arrow_back

Leer Pasaje de un Peón (Novela) Capítulo 34 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Un maestro Daoísta Jijiu de cuarto rango podría parecer una posición de alto rango, pero en realidad, acababan de cruzar el primer umbral. En la Corte Imperial, era equivalente a tener una posición oficial. Sólo había una diferencia de tres rangos entre un maestro Daoísta Jijiu de cuarto rango y un maestro Daoísta Tianzhen de primer rango, pero en realidad, era mucho más que eso. Para ascender en estos rangos, el Consejo de la Torre Dorada tendría que estar involucrado. El Consejo de la Torre Dorada era la máxima autoridad de la Orden Daoísta, aparte del Gran Maestro y los pocos Grandes Sabios. Los 36 Sabios, que eran todos maestros Daoístas Taiyi de segundo rango, formaban parte del Consejo de la Torre Dorada. Eran conocidos como los Sabios Omniscientes del Consejo de la Torre Dorada, o, para abreviar, los 36 Sabios o Sabios Omniscientes. Si renunciaban o eran despedidos del consejo, aún conservarían su rango como maestros Daoístas Taiyi de segundo rango, pero sólo serían conocidos como Sabios regulares. Esto significaba que había más de 36 maestros Daoístas Taiyi de segundo rango en la Orden Daoísta. Sin embargo, sólo los 36 Sabios Omniscientes del Consejo de la Torre Dorada tenían el mayor poder. Del mismo modo, los Grandes Sabios de las tres sectas principales que ostentaban los títulos de Preceptor Celestial, Preceptor Terrenal y Preceptor Imperial eran también los Grandes Maestros Adjuntos. Si se retiraban o dimitían de su cargo, renunciaban al de Gran Maestro Adjunto, pero seguían conservando el título de Gran Sabio. En general, a menos que fuera por crímenes mayores como traición o rebelión, la Orden Daoísta no despojaría a alguien del título de Gran Sabio o de Sabio. Los Sabios ordinarios tenían derecho a observar las reuniones del Consejo de la Torre Dorada. Por otro lado, los Grandes Sabios ordinarios tenían derecho a participar en esas reuniones porque su estatus estaba por encima del de los 36 Sabios. Para distinguir a los Grandes Sabios de los Grandes Maestres Adjuntos, se les denominaba Grandes Sabios Virtuosos del Consejo de la Torre Dorada, abreviado como Grandes Sabios Virtuosos. Debían gobernar al pueblo para lograr la armonía social y garantizar la enseñanza continua de las virtudes y la etiqueta. En resumen, los escalones superiores de la Orden Daoísta podían subdividirse en seis niveles. La posición más alta era la del Gran Maestro, que era la figura más venerada como líder de la Orden Daoísta. A continuación estaban los tres Grandes Maestros Adjuntos, que eran también los Grandes Sabios de las tres sectas principales. Ejercían un gran poder, con miles de subordinados, pero sólo tenían que responder ante el Gran Maestre. Por debajo de los Grandes Maestres Adjuntos se encontraban los Grandes Sabios Virtuosos del Consejo de la Torre Dorada. El número de Grandes Sabios en esta posición era variable porque incluía a los miembros fundadores de la Orden Daoísta, los Ancianos y venerables figuras con gran prestigio y numerosos discípulos. Aunque se habían retirado de sus funciones oficiales, seguían ejerciendo una gran influencia sobre la Orden Daoísta. A continuación estaban los 36 Sabios Omniscientes del Consejo de la Torre Dorada. Estos sabios eran pilares de la comunidad Daoísta y figuras pragmáticas. En su mayoría eran líderes de los Nueve Salones y las Mansiones Daoístas. Por último, estaban los Sabios ordinarios, cuyo número también variaba. Aunque no eran tan influyentes como los 36 Sabios Omniscientes, no debían ser subestimados porque algunos de ellos ocupaban puestos importantes o inspiraban un respeto considerable. Si se producía una vacante entre los 36 Sabios Omniscientes, ese puesto sería ocupado por estos Sabios ordinarios. Mirándolo desde otra perspectiva, había distinciones incluso entre los maestros Daoístas Tianzhen de primer rango o los maestros Daoístas Taiyi de segundo rango. Dejando de lado al Gran Maestro que gobernaba por encima de todos, un maestro Daoísta Taiyi ordinario de segundo rango pertenecía realmente al cuarto nivel. Posteriormente, los maestros Daoístas Jijiu de cuarto rango eran considerados de sexto nivel. El maestro Daoísta Jijiu de cuarto rango estaba en el nivel inferior, aún lejos de escalar la escalera de la Orden Daoísta. Desde el Gran Maestro en la cima hasta los rangos por debajo del cuarto rango, la Orden Daoísta tenía nueve rangos pero doce niveles. Esto no era ningún secreto. En cuanto alguien alcanzaba un determinado rango, se hacía público. Después de todo, si uno no conocía estos hechos fundamentales, no tenía sentido avanzar rangos dentro de la Orden Daoísta. La razón por la que Zhang Yuelu era temida por muchas familias nobles no era sólo por sus propias habilidades, sino también porque llamó la atención de dos Grandes Maestros Adjuntos. Aunque los forasteros no podían especular sobre cuánto valoraban a Zhang Yuelu estos Grandes Maestres Adjuntos, su sola actitud bastaba para disuadir de cualquier acción mezquina. Sin embargo, los Sabios con poder real no se dejaban intimidar. Incluso podían discernir la verdad del asunto, pero no tenían motivos para involucrarse en las disputas de los jóvenes. Incluso Sabios poderosos como el Maestro de la Sala Tiangang admiraban a Zhang Yuelu como subalterno. Era evidente que el estatus de Zhang Yuelu era alto dentro de la Orden Daoísta. Por otro lado, Qi Xuansu, un humilde sacerdote Daoísta de séptimo rango, tenía que inclinarse respetuosamente ante Sun Yongfeng, un sacerdote Daoísta Jijiu de cuarto rango. Qi Xuansu ni siquiera estaba cualificado para sentarse a tomar una taza de té con él. En este aspecto, Zhang Yuelu y Qi Xuansu no estaban tan lejos. La brecha entre Zhang Yuelu y el Gran Maestro era varias veces mayor que entre Zhang Yuelu y Qi Xuansu. Eso se debía a que cualquier rango inferior a un maestro Daoísta Jijiu de cuarto rango aún podía confiar en las recomendaciones. Un ascenso era sólo cuestión de palabras si alguien influyente los admiraba. Sin embargo, después de superar el umbral del cuarto rango, era un juego de suma cero. Si alguien era ascendido, otro tenía que ser degradado. Después de alcanzar el segundo rango, el poder que uno tenía dependía de sus partidarios. Todo estaba íntimamente ligado, por lo que una pequeña perturbación podía afectar a todo el sistema. En cuanto a los puestos de los tres Grandes Maestros Adjuntos y el Gran Maestro, nadie esperaría que el Antepasado Daoísta Primordial los ascendiera. Era casi imposible. Había un dicho en la Orden Daoísta que decía que ascender al cielo celestial era fácil, pero convertirse en Gran Maestro era difícil. Una vida de cultivo no era suficiente para convertirse en Gran Maestro. En realidad podría tomar varias vidas de cultivo. Cuando Zhang Yuelu mencionaba su deseo de convertirse en Gran Maestra, era considerado jactancioso, incluso si fuera un genio sin par o un ser celestial reencarnado. La gente que la oía se burlaba de ella por ilusa. Tal era la posición del Gran Maestro en la Orden Daoísta. La posición de Gran Maestro había estado vacante durante mucho tiempo. El Consejo de la Torre Dorada se reunió dos veces sobre esto sin llegar a una conclusión cada vez. Así pues, los tres Grandes Maestres Adjuntos se habían turnado para ejercer la autoridad del Gran Maestre. El Gran Maestre en funciones recibió el título de Gran Sabio Lunzhi. Esto también era de dominio público. Incluso se rumoreaba que los tres Grandes Maestres Adjuntos no designaban intencionadamente a un nuevo Gran Maestre porque no querían renunciar a su nuevo poder. Si un nuevo Gran Maestre se hiciera cargo, inevitablemente consolidarían el poder, y los tres Grandes Maestres Adjuntos no sólo perderían la rotación de autoridad, sino que también estarían sujetos a las órdenes del nuevo líder. Por lo tanto, les resultaba más beneficioso mantener el statu quo. Estos rumores se volvieron tan malintencionados que algunos llegaron a especular con que los tres Grandes Maestres Adjuntos conspiraron para asesinar al anterior Gran Maestre, lo que obligó a la Corte Ancestral a emitir órdenes para detener a quienes difundieran rumores falsos. Sin embargo, estos rumores ya habían cobrado fuerza. A pesar de haber estado lejos de la Corte Ancestral durante años, Qi Xuansu también había oído estos rumores. A Qi Xuansu, estos rumores le parecieron bastante sospechosos, quizá relacionados con luchas internas por el poder dentro de la Corte Ancestral. Alguien podría estar utilizando estos rumores para crear un debate generalizado, presionando a los tres Grandes Maestres Adjuntos para que nombraran a un nuevo Gran Maestre lo antes posible. En cuanto a por qué ninguno de los tres Grandes Maestros Adjuntos se convertiría en el Gran Maestro, era porque había una regla no escrita dentro de la Orden Daoísta de que el Gran Maestro debía ser elegido de entre los 36 Sabios Omniscientes. Era similar a la sucesión real, que seguía principalmente una herencia de padre a hijo en lugar de una sucesión entre hermanos. Aunque los tres Grandes Maestros Adjuntos quisieran romper esta tradición, no podrían ponerse de acuerdo entre ellos. Se contrarrestarían mutuamente, y cualquiera que quisiera convertirse en Gran Maestre se enfrentaría a la oposición de los otros dos. Así pues, sólo una persona de entre los 36 Sabios Omniscientes podía ser nombrada Gran Maestre. Los requisitos para el puesto de Gran Maestro eran extremadamente altos. El sabio debía tener al menos 60 años para ganarse el respeto de todos los sabios jóvenes. El sabio Tiangang tenía ahora sesenta años. Aunque esta edad podía ser ordinaria entre los Sabios, era relativamente joven comparado con los Grandes Maestros Adjuntos. Del mismo modo, un sacerdote Daoísta de 30 años sería considerado viejo en el séptimo rango pero joven en el quinto. Zhang Yuelu aún no había cumplido los 25 años. De acuerdo a un sistema de avance promedio de cinco años, ella ascendería al tercer rango a los 30, al segundo rango de Sabio ordinario a los 35, al segundo rango de Sabio Omnisciente a los 40, y al primer rango de Gran Sabio Virtuoso a los 45. Ella tendría que esperar hasta llegar a la edad de 30 años. Tendría que esperar hasta los 50 para convertirse en Gran Maestra Adjunta. En realidad, era imposible avanzar cada cinco años. El sabio Tiangang no se convirtió en uno de los 36 sabios hasta los 50 años. Diez años después, seguía en la misma posición. Aparte de alguna rotación de funciones, el sabio Tiangang permaneció estancado en el mismo rango. Sin ningún cambio fortuito, podría permanecer en la misma posición una década después. Probablemente sólo ascendería a Gran Sabio Virtuoso cuando cumpliera 80 años. Desde esta perspectiva, un Gran Maestro Adjunto de 60 años era considerablemente joven. El sueño de toda la vida de Qi Xuansu era empuñar la Espada de la Sabiduría y ascender al segundo rango. Estaría satisfecho aunque no pudiera ser un Sabio Omnisciente y fuera sólo un Sabio normal. Sin embargo, le resultaba extremadamente difícil alcanzar ese nivel. Por eso lo llamaba sueño: era difícil de alcanzar, tal vez incluso imposible. Por otro lado, era casi una certeza que Zhang Yuelu se convertiría en un Sabio. En el peor de los casos, sería una sabia normal que empuñaría la Espada de la Sabiduría. Si todo iba bien, debería ascender hasta convertirse en uno de los 36 Sabios Omniscientes, por lo que su sueño era llegar a ser la Gran Maestra. Lo que Qi Xuansu aspiraba a conseguir era en realidad sólo el punto de partida para que Zhang Yuelu alcanzara su propia meta. Qi Xuansu no era tonto. Discernió este hecho a partir de la actitud y las palabras de Zhang Yuelu. Por un momento, ambos guardaron silencio. Eran desconocidos que compartían una copa y se sondeaban mutuamente tras reencontrarse. Algunas cosas a las que ninguno de los dos había prestado atención fueron aflorando poco a poco hasta formar una barrera invisible entre ellos. Los ligeros pensamientos románticos que Qi Xuansu albergaba por Zhang Yuelu desaparecieron en un instante. No era un vagabundo de espíritu libre ni un libertino temerario. No era más que un individuo luchador en el escalón más bajo de la jerarquía Daoísta. Por lo tanto, en aras de la supervivencia, no haría nada escandaloso, como ignorar los rangos o creer que su destino estaba totalmente en sus manos. Esas ideas eran tal vez liberadoras y atractivas, pero no eran posibles, al menos no por el momento. Zhang Yuelu también percibió el sutil cambio en la atmósfera entre ellos. Se detuvo y dijo: “Parece que nuestro encuentro de hoy termina aquí”. “¿El encuentro de hoy?” Qi Xuansu notó agudamente la elección de palabras de Zhang Yuelu. Zhang Yuelu habló en un tono misterioso, que recordaba a una adivina. “Nuestro destino para este mes aún no ha terminado. Nos encontraremos de nuevo”. La mente de Qi Xuansu se agitó. “¿Te refieres a trabajar juntos en la Sala Tiangang? Pero aún no estoy seguro de poder entrar”. Zhang Yuelu miró fijamente a Qi Xuansu y dijo con confianza: “Te garantizo que podrás entrar en la Sala Tiangang. Ni siquiera Sun Yongfeng puede oponerse”. Qi Xuansu se estremeció. Indagó. “Por lo que yo sé, el recién nombrado Vicedirector de la Sala es de una edad similar a la suya, señorita Tantai. ¿Conoce al maestro Zhang? ¿Tiene la intención de hablar bien de mí?” Zhang Yuelu se alejó sin mirar atrás. “Hermano Tian Yuan, si yo digo que puedes entrar en la Sala Tiangang, entonces definitivamente conseguirás un puesto allí”. Qi Xuansu se quedó en su sitio observando la figura que se alejaba de Zhang Yuelu, perdido en sus pensamientos.
Pasaje de un Peón (Novela)

Continúa leyendo

Pasaje de un Peón (Novela)

Capítulo 35

Siguiente Capítulo ›

Pasaje de un Peón (Novela) Capítulo 34

Estás leyendo el capítulo 34 de Pasaje de un Peón (Novela), un novela. En un mundo sobrenatural donde fuerzas secretas actúan en los tribunales, Qi Xuansu, un sacerdote daoísta de séptimo rango, se encuentra en una lucha por escapar de su destino como peón. La única forma de hacerlo es… Este capítulo tiene publicado el 22 de abril de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Pasaje de un Peón (Novela) tiene 600 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.