arrow_back

Leer Pasaje de un Peón (Novela) Capítulo 129 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Tras dejar la prefectura de Jinguan, Qi Xuansu y Zhang Yuelu decidieron acelerar su viaje. Como iban por la amplia carretera principal y Qi Xuansu no quería desperdiciar la energía espiritual del Jiama, gastó 10 monedas Taiping en comprar dos caballos, que planeaba vender con descuento tras su llegada a la ciudad de Baidi. Para entonces, probablemente perdería una o dos monedas Taiping. Sin embargo, Qi Xuansu acababa de obtener una ganancia inesperada de dinero, con un ahorro de 400 monedas Taiping, por lo que no le importó el cambio suelto. Los dos recorrieron la carretera principal sin incidentes y tuvieron un viaje tranquilo. Al anochecer, se desviaron del camino principal y buscaron refugio en el bosque para pasar la noche. Después de todo, no eran seres celestiales, así que necesitaban dormir. Los caballos también necesitaban descansar. Qi Xuansu tomó una pastilla del ejército para saciar su hambre y les dio heno a los caballos. Zhang Yuelu fue a buscar leña para encender una fogata. Sería incómodo pasar la noche en el desierto sin tienda de campaña. Después de un rato, Zhang Yuelu regresó con un puñado de ramas secas y las arrojó al suelo. Qi Xuansu dijo: "¿Por qué tan poco? No alcanzará para una fogata". “Hay movimiento por ahí. Baja la voz.” Zhang Yuelu le indicó a Qi Xuansu que la siguiera. Qi Xuansu, dominado por su aura, caminó con paso ligero detrás de Zhang Yuelu, rumbo al sur. Tras caminar aproximadamente un kilómetro, llegaron al pie de un acantilado de piedra de unos 25 metros de altura. Desde abajo, pudieron ver a algunas personas en la cima. Sin embargo, estas personas no pudieron distinguirlos sin mirar hacia abajo deliberadamente. Zhang Yuelu le indicó a Qi Xuansu que guardara silencio y señaló hacia arriba. Fue entonces cuando Qi Xuansu alzó la vista y vio a una joven pareja en el acantilado. El hombre era apuesto y la mujer hermosa. Parecían la pareja perfecta, uno al lado del otro. Para ser honesto, Qi Xuansu, el hombre y la mujer en el acantilado eran sin duda mucho más guapos que él y Zhang Yuelu. Aunque Zhang Yuelu era bonita, no era una belleza deslumbrante. Su belleza se complementaba con su aura recta y su temperamento sereno. La joven pareja en el acantilado vestía un atuendo taoísta formal que ondeaba al viento. Parecían personajes de una pintura que serían arrastrados por el viento al instante siguiente. No muy lejos de la llamativa pareja se encontraba otro hombre de aspecto digno, vestido con una túnica taoísta. Estaba sentado sobre una gran piedra azul lisa, bebiendo vino. Los tres en el acantilado conversaban. Para ser precisos, la joven pareja intentaba persuadir al hombre taoísta de mediana edad, a quien llamaban Tío Maestro, para que visitara a su maestro. Sin embargo, el daoísta de mediana edad no accedió ni se negó. Simplemente siguió bebiendo mientras la pareja seguía persuadiéndolo. Pero al ver la indiferencia de su tío, ambos se desanimaron un poco. Mientras la luna brillante salía por el oeste, el daoísta de mediana edad terminó la botella de vino y la arrojó con indiferencia, que cayó sobre la cabeza de Qi Xuansu. El daoísta se levantó lentamente y murmuró: “Estoy borracho y tengo sueño...”. En cuanto el hombre de mediana edad terminó de hablar, dio un paso al borde del precipicio. Sin embargo, no se cayó. En cambio, parecía como si estuviera pisando las nubes y ascendiendo hacia la luna. Qi Xuansu se cubrió la cabeza golpeada por la botella de vino y murmuró con asombro: "¡Un ser celestial!". En ese momento, el hombre de mediana edad miró hacia Qi Xuansu y Zhang Yuelu abajo, sonrió levemente y continuó "caminando" hacia arriba, ascendiendo más alto en el cielo. La joven pareja en el alto acantilado contempló la figura distante de su tío, suspirando con impotencia. Tras la desaparición de su tío, la joven pareja se dio la vuelta y abandonó el acantilado. Desde el principio, no notaron la presencia de Zhang Yuelu y Qi Xuansu, ya que no miraron hacia abajo. Después de que la pareja se marchara, Qi Xuansu exclamó: "¡Ese Ser Celestial nos vio! ¡Puedo decir que me tiró la botella de vino a propósito!". “Yo también lo creo.” Zhang Yuelu asintió con la cabeza. Qi Xuansu hizo pucheros. "¿Por qué no te golpeó?" "Supongo que simplemente tuve suerte", sonrió Zhang Yuelu. Qi Xuansu cambió de tema. "¿Quiénes son esa joven pareja? Parecen más Inmortales Desterrados que ustedes". Zhang Yuelu comentó: “No todos los jóvenes talentos de la Orden Daoísta residen en la Capital de Jade. Algunas figuras poderosas residen en las mansiones daoístas locales. Además, la Corte Ancestral es enorme. Solo conoces a un Inmortal Desterrado, que soy yo, ¿verdad?”. Qi Xuansu bromeó: "Bueno, tú eres el famoso". Mi fama no se debe a mi linaje, sino al caso Jiangnan. Mucha gente piensa erróneamente que tengo el mismo talento que Donghuang. Zhang Yuelu negó con la cabeza y dijo: “Probablemente haya una docena de personas como yo en la Capital de Jade, pero no están en el Salón Tiangang”. “Entonces, ¿dónde están?” preguntó Qi Xuansu con curiosidad. Zhang Yuelu explicó: "El Salón Ziwei, por supuesto. Es el mejor de los Nueve Salones. El segundo mejor es el Salón Beichen, ya que tiene la autoridad para mantener el orden. Dado que suele involucrar a sacerdotes de alto rango, la mayoría de la gente también quiere entrar al Salón Beichen. Aunque el Salón Tiangang permite ascender rápidamente, es un trabajo de alto riesgo". En general, poca gente quiere entrenar en el Salón Tiangang. La Corte Ancestral tampoco coloca a jóvenes talentos destacados en el Salón Tiangang por temor a bajas. En cambio, reclutan talentos experimentados de las mansiones taoístas locales, como Xu Kou. Además, la mayor parte del personal del Salón Tiangang no consiste en sacerdotes taoístas, sino en Guardianes Espirituales. El Salón Tiangang controla a más de un tercio de los Guardianes Espirituales de la Corte Ancestral. Qi Xuansu recordó: “Eras originario del Salón Beichen, pero luego te transfirieron al Salón Tiangang. Pero esto no puede considerarse entrenamiento, ya que has sido ascendido a Subdirector del Salón”. Zhang Yuelu no lo negó. “La mayoría de la gente como yo son actualmente maestros taoístas Jijiu de cuarto rango, pero por ahora soy el único subdirector del salón. Solo puedo decir que tengo mucha suerte”. Qi Xuansu tomó la botella de vino y la examinó. Tras confirmar que no era ningún tesoro, la arrojó a un lado y murmuró: “Nunca volveré a escuchar a escondidas. Esta vez, el Ser Celestial me golpeó con una botella de vino. Si hubiera tenido mal genio, habríamos estado perdidos”. Zhang Yuelu no lo refutó. "Solo tenía curiosidad. No volverá a suceder". Recogieron más palos y leña por el camino y regresaron a su lugar, donde pasarían la noche. Encendieron una fogata y se sentaron uno frente al otro. Zhang Yuelu propuso: “Esta vez te toca a ti vigilar la primera mitad de la noche. Yo me quedaré despierto hasta la segunda”. La primera guardia fue mejor porque pudieron dormir tranquilos durante la segunda mitad de la noche. La segunda guardia fue más agotadora porque tuvieron que despertarse a mitad de camino, lo cual era una tortura. Zhang Yuelu era una persona justa y no les encomendaba todo el trabajo duro a los demás. Después de pasar por tanto tiempo con ella, Qi Xuansu comprendió el temperamento de Zhang Yuelu y no se opuso a su plan. "Entonces, duérmete". Zhang Yuelu recogió su capa, abrazó sus rodillas y apoyó su frente sobre sus rodillas, quedándose dormida en esta postura. Qi Xuansu estaba jugando con la hoguera con aburrimiento mientras pensaba en el Ser Celestial que voló hacia la luna. Esta fue la primera vez que vio a un Ser Celestial. Según las leyendas, los Seres Celestiales podían volar a su antojo, lo cual resultó ser cierto. Qi Xuansu se preguntaba cuándo, o si alguna vez, alcanzaría ese nivel de cultivo. Si continuaba con ese ritmo, le llevaría décadas, en el mejor de los casos. Sin embargo, la mayoría de la gente se estancaría en cierto umbral y no podría seguir adelante. Sabía que sus cualificaciones no eran tan buenas como las de Zhang Yuelu. Cuanto más ascendieran, más difícil le resultaría superar la brecha que los separaba. A sus veinte años, apenas podía igualar a Zhang Yuelu. Sin embargo, dentro de veinte años, quizá no pudiera seguirle el ritmo. A medida que se distanciaban, ya no serían tan cercanos como ahora. Para entonces, Qi Xuansu probablemente se convertiría en un viejo amigo en la memoria de Zhang Yuelu. Él también pensaría en ella de vez en cuando y suspiraría con pesar. Era la naturaleza humana. Afortunadamente, Qi Xuansu fue transformado por el Jade Xuan, lo que mejoró significativamente su cultivo. Además, poseía diversos poderes sobrenaturales. Si conseguía otra pieza de Jade Xuan, ¿podría ascender al nivel de Guizhen? Si acumulaba suficientes Jades Xuan, ¿podría ascender un paso más como un Ser Celestial? Para entonces, ya nadie podría menospreciarlo. Podría ascender a la cima y quizás desarrollar su relación con Zhang Yuelu. Qi Xuansu entonces pensó en otro problema. Como conocía los beneficios del Jade Xuan, la Secta Taiping y la Sociedad Qingping, naturalmente, también lo sabían. La Secta Taiping incluso llegó al extremo de exterminar a la familia de un magistrado del condado por el Jade Xuan, demostrando así su gran deseo de poseer la piedra. La Sociedad Qingping también conocía los beneficios del Jade Xuan, por lo que sabrían si Qi Xuansu lo conservaba para su uso personal. Si Qi Xuansu quería arrebatarles algo a ambos, debía proceder con cautela. El Jade Xuan que recogió la última vez en el Templo Yulan fue pura suerte. Al pensarlo, Qi Xuansu no pudo evitar suspirar. "¿Por qué suspiras, niño?" Una voz interrumpió repentinamente los pensamientos de Qi Xuansu. Sobresaltado, Qi Xuansu miró atentamente a su alrededor, solo para ver a un daoísta de mediana edad sentado en el tocón de un árbol no muy lejos de él. En ese momento, el hombre sostenía una calabaza y bebía lentamente. Además, Zhang Yuelu no parecía notar la presencia del hombre, ya que todavía dormía ligeramente. En otras palabras, había una barrera invisible entre los dos hombres y Zhang Yuelu, lo que indicaba lo poderoso que era este hombre de mediana edad. Qi Xuansu pensó para sí mismo: "Bueno, hablemos del diablo". Qi Xuansu no pudo hacer nada más que calmar sus pensamientos. Contuvo la respiración y concentró su qi para prepararse ante cualquier eventualidad. El hombre taoísta de mediana edad tomó un sorbo de vino y dijo con indiferencia: "No quiero hacer daño". Qi Xuansu forzó una sonrisa y preguntó: "¿En qué puedo ayudarlo, señor?" El daoísta de mediana edad rió entre dientes. "Tranquilo. Solo estoy aburrido a estas horas. Mis sobrinos estaban muy habladores, así que pensé en charlar contigo". Qi Xuansu se calmó y se presentó. "Me llamo Qi Xuansu. ¿Puedo preguntarle su nombre, señor?" El hombre taoísta de mediana edad respondió: “Me llamo Ji. También soy miembro de la Orden Daoísta y actualmente trabajo en la Mansión Daoísta Shuzhou”. Qi Xuansu reflexionó un momento. Este hombre era un Ser Celestial que afirmaba trabajar en la Mansión Daoísta Shuzhou, por lo que probablemente era uno de los muchos Maestros Adjuntos de la Mansión. La mansión taoísta local tenía una estructura similar a la de los Nueve Salones, con un solo Maestro de Mansión y varios Maestros Adjuntos. El número de Maestros Adjuntos podía variar entre dos y más de una docena. Algunos subdirectores de mansión eran poderosos, como los de la Mansión Daoísta de la Región Occidental, la Mansión Daoísta de Liaodong y la Mansión Daoísta de Jiangnan. Otros subdirectores de mansión tenían títulos vacíos y carecían de poder real. La persona frente a Qi Xuansu parecía una persona despreocupada, por lo que probablemente pertenecía a este último tipo.
Pasaje de un Peón (Novela)

Continúa leyendo

Pasaje de un Peón (Novela)

Capítulo 130

Siguiente Capítulo ›

Pasaje de un Peón (Novela) Capítulo 129

Estás leyendo el capítulo 129 de Pasaje de un Peón (Novela), un novela. En un mundo sobrenatural donde fuerzas secretas actúan en los tribunales, Qi Xuansu, un sacerdote daoísta de séptimo rango, se encuentra en una lucha por escapar de su destino como peón. La única forma de hacerlo es… Este capítulo tiene publicado el 29 de septiembre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Pasaje de un Peón (Novela) tiene 600 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.