Leer Me metí en una historia de fantasmas, pero aún así tengo que trabajar. (Novela) Capítulo 45 online gratis en español

―¿De verdad está bien que vayamos solos? ¿Es este el camino correcto? ―Debería estar bien. Probablemente. Al comprender las palabras omitidas, Go Yeongeun contuvo un grito. Tras convencer a sus superiores, Kim Soleum se llevó a sus dos compañeros recién contratados para que usaran el objeto y abandonó la terraza. «Probablemente dijo eso para que pareciera lógico.» Dado que había afirmado que uno de ellos era dueño del artículo, tenía sentido que esa persona tomara la iniciativa. ...Aunque, estar agrupado con Baek Saheon bajo el término general "nosotros" resultó un poco inquietante. «Aun así, está inusualmente tranquilo ahora.» Pero por el momento, lo que le esperaba le preocupaba mucho más. ―Entonces apagaré la vela. ¡Sí! Go Yeongeun le devolvió el papel que le había dado Kim Soleum y lo desdobló. Lo que sucedió después fue asombroso. Un trozo cilíndrico y pesado de cera de color púrpura pálido se enrolló en su mano. Era una vela de verdad. ―¡...! El contorno dibujado con crayón quedó impreso en su superficie, como un patrón estampado, revelando su transformación de un mero boceto a una realidad. «... Vaya.» Kim Soleum olvidó por un momento la situación, maravillado por la vista. Saber qué planeaban hacer con la vela sólo aumentó su expectación. ―Por favor espere un momento. Tomando una respiración profunda, sacó un encendedor e intentó encender la mecha de la vela. ¡Fuuu! La llama rozó la mecha... Y no pasó nada. ―... ―... ¿Por qué... no se ilumina? Kim Soleum incluso demostró su extraña habilidad de lanzar una moneda al aire, convocando una tercera mano para intentar encenderla, pero fue en vano. ―...Ah. Como si recordara algo, Kim Soleum recuperó rápidamente las instrucciones del kit de velas y las hojeó. ―¿Hay algún problema? ―... Bajó las instrucciones con una expresión extrañamente seca. ―No, no lo creo. Pero él conocía el problema. Al final del caótico manual garabateado en rojo oscuro, en la sección denominada “Precauciones de uso y manipulación”, se destacaba una nota en particular: los “usuarios recomendados”. ※ Este juguete está diseñado para aliviar la fatiga de los terrícolas modernos. Por razones de seguridad, extraterrestres, seres de otros reinos, entidades sin inteligencia, dioses y cualquier otra inteligencia no humana no pueden usar este producto. :) «...Puede que no califique.» Después de todo, Kim Soleum no era originario de este lugar. Un escalofrío le recorrió la espalda, pero sabía que esa no era la prioridad en ese momento. Necesitaba confiarlo a alguien confiable. Alguien con pocas posibilidades de actuar precipitadamente, alguien con sentido social y moral. ―Señorita Goral. ―¡...! ―Te lo dejo a ti. Go Yeongeun dudó antes de tomar la vela. Ella también recibió el encendedor y, con manos temblorosas, acercó la llama a la mecha. ¡Fuuu! La llama rozó la mecha... Y se encendió. ―¡...! Las palabras comenzaron a surgir del cuerpo de la vela, brillando débilmente como si estuvieran iluminadas desde adentro. Las palabras clave de las cartas que habían robado anteriormente. \[Honor\] \[Interferencia\] \[Engaño\] – ¿Recuerdas las cartas que sacamos al crear la vela? Indican las habilidades que manifestará. La explicación anterior de Kim Soleum resurgió en su mente a medida que aparecían más frases en la vela. El portador de esta vela debía presentar una forma engañosa, autorizada por la autoridad de la interferencia, dirigida hacia un objetivo honorable. Y recibiría una bendición. Imitador de nobleza. Go Yeongeun levantó la vela en alto. Una esfera redonda de llamas emergió de la vela como una linterna, flotando sobre su cabeza antes de desaparecer. El espacio a su alrededor se iluminó suavemente, como un sutil foco. «Wow...» ―Como se esperaba, funciona según lo previsto. Kim Soleum, observando con una leve sonrisa, asintió. ―El efecto de esta vela puede extenderse a dos personas cercanas a usted, Señorita Goral. Cabra y yo la seguiremos. ―Sí. Go Yeongeun se preguntó si alguien más además de Baek Saheon podría haber sido elegido, pero como el artículo era creación de Kim Soleum, obedeció sin quejarse. Kim Soleum volvió a hablar en voz baja. ―Aun así, ten cuidado. No te gires para mirarnos. El efecto solo funciona si nos escondemos detrás del portador de la vela. ―...Comprendido. ―Y no mires la vela demasiado de cerca. Podría consumirte la mente. Go Yeongeun asintió lentamente. Aunque la tensión se apoderó de sus hombros, logró recuperar la compostura. Esa era su especialidad. ―Mencionaste que la salida está en los pisos superiores. Así que empezar desde el centro, en el cuarto piso, tiene más sentido. Reduce las posibilidades. ―Sí, buen plan. Sus pasos comenzaron a resonar. La idea de lo que le esperaba le provocó escalofríos en la espalda, pero Go Yeongeun apretó los dientes. Allí estaba ella, probablemente la más tímida de todos, encargada de sostener la vela. «Tengo que hacerlo lo mejor que pueda.» ¡Lo que ella no sabía es que el más cobarde del grupo estaba justo detrás de ella! Paso, paso. Sus pasos resonaban por el pasillo iluminado con luces de latón. Al ascender hacia el cuarto piso, no se oía el ruido de los acomodadores. Pero no era tranquilizador. Porque su destino era... ―Lo encontré. Estaba justo en frente de la máquina acomodadora. ―... Los nuevos empleados de “Daydream Inc.”, que habían llegado al cuarto piso, siguieron el sonido de la máquina hasta que finalmente localizaron al acomodador responsable del pasillo. ¡Criiii! ―Oye, si te quedas fuera del alcance de la vela ahora, te perseguirá. ―¿Crees que no lo sé? El frío intercambio entre Kim Soleum y Baek Saheon le provocó un escalofrío a Go Yeongeun. Sentía como si los componentes de la máquina, con forma de aguja, se movieran en cualquier momento para arrancarle los ojos... Pero tragándose el miedo, Go Yeongeun dio un paso adelante. Un paso a la vez. Cada paso que se acercaba hacía que el reflejo de la máquina a la luz de las velas se tambaleara. De pie ante la grotesca máquina con forma de araña, Go Yeongeun asintió levemente. ―Hola. Criiiii― La máquina acomodadora se movió. Sus ocho patas, como agujas, se elevaron en el aire... y luego se acomodó lentamente alrededor de su cuerpo en una formación ordenada. La máquina levantó la cabeza e iluminó respetuosamente con una luz de gas los pies de Go Yeongeun. ―¡...! Funcionó. Go Yeongeun tragó saliva con dificultad. La bendición de la vela le estaba surtiendo efecto. La bendición de imitar a un ser honorable. – La primera carta determina el propósito del efecto, la segunda dicta el método y la tercera revela su esencia. – Cuando se combina adecuadamente, crea un engaño que apunta a algo honorable para obstaculizar a otros... – Esta habilidad probablemente esté relacionada con la suplantación o el engaño. En este momento, Go Yeongeun estaba personificando al "ser honorable" más apropiado para este escenario. El objetivo más favorable para la máquina acomodadora. ¡Un huésped que había pagado el total! Con el tono más tranquilo que pudo reunir, Go Yeongeun se dirigió al acomodador. ―Si su respuesta es “no”, por favor, quédese quieto. Si es “sí”, asienta con la cabeza. Silencio. ―¿Los invitados que terminaron de ver la exposición en este cuarto piso subieron? ... ―¿Los invitados que terminaron de ver la exposición en este cuarto piso bajaron? Asentir. ―¡...! ¡Funcionó! Abrumado por el alivio, el portador de la vela apenas logró concluir la interacción. ―Gracias. Seguiré disfrutando de la exposición ahora. El acomodador permaneció en silencio mientras los tres que se encontraban en el radio de la vela se marchaban. Al doblar la esquina, Go Yeongeun no pudo evitar exclamar. ―¡Funcionó...! ―Muévete despacio. La vela arderá durante unas dos horas, así que es fundamental que no se apague a mitad de camino. ―¡Sí! Y luego el proceso se repitió. ―¿Los invitados que terminaron de ver la exposición en este tercer piso bajaron? Asentir. ―¡Gracias! Funcionó de nuevo. Los tres nuevos empleados caminaban ahora con paso cauteloso pero esperanzado, impulsados por la emoción de escapar. Si esto continúa así... ―¡O el primer o el segundo piso...! A todos les ocurrió el mismo pensamiento. Go Yeongeun se mordió la lengua para controlar su emoción. ―¡Mantén la calma, mantén la calma! Si se le cayera la vela, todo habría terminado. Para evitar escapar con los ojos, la lengua o las extremidades arrancadas, necesitaba mantener la compostura. Mientras daba un paso cuidadoso hacia adelante... Agarrar― Algo le agarró el pie. Go Yeongeun se congeló y miró hacia abajo. Había un ser humano, con los ojos reemplazados por lentes telescópicos, arrastrándose desesperadamente por el suelo y aferrándose a la pernera de sus pantalones. ―¡Goral! ¡¡Señorita Goral!! ―¡¡...!! ―¡Llévame contigo! Era el líder del escuadrón R. El superior de Go Yeongeun. \*\*\* Miré a la persona que se había detenido delante de mí. Yo sabía por qué. Alguien se aferraba desesperadamente a la pierna de la persona que iba delante, gritando. ―¡Señorita Goral! Si... Si me saca de aquí, ¡le fabricaré equipo! ¡Del tipo al que solo un jefe de sección puede acceder! ¡Enseguida! ¿De acuerdo? «Así que Go Yeongeun es del escuadrón R.» Parece que éste era el jefe de sección del escuadrón R. Pero para alguien que supuestamente estaba a cargo de un escuadrón del Equipo de Exploración de Campo, parecía absolutamente patético. Sus extremidades no fueron tomadas como pago, sino que parecían completamente rotas, dejándolo incapaz de mantenerse en pie. «¿Se desató una lucha interna?» Si hubiera sido un buen líder de escuadrón, debería haber podido resistir con su equipo y objetos mientras se movía sigilosamente. Su estado actual hacía casi seguro que eso no había sucedido. Debe estar al borde de la muerte. Y en ese momento desesperado, al ver a un novato de su escuadrón blandiendo un objeto extraordinario, se lanzó hacia adelante, reconociendo su último salvavidas. ―¡Señorita Goral! ¡Eso es un ítem, no? ¡Wow, se ve genial! Eh, lléveme con usted, por favor. ¿De acuerdo? ―Vaya, ni siquiera tienes miedo, ¿eh? Balbuceas sin parar. Baek Saheon murmuró en voz baja. Luego se volvió hacia Go Yeongeun y dijo: ―A ver si las máquinas monstruosas lo oyen. De todas formas, no está en condiciones de escapar. ―¿Eh? ¿Qué clase de tontería es esa...? ―... El líder del escuadrón R, que le había estado rogando a Go Yeongeun, se giró para mirar a Baek Saheon. El brillo de sus lentes telescópicos parpadeó. ―Tú. ¿De qué equipo eres novato? ―... ―Ah, cierto. No importa... Lo que importa es salir de aquí. Pero mira... el ítem que usa el novato de mi escuadrón tiene forma de vela. Un consumible, ¿eh? ―¡...! ―Ba-Basado en llamas... sí, ítem defensivo, ¿verdad? Claro, sí, debe ser eso... Entonces, ¿qué tal si lo agito, lo agito así, y apago la llama? ―Puaj- Go Yeongeun, que casi tropezó, rápidamente estabilizó la vela en su agarre. «Este lunático.» Estaba a punto de invocar mi equipo especial para usar una tercera mano para sacarlo de encima, pero el líder del escuadrón se aferró nuevamente a la pierna de Go Yeongeun. ―¿Crees que, incluso en este estado, sé menos que un novato? ¡Llévame contigo! ―...Me dejaste atrás, líder del escuadrón. Go Yeongeun murmuró con una voz extrañamente tranquila. ―Cuando llegaron las máquinas, me empujaste a un lado y corriste. ―¡...! Pensé que Go Yeongeun no había conocido a ningún compañero de equipo y había estado vagando sola porque el equipo se había separado cuando entraron. Así que por eso estaba sola. ―¡No! ¡Hice lo que pude! No podía morir intentando salvar a un novato, así que te dejé atrás. ¡Pero ahora puedes llevarme contigo! ¡Si las condiciones lo permiten, los humanos deberían actuar con humanidad! El líder del escuadrón gritó desesperado, aferrándose a ella. Ni siquiera brotaron lágrimas de sus ojos, que habían sido reemplazados por lentes. ―¡Si no me llevas contigo, es asesinato! ¡Asesinato! Intenta dejarme atrás. ¡Destruiré ese ítem! ¡De alguna manera! Yo… Tap. ―¡...! Srrrrrk― El cuerpo del líder del escuadrón R se desplomó de lado. Baek Saheon retrajo el pie izquierdo, que acababa de golpear al líder en la sien. ―... Y yo también. Recuperé la tercera mano dentro del guante, que golpeó la parte posterior de la cabeza del líder del escuadrón R. «E-Él todavía está respirando, ¿verdad?» No pretendía que ambos lo golpeáramos, pero aquí estábamos. Al menos la situación parecía haberse calmado. Miré al desaliñado oficinista de mediana edad tendido en el suelo. «...Bueno, él tiene experiencia en exploración de campo.» Había elaborado un equilibrio entre súplicas que podían conmover a un novato y amenazas que podían infundir miedo. Una mezcla manipuladora. Go Yeongeun todavía sostenía la vela con firmeza, pero su mirada temblorosa delataba lo conmocionada que estaba por el lamentable estado de su superior. Baek Saheon comentó casualmente: ―Ahora simplemente tomamos su cabeza y nos vamos, ¿no? ...¿Qué? ―No, no podemos. ―De todas formas, va a morir. Le facilitaría las cosas y nos daría dinero extra para un plan B. No hay prácticamente ningún inconveniente. ―Piensen en el estado mental de la Señorita Goral si decapitamos a alguien que conoce. Es difícil mantener la compostura después de matar a alguien conocido. Mientras Baek Saheon y yo hablábamos a cada lado, el rostro de Go Yeongeun se puso cada vez más pálido. ―Esto es ridículo. No, no puedo... ―¿De qué hablas? La gente puede hacer lo que sea para sobrevivir. Claro que es posible. ―No, no lo es. No le haga caso, señorita Goral. ―Goral- ―¡Espera! ―... ―... ―Simplemente haré esto. Go Yeongeun apretó la vela con más fuerza y pateó al líder del escuadrón hacia un rincón oscuro del sofá. Su cuerpo se deslizó en el oscuro rincón. Ella exhaló profundamente. ―Así las máquinas no lo detectarán de inmediato. Vámonos antes de que se apague la vela. ―... Asentí. Baek Saheon, sin embargo, frunció el ceño. ―Complicando las cosas. Va a morir de todos modos. ―...Si le debes tu vida a alguien amable, deberías dejar de decir cosas así, ¿no crees? ―... Go Yeongeun suspiró profundamente. ―Aun así, gracias a los dos. Casi me dejo llevar por eso. ―No es nada. Sorprendentemente, Baek Saheon no dijo ni una palabra más. Pensé que haría un comentario sarcástico o exigiría algo a cambio, pero no lo hizo. ―Vamos. ―Sí. Bajamos las escaleras una vez más. El trastorno y el incidente habían quedado atrás. El final estaba a la vista.