Leer Memorize (Novela) Capítulo 45 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
La mujer colocó la comida con delicadeza sobre la mesa y se alejó con cuidado. Su actitud ahora era muy distinta a la de antes. La comida que puso en la mesa era ensalada, pan horneado, estofado cremoso y pastel de carne. Habíamos pedido el menú del día, pero difícilmente se podía considerar como tal. Sin embargo, comparado con otros platos, recuerdo que era bastante barato y estaba bastante bueno.
En realidad, no estábamos disfrutando de la comida. Como tenía hambre, An Hyun fue el primero en coger la cuchara. Al ver el vapor blanco que se elevaba del estofado de crema, yo también le di un bocado. El aroma y la textura ligera me inundaron la boca y sentí como si se derritiera en la punta de la lengua.
“¡Oh… esto está realmente delicioso! Parece que se derrite.”
Al ver a An Hyun elogiar la comida, An Sun tomó un trozo de pan y le dio un mordisco con cuidado. Unos instantes después, los ojos de Sun se abrieron de par en par al probarlo y empezó a masticar más rápido. Verlas disfrutar de la comida me alegró mucho. Sin embargo, había una persona que ni siquiera había tocado su plato.
Yoo-Jung normalmente no consumía mucho (aparte del alcohol), pero no era de las que se ponían quisquillosas con la comida. Sin embargo, en ese momento, jugaba con la comida usando palillos. Viendo la expresión de desconcierto en su rostro, probablemente aún estaba en estado de shock. Al fin y al cabo, ella había experimentado la magia de la mujer de primera mano, así que probablemente se había visto más afectada que los demás.
Yo misma había vivido algo similar, así que pude comprender en cierta medida lo que sentía Yoo-Jung. Vergüenza. Desdén. Humillación. Impotencia. Solo quienes lo han experimentado en carne propia entenderán esta extraña mezcla de sentimientos. Me sentí mal, pues en parte era mi culpa. El hecho de que su maná no pudiera competir con el de aquella mujer demostraba que sus habilidades eran inferiores.
Pero era un proceso necesario. Este tipo de experiencia les servirá a los demás; quién sabe cuántas situaciones similares vivirán en el futuro.
Ahora éramos un grupo de usuarios que había entrado en el vasto mundo de Hall Plain. No solo teníamos que competir contra otros usuarios nuevos, sino también contra usuarios veteranos. Comparándonos con los veteranos, mis usuarios no se diferenciaban en nada de los principiantes. Novatos totales.
No sabían lo que era pasar hambre. No sabían cómo actuar con cautela, ni si debían intervenir en ciertas situaciones. En resumen, no sabían lo que era estar desesperados. Claro que, en parte, tengo la culpa de cómo eran; nunca se separaron de mí y actuaron con total independencia, incluso durante el rito de iniciación.
Por ahora, pueden decir que tuvieron suerte, pero si siguen actuando así, ¿acaso sobrevivirán los próximos 10 años? Diría que hay un 99% de probabilidades de que no. Hubo muchas veces en que no fui precavido, me metí en asuntos que no debía y rocé la muerte.
En ese momento, nos encontrábamos en la Línea Maginot. Dado que el País del Norte mantenía sus planes en secreto, los usuarios veteranos se sentían incómodos al matarse entre sí, ya que nadie sabía a quién era leal cada uno. Al menos por ahora. El único enemigo que todos reconocían eran los Vagabundos.
Sin embargo, tras el estallido de la Primera Guerra de Alianzas, la situación dará un giro de 180 grados. En la segunda mitad, incluso sin recurrir al PvP, será posible distinguir entre aliados y enemigos. También será común que tu enemigo de ayer se convierta en tu aliado de hoy, y viceversa. Los jugadores tendrán que sobrevivir en la cambiante Hall Plain.
Tenía pensado enseñar a mi grupo algunas habilidades para que pudieran sobrevivir cuando llegara ese cambio. Primero, necesitaba cambiar su mentalidad. En Mule hubo muchas oportunidades para abrirles los ojos, y A Modest Lady fue una de ellas.
Después de comer, pedí dos habitaciones. Nos quedaban seis monedas de oro y cuarenta de plata, además de mi reserva de más de mil. La comida y el alojamiento durante una semana costaban veinte monedas de plata, así que tuvimos que pagar cuarenta en total.
Les pedí a las chicas que nos esperaran en nuestras habitaciones después de desarmarnos. An Hyun apretaba y aflojaba el puño constantemente. Su rostro reflejaba emoción; probablemente quería irse de la ciudad en ese mismo instante. Yoo-Jung se veía bastante triste, y Sun parecía preocupada por ella.
Sin comprender aún la situación actual, Hyun habló mientras continuaba ejercitando sus manos.
“Soo-Hyun, esto significa que los cuatro actuaremos juntos en Mule, ¿verdad? Atrapamos monstruos, exploramos mazmorras y cuevas, y descubrimos tesoros.”
Solté un profundo suspiro interno. ¿Por qué suspiro tanto después de conocer a estos chicos? De repente, An Hyun, emocionado, me miró. No tenía pensado salir. Pero antes de hacer nada, era imprescindible cambiar la mentalidad de An Hyun. A pesar de mi reacción inusual, An Hyun no dejó de hablar.
“¡Oh! ¡También tenemos que formar un clan! ¿Cómo quieres llamarlo? Si me preguntas, un nombre como el León Dorado es demasiado cursi…”
“No puedo ir.”
“¿Otro? ¿No vas a hacer uno? ¿Por qué?”
“No es que no quiera, es que no puedo.”
Me rasqué la nuca con una mano y suspiré profundamente. An Hyun era un apasionado del entrenamiento de combate, pero cuando se trataba de la historia de Hall Plain o sus demás complejidades, se distraía fácilmente. Si hubiera prestado atención, no habría sugerido que formáramos un clan ahora mismo. An Hyun vio mi expresión y dejó de hablar.
Tras un momento de silencio, comencé a hablar en voz baja.
“A los cuatro nos falta el requisito para formar un clan oficial.”
“¿Requisito? He oído que se puede formar un clan incluso con un solo miembro.”
El requisito no tenía que ver con el número de miembros. Hyun solo se había aprendido la parte fácil. Tras calmarme, seguí hablando. Estoy segura de que se avergonzarán cuando recuerden este momento, una vez que tengan más experiencia.
Los clanes se crean cuando se reúnen usuarios con el mismo objetivo.
Además, no cualquiera puede crear un clan. En cada ciudad, solo los residentes que han obtenido la confianza de los Ángeles pueden proporcionar información sobre los clanes. Ellos también gestionan el Centro de Registro de Clanes. Es justo, pero también estricto.
En ese momento, solo teníamos una opción: aumentar nuestra experiencia. Claro que sería mejor acumular logros, pero eso afectaría mucho a Hall Plain en su conjunto; no nos convenía hacerlo ahora.
A diferencia de los logros, existen muchos más escenarios que pueden ayudar a adquirir experiencia.
Las caravanas y la expedición deberán informar de sus resultados tras completar su misión. Tendrán que visitar los templos de cada ciudad e informar sobre los resultados. Los funcionarios del templo leerán el informe y, si consideran que los resultados son importantes, emitirán una orden de inspección o solicitarán al representante del clan que verifique los hechos.
Pudieron verificar toda la información del informe. Podían comprobar qué monstruo aparecía en qué lugar, la ubicación de una mazmorra o cueva, y cómo había sido su exploración. Es posible que cada pequeño detalle estuviera relacionado con el informe.
Cuando un grupo cree que su nivel de rendimiento es alto, puede registrarse para convertirse en un clan oficial, pero debe ser evaluado. A pesar de recibir cientos de solicitudes diarias, solo unas pocas son aprobadas cada mes, lo que demuestra la rigurosidad de su proceso de evaluación. Además, una vez que un grupo se convierte en un clan oficial, su potencial de poder es innegable.
"Oh…"
Tras explicárselo, An Hyun pareció asombrada. ¿Qué tenía de asombroso? Al ver a Sun, supe que lo sabía. Al ver que An Hyun asentía, di un paso al frente hacia ellas. Cuando las tres me prestaron atención, me dirigí a Yoo-Jung.
“¿Qué se siente al salir a Hall Plain?”
“No es muy agradable.”
Yoo-Jung respondió con voz débil. Asentí con la cabeza y seguí hablando.
"¿Estás loco?"
“Me siento víctima. Me siento enfadada.”
Yoo-Jung respondió de inmediato. Se dio cuenta de lo indefensa que había sido antes. Sin embargo, saber que su oponente aún podía fortalecerse le daba cierta ventaja: le revelaba cuánto tenía que entrenar para ser competitiva. Como mi provocación había surtido efecto, continué hablando.
“Ya se los he dicho varias veces. Hall Plain es un mundo en constante cambio. Nunca se sabe lo que puede pasar. Si esa mujer de hace un momento fuera una vagabunda, ¿qué creen que habría pasado?”
Ninguno de ellos habló después de escuchar lo que dije. No había terminado.
“Tengan cuidado. Cuando haya mucha tensión, se verán afectados, pero deben ser precavidos en Hall Plain. No estamos aquí de paseo; no estamos aquí para encontrar tesoros. Estamos aquí para sobrevivir y poder regresar a la Tierra. ¿Entendido?”
An Hyun, An Sun y Yoo-Jung permanecieron en silencio. An Hyun tenía la cabeza gacha y Yoo-Jung y An Sun mostraban semblante serio.
“Mientras sepas por qué estás enojado, está bien. Pero no hay necesidad de sentirte víctima. Eso solo significa que eres débil. Si te sientes víctima, entrena y hazte más fuerte. Si no quieres volver a pasar por la misma vergüenza que acabas de pasar, cambia tu mentalidad y entrena con ahínco.”
Los miré a la cara un instante. Creo que se han dado cuenta, en cierta medida, de su situación. Esto significaba que era hora de poner en marcha poco a poco mi primer plan para ayudarlos a crecer.
Hablé en voz más baja que antes.

Continúa leyendo
Memorize (Novela)
Capítulo 46
Memorize (Novela) Capítulo 45
Estás leyendo el capítulo 45 de Memorize (Novela), un novela. Un hombre que lo había perdido todo. Un poder todopoderoso, el \[Código Cero\] sostenido en su mano. Jugador Kim Su Hyun, ¿realmente deseas revertir el tiempo de Hall Plain? “Quiero regresar 10 años. A ese período… Este capítulo tiene publicado el 2 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Memorize (Novela) tiene 135 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.