Leer MIST (Novela) Capítulo 12 online gratis en español

¿Hipertimesia? Las relaciones interpersonales en Tianqiong eran complicadas y también circulaban muchos chismes. Ya dos años antes, cuando Song Qinglan todavía era soldado de las fuerzas especiales y aún no se había convertido en Guardián, había oído hablar de Ji Yushi en el campamento de entrenamiento de los Guardianes. Por aquel entonces, se publicaron las clasificaciones de cierto examen y un instructor de sólidos conocimientos profesionales quedó en segundo lugar. En clase, el instructor bromeó con los alumnos: «En realidad, no cuenta como una derrota. Ji Yushi, que quedó primero, tiene hipertimesia. ¿Quién podría superarlo?» Era una frase que sonaba a broma, como si empleara una expresión exagerada para describir lo buena que era la memoria de Ji Yushi. De hecho, Song Qinglan también había pensado que era sólo una descripción. Pero… ¿eso era una enfermedad? Al estar tan cerca, la humedad alrededor de las raíces de las pestañas de Ji Yushi era claramente visible. Su piel era extremadamente pálida y, cuando se enfadaba, sus capilares no se dilataban ni dejaban traslucir rubor. Parecía una escultura helada. «Mi núcleo caudado y mi lóbulo frontal presentan anomalías y almacenan recuerdos a largo plazo de manera incontrolable. Recuerdo el color de los calcetines que llevaba la mañana de mi primer día de primaria, recuerdo si llovió el primer fin de semana después de empezar a trabajar, cuando me quedé en cama hasta tarde, y también recuerdo si hace un momento entré en esta librería primero con el pie izquierdo o con el derecho». Los ojos de Ji Yushi eran claros y su mirada no transmitía ninguna emoción. Hablaba como si estuviera narrando. «Mientras haya visto, oído o sentido algo, no importa si es importante o no, lo recordaré. No hay ningún proceso de selección o filtrado. En otras palabras, no tengo la capacidad de olvidar». Song Qinglan relajó el ceño. Un atisbo de sorpresa apareció en sus ojos: «…». ¿No tienes la capacidad de olvidar? Ji Yushi continuó: «Lo que a ti te parece anormal es, sin embargo, completamente normal para mí. Siempre que lo haya experimentado, da igual que haya ocurrido una vez o innumerables veces. En otras palabras, soy como tú: solo he vivido una vez el proceso de reinicio de la misión». «¿Así que la razón por la que pareces casi omnisciente es porque lo recuerdas todo?» «Sí». «¿Cualquier cosa?» «Cualquier cosa. Puedes ponerme a prueba». Ji Yushi no parecía estar mintiendo. Por supuesto, Song Qinglan no conocía a la otra parte lo suficiente y tampoco sabía si la llegada de Ji Yushi guardaba alguna relación con los problemas de la misión. Se limitó a preguntar: «Entonces, ¿por qué la librería?» «La vi en la proyección del dron». Ji Yushi parecía considerar estúpida la pregunta. «Sin internet, todos los aparatos electrónicos son simples adornos. Si llegas a un lugar desconocido y quieres conocer rápidamente su historia y su situación actual, ¿adónde más irías?» Song Qinglan: «…» Las palabras de Ji Yushi tenían doble sentido: «Capitán Song, no pienses solo en aplastarlo todo por la fuerza». A oídos de Song Qinglan, aquel tono equivalía casi a decir «lee más cuando tengas tiempo» y «no recurras a la fuerza para intimidar a los demás». Los Guardianes persiguen objetivos claros al cumplir sus misiones y procuran actuar con rapidez, precisión y contundencia. Ante cualquier obstáculo, responden sin vacilar y desenvainan el arma. No era la primera vez que ambos se enfrentaban desde que se conocieron, pero sí la primera en que Song Qinglan tuvo que admitir que el otro tenía razón. En aquel mundo desconocido no podían actuar con la rapidez y contundencia habituales; la atención minuciosa era el punto débil de los Guardianes y, por el momento, Ji Yushi acababa de suplirlo. «Pero tienes razón en un punto. Mi medicina sí sirve para aclararme las ideas y mantenerme alerta». Ji Yushi le dio un golpecito en el hombro con un dedo. «Capitán Song, ¿puedes apartarte?» Solo entonces Song Qinglan se dio cuenta de lo ambiguas que parecían sus posiciones. La escena no habría tenido nada de extraño con otro hombre, por ejemplo, Li Chun. En su caso, aquella postura normalmente significaría que, por haber holgazaneado durante el entrenamiento, estaba a punto de recibir una paliza. Pero con Ji Yushi, que era media cabeza más bajo que él, delgado, pálido y de ojos grandes, ocupando ese lugar, la situación se sentía un poco extraña. Y lo más importante, todo Tianqiong conocía la orientación sexual de Ji Yushi: hombres. El capitán Song, que se aprovechaba de su gran estatura para acorralar a los demás, por fin se dignó a apartarse y dejó salir al débil y delicado asesor Ji. Era sólo que la expresión de ese apuesto rostro era un poco desagradable. La pequeña caja rectangular de medicinas había salido despedida hacía un momento. Con tantas estanterías y libros, sería difícil encontrarla sin haber visto en qué dirección había caído. Ji Yushi dio varias vueltas, pero no consiguió localizarla. En ese momento, volvieron los compañeros que se habían marchado. «Bang, bang, bang…» De repente sonaron disparos fuera de la librería. «¡Capitán Song!», gritó Zhou Mingxuan. «¡Cierra la puerta, deprisa!» Las tres personas que entraban corriendo estaban cubiertas de sangre zombi. Veinte o treinta zombis se precipitaron hacia la puerta. Al ver a las personas vivas del interior a través de los ventanales de piso a techo de la librería, gruñeron mientras golpeaban el cristal; algunos incluso lo roían con los dientes, dejando trozos de carne y manchas de sangre. En cuanto estuvo fuera de peligro, Li Chun maldijo: «¡Joder, se llevaron toda la comida! Encontramos un supermercado completamente vacío; solo quedaban estas latas de mierda. Había más de una docena en el estante y parecía que nadie las quería». Zhou Mingxuan arrojó al suelo las latas restantes. «Probablemente no sepan bien». Song Qinglan recogió una. «¿Qué tan malas pueden estar? Estamos en el fin del mundo; ¿la gente todavía se preocuparía por eso?» En cuanto entró Tang Le, vio una botella de agua mineral en la estantería y bebió de ella sin decir palabra. Estaba claramente muy sediento. «¡Hay algo malo en este lugar!» Ji Yushi miró la botella de agua, pero no dijo nada para detenerlo. Simplemente cogió una lata y la inspeccionó. La lata estaba decorada con frijoles verdes y en el envase ponía «frijoles Kemeng». No parecían distintos de los frijoles comunes. Al girar la lata, la lista de ingredientes también parecía normal, pero la letra pequeña de la parte inferior llamó la atención de Ji Yushi. Una línea en caracteres ornamentales, escrita en chino y en inglés, decía: «Primer lote de verduras orgánicas producido tras la puesta en funcionamiento del Cuervo de Oro n.º 2 de PU-31. Producto de primera calidad». Desde primera hora de la mañana hasta el mediodía, y después de las intensas refriegas anteriores, por muy fuerte físicamente que fuera aquel grupo de jóvenes, no era de extrañar que tuvieran hambre. Li Chun, que había vaciado hacía mucho el contenido de su estómago, ya no se preocupaba por el sabor de la comida enlatada. Sacó su daga y empezó a abrir la lata. «No solo este lugar es extraño; todo es así». Tang Le se bebió la mitad de la botella de agua de un trago. «Iba a decir que hace un momento me encontré con un perro, pero no sé si vi mal». Song Qinglan: «¿El perro también estaba infectado?» Tang Le dudó un momento con una mueca: «No, parecía tener dos colas. Olvídalo, tómalo como si no hubiera dicho nada». Todos: «…» «¡Puaj!» Li Chun dio un mordisco a los frijoles Kemeng e inmediatamente lo escupió. «¡Joder, qué asco!» Zhou Mingxuan volvió la cabeza. «Tener algo que comer es mejor que nada. Cierra los ojos y trágatelo. El capitán Song y yo tuvimos que sobrevivir una vez en una selva tropical; comimos insectos y cortezas, e incluso casi empezamos a comer barro». Li Chun abrió varias latas más y las repartió entre todos. Ji Yushi los probó. El sabor era astringente y amargo, y la textura también era extraña, completamente distinta de la de los frijoles cultivados en tierra, pero aun así se los tragó. Al ver que incluso el más «delicado» Ji Yushi podía comerlo, Li Chun sintió que no debía quejarse más y empezó a comer en silencio. Song Qinglan: «¿Ya están llenos? Coman más si no han comido suficiente. No sabemos qué ocurrirá después; quizá esta sea nuestra última comida». El grupo original de siete ahora había perdido dos. Nadie sintió que esas palabras fueran demasiado duras; después de todo, era la verdad. Song Qinglan era la columna vertebral del escuadrón. Con frialdad, encendió la proyección del comunicador y explicó mientras dibujaba en el aire: «Los problemas a los que nos enfrentamos ahora son dos: uno, los zombis; dos, el muro negro. Cualquiera de ellos puede conducirnos a un callejón sin salida. Podemos matar a los zombis, pero no tenemos información sobre el muro negro. Hasta ahora seguimos sin conocer su patrón de movimiento ni por qué existe». Song Qinglan marcó en el mapa la ubicación actual del muro negro. Todavía estaba a más de diez kilómetros de ellos. Dado que tardaría algún tiempo en alcanzar su ubicación, la librería estaba temporalmente a salvo. «Las reglas de la misión hablaban de eliminación por muerte —reflexionó Zhou Mingxuan—. Supongo que el muro negro existe para devorar a esos zombis, no para eliminarnos a nosotros. No tendría sentido que nos dieran esa regla si nuestra muerte no ayudara a completar la misión. Probablemente sea una advertencia: el muro negro no distingue entre zombis y seres humanos, y moriremos si lo tocamos». Hablando de eliminación por muerte, todos pensaron en Tang Qi y Duan Wen. Cuando Tang Qi estaba cerca, Tang Le era quien se encargaba de ser el despreocupado, pero en ese momento parecía haber madurado considerablemente. Continuó la conversación como si nada: «Lo que dice el viejo Zhou es posible. Pero ¿cómo surgió el muro negro? ¿Es posible que la tecnología de este mundo haya superado tanto a la nuestra?» «No me parece correcto». Song Qinglan lo negó. «Si tenían la capacidad de crear un muro negro para eliminar a los zombis, ¿por qué no hacerlos explotar directamente? El resultado sería el mismo; ¿para qué dar un rodeo?» Ji Yushi comía menos que nadie y terminó primero. Soportando el amargor que le había quedado en la boca, ya había empezado a buscar entre las estanterías. Al ver que todos habían terminado de comer, se acercó con un libro en las manos. «¿Y si quienes nos enviaron la misión no fueran el Tianqiong de nuestro tiempo y espacio?» Todos levantaron la cabeza. Ji Yushi habló: «Sé lo que significa PU-31». Ji Yushi arrojó un libro de cubierta naranja. En la portada había un planeta verde y se leía «Mini Mundo: PU-31». «PU, del inglés Parallel universe: universo paralelo», explicó Ji Yushi. «Un pequeño planeta con el número de identificación 31. Con un diámetro de 3696 km, es más pequeño que Mercurio. Es una colonia artificial que existe en la grieta entre universos paralelos». Desde que se inventó el viaje temporal, la Alianza del Tiempo, formada por varios países, controlaba estrictamente esta tecnología. Pero desde que se inventó esta tecnología, significó que a partir de ese día, Tianqiong existiría en todos los futuros. En una situación en la que se utilizara una longitud de onda de frecuencia similar, los Guardianes que hubieran viajado al futuro podrían experimentar a veces interferencias con su comunicador y escuchar información para los Guardianes de esa coordenada temporal concreta. Todo tiene una causa y un efecto. Cuando la humanidad inventa algo que supera la tecnología de su época, está destinada a no poder controlarlo por completo. Por eso, antes de cada partida, se recita el juramento con gran sinceridad y solemnidad. — «Soy testigo del tiempo y aquí presto juramento». «¡Nunca cambies el pasado!» «¡Nunca hables del presente!» «¡Nunca te obsesiones con el futuro!» Todos quedaron pensativos. Song Qinglan: «¿Quieres decir que, cuando hicimos la transición, el Tianqiong de esta época nos interceptó y nos envió a su colonia?» Ji Yushi dijo: «Creo que es muy probable. Eso también explicaría por qué recibimos la advertencia de transición ilegal y por qué no podemos contactar con el centro de mando. Incluso recibimos el resumen de la misión a través del comunicador del administrador del parque». «¡Pa!» Fuera de la ventana, por el ángulo en que estaban, varios zombis todavía podían ver a los humanos vivos de la librería. Golpeaban repetidamente los cristales, con los ojos grises y turbios vueltos hacia arriba, pero nadie en el interior estaba de humor para prestarles atención. La noticia era más aterradora que verse asediados por un millar de zombis. «Joder». El corazón de Li Chun se contrajo. El horror asomó a sus ojos y empezó a soltar improperios: «¿Entonces cómo volvemos? ¿Completando la misión? Si de verdad fue el Tianqiong de esta época el que nos trajo, ¿es que la gente de su centro de mando no sabe hablar como la gente? ¿Qué mierda de resumen de misión es este? ¡¿Se morirían por decir un poco más?!» Esta airada queja resumía más o menos los pensamientos de todos. Zhou Mingxuan palmeó a Li Chun en el hombro. «Bien dicho, hermano. Sigue hablando». Song Qinglan frunció los labios. En ese momento, era difícil ignorar el aura fría y cortante que emanaba de él. «Dado que este lugar llamado PU-31 es una colonia artificial, es muy probable que aquí ya no exista el llamado centro de mando. De todas formas, el sistema… no es más que código informático. ¿Qué esperas que diga?» «Entonces, ¿la directora Wang y los demás nos encontrarán?», preguntó Li Chun. «La gente del centro de mando debe haberse dado cuenta de que desaparecimos». «No necesariamente». Tang Le tenía la mirada un poco perdida y su voz era apenas un murmullo. «Es un universo paralelo. Tal vez para ellos solo haya pasado un segundo. Y mi hermano y el viejo Duan se quedaron en este lugar». La librería se quedó en silencio. Song Qinglan: «Entonces, ¿qué es exactamente el perseguidor de la oscuridad mencionado en el objetivo de la misión?» Giró la cabeza y le habló a Ji Yushi: «Asesor Ji, mientras aún tenemos tiempo, ¿puedes revisar algunos libros más para ver si encuentras algo?» Ji Yushi se mostró bastante indiferente. «Haré lo que pueda. Después de todo, no soy un pequeño genio de la lectura rápida por ondas cuánticas». Todos: «…» Joder. ¡Ji Yushi le había devuelto palabra por palabra la frase que Song Qinglan pronunció antes de partir! ¡¡Incluso en un momento como este, guardaba rencor!! «Y otra cosa». Ji Yushi permaneció allí y se remangó con suavidad, dejando al descubierto las marcas de sus muñecas. Había varios moretones en su piel clara. Parecían marcas de dedos, como si hubiera sufrido maltrato. Ji Yushi preguntó con calma y absoluta naturalidad: «¿Puede alguien ayudarme a encontrar los libros? Me duelen las manos». Song Qinglan: «…» Song Qinglan: «Yo lo haré».