Leer Punto de vista omnisciente en primera persona (Novela) Capítulo 165 online gratis en español

“Es hora... de despertar.” Un instante antes de que sonara la alarma, Abbey abrió los ojos de golpe por instinto. Se levantó rápidamente, apartó las mantas mullidas, se puso de pie antes de que la alarma siquiera sonara y la apagó. Era una habilidad que solo se podía desarrollar tras toda una vida despertándose a tiempo: despertándose justo antes de que sonara la alarma. Abbey ya había alcanzado ese nivel. “Aceptable. No se aprecian signos de mal estado.” A pesar de haberse acostado relativamente tarde la noche anterior, se sentía excepcionalmente descansada. Salvo que estuviera cansada por lesiones o fatiga, la falta de sueño no suponía ningún problema para Abbey, que se acostaba y se levantaba a la misma hora todos los días. “...” Por supuesto, atribuir su capacidad para mantener su estado físico únicamente a su diligencia sería ignorar la influencia de su entorno. Las mantas acogedoras y la habitación cálida, el olor a aire fresco, secado al sol. La ropa limpia y seca, y la tetera que siempre estaba hirviendo. Todo en aquella habitación envolvía suavemente a Abbey, y aunque no estaba acostumbrada a esa extraña comodidad, a menudo se encontraba sumergida en su abrazo cuando recuperaba la consciencia. Abbey miró a su alrededor y lo observó dormido en el sofá. Parecía estar completamente tranquilo mientras dormía y no daba señales de despertarse por sí solo. “Consíguelo...” Cuando Abbey estaba a punto de despertarlo, detuvo sus manos de repente. Anoche desapareció y regresó con un médico. Gracias a él, Anna recibió el tratamiento adecuado y ahora descansa en su casa. Además, había contratado a una enfermera para que cuidara de Anna, lo que permitió a Abbey dormir con la conciencia tranquila. Abbey había estado ocupada anoche, pero seguramente él había estado aún más ocupado. "...Dormir bien." En lugar de tocarle los hombros, Abbey le subió la manta hasta los hombros. Él se removió como un bebé, murmurando algo. Al verlo, una suave sonrisa apareció en los labios de Abbey. Abbey tenía otras cosas que hacer. No había necesidad de despertarlo innecesariamente. "Vuelvo enseguida." Tras ponerse el uniforme, Abbey salió de la habitación con el sombrero puesto. ¿Sería porque aún no era hora de ir a trabajar? Las calles, todavía sin estar completamente iluminadas por el sol, estaban mucho más tranquilas que ayer. Abbey, que había salido temprano, caminaba por esas calles silenciosas con su uniforme. Su destino era el Distrito 10. No era una distancia que se pudiera recorrer a pie. Mientras se dirigía a la carretera principal para tomar un carruaje automático, Abbey se fijó en la residencia de estilo pasillo que había visto el día anterior. La puerta a la que los dos jóvenes habían estado llamando sin cesar ahora estaba completamente abierta. Justo cuando Abbey se preguntaba si no se habían levantado tarde hoy... Desde el interior de esa puerta... salieron los dos jóvenes que ayer llamaban a la puerta. Parecían sumamente angustiados y afligidos. Quienes dominaban la Magia Sincrónica solían tener una capacidad empática excepcional. Abbey sintió un nudo en la garganta por un instante antes de acercarse instintivamente para escuchar. “Phillip... maldito cabrón, si te ibas a ir, al menos deberías haber dicho algo... No me extraña que dijera que nos iba a invitar...” El primer joven murmuró, cubriéndose el rostro con las manos. El otro, siguiéndole, preguntó con cautela. «...¿Qué vamos a hacer? Si no pagamos, Philip, no, el cuerpo de Philip será enviado al crematorio.» «Maldita sea, aunque queramos al menos simular un funeral, todavía necesitamos reunir el sueldo de una semana. ¿Cómo vamos a vivir hasta entonces? No tenemos otra opción. Todo depende de él. Es su destino.» La gente solía reaccionar con ira para evitar sentirse culpable. El joven, sin dirigirse a nadie en particular, se alejó rápidamente de la casa. El otro lo siguió a toda prisa. Tras su marcha, la puerta, ahora abierta de par en par, permaneció inquietantemente en su sitio, con un aspecto aún más frío que cuando estaba cerrada herméticamente ayer. Abbey no podía apartar la vista de la puerta hasta que el autómata conductor del carruaje reunió el valor suficiente para instarla a que pasara. 'Shelter'. Era una organización con la que Abbey estaba muy familiarizada. En el Estado Militar había muchos soldados y, por lo tanto, muchos veteranos. Entre ellos, muchos habían servido desde la época del reino y se habían retirado debido a lesiones o a la vejez. Aunque habían sido soldados, sus cuerpos eran robustos. Con dinero sobrante, llenos de orgullo por haber derrocado al reino y con experiencia en una organización, les resultó fácil formar un nuevo grupo. Así, los veteranos se reunieron y formaron Shelter, una especie de fuerza de autodefensa que, al mismo tiempo, adoptaba la apariencia de una organización benéfica que protegía y ayudaba a los huérfanos. «...Por favor, comprendan que no puedo revelar mi rango ni mi nombre. Actualmente me encuentro en una misión confidencial.» Distrito 10. La sede de Shelter, ubicada en el límite entre el centro de la ciudad y los callejones traseros, El ex general de división del Estado Militar y actual jefe de Shelter, Frontaine, esbozó un tic en los ojos y respondió. “De acuerdo. Al fin y al cabo, ese es el principio. Puede que yo sea un antiguo general de división, pero no puedo pedirle a un oficial en activo su rango y nombre.” “Afirmativo. Además, usted es un exsoldado y también un civil, por lo que está obligado a cooperar conmigo. Le pido su sincera colaboración.” Aunque quienes dominaban las artes del Qi poseían cuerpos robustos, ni siquiera ellos podían escapar al deterioro de su fuerza física debido a la edad. Sin importar su rango, era un deber y una virtud para los soldados retirarse cuando eran demasiado mayores para luchar con plenas fuerzas. Frontaine, que había sido soldado desde el antiguo reino, se había retirado precisamente por ese motivo. Fraontaine entrecerró sus ojos arrugados y habló. “¿Eh? Mire, capitán. Yo también fui general de división en el pasado. Pero, ¿qué? ¿Cooperar? ¡Ja! Ni siquiera es un oficial de campo, a lo sumo un oficial de compañía, pero se atreve... ¿A qué bando pertenece?” “Es información confidencial. Además, no estoy obligado a responderle según la normativa.” “¡Ja! Escondiéndose tras la confidencialidad y las normas, ¿eh? Si eres soldado, ¡actúa con más audacia!” “Estoy actuando con audacia. Además, su declaración no guarda relación con la situación actual.” A pesar de la respuesta de Abbey, Frontaine resopló y se burló. “Aun así, parece que sabes que debes tener miedo, ya que ocultas tu afiliación, ¿eh? Estoy seguro de que sí. ¡Después de todo, incluso entre los oficiales generales, hay dos a quienes he entrenado personalmente! ¿Te crees alguien especial por ser solo un capitán? ¡Con una sola palabra mía, tu carrera militar puede terminar siendo capitán!” Fue una amenaza infantil, pero potencialmente letal, para un oficial militar ansioso por ascender. Sin embargo, eso no se aplicaba a Abbey. La identidad de un señalero era confidencial y, para empezar, Abbey ni siquiera aspiraba a vivir, y mucho menos a un ascenso. “Pregunta. ¿Espera usted un trato especial por ser un exoficial?” Abbey preguntó sin el menor indicio de perturbación, lo que provocó que Frontaine se sobresaltara y murmurara. “...Ejem. Bueno, no es exactamente eso.” “Si no tiene intención de cooperar, por favor, dígalo. Confirmaré ese hecho y consideraré otras opciones.” “¿Cuándo dije que no iba a cooperar? ¡Solo estaba señalando tu actitud inflexible!” Por supuesto, cualquiera que estuviera mínimamente familiarizado con el funcionamiento del Estado sabría que la amenaza de Frontaine carecía de fundamento. Al fin y al cabo, el Estado militar no era lo suficientemente rico como para permitirse un trato especial para los exoficiales. Frontaine se aclaró la garganta ruidosamente y preguntó con una expresión aún más disgustada. “Entonces, capitán, ¿qué quiere saber?” “Estoy investigando una serie de incidentes ocurridos en el Distrito 10 del Estado. ¿Tiene usted conocimiento de algo relacionado con la ‘Sombra del Estado Militar’?” El veterano hizo una expresión compleja. Parecía sorprendido, o bien de que las autoridades por fin mostraran interés en los callejones, o bien de que existiera tal interés. «Vaya. ¿Así que las autoridades ahora se interesan por los callejones? Entonces, ¿por qué no traen a la Policía Militar y ponen todo patas arriba? Eso sí que sería definitivo.» Al Estado militar no le interesaba. Se trataba exclusivamente de una investigación personal de Abbey. Sin embargo, como señalero, Abbey podía transmitir información directamente. Este era un privilegio exclusivo de los señaleros y debía usarse con cautela. Por supuesto, ella no podía revelar ese hecho. “Es confidencial.” “Ja. Claro que sí. ¡A una vieja reliquia como yo no se le puede decir nada!” El resoplido de Frontaine estaba cargado de una mezcla de autoafirmación y resignación, como si quisiera decir que incluso una mueca de desprecio era una forma de risa. —Dígame, capitán. ¿Sabe cómo se llaman a sí mismos? “La sombra del Estado militar.” “Muy bien. ¿Y sabes de dónde sacaron ese nombre?” Abbey, que estaba rememorando la información en su mente, respondió con medio segundo de retraso. “La Sombra del Reino, ¿no?” “Exactamente. ¿O no, lo anticipaste desde el principio?” Frontaine entrecerró los ojos y escudriñó a Abbey. Ella asintió para indicar que lo había entendido. Era operadora de señales, especializada en manejar y recordar todo tipo de información. Aunque no podía afirmar que fuera confidencial, sabía más que un general de división retirado. El motivo por el que había venido a preguntar era simplemente para confirmar. “Probablemente su suposición sea correcta. Sus métodos son similares.” El viejo soldado retirado no se molestó en ahorrar tiempo. Aunque sabía que Abbey ya estaba al tanto de la información, comenzó a explicar. En el pasado, existía en el reino una organización que se hacía llamar la «Sombra del Reino». Eran como hienas que hacían el trabajo sucio para los supuestos caballeros. Asesinatos, saqueos, chantajes... Cosas que los caballeros no podían hacer abiertamente. Eran una especie de escuadrón de limpieza, infames tanto entre los civiles como entre los soldados. Tras el derrocamiento del reino por parte de Sunderspear y las fuerzas rebeldes, la Sombra del Reino resurgió. Era lógico que el Estado Militar capturara estos vestigios del antiguo mal. “El líder de esa organización, 'Umbra' Wolfen, ha regresado tras haber estado encarcelado en Tántalo durante mucho tiempo... de eso estoy convencido.” Tal como se esperaba. Abbey asintió gravemente. Wolfen Fenshtein. La Umbra tras la Sombra del Reino en el pasado. La oscuridad más profunda de los aspectos más repugnantes del antiguo reino. Tras quedar atrapado en lo profundo de Tántalo, escapó durante la reciente fuga de la prisión y regresó a su base. La ciudad que una vez fue la capital del antiguo reino, ahora sepultada bajo el cemento como una forma de insulto. El territorio más poblado de todo el Estado Militar. Amitengrado. “El Estado Militar optó por encarcelarlo en Tántalo en lugar de matarlo. ¡Bah! Deberían haberlo matado. ¿Para qué hacer algo innecesario como encarcelarlo…?” Abbey conocía el motivo y sabía que esa información no era confidencial. Habló con claridad y precisión. «Umbra» había alterado mágicamente su propio corazón. Si su corazón deja de latir, las «Penumbras» dispersas por todo el Estado Militar provocarán simultáneamente levantamientos. Por lo tanto, el Estado decidió encarcelarlo en Tántalo en lugar de matarlo. Los ojos de Frontaine se abrieron de par en par ante la fluidez con la que se transmitía la información. “¿Qué? Lo sabes bien. ¿Por qué vienes a preguntarme si ya estás al tanto de todo esto?” “Es confidencial.” “Hmph. Qué grosero... ¿Es que los oficiales ya no tienen respeto?” Incluso frente a un ex general, Abbey no mostró temor ni deferencia. Simplemente se mantuvo fiel a sus principios y convicciones. Frontaine chasqueó la lengua, visiblemente insatisfecho con su actitud. “¿Cuál es el verdadero propósito de la Sombra del Estado Militar?” "¿Qué opinas?" Abbey cerró los ojos un momento, procesando la información. Robos indiscriminados. Movimientos para atacar incluso a los oficiales del Estado militar. Y crimen organizado. Forajidos que parecían elegir deliberadamente acciones que no deberían llevarse a cabo a menos que quisieran llamar a la Policía Militar. Por lo tanto, su propósito podía verse. Abbey respondió. “Llamar a la Policía Militar. Creo que ese es precisamente su objetivo.” «...Tienes agallas e inteligencia, ¿pero te faltan modales...? Vaya, vaya, mira. Ha llegado un verdadero soldado, sin duda.» Frontaine asintió con un tono cargado de sarcasmo. “Correcto. ¡Están atrayendo a la Policía Militar para que limpie los callejones de una vez por todas! Es la única explicación lógica.” “Pregunta: ¿Por qué llamarían a la Policía Militar? La Policía Militar no los ignoraría y dejaría impunes sus crímenes.” ¿Cómo voy a saberlo? Quizás tengan contactos con altos cargos del Estado. En cualquier caso, es seguro que están planeando una limpieza. La gravedad de los delitos aumenta día a día. A este paso, incluso podrían atacar a un agente. Abbey también estaba de acuerdo. Al fin y al cabo, ella, precisamente ella, había estado a punto de ser víctima de un ataque de ese tipo. “De acuerdo. Yo también fui agredida.” “¿Te atacaron? ¿A ti?” Los ojos de Frontaine se abrieron desmesuradamente, antes de juguetear nerviosamente con algo que tenía en la mano. Abbey se percató entonces de que Frontaine sostenía una pequeña cruz. “Entonces parece que los preparativos están casi completos. Oh no, ya... Pensar que llegó tan lejos....” Frontaine, ahora visiblemente ansioso, cambió de tono y habló con más humildad. “Capitán, tengo un favor que pedirle.”