Leer No soy ese tipo de talento (Novela) Capítulo 23 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Ed, que había estado esperando fuera del edificio a que saliera su superior, olvidó momentáneamente cómo hablar ante la escena que tenía delante.
¿Qué demonios había pasado dentro?
Lo miró fijamente sin expresión, apartándose el cabello empapado de sangre con indiferencia, y luego desvió la mirada con urgencia para inspeccionar el interior del edificio.
Su intención era comprobar cuántos había matado, pero lo que vio fue una escena inesperada.
¿No hay cadáveres...?
Si estaba empapado en tanta sangre, sin duda significaba que había ocurrido una masacre.
Un silencio inquietante se cernía sobre el ambiente, pero al menos no se veían cadáveres en el primer piso a través de la ventana.
Al final, sin más remedio que preguntar directamente, Ed tartamudeó.
"Lo que pasó... no, antes de eso, esa sangre en tu cuerpo..."
"No es sangre del Señor Demonio."
Ben respondió en su lugar. Ed se enfureció por un segundo.
¿Creía que preguntaba porque no lo sabía?
Si ni siquiera podía distinguir si la sangre en el cuerpo de alguien era suya o de otra persona, no habría podido ascender a ese puesto en primer lugar.
Justo cuando apretaba los dientes para intentar hablar de nuevo, la expresión de Ben le llamó la atención.
Una expresión de disgusto.
Era una expresión común entre quienes habían presenciado de primera mano las batallas del Señor Demonio.
Como él mismo había usado esa expresión muchas veces, pudo comprender rápidamente su significado.
'Ah.'
'Sí, eso. Fui muy indiscreta.'
Estaba tan absorto en la paz que lo había olvidado por un momento.
El estilo de combate del Comandante de la Legión 0.
¿Cómo podía haber una respuesta cuando lo había comparado con una batalla ordinaria sin tener en cuenta su estilo de lucha, que era claramente diferente al de los demás Comandantes de la Legión?
¿Cómo pudo olvidar eso?
Ignorando la expresión de estupefacción de Ed, Deon se limpió la sangre que le había salpicado la mejilla con la palma de la mano y sacó la lengua para lamerla.
Y ante la sonrisa decididamente anormal que se extendía por su rostro y los ojos rojos que comenzaban a revelar locura una vez más, Ed, horrorizado, sacó rápidamente un pañuelo y se lo ofreció.
"Por favor, límpialo con esto."
"¿De verdad es necesario? ¿Acaso no íbamos a salir a luchar de todas formas?"
¿No te obstruirá la visión la sangre? Al menos límpiate la cara, por favor.
"Mmm."
Afortunadamente, no hubo más negativas.
Ed, al ver a su superior aceptar obedientemente el pañuelo y secarse la cara con ojos ansiosos, enderezó la postura, pensando que debían llegar rápidamente al campo de batalla antes de que la situación se agravara.
"...Parece que debemos darnos prisa hacia las murallas. Dicen que la escala es diferente esta vez."
"Eso no me importa. Lo que importa es si las bestias demoníacas tienen sentimientos."
"Desde luego que sí."
"Lo sé."
Por eso estoy aquí.
Un comentario entre risas le preguntó si no estaba siendo demasiado rígido.
Aunque las palabras claramente contenían risas y picardía, Ed, como para demostrar que no lo habían llamado rígido en vano, no relajó su expresión tensa, sino que inmediatamente inclinó la cintura.
—Cuando se convirtió en ayudante del comandante de la Legión 0, y cuando mostró por primera vez esta faceta, Ed estaba sumamente confundido.
Es evidente que sigue siendo el mismo ser. Pero diferente.
Después de haber agonizado durante mucho tiempo sobre qué actitud adoptar y cómo tratar a su superior, que mostraba una personalidad completamente opuesta a la que él había mostrado hasta ahora, llegó a una conclusión tan simple que hizo que el largo tiempo pasado agonizando se sintiera como un desperdicio.
No había necesidad de angustiarse desde el principio.
Simplemente tenía que estar a la altura de la actitud que estaba demostrando.
Que su personalidad cambie no significa que cambie como persona. Sus recuerdos permanecen intactos, así que simplemente había que considerarlo un ser algo caprichoso.
Y fue acertado tratar al actual Comandante de la Legión 0 con una actitud más impecable que nunca.
Porque si lo tratabas con ligereza y por casualidad lo disgustabas, "él" no te lo perdonaría.
"Pido disculpas."
"Olvídalo. ¿Y mis armas?"
"Aquí están."
Me mostró varias dagas y vainas que podían llevarse puestas.
Deon los tomó como si ya los conociera y comenzó a abrochárselos uno por uno.
Tras colocarse un total de seis dagas —una en cada muslo, otra a cada lado de la cintura y dos cruzadas en la parte baja de la espalda—, finalmente miró alternativamente la túnica y la capa que Ed sostenía en sus manos antes de agarrar la capa.
"El oponente no es humano, así que no necesitaré la túnica."
Aleteo.
La capa negra ondeaba a lo ancho.
Para asegurarse de no haber pasado nada por alto, Deon, que había estado moviendo los pies, se detuvo brevemente y echó un vistazo hacia atrás.
Los seres demoníacos que se encontraban dentro del edificio lo miraban con expresiones aturdidas.
Dado que se podían oír débilmente voces que mencionaban al Comandante de la Legión 0, parecía que habían comprendido su identidad.
'Bueno, no es que importe.'
Al verlos esquivar frenéticamente fuera de la vista en el momento en que sus ojos se encontraron, pronto dejó escapar una carcajada y se dio la vuelta.
Antes de que nadie se diera cuenta, sus ojos rojos se llenaron de una locura que parecía desprender un hedor a sangre con solo mirarlos.
Por el contrario, con una agradable sonrisa en el rostro, Deon sacó la daga que llevaba en la cintura y luego la envainó mientras hablaba.
"Vamos."
Abrí los ojos que tenía cerrados.
Vi soldados formados en filas desordenadas pero relativamente ordenadas.
Al ampliar un poco más mi visión, lo que vi fue el cielo infinito que se extendía tras ellos.
Contemplé en silencio el cielo despejado, que no encajaba con el campo de batalla donde pronto tendría lugar una masacre, y luego bajé la mirada de nuevo.
'Yo' estaba en el andén.
Al observar a los soldados que ocultaban su miedo, tensión, ansiedad e insatisfacción tras expresiones indiferentes, hablé.
"La vanguardia se divide principalmente en dos tipos."
Les mostré dos dedos mientras ellos alzaban la cabeza en silencio.
"Uno es la verdadera vanguardia, que rompe trampas con fuerza descomunal, arrolla a los enemigos y levanta la moral de los aliados. El otro es el llamado escudo humano, que usa su cuerpo para identificar trampas y contrarrestar poderosos ataques enemigos. Estrictamente hablando, nosotros somos de este último tipo."
Alcancé a ver a algunos que apretaban los dientes.
Quieren refutarlo. Quieren gritar que no y lanzar una andanada de insultos. Pero lo saben perfectamente.
Yo, que acababa de ascender a comandante tras ser un simple soldado. Y los soldados se reunieron apresuradamente en torno a ese comandante.
Nadie tan descarado como para negar esto sabiendo perfectamente que existía en este lugar.
Por lo tanto, ante su silencio, 'yo' abrí la boca con calma.
«Dado que todos los presentes han participado en combate, deben conocer bien el ambiente del campo de batalla. Supongo que nadie lo ha olvidado. Los gritos y alaridos que resonaban por todas partes, el constante repiqueteo de las armas, el suelo fangoso teñido de rojo por la sangre. Y la "locura" que lo impregnaba todo.»
"........"
"Debe haber quienes resistieron la locura que intentaba devorar sus mentes, y quienes fueron consumidos por ella. Así que lo diré ahora."
A juzgar por sus ojos, parecían saber lo que iba a decir.
Probablemente esperan una frase cliché como "No te dejes consumir por la locura".
¡Qué idea tan ridícula!
Yo había sobrevivido en este lugar de locos hasta ahora con este cuerpo absurdamente débil.
¿Cómo podrían ser clichés las palabras que salen de la boca de una persona así?
"Déjese consumir por la locura."
Un silencio gélido se apoderó del lugar.
'Yo' hablé, revelando la locura que se avecinaba a la perfección, con sus expresiones de asombro como si no pudieran creer lo que oían.
Algunos se estremecieron ante la locura que se reflejaba en mi expresión y en mis ojos. Otros, incluso, apenas pudieron contenerse para no retroceder.
"Pero no te dejes consumir a medias. Consúmete por completo. Solo necesitas una razón suficiente para distinguir entre amigo y enemigo."
El dicho "no te dejes consumir por la locura" solo se aplica a los caballeros o a rangos superiores que posean una técnica de esgrima adecuada.
¿De qué nos serviría mantener la razón, si ni siquiera hemos aprendido una sola técnica decente con la espada?
Desde la antigüedad, un depredador debe estar tranquilo para tener éxito en la caza, mientras que una oveja que corre desbocada es más difícil de atrapar que una dócil.
No éramos más que ovejas, y al menos desde mi punto de vista, solo había una manera de sobrevivir en este lugar repleto de innumerables depredadores.
"No dejes cadáveres intactos. Aunque creas que está muerto, no dejes de descuartizarlo. Ábrele el vientre y destroza sus entrañas. Solo te detendrás cuando creas que ya no puede quedar más destrozado."
Veo miradas de asco.
Son solo palabras, pero ya están perdiendo su significado. Qué ridículo.
Si os plantáis en el campo de batalla con una mentalidad tan simplista, cien de cada cien de vosotros moriréis.
No me convertí en comandante de la vanguardia porque quisiera, pero ya que había asumido ese cargo, no tenía ninguna intención de dejar morir a los soldados bajo mi mando.
No era un sentido de responsabilidad. Me preocupaban las desventajas que sufriría si perdía a todas mis tropas.
¿Qué le quedaría a un comandante que hubiera perdido todas sus tropas?
Para un tipo como yo, sin ningún tipo de apoyo, mi cabeza seguramente volaría por los aires.
¿Cómo he sobrevivido hasta aquí? ¿Tengo que morir por culpa de cabrones como ellos?
"¡Parece que habéis olvidado dónde estáis, cabrones! ¡Espabilad!"
Eso es demasiado injusto para aceptarlo.
Sus ojos, muy abiertos por la sorpresa, se volvieron hacia mí.
Yo les devolví la mirada fijamente a cada uno de esos ojos y grité con todas mis fuerzas con una voz cargada de veneno.
¿Acaso crees que el enemigo blandirá sus espadas mientras sopesa a sus oponentes? Si gritas que te trajeron aquí a la fuerza, ¿acaso dirán "Ah, ya veo" y te perdonarán la vida? Si hay algún canalla que quiera discutir sobre moral o ética aquí, ¡que dé un paso al frente ahora mismo! ¡Yo mismo te arrojaré frente a los enemigos para que debatas ética con ellos!
Soplaba un viento frío.
Se oía el sonido de la arena siendo arrastrada por el viento. Se oía el sonido de las hojas caídas al rodar y el ligero temblor de las ramas de los árboles.
Tanto era así que se podían oír todos esos sonidos, y entonces el silencio se apoderó de la llanura.
"Somos débiles. Y este lugar es un campo de batalla donde los débiles son eliminados. ¿De cuántas maneras crees que podemos sobrevivir en un lugar como este?"
¿Todavía no te has dado cuenta de que esta no es una situación en la que puedas ser exigente?
Fue una reprimenda en ese sentido.
En medio de las respuestas sin respuesta, las entendieran o no, yo continué lentamente.
"Hasta donde yo sé, solo hay un método que podemos usar quienes no podemos luchar pero tampoco podemos evitar la batalla."
--"Guerra psicológica."
Está infundiendo "miedo" en los enemigos.
Así que no pueden atacar imprudentemente. Así que no pueden apuntar con sus espadas imprudentemente.
Entonces, ¿de qué manera debemos infundir miedo?
"Una sensación de extrañeza. Que se sientan como extranjeros. Porque cualquier sensación de extrañeza en el campo de batalla inevitablemente genera miedo, sea cual sea el proceso. El miedo embota las manos y los pies del enemigo y, al final, les impide demostrar sus habilidades. A esos bastardos les cortamos la garganta."
Sí, nos convertimos en las hienas del campo de batalla.
No pienses que es cobardía. ¿Qué importa la cobardía en acciones que se realizan para sobrevivir?
Entonces, supongo que es hora de hablar sobre el método para crear una sensación de extrañeza, lo que nos lleva de vuelta al principio de la historia.
"En este espacio limitado llamado zona de guerra, ciertamente no hay muchas maneras de crear una sensación de extrañeza. De hecho, lo que podemos hacer se reduce a una sola. Si tuviera que enumerarlas todas..."
Levanté el brazo, meticulosamente envuelto en vendas blancas hasta la punta de los dedos, como para exhibirlo.
"Mantenerse completamente limpio, sin una mota de polvo ni una gota de sangre, totalmente solo en un campo de batalla lleno de bastardos cubiertos de sangre y polvo."
Esta vez, ondeé la capa blanca especialmente entregada para mí.
"O estar empapado en tanta sangre que destaque incluso entre personas empapadas en sangre y polvo."
No hay manera de que nosotros, que ahora mismo tenemos que rodar por el suelo para evitar las espadas, podamos mantenernos limpios, así que al final, el único método que podemos usar es uno solo.
Al observar a los soldados, que permanecían en silencio con rostros aún más sombríos, tal vez dándose cuenta de que no tenían otra opción, me reí.
Fue una risa tan sangrienta que hasta yo pensé que olía a sangre.
Nos cubriremos de sangre. Mostraremos una crueldad que hará estremecer incluso a los más curtidos en la guerra. Blandiremos nuestras espadas con una sonrisa que helará la sangre con solo mirarla. También sería bueno demostrar nuestra locura por el enemigo.
En resumen, déjese consumir por la locura. Eso es todo.
Quien corre se convierte en un objetivo.
Pero un loco que ataca con los ojos en blanco se convierte en un objeto de temor.
"Lo diré de nuevo. No podemos ser la 'verdadera vanguardia'."
"........"
"Pero tampoco queremos ser simples escudos humanos. Así que seguimos un camino similar, pero diferente."
¿He dicho que la verdadera vanguardia eleva la moral de nuestros aliados?
Entonces nosotros...
"Destrozamos la moral de los enemigos."

Continúa leyendo
No soy ese tipo de talento (Novela)
Capítulo 24
No soy ese tipo de talento (Novela) Capítulo 23
Estás leyendo el capítulo 23 de No soy ese tipo de talento (Novela), un novela. Una persona con talento, respetada por muchos y bienvenida en todas partes... ¡Para nada! ¡Un fanático de la batalla sediento de sangre que no conoce la derrota! Sin embargo, suele ser amable y gentil, además de un gran… Este capítulo tiene publicado el 18 de agosto de 2026, Traducido por el grupo Crowli. No soy ese tipo de talento (Novela) tiene 142 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.