Leer Punto de Vista del Autor (Novela) Capítulo 357 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
[Edificio Leviatán, Lock.]
¡Bang!
Kevin entró apresuradamente en su habitación, golpeando la puerta contra la pared.
"¡Maldita sea, ¿dónde está ese libro?!" Murmuró repetidamente en voz alta con prisa.
Kevin corrió hacia su habitación, se acercó a su estantería y tiró todos los libros que había en ella mientras buscaba el libro rojo.
[01:37 minutos]
Con el cronómetro a la vista, Kevin no podía estar más preocupado.
Se le acababa el tiempo.
"¡Aquí lo tienes!"
Finalmente, después de deshacerse de la mayoría de los libros de la estantería, Kevin encontró el libro rojo y lo colocó sobre la mesa.
Sin perder un segundo, abrió el libro por la última página y comenzó a leer.
===
"¡Voy a matarte!"
Antes de que Ren pudiera reaccionar, Durara apuntó su bastón hacia él. Lo que siguió fue una luz blanca brillante que se disparó en su dirección, y el tiempo se detuvo.
…O, al menos, Ren deseaba que hubiera cesado.
La luz brillante, disparada como un tsunami imparable, se abalanzó sobre él, envolviendo todo su cuerpo.
Aunque no podía asegurarlo con certeza, Ren sintió que toda su existencia desaparecía de repente.
…Todo sucedió demasiado rápido.
Tras el resplandor blanco, solo quedó la oscuridad total.
===
"¡Mierda…!"
Kevin se quedó mirando el libro, su rostro palideció considerablemente y sus brazos temblaron por la conmoción. Sus rodillas flaquearon ligeramente y, sin poder evitarlo, se dejó caer en la silla.
'El sistema tenía razón… Ren sí que murió… Esto… otra vez no…'
"¿Qué hago, qué hago?"
Mientras hojeaba las páginas del libro, Kevin no tenía ni idea de qué hacer a continuación.
El sistema decía que tenía que cambiar el resultado, pero… ¡Ren no estaba por ninguna parte! ¿Cómo iba a ayudar?
"¿¡Cómo se supone que voy a hacer esto!?" gritó Kevin desesperado mientras miraba la interfaz del sistema que tenía delante.
La misión decía que usara el códice del tiempo, pero ¿qué era exactamente eso? Era el libro rojo, ¿no...? Pero, ¿cómo se suponía que debía usarlo?
No tenía ni idea.
—¡Sistema! —gritó Kevin, con voz llena de urgencia e impotencia mientras intentaba pedir ayuda al sistema.
Pero fue inútil. Por mucho que Kevin lo pidiera, la interfaz no le respondía.
Lo único que vio fue el cronómetro que lentamente marcaba el final de su cuenta atrás.
"Mierda…mierda…"
La voz de Kevin resonó en la habitación mientras hojeaba el libro buscando algo que pudiera ayudarle.
En ese momento, Kevin no sabía cómo ayudar a Ren, ni cómo evitar el fin del mundo si el rey demonio realmente descendía dentro de dos años, como le decía el sistema.
Nunca antes le había mentido, así que sabía que si no salvaba a Ren, el rey demonio descendería de verdad en dos años.
Aunque tenía muchas preguntas que hacer, como por ejemplo cómo se relacionaba la muerte de Ren con el ascenso del rey demonio, Kevin no tenía tiempo para tales preguntas.
“Ah… ¿Justo lo que se supone que debo hacer…?”, murmuró Kevin con una expresión de impotencia en el rostro. Quería hacer algo, lo que fuera, para ayudar a Ren. ¿Pero qué?
Cling-
Justo cuando Kevin estaba a punto de sucumbir a la desesperación, un sonido familiar resonó en sus oídos.
Al oír la campanilla, Kevin levantó bruscamente la cabeza y una nueva ventana se abrió frente a él.
Simultáneamente, el libro que tenía delante se abrió de golpe y un tono dorado inundó toda la habitación.
Las páginas del libro siguieron pasando rápidamente hasta que, finalmente, se detuvieron en la última. Una ventana de mensaje apareció frente a Kevin.
Había una sola pregunta.
===
¿Desea realizar cambios?
===
"¡Sí... sí!"
Kevin asintió apresuradamente con la cabeza.
"¡Cambiar!"
Lo dijo en voz alta.
Una vez que sus palabras se desvanecieron, el tono que envolvía el libro se intensificó considerablemente, obligando a Kevin a levantar la mano para bloquear la luz brillante que le llegaba a los ojos.
Era cegador.
Cling-
Sonó otra campanilla y la ventana frente a él se actualizó.
===
¿Qué deseas cambiar?
===
"La muerte de Ren."
Kevin respondió rápidamente, con la voz llena de esperanza.
Cling-
===
[Comando no válido. El comando es demasiado vago y el usuario no tiene suficiente maná.]
===
Sus esperanzas pronto se desvanecieron cuando el brillo alrededor del libro disminuyó ligeramente y una nueva interfaz apareció frente a él.
¡Tonterías!
¡Bang!
Kevin gritó de frustración mientras golpeaba la mesa con el puño con fuerza.
"Jadeo…jadeo…"
'Necesito calmarme.'
Su frustración duró poco, ya que Kevin se calmó con fuerza.
Cada segundo contaba, y cuanto más tiempo perdía, menos tiempo tenía para salvar a Ren y evitar la catástrofe inminente.
'La orden es demasiado vaga… no hay suficiente maná…'
Con la mente ya tranquila, Kevin analizó rápidamente las dos frases que aparecían en la pantalla frente a él.
“Analicemos esto lógicamente. Dado que dice que la orden es demasiado vaga, no basta con decir que Ren debe estar vivo. Además, también dice que mi maná es insuficiente… ¿Significa eso que, en el futuro, cuanto más fuerte me vuelva, más variables podré cambiar? ¿Quizás incluso impedir que ocurra un evento por completo?”
Con su habilidad activada, el proceso mental de Kevin fue rápido. En cuestión de un breve segundo, había analizado cuidadosamente las palabras que tenía delante.
Por eso, tras pasar otros dos breves segundos, Kevin levantó la cabeza y miró el libro.
===
"¿94%? Ja… Eso es…"
===
Una frase en particular del libro le llamó la atención.
'Y si…'
Una idea le vino de repente a la mente mientras agarraba el libro con las manos.
Pasando las páginas del libro, sus ojos recorrieron todo el texto a la velocidad del rayo mientras leía rápidamente las numerosas páginas.
"¡Ukh!"
Kevin dejó escapar un gemido de dolor. Cuanto más leía, más fuerte se le hacía el dolor de cabeza.
Si bien su habilidad le permitía pensar y procesar información a una velocidad mucho mayor de lo normal, también tenía desventajas. Una de ellas era que dicha habilidad le exigía un gran esfuerzo mental.
Para cuando Kevin leyó dos páginas, el dolor de cabeza se había vuelto casi insoportable.
Era como si alguien hubiera intentado partirle la cabeza por la mitad.
El dolor era insoportable.
De no ser por la gran fortaleza mental de Kevin, se habría derrumbado en el suelo hace mucho tiempo.
"Jajaja…jajaja…"
Lentamente, su respiración se hizo más pesada.
Pero finalmente, después de leer quince páginas, logró comprender lo que estaba sucediendo.
Dejando el libro a un lado y apoyando las palmas de las manos sobre el escritorio, Kevin sostuvo su cuerpo exhausto.
—Ya veo… Entonces, básicamente intentas desactivar el sistema de amortiguación para poder acceder al portal. Si es así, si ese 94% cambiara a 100%, sobrevivirías, ¿verdad? ¿Verdad, Ren?
No parecía muy seguro. Pero, después de darle muchas vueltas al asunto, era la solución más plausible que se le ocurrió.
[00:35 segundos]
Al levantar la cabeza y ver que el tiempo se le escapaba lentamente, Kevin no dudó más.
Tras tragar saliva, Kevin echó un vistazo a la interfaz del sistema y dijo en voz baja.
"Sistema, cambia el 94% al 100%."
Sus palabras fueron breves y concisas, directas al grano. No quería ser rechazado una vez más por ser demasiado vago en su orden.
Cling-
Justo cuando sus palabras se desvanecieron, otro sonido resonó en su cabeza y una nueva ventana apareció ante sus ojos.
===
[Comando no válido. El usuario no tiene suficiente maná.]
===
A Kevin se le cayó el alma a los pies.
Con la boca temblorosa, murmuró en voz alta: "¿Qué... quieres decir que no tengo suficiente maná...? ¿Mi maná todavía no es suficiente? ¿Qué cantidad de maná se necesita para cambiar el resultado?"
No tenía muchas esperanzas cuando hizo esa pregunta, pero contrariamente a lo que esperaba, el mensaje del sistema cambió cuando otro sonido resonó en sus oídos.
Cling-
===
[Rango C.]
===
—¿Rango C? —preguntó Kevin con tono sorprendido.
Pero la sorpresa duró apenas un instante, ya que sus cejas se fruncieron en un apretado ceño fruncido.
Eso se debía a que todavía tenía una clasificación [C-].
Calculó que su rango aumentaría en un mes, pero aún no lo ha hecho.
Kevin se masajeó la frente y se puso a pensar.
“[Rango C]... No puedo avanzar en mi estado actual. ¿Qué hago... ¡Ah! ¡Claro, los tengo!”
Justo cuando la situación parecía desesperada, Kevin recordó algo de repente.
Kevin extendió la mano hacia el aire y sacó unas cuantas tizas de bluegrass del espacio dimensional de su sistema.
"...Todavía no he utilizado a estos chicos."
Era la hierba celestial que había conseguido en su viaje a Immorra con Ren. Había probado un pequeño trozo, pero sintió que era un desperdicio usarla mientras su rango fuera tan bajo.
Después de todo, la hierba celestial también era útil cuando alguien estaba en el rango [B].
—Con esto, debería poder ascender por la fuerza al rango [C] —murmuró Kevin en voz baja mientras miraba la hierba celeste que tenía en las manos.
Sin dudarlo, Kevin se metió la hierba celestial en la boca y la masticó.
Normalmente, uno haría muchos preparativos antes de ingerir una hierba tan cara, pero Kevin no tenía ese lujo.
En el momento en que Kevin masticó la hierba celestial, una energía cálida entró en su cuerpo, extendiéndose por cada rincón, desde los huesos hasta los músculos.
===
[00: 15 segundos]
===
"¡!"
Mientras engullía la hierba celestial, Kevin se aseguró de mirar la hora, y cuando se dio cuenta de que solo le quedaban quince segundos antes de la inevitable muerte de Ren, no se contuvo y concentró toda la energía de su cuerpo.
Normalmente, al lograr un avance, lo último que alguien haría sería lo que Kevin eligió hacer.
No solo dañaría sus órganos internos, sino que también provocaría que gran parte de la energía del artículo médico se perdiera por completo.
Lamentablemente, aunque Kevin lo sabía, no podía permitírselo. Se estaba obligando a sí mismo a superarse.
¡¡Haaaaa!!
Como ya estaba tan cerca de lograrlo, Kevin no tardó mucho en alcanzar finalmente el rango [C], pero en el momento en que lo hizo, un grito agonizante escapó de su boca mientras se desplomaba en el suelo.
"Ja…ja…"
Su respiración era extremadamente agitada y le dolía todo el cuerpo. Kevin se dio cuenta de que la violenta ruptura le había dañado los órganos internos.
Pero a él no le importaba.
Reuniendo hasta la última gota de fuerza, Kevin levantó la cabeza del suelo y murmuró.
"Sistema, cambia el 94% a 100%... por favor."
En cuanto sus palabras se desvanecieron, la visión de Kevin se distorsionó. Pronto, su visión se oscureció.
Lentamente, comenzó a perder el conocimiento.
Cling-
Mientras perdía el conocimiento, un pequeño sonido de campanilla resonó en sus oídos y una luz brillante envolvió sus ojos cerrados.
Cling-
===
[Misión completada.]
[La recompensa se asignará en breve.]
===
En su visión apareció una ventana.
Lo que siguió fue una serie de ventanas y campanillas similares.
Cling-
===
Recompensa: Sincronización +5%
===
Cling-
===
[Procesando recompensa…]
===
Cling-
===
[Recompensa procesada. La recompensa se otorgará en breve. El usuario entrará en estado de coma durante las próximas dos semanas.]
===
Las pantallas seguían apareciendo en la visión de Kevin. Pero en ese momento, Kevin era incapaz de procesar lo que sucedía a su alrededor. Su mente estaba agotada.
—Yo… lo hice… ¿verdad? —murmuró Kevin en voz baja, utilizando la última energía que le quedaba en el cuerpo.
Aunque no podía comprender del todo lo que sucedía, por lo poco que pudo vislumbrar en las ventanas de estado que tenía delante, supo que había logrado cambiar el futuro.
Tenía muchas preguntas sobre lo que acababa de suceder, pero en ese momento apenas podía pensar con claridad.
Estaba perdiendo lentamente todas sus sensaciones. Desde el tacto hasta el olfato, el oído y la vista.
Con una débil sonrisa en el rostro, justo antes de perder el conocimiento, Kevin murmuró para sí mismo.
'Ah… yo… lo hice bien, ¿verdad, Ren? Tú… maldita cucaracha.'
Su consciencia se desvaneció rápidamente y la oscuridad envolvió por completo su mundo.

Continúa leyendo
Punto de Vista del Autor (Novela)
Capítulo 358
Punto de Vista del Autor (Novela) Capítulo 357
Estás leyendo el capítulo 357 de Punto de Vista del Autor (Novela), un novela. La persona alrededor de la cual gira el mundo. La persona que derrota a todos sus oponentes y, al final, se queda con la chica guapa. La única existencia que todos los villanos temen. Ese es el protagonista. ¿Y yo qué?… Este capítulo tiene publicado el 7 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Punto de Vista del Autor (Novela) tiene 861 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.