido sin ton ni son. Cualquiera con nervios normales se habría quedado horrorizado al verlo, pero La Regresora lo afrontó imperturbable. “Contradominio Celestial.” Como si algo así no la sorprendiera en absoluto, apartó el cadáver que caía sin expresión alguna... ｢¡Aaaah—!｣ O al menos, así lo parecía desde fuera. En contraste con su fachada de calma, la Regresora gritó mentalmente de asombro. Cuando el brazo derecho del cadáver se deslizó retorciéndose, lo volvió a meter rápidamente con un escalofrío. ¡¿Qué demonios...?! ¡¿Qué es esto?! ¡¿Por qué hay algo así en el armario?! En su interior, la Regresora se preocupaba en todos los sentidos posibles, pero esas emociones no se reflejaban en el exterior. El Arte Qi de la Regresora, Dominio Contrarreloj Celestial, era un conjunto específico de movimientos técnicos arraigados en su cuerpo, que le permitían responder por reflejo a cualquier situación. Se activaba incluso cuando se sorprendía o la tomaban por sorpresa. A pesar de sobresaltarse hasta el punto de que su corazón se aceleraba, su vasta experiencia de entrenamiento le permitía mantener un estado mental —o físico, mejor dicho— imperturbable. La Regresora me miró y habló en un tono sencillo. “¿Hay un cadáver dentro? Oye. ¿Sabes algo?” «¿Desde cuándo está aquí el c-cadáver? ¿Ha estado aquí desde el principio? Eso es... un poco espeluznante.» Vaya, se recompuso enseguida. ¡Qué pena! Y yo que pensaba que se sorprendería más. Adiós a mis esfuerzos por preparar el regalo sorpresa perfecto. Reprimí mis remordimientos y respondí con serenidad e inocencia. “¿Eh? ¿Desde cuándo está ahí?” Azzy aguzó el oído y se levantó al escuchar eso. “¡Wof! ¡Yo lo sé! Ayer…” “¡Tonto! ¡Cómo se atreve un bruto a interrumpir cuando un ser humano de tal calibre está hablando!” Tras silenciar al testigo, continué con un gesto indiferente. “Alguien debe haber escondido este cadáver en el armario. Esto requiere una investigación. Aprendiz Shei, ¿podrías sacarlo un momento?” "¿Este?" “Pero estás cerca. Por favor. Ni siquiera te asustan los cadáveres, ¿verdad?” "Me parece bien." La Regresora cargó el cuerpo con serenidad. Aparentemente, no parecía sorprendida en absoluto. Y por dentro, bueno, apenas se inmutaba. Dicen que la mente sigue al cuerpo. Habría montado un escándalo si no fuera por ese poder llamado Dominio Contrarreloj Celestial. Qué lástima. "Aquí." La Regresora alineó las partes del cuerpo del inmortal. Me incliné y le reconstruí las extremidades frente a ella. Le guardé la lengua, que la noche anterior había sacado ligeramente para darle un toque dramático. También le había atado los dedos de la mano derecha, por si se resistía, así que se los dejé como estaban. A medida que las piezas se unían y gradualmente tomaban la forma de una persona, la mirada de la Regresora se calmó. «No era un cadáver. Esa complexión gigante y musculosa y esa piel oscura... Debe ser inmortal». Oh, por fin. Mi intención al esconder al inmortal en el armario no era solo asustar a la Regresora. Eso era solo un objetivo secundario. Según la memoria de la Regresora, este inmortal probablemente sobrevivió hasta el final en cada uno de sus ciclos de vida anteriores. Lo cual supuse que era natural, ya que él también era un inmortal. En su ciclo vital anterior, la Regresora buscaba información. Se encontró con los inmortales y escuchó la esencia de lo sucedido en Tántalo. Entonces, decidió infiltrarse ella misma en la prisión para obtener información más precisa. Eso fue todo lo que logré leer de su mente. Como su recuerdo terminó prematuramente, no tuve forma de averiguar qué escuchó de los inmortales ni qué sucedió en su ciclo de vida anterior. Hubiera sido genial indagar tanto en los recuerdos de la Regresora, pero por alguna razón, solo podía leer su pasado a través de sus recuerdos. Así que tuve que mostrarle lo inmortal, aunque solo fuera para averiguar por qué había muerto. Esa era la única manera de obtener la más mínima pista de su mente. La voz de la Regresora se volvió mucho más seria. “Este ser inmortal. ¿Siempre estuvo aquí?” “¿Quién sabe?” “Eso no puede ser. Con heridas como estas, debió haber sangrado, así que es imposible que Tyrkanzyaka no lo supiera.” El vampiro respondió directamente a su pregunta. “No. Si eso es lo que creo que es, entonces yo tampoco puedo decirlo.” La vampira, que estaba sentada en su ataúd en lugar de en una silla como de costumbre, contempló con indiferencia el cuerpo desmembrado. “Debe ser un terracota de las llanuras de allá.” “¿Un terrícola?” «Como seres inmortales, los llamamos terrícolas para diferenciarnos. Ellos nos llaman demonios de sangre. Mantenemos una relación hostil, pues nos consideran malditos y no podemos beber su sangre.» La vampira alzó una mano y se abrió una pequeña grieta en su ataúd, por donde brotó sangre carmesí que se abalanzó sobre la inmortal como si ansiara consumirla. Sin embargo, la porción de sangre que tocó el cuerpo de la inmortal perdió repentinamente su poder. El líquido rojo se volvió completamente negro y se desintegró como arena en el suelo. “Su carne y su sangre se asemejan a la Madre Naturaleza. Obtuvieron la inmortalidad sacrificando a su propia raza. Su carne es arena y su sangre, lodo. Su cuerpo es tan extremadamente impuro e inmundo que solo ellos pueden soportarlo. Por lo tanto, su sangre no se ve afectada por mi magia sangrienta, incluso si abandona su cuerpo.” La vampira hizo una leve mueca mientras se sacudía la mano. Aparte de la parte que se había desintegrado, la sangre le había vuelto a caer en el costado. Se la sacudió como si hubiera tocado inmundicia. La Regresora asintió. “...Lo entiendo. Eso significa que nadie sabe cuándo estuvo aquí este ser inmortal.” Al oírla murmurar, Azzy se enderezó y gritó. “¡Wof, yo, lo sé! ¡Ayer…!” “¡Cállate, tonto! ¿Cómo te atreves tú, con tu coeficiente intelectual de dos dígitos, a hablar en un club de tres dígitos? ¡Hasta un cachorro de tres meses en la escuela sabe quedarse quieto, y sin embargo, un perro guardián se atreve a aullar! ¡Estás diez años atrasado!” "... Grrr." Parecía que el nivel de simpatía de Azzy había disminuido un poco. Tendría que cepillarle el pelo durante al menos una hora para recuperarlo. Aun así, lo primero era hacerla callar. La Regresora rápidamente perdió el interés en nosotros. «Está tramando alguna tontería con Azzy otra vez... Bueno, da igual. No es que ese hombre no haya sido raro antes». Por eso era importante el comportamiento habitual de una persona. Ella simplemente pasaba por alto las cosas, sin importar las locuras que yo hiciera. Sabía que mis esfuerzos por ser excéntrica hasta ahora habían valido la pena. «Más que eso, lo inmortal es lo primero. Parece estar en estado crítico. ¿Podrá siquiera despertar? Quizás en la superficie sea diferente, pero en el abismo desconectado, debería ser difícil que se recupere por sí mismo.» La Regresora observó a los inmortales con recelo. Estos seres podían regenerar fácilmente incluso heridas mortales, pero no había forma de curarlos en el abismo. «Tal vez si recibiera una bendición de la Madre Tierra... una cosecha abundante. Pero quién sabe cuánto tiempo tardará. ¿Debería usar pociones? Pero si las cosas resultan diferentes al pasado, mi información pierde sentido.» No es de extrañar que el inmortal comiera gachas de frijoles a cucharadas, cuando ningún humano normal podría tragar semejante cosa. Era para regenerar sus heridas. Iba a dejar de mostrárselo al Regresor, pero... Mmm. ¿Debería despertarlo en esta situación? Bien, entonces. Ya lo decidí. Le hice un gesto al Regresor para que se moviera. “Aprendiz de amante de hombres, Shei, ¿podrías dejar de mirar con ojos lascivos el cuerpo del hombre y volver a tu asiento?” La Regresora se tambaleó, saliendo de su ensimismamiento. Apenas logró mantener el equilibrio y evitó caerse antes de gritarme. “¡Q-qué estás diciendo de repente!” “Puede que esta persona esté inconsciente, pero permitir que un hombre la mire con lujuria a su antojo es, bueno, un poco inapropiado, creo.” “¿Qué quieres decir con mirar con lujuria? ¡Tengo gustos normales!” “¿Qué? ¿Eh? ¿Te gustan las mujeres? ¿Y qué hay de cuando lavaste a Azzy el otro día? ¿Acaso te deshiciste de deseos oscuros en lugar de suciedad mientras limpiabas?” “¡Estás equivocado! ¡Es imposible!” “Sí, ¿de ninguna manera, verdad? Porque te gustan los hombres.” "Eso...!" Atrapada en una contradicción, la Regresora solo pudo sonrojarse, incapaz de refutar. Pero al instante siguiente, la vampira golpeó un escritorio con su sombrilla. "Suficiente." Luego desplegó ligeramente la sombrilla para cubrirse el rostro. Parecía bastante avergonzada detrás de ella. “Te garantizo que es cierto. Estuve vigilando, como me pediste el otro día. Shei solo parecía preocupado mientras lavaba al Rey Perro. No parecía estar consciente de nada más. Lo más probable es que también sea cierto que le gustan los hombres... ¡Ay, Dios mío!” “¡Alto, Tyrkanzyaka!” “Está bien, Shei.” La vampira solo dejó ver su boca bajo la sombrilla —parecía que le resultaba imposible mirar a Shei a los ojos— y sonrió cálidamente, defendiendo al Regresor. “Lo he meditado detenidamente y he llegado a la conclusión de que tu naturaleza también forma parte de ti. Puede que hayas violado la ley natural, la armonía del Yin y el Yang, pero yo también soy un monstruo que desafía la naturaleza. ¿Cómo puedo culparte si Sanctum nos considera a ambos inaceptables?” “¡Yo no soy algo así…!” “Está bien. Lo entiendo.” Había tanta ternura en la sonrisa de la vampira después de que decidiera aceptar por completo a la Regresora. Tanto que esta última no pudo replicar a pesar de su lenguaje soez. Estaba completamente indefensa. La Regresora se puso roja como un tomate y cerró la boca. «¡Si revelo que soy mujer ahora mismo...! ¡No! No puedo hacer eso. Si lo digo en este momento, parecerá que he perdido». Sin duda tenía un orgullo peculiar, pues creía que era una derrota verse obligada a revelar la verdad. Desde mi perspectiva, leyendo todos sus pensamientos, resultaba bastante divertido. Bueno, no es que ella supiera que yo podía leer la mente. Simplemente tenía que seguir leyéndola y burlándome de ella. «Además, usando la Máscara de Agartha que conseguí en un santuario del tesoro, siempre doy la primera impresión de ser un hombre. La única forma de romper la ilusión es quitarme la ropa... ¡pero prefiero matar!» Me preguntaba por qué nadie se había dado cuenta de ese disfraz tan ridículo. Resultó que era por otro tesoro oculto. Sin duda, el mundo está lleno de cosas curiosas. Un momento. ¿Qué dijo? ¿Que preferiría matar? ¿No morir? ¿Quién? Me apresuré a solucionar la situación. “¡Ahora, ahora! ¡Ese tema termina aquí! ¿Por qué no revivimos a este ser inmortal que ha sufrido un desafortunado accidente?” ... Está bien. Debería dejar de molestarla. Tras proporcionarle misericordiosamente una vía de escape al Regresor, llamé la atención de todos hacia el inmortal que yacía con las extremidades arrancadas.