Leer MIST (Novela) Capítulo 7 online gratis en español

— Todos prepárense. Séptimo escuadrón de Tianqiong, misión de nivel A número trece, ¡vamos! Una voz grave de hombre sonó en sus oídos. Pasó a su mente, entumeciendo sus nervios auditivos. \[¡Advertencia! ¡Advertencia! ¡Te has desviado de las coordenadas de destino! ¡Te has desviado de las coordenadas de destino!\] La luz de advertencia en la cápsula parpadeaba sin detenerse y el panel transparente frente a él titilaba una y otra vez. La luz blanca brilló ante él y fue seguida por un agudo sonido de alarma. \[¡Se detectó transición ilegal!\] \[¡Se detectó transición ilegal!\] ¡Algo salió mal! Ji Yushi apretó los dientes y trató de presionar el botón de emergencia varias veces, pero la cápsula continuaba girando y sacudiéndose violentamente. Sólo pudo usar toda su fuerza para agarrar el reposabrazos del asiento y evitar ser lanzado por todas partes. Después de lo que pareció un siglo, la cápsula se estabilizó gradualmente. Tan pronto como la cápsula se detuvo por completo, Ji Yushi agarró rápidamente la solución nutritiva que le pasó un brazo robótico y la bebió de un trago. Le tomó más de diez segundos recuperarse lentamente. Espera un segundo….. ¿Por qué esta escena…..le daba una sensación de déjà vu? Era como si ya la hubiera experimentado antes. Pero esa sensación desapareció muy rápido. Antes de que Ji Yushi pudiera aferrarse a este remanente, se había desvanecido. \[? ? p0754%$#37\] \[: “”LRR”/’l’89”\] Caracteres incomprensibles y garabateados se mostraban en el panel. Parecía estar completamente roto. Se podían escuchar las voces de sus compañeros fuera de la cápsula. Al salir de la cápsula, Ji Yushi vio que el lugar al que habían llegado era un bosque. El cielo estaba oscuro, y el bosque también estaba lleno de sombras. Excepto por las siete cápsulas que emitían algo de luz, no había otras fuentes de luz aquí. Era escalofriante y silencioso. Los compañeros se estaban quejando de algo. Se oyó la voz de Song Qinglan — Te dije que te sentaras en el péndulo diez veces antes de la siguiente misión. Dime la verdad, ¿cuántas veces lo hiciste? Otra voz respondió con cierto dolor. — D-dos veces….Bleagh— Resulta que alguien estaba vomitando. Ji Yushi: … Con la luz de las cápsulas, pudo distinguir que la persona vomitando era Li Chun. Algunas sustancias desconocidas incluso cayeron sobre su cápsula cercana. Ji Yushi contuvo la respiración y retrocedió varios pasos. También se sintió un poco enfermo. Las quejas de los compañeros sobre Li Chun continuaron. Ji Yushi permaneció a la distancia, esperando a que el olor se disipara y también a que terminaran de quejarse. Parece que Li Chun finalmente había terminado de vomitar. Su voz era débil — …No, ¿no lo hueles? El aire aquí huele mal. — Chun’er, no pongas excusas. Enjuágate la boca primero. — Gracias, hermano Wen … ¿Eh? ¿Dónde está el asesor Ji?” Justo cuando Li Chun hizo esta pregunta, Ji Yushi respondió inconscientemente — Estoy aquí. Había hablado tan rápido que parecía saber que Li Chun iba a preguntar eso. Ji Yushi: ... Esa sensación de déjà vu de antes había vuelto. Song Qinglan pareció haberle dirigido un vistazo. Su expresión era fría y luego miró hacia abajo el comunicador. Ji Yushi también miró su comunicador. \[1470.8.05 04:41:31\] Claramente no era su hora prevista. Song Qinglan también debió notar esto. Ordenó — Duan Wen. Revisa el panel de control principal y mira si hay fugas de datos o secuestro de datos y contacta inmediatamente con el centro de mando. — Sí — Duan Wen trabajó rápido y pronto volvió para informar — Capitán Song, nuestro equipo parece estar bloqueado. Ji Yushi se acercó. ¿Los equipos están bloqueados? El perfil de Song Qinglan era muy atractivo. Frunció el ceño — ¿Cómo está bloqueado? — El panel de control principal está fuera de servicio y no se puede contactar con el centro de mando. Las cápsulas tampoco funcionan. Parece que es por las ondas electromagnéticas aquí. El campo magnético aquí parece un poco diferente, pero aún no es seguro. Quizá la transición de hace un momento tuvo algo que ver. Ahora mismo, lo único que podemos usar es el comunicador. Básicamente estamos atrapados aquí — Duan Wen explicó. Todos escucharon la noticia y, uno tras otro, empezaron a maldecir. — ¿Y la misión? — Incluso dije que la misión terminaría mañana e invité a una chica a cenar. — Has estado con tantas. Es interminable. En ese momento, de repente se oyeron pasos provenientes del bosque. Siguiendo el principio de que un viajero debe pasar desapercibido y no ser descubierto por los habitantes originales del terreno, todos se quedaron en silencio. Duan Wen, que estaba a cargo de la maquinaria, apagó inmediatamente las cápsulas y se transformó en un estado oculto bajo su control, volviéndolas completamente invisibles. Todos esperaban en silencio en el bosque, inmóviles. Al oír pasos caóticos acercándose, Ji Yushi tuvo de repente una fuerte corazonada... Efectivamente, cuando finalmente se adaptó a la oscuridad, vio que era un vagabundo de aspecto sucio. — ¡¡Grrr!! ¡¡Grrr!! — El vagabundo gruñó extrañamente y arremetió solo para ser arrojado al suelo por Li Chun. Poco después, el hombre volvió a arremeter. — ¿Qué demonios?! — Li Chun no esperaba que el otro luchara. Sólo sintió un hedor fuerte que le siguió un dolor agudo en el hombro — ¡¡¡Mierda!!! ¡El vagabundo había dejado una mordida venenosa en el hombro de Li Chun! Con un golpe seco, el vagabundo fue pateado a tres o cuatro metros de distancia por Song Qinglan. En el otro extremo, Duan Wen sostuvo a Li Chun. — ¡Chun'er! ¿Cómo estás?! Li Chun sonrió entre el dolor. Afortunadamente, el uniforme de combate del Guardián tenía armadura en los hombros. Esa mordedura hace un momento sólo dejó marcas de dientes y no parecía haber atravesado la piel. En la oscuridad, Song Qinglan sometió suavemente al vagabundo y luego levantó su barbilla. — Chun’er, ¿es alguien a quien has insultado? Parece que te ha seguido hasta aquí. En medio de las risas de los compañeros de equipo, Li Chun ya había atado al hombre a un árbol. Entonces Ji Yushi encendió la linterna y se acercó. Bajo la fuerte luz de la linterna, se revelaron los ojos grises y turbios del hombre, así como su piel pálida cubierta de vasos sanguíneos azul verdoso. También había manchas de sangre y pequeños trozos de carne en él que emitían un fuerte y repugnante olor. \*Grrrr——\* Las expresiones del vagabundo eran casi inhumanas. Todavía mantenía la boca abierta, tratando de morder a las personas a su alrededor mientras luchaba contra la cuerda. Las expresiones de los compañeros de equipo cambiaron. Esta escena era demasiado impactante. Sin embargo, Ji Yushi observaba sin titubear, como si no lo perturbase en absoluto. Li Chun susurró con voz baja — Te dije que el aire aquí apesta. Song Qinglan frunció el ceño. Observó al hombre por un momento antes de apagar la linterna. — Muy bien, debería haber revisado mi fortuna de hoy antes de salir. Pensar que rompimos el récord de ser descubiertos por los habitantes originales del lugar más rápido. Nadie tiene permitido informar sobre esto cuando regresemos. Si nos quitan más puntos, esos bastardos del noveno escuadrón nos superarán — Se levantó y continuó — Por ahora, dejen a esa persona cerca. Alguien inevitablemente lo encontrará y llamará a la policía. No podemos ver nada en esta oscuridad, así que necesitaremos salir de aquí para encontrar una manera de contactar al Tianqiong en este periodo de tiempo. Al salir, presten atención a su alrededor. Estén muy vigilantes, ya que pueden encontrarse con una escena de asesinato. — ¡Sí, señor! — todos asintieron. Todos se equiparon muy eficientemente. Pronto, fue el turno de Ji Yushi de elegir su arma. Eligió una pistola que había usado con frecuencia últimamente en las salas de entrenamiento. — Diamond Bird — Song Qinglan se paró a su lado y dijo el nombre del arma. Este hombre era muy alto y, cuando no sonreía, emanaba una opresividad innegable. Mientras lo miraban desde arriba de esa manera, Ji Yushi de alguna manera sintió la urgencia de continuar sus palabras — Diseñada según el estilo PPK del siglo pasado, Hitler y Bond la han usado. Probablemente Song Qinglan también quiso decir eso hace un momento. Después de que le robaran sus palabras, levantó ligeramente la ceja y pareció un poco altivo. — Asesor Ji, eres muy retro. Ji Yushi quedó un poco sorprendido. ¿Qué estaba pasando? Las palabras de Song Qinglan interrumpieron sus pensamientos. — Si fuera yo, trataría de elegir algo que pueda protegerme mejor. Ji Yushi lo miró hacia arriba. — Una pequeña sugerencia — Song Qinglan levantó ligeramente la ceja y eligió un arma para él mismo — Pero, te queda bien. Song Qinglan recogió primero dos cuchillos militares. Ji Yushi lo observó mientras los ataba a sus pantorrillas. Luego lo vio elegir un par de guantes, un par de puños americanos y finalmente una escopeta. Todo fue en el orden que él había previsto. — ¿Shen Mian? — Ji Yushi habló. Independientemente de si había estado o no en el ejército antes, no era sorprendente que alguien pudiera reconocer esta famosa arma mortal. — Sí, me queda bien — dijo Song Qinglan. Antes de partir, Song Qinglan se giró de repente. — Las armas deben usarse cuando sea necesario. Lo mejor es que no se alejen de tu lado, pero, ¿sabes qué deberías decir si los residentes originales te descubren? — Al ser mirado por esos ojos oscuros, era difícil no notar el tono burlón en ellos. Parecía decir: No pareces policía. Ji Yushi terminó sus palabras — Sólo diré que soy policía. Al salir del bosque, Ji Yushi descubrió que ese lugar era un parque. A lo largo del camino, encontraron un cadáver medio comido bajo la farola, lo que podría explicar la sangre y los trozos de carne en el vagabundo. A pesar de que el parque estaba en la parte más próspera de la ciudad, a las cinco de la mañana estaba desierto. Excepto por la basura que el viento agitaba y las manchas de sangre ocasionales en el camino, no se vio un ser vivo. Tampoco había signos de vida humana en los edificios cercanos. Toda la ciudad estaba completamente silenciosa. Bajo esta atmósfera inquietante, todos se alinearon y avanzaron. — Capitán Song, a las once en punto, oficina de administración del parque. Como si tuviera miedo de molestar algo, Ji Yushi habló de repente con voz suprimida. Ji Yushi había estado muy callado todo el tiempo. Song Qinglan miró en la dirección que él había señalado. Ji Yushi quiso añadir una línea \ pero Song Qinglan habló primero e inclinó la cabeza — Divídanse. Vamos a ver. Los compañeros se dispersaron. Sólo quedaron dos en la carretera principal: Ji Yushi y Song Qinglan. Una ráfaga de viento matutino sopló. Unos mechones del cabello de Song Qinglan en la frente se soltaron y sus agudos ojos negros se entrecerraron ligeramente. Ji Yushi estaba un poco nervioso. Esa sensación de déjà vu se estaba intensificando. ¿Podría ser que Song Qinglan también…? Esperaba que así fuera. Pero Song Qinglan fue directo al grano. — Asesor Ji, ¿cómo está tu resistencia psicológica? Ji Yushi: … Su rostro se volvió pálido de repente y su ritmo cardíaco aumentó. Como si estuviera atrapado en una pesadilla y encerrado dentro, le resultaba difícil moverse. Pero no fue la pregunta de Song Qinglan lo que lo afectó. La apariencia externa de Ji Yushi era calmada, pero nadie sabía que sus palmas ya estaban sudorosas. Se escuchó a sí mismo responder — Puede que no sea tan buena. ¿Por qué este Capitán Song, que suele juzgar los libros por su portada, de repente empezaba a preocuparse por él? ¿Era este un trato de novato? Song Qinglan miró en silencio los rascacielos y luego habló. — Estar atrapados aquí así, es difícil decir cuánto tiempo nos llevará volver. La persona en tu casa podría preocuparse, pero espero que puedas sobreponerte. — Capitán Song, ¿siempre se toma la molestia de hablar con cada recién llegado durante una misión? — preguntó Ji Yushi. Song Qinglan no tenía intención de ser educado — No. Así que resultó ser una vacuna para el “florero”, Ji Yushi. — …Entiendo. Song Qinglan se alejó. Ji Yushi permaneció en el lugar unos segundos, esperando que el frío en su cuerpo desapareciera. Pero en ese momento, todavía había un sinfín de ruidos en sus oídos. Su corazón sentía como si fuera a salir por su garganta y por un momento le resultó difícil calmarse. — Jian Jian, por favor despierta…..Haz tu mejor esfuerzo. No dejes que eso te lleve. — ¡No lo pensemos! ¡No lo pensemos! Jian Jian, mira aquí. Estas cosas son nuevas, nunca antes habían aparecido. ¡Ven, echa un vistazo! — Ji Yushi, esta vez fallaste tanto en la prueba de imagen como en la psicológica. ¡Tus resultados en la prueba psicológica fueron especialmente bajos, y cada intento fue peor que el anterior! — Ji Yushi, ¡recupérate! Debes aprender a lidiar con la sobrecarga cerebral, ¡o podrías volverte loco! — Jian Jian, debes ser capaz de distinguir entre memoria y realidad. Los recuerdos superpuestos no te servirán de nada. ……….. Oficina de Gestión del Parque. El último en llegar fue Ji Yushi. — ¡Capitán Song! ¡Se encontró un cadáver en el baño! — Tang Le estaba reportando. Song Qinglan encontró un comunicador y estaba jugueteando con él. Al escuchar el informe, lo dejó y fue al baño a revisar. Giraron el cadáver y, en medio del hedor a descomposición. Song Qinglan usó su cuchillo militar para abrir los párpados cerrados del fallecido Los cambios físicos de este cadáver eran exactamente iguales a los del vagabundo que habían encontrado en el bosque. Todos empezaron a discutir sobre esto, y nadie se dio cuenta de que Ji Yushi solo echó un vistazo a la puerta antes de alejarse en silencio. Sus ojos recorrieron la oficina. Ji Yushi ignoró el desorden de la mesa, pasó por alto las llaves, periódicos, libros de registros, etc., y sus ojos se posaron directamente en el comunicador. Como si fuera guiado, Ji Yushi abrió un cajón y encontró un cargador para el comunicador dentro. El comunicador finalmente pudo encenderse. Ji Yushi solo lo miró durante uno o dos minutos antes de volver a dejarlo repentinamente. Rápidamente recorrió la oficina y encontró una caja de agua mineral en la esquina. — ¿Qué pasa? Song Qinglan y sus compañeros regresaron a la oficina y se encontraron justo con esta escena. Ji Yushi sostenía una botella de agua mineral en sus manos. Su rostro estaba extremadamente pálido, sus largas pestañas oscuras proyectaban sombras bajo sus ojos y todo su cuerpo temblaba ligeramente. Parecía estar soportando algo. Poco sabía él que su apariencia era como un jarrón de porcelana que no puede soportar ninguna dificultad y se rompería con un solo toque. Frente a todos, Ji Yushi entregó el agua mineral a Song Qinglan sin ninguna carga psicológica. Sus ojos estaban claros. — Capitán Song, ¿puede ayudarme? Me siento un poco incómodo. Parecía estar admitiendo su vulnerabilidad. Un jarrón necesita cuidados. Todos: … Mierda. La hierba en la tumba del último gay que hizo esto frente a Song Qinglan probablemente ya ha empezado a brotar. ¡Ni siquiera puede desenroscar una tapa de botella¡, ¡¿qué clase de hombre es ese?! Inesperadamente, Song Qinglan sólo lo miró unos segundos antes de desenroscar la tapa y devolvérsela. — ¿Encontraste algo? Ji Yushi bebió un sorbo de agua y tragó una pastilla. — Encontré el puerto de carga del comunicador en el cajón, y también un video.