Leer Me metí en una historia de fantasmas, pero aún así tengo que trabajar. (Novela) Capítulo 355 online gratis en español
🏴 Grupo: El que traduce✍️ Traducción: El que traduce
La salida que conduce a la superficie.
El papel arrugado que había soltado de mi mano trazó un arco en el aire hacia el lugar donde parpadeaban formas distorsionadas…
Y fue tragado.
"Oh."
“...¿Pudiste ver cómo pasaba el papel?”
“En realidad no, simplemente desapareció.”
Hoo.
¿De verdad salió bien al exterior?
Contuve la respiración y esperé.
Las siluetas que se veían más allá de la salida se ondulaban como si alguien hubiera arrojado una piedrecita a un manantial, y entonces…
…Golpe seco.
“…!”
El papel arrugado volvió a las vías.
Resistí la tentación de recoger aquello que rodaba por el suelo, lo dejé un momento y solo después de confirmar que no tenía nada extraño lo recogí apresuradamente.
“Qué curioso. Fue como si desapareciera por un segundo, luego chocara contra una pared y rebotara.”
"…Ya veo."
Y las mismas palabras estaban escritas en el papel que desdoblé.
\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_
Ya veo.
\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_
…Gerente.
\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_
¿Lograste escapar al exterior?
\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_
Y en el instante en que leí esa frase, vi cómo la letra del gerente Lee Jaheon desaparecía del papel arrugado.
“…!”
…Como si lo estuvieran arrastrando de vuelta a la superficie sellada de la Ciudad Especial de Sekwang.
“……”
Presioné con fuerza y escribí mi respuesta debajo de las palabras que habían desaparecido.
\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_
Si.
\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_
Rápidamente escribí que había podido salir al exterior con la ayuda del consejero y que estaba a salvo.
\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_
¿Todavía hay gente fuera que no se ha despertado?
\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_
\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_
Así es.
\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_
Y luego….
\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_
¿Era imposible escapar por las afueras?
\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_
…Los tres siguen sin despertar.
‘A juzgar por la situación… su intento de fuga fracasó.’
Parecía que, a diferencia del tren, salir de la ciudad a pie presentaba problemas.
¿Será porque atravesaron el suelo y no el aire?
Y cuando pensé por qué estas personas habían estado paradas en esta salida de la vía...
¿Acaso el gerente Lee Jaheon no pensó lo mismo que yo?
\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_
¿Viniste aquí para buscar una forma de volver al metro utilizando el pasaje por donde escapó el refugio del tren?
\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_
Esta vía de mantenimiento era el único método que habíamos utilizado para pasar del subsuelo a la superficie.
Así pues, parecía que había estado investigando si, a la inversa, también sería posible volver al metro en lugar de volver al 4 de mayo….
Efectivamente, en el papel que había enviado había escrito una breve respuesta.
\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_
Sí.
Escapar por las afueras no es una opción adecuada para esos dos.
\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_
Así que realmente fue así…
Espera un segundo.
'¿Eso significa que se reunió con esos dos una y otra vez y los trajo hasta aquí cada vez?'
¿Cuántas veces lo intentaste?
\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_
¿Estuviste intentando esto continuamente mientras se repetía el 4 de mayo?
\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_
Con nerviosismo, lo arrugué de nuevo y lo tiré afuera.
Esta vez también, el papel fue engullido por el exterior y luego devuelto.
Pero.
\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_
No se ha repetido.
\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_
…¿Eh?
Mi mente se quedó completamente en blanco en el momento en que leí las siguientes palabras.
\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_
Han transcurrido dos horas y diecisiete minutos desde que el señor Corzo desapareció de la estructura derrumbada de la estación.
\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_
Espera un segundo.
\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_
¿Estás diciendo
que sigue siendo el mismo día
en el que escapé?
\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_
…….
\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_
Sí.
\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_
Tranquilice mi mente, que estaba a punto de tambalearse.
\[¡Oh, cielos! ¡Es como si el tiempo allí se hubiera congelado!\]
¿Qué demonios estaba pasando?
Pero en el instante en que miré hacia la salida, donde se reflejaban siluetas que vacilaban, una posibilidad cruzó por mi mente.
Un sello inestable.
¿Acaso un problema con el Ritual de Sellado provocó que el 4 de mayo se solucionará...?
Como un reloj de arena roto.
Como si se hubiera formado un agujero en el flujo del tiempo que se suponía que debía regresar a la mañana de ese día, dejando escapar la arena para que nunca se vuelva a llenar.
Parecía como si el 4 de mayo se estuviera solidificando lentamente allí dentro...
E-espera, un segundo.
'Si ese es el caso, esto aumenta la dificultad del intento de terminación…'
Originalmente, había planeado correr al Ayuntamiento temprano por la mañana, justo en el momento en que comenzara el desastre.
Utilizando la instalación del Instituto de Investigación Alegre de la Estación de Sekwang, correría a toda velocidad por los pasillos mientras aún no estaban en llamas y usaría la escalera de emergencia para llegar a la azotea.
De esa forma, podría terminar con todo cuando fuera menos peligroso, antes de que se extendieran las alertas de desastre y todo se convirtiera en un caos absoluto.
El método más seguro y el que ofrece mayores probabilidades de éxito.
Pero si esta fuera la situación…
'Eso se vuelve imposible.'
Tendría que llevar a cabo el intento de ponerle fin por la tarde, cuando el desastre ya estaba en pleno apogeo.
Atravesando el capullo que ya se había hinchado en la azotea.
'…Maldita sea.'
Solo de imaginarlo me mareo.
Y aunque tuviera éxito.
'Ahí se acabaría todo.'
El 4 de mayo que yo había vivido quedaría grabado para siempre.
Los agentes y civiles muertos permanecerían como estaban.
…El consejero también acabaría en el estado en que se encontraba después de despedirme, completamente destrozado.
“……”
Tal vez…
¿Debería... dejar que la Agencia de Gestión de Desastres lo vuelva a sellar?
¿Y hacer que el 4 de mayo vuelva a repetirse?
Entonces, podría intentar terminarlo esa misma mañana. En las mejores condiciones…
'¡No!'
Me quedé helado en medio de ese pensamiento.
‘En el momento en que la vuelvan a sellar, me olvidaré de nuevo de todo lo relacionado con la Ciudad Especial de Sekwang.’
¡Lo que significaba que era un plan imposible desde el principio!
En ese momento, toda la información y el reconocimiento sobre la Ciudad Especial de Sekwang se borrarían una vez más. Esta vez, tal vez no solo yo, sino incluso Ho Yuwon olvidaría la Ciudad Especial de Sekwang.
'Entonces simplemente todo habrá terminado.'
Todo lo relacionado con el Instituto de Investigación Alegre, sobre la Ciudad Especial de Sekwang… absolutamente todo.
Además eso no era lo único que me molestaba.
‘…No tengo ni idea de lo que el agente Choi pueda hacer mientras tanto’.
Ese hombre parecía tener como objetivo provocar algún tipo de problema durante el intento de volver a sellar la ciudad
…….
'Ja.'
Sintiendo que el estrés estaba a punto de quemarme el cerebro, respiré hondo.
Esto me está volviendo loco.
“Oh.”
…?
“Esto parece correcto.”
Giré la cabeza.
En cierto momento, la subgerente Lee Seonghae se alejó de mí y se puso a rebuscar cerca de las vías.
Después de examinar los materiales de construcción caídos por aquí y por allá, recogió un trozo largo de... ¿barra de refuerzo...?
“¿Q-qué estás haciendo?”
“Preparando algo para probar. ¡Hup!”
Mientras Lee Seonghae sostenía la varilla de refuerzo, fácil de agarrar, sonrió.
“¡Intenta sacar esto fuera!”
Instintivamente, volví a mirar hacia la salida.
Y entonces me impactó como un rayo.
“¿Quieres intentar a que lo agarren del otro lado?”
“Sí. Parecía que podían reconocer el papel, ¿verdad? ¡Así que pensé que las varillas de refuerzo también podrían funcionar!”
“…!”
¡Sin duda vale la pena intentarlo!
“Soy fuerte, ¿sabes? Date prisa.”
Instintivamente tomé la barra de refuerzo.
“Señorita Delfín, dijiste que no puedes ver la salida ¿Verdad?.”
“Sí. ¡Así que tienes que aguantar, Señor Corzo! Si lo agarran desde fuera, ¡Daremos un tirón!”
“Entendido. Un momento.”
\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_
Voy a extender una barra de hierro,
por favor, agárrala.
Intentaremos tirar.
\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_
Tras escribir eso, tiré el papel por la salida y esperé un momento.
El tiempo parecía transcurrir con normalidad solo mientras me comunicaba con ellos, así que si esperaba un poco, debería ser suficiente.
Y después de que el papel regresó.
\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_
Sí.
\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_
Agarré la varilla de refuerzo y la saqué más allá de la salida.
“…!”
Una extraña resistencia.
O mejor dicho, una sensación de ser absorbido: cuando la barra de refuerzo estaba a medio camino hacia afuera, la agarré con más fuerza.
“Oh, realmente parece que la mitad ha desaparecido por completo.”
Sobre mi mano, la mano de la subgerente Lee Seonghae se unió a la mía para sujetar la barra de refuerzo.
Y después de esperar un momento.
Comenzamos a retirar lentamente la barra de refuerzo.
…Se podía sentir una fuerte resistencia.
“¡Tira más fuerte!”
No tuve tiempo de responder y simplemente tiré de la barra de refuerzo hacia atrás. Con un crujido, el paisaje exterior se enfocó con nitidez y luego se distorsionó de nuevo. Seguí tirando y tirando…
Una mano derecha flácida salió disparada desde la salida.
“…!!”
Al ver la mano blanca pálida apoyada en la barra de refuerzo, tiré con más fuerza. Luego salió un brazo, después una mano izquierda, después los hombros y luego…
En el momento en que la barra de refuerzo salió completamente de la salida,
Los cuerpos de dos personas que colgaban de ella cayeron rodando sobre las vías.
“Ah—”
Solté la barra de refuerzo e inmediatamente las agarré a ambos con ambas manos...
Frío.
“……”
Cuerpos humanos fríos y rígidos, endurecidos y colgando inertes, cayeron en mis manos.
A mi lado, la subgerente Lee Seonghae levantó el brazo de la subgerente Eun Haje y luego lo dejó caer.
¡Pum!
“Oh, cielos, son cadáveres.”
“……”
Miré el cadáver del agente Bronce, al que había atrapado mientras caía hacia mí, y observé la tez pálida del muerto.
Los cadáveres de los dos que habían muerto en Delusion Home Shopping estaban en mis manos.
“¡!”
Reprimí los escalofríos y el terror que me recorría las manos. Luego, lentamente, muy lentamente, los recosté a ambos en el suelo…
Mi corazón latía con fuerza.
Pero a medida que la conmoción disminuía, una señal positiva parpadeó brevemente en su lugar.
'…¿Funcionó?'
Bien.
Originalmente, si morías en el metro, se suponía que despertarías afuera. Entonces, el hecho de que volvieran así, como cadáveres inmóviles... ¿no era eso en realidad normal?
¿No parece una señal de que se despertaron afuera?
Las cosas solo se habían torcido de forma extraña debido al contrato de Delusion Home Shopping, pero viendo la situación ahora... era posible que después de atravesar la superficie aún más distorsionada de la Ciudad Especial de Sekwang, esa restricción se hubiera deshecho.
Quizás ambos habían despertado a la realidad.
Esa suposición me aclaró la mente.
'…Pero entonces, ¿por qué no puedo ver al gerente Lee Jaheon?'
Levanté la cabeza apresuradamente y miré fijamente hacia la salida, por donde entraba la luz del sol a raudales…
…….
“Las siluetas siguen ahí.”
"¿Eh?"
Todavía quedaban tres de ellos.
Aunque los dos cadáveres que sostenía en mis manos estaban allí mismo, las dos figuras que se encontraban detrás del gerente Lee Jaheon, fuera de la salida, también eran visibles.
“……”
Se me heló la sangre.
Dejé los cadáveres en el suelo y, con manos temblorosas, escribí otra nota.
\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_
Han aparecido los cadáveres de la subgerente y del agente.
Pero, ¿por qué sigo viendo tres figuras donde está usted?
¿Y acaso usted eligió deliberadamente no agarrar la barra de metal, gerente?
\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_
Un sudor frío me recorrió el cuerpo.
Pero, una vez más, la respuesta fue clara.
\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_
Sí.
\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_
“……”
\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_
Primero coloqué a esos dos sobre la varilla de hierro.
Teniendo en cuenta la diferencia de fuerza física bruta entre nosotros, tomé esa decisión en caso de que el plan del Sr. Corzo no saliera como se esperaba.
\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_
…Parecía que los había enviado a los dos primero porque, con la increíble fuerza física del jefe Lagarto, podrían haberme sacado a mí en su lugar.
Eso sí que lo podía entender. Pero…
\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_
Sin embargo, la barra de metal volvió a desaparecer en la salida, y ambos cayeron a las vías del metro.
Actualmente, han regresado a sus puestos originales.
¿Puedes verlos?
\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_
Puedo.
En otras palabras, los cadáveres de esos dos, considerados "objetos" por la barra de refuerzo, habían cruzado hasta aquí...
Pero también seguían existiendo allí.
La reportera Eun Haje y el estudiante de secundaria Ryu Jaekwan.
'……¿Qué demonios?'
¿Qué eran entonces esas cosas que estaban ahí fuera?
\[¡Vaya, esto sí que es un acertijo!\]
\[ —«¿Qué entra pero también se queda fuera?»— Si esto fuera un concurso sin sentido, la respuesta sería algo así como un botón, pero, por desgracia, la situación es bastante literal.\]
Una situación literal.
Miré los dos cadáveres que tenía en brazos, luego volví la vista hacia afuera…
Y de repente pensé en algo.
¿Me equivoqué en mi premisa?
‘…Para empezar, nunca estuvieron vivos.’
Los dos estaban muertos incluso dentro del tren.
Simplemente, sus mentes estaban atrapadas allí, atadas por el contrato de Delusion Home Shopping.
Eso significaba que sus condiciones ya habían sido diferentes a las mías y a las del gerente Lee Jaheon desde el principio.
Seres que ya estaban atrapados.
‘Entrando al 4 de mayo como cadáveres…’
Y las dos personas que conocí estaban en un estado completamente desconectado de la realidad, sin recuerdos, a diferencia de nosotros dos.
¿Podría eso… tal vez significar
no es que hubieran perdido la memoria,
'¿Sino que en realidad eran seres del pasado desde el principio...?'
¿Acaso las mentes de Ryu Jaekwan en su época de estudiante de secundaria y de Eun Haje en su época de periodista habían sido realmente arrastradas allí y atrapadas…?
\-Escapar por las afueras no es adecuado para esos dos.
“……”
¿Acaso escapar por las afueras había sido imposible... debido a ese giro en el tiempo?
'Esto es una locura.'
¿Cuál era la secuencia de eventos que se suponía que debía seguir?
No, en primer lugar….
\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_
¿Están a salvo los dos?
¿Hay algún otro problema?
\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_
Volví a lanzar la nota hacia la salida.
Y abrí el papel que me devolvieron.
\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_
Agente.
\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_
…Es la letra de Ryu Jaekwan, un estudiante de secundaria.
Los trazos, ligeramente temblorosos como si contuvieran el miedo, seguían siendo firmes y se clavaban con fuerza en el papel.
\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_
Tanto la periodista como yo estamos bien.
Me alegro de que estés a salvo.
\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_
“……”
Un suspiro se me escapó sin darme cuenta.
'…¿Cómo se supone que voy a salvarlos?'
Primero, primero necesitaba evaluar la situación.
“Subgerente Delfín, ¿podría por favor comprobar la situación en la Sala de asesoramiento del Zorro? Me gustaría que confirmara si la subgerente Halcón ha despertado.”
“¿Quieres que vaya a comprobarlo yo sola?”
“Sí. Me quedaré aquí vigilando. Hay gente justo afuera, así que necesito estar preparado por si ocurre algo inesperado.”
Pero no iba a seguir comunicándome con el pasaje exterior solo porque estuviera ansioso.
Si el tiempo en la superficie de la Ciudad Especial de Sekwang realmente se estaba solidificando, entonces era mejor no comunicarse inútilmente y dejar que pasara más tiempo.
Observé cómo las palabras desaparecían del papel devuelto.
…Los cadáveres, tal vez porque originalmente pertenecían a este lugar, no fueron succionados de nuevo.
"Un momento."
Clic.
Cuando giré la cabeza, vi que me había puesto unas esposas de juguete en las muñecas, sujetas a las vías.
“…?!”
Aunque eran de plástico, tenían extrañas manchas de óxido y un grafiti espeluznante que decía: "Sr. Tagging Ghost".
No me extraña que tuviera la mano fría. Como si un fantasma me hubiera atrapado.
“Ah, es un simple dispositivo de sujeción. Como dijiste que querías algo que te retuviera para que no salieras por la salida, ¡voy a dejar algo que lo haga por mí!”
"…Gracias."
Fue increíblemente minuciosa…
“¡Entonces me voy!”
Y la subgerente Delfín regresó caminando por las vías.
Y así, me quedé bajo la luz del sol, junto a los dos cadáveres.
“……”
Las siluetas aún eran visibles fuera de la salida.
Preocupado de que pudiera afectar la hora, me senté intencionalmente a espaldas de la escena y me puse a pensar.
…Sentía la cabeza pesada.
'No. Aun así, tengo que hacerlo.'
Aún quedaba tiempo, y yo buscaría la mejor opción posible dada la situación.
“Puedo hacerlo.”
De hecho, decirlo en voz alta me hizo sentir un poco mejor.
Bien, primero…
Mis deducciones.
“Primero. El 4 de mayo. La actividad en la Ciudad Metropolitana de Sekwang está transcurriendo con mucha lentitud.”
El día que viví aún continuaba, lo que significaba que era imposible apuntar a la mañana de un día que se repite para entrar antes de que termine el sello.
…La situación actual. Tengo que entrar por la tarde y abrirme paso. Por cualquier medio necesario.
“Segundo. La periodista y el estudiante de secundaria son realmente personas del pasado.”
Los cadáveres de la subgerente Eun Haje y del agente Bronce fueron recuperados en el metro, pero que esas personas al otro lado no vinieran, significaba que sus mentes no se originaron en el metro en primer lugar.
Parecía que en el momento en que se reanudó el 4 de mayo, los cadáveres revivieron y, para llenar los vacíos mentales, se trajo a personas reales del pasado...
Y a pesar de todo esto, lo que tenía que hacer no había cambiado.
“Antes de que se vuelva a sellar, tengo que terminar con esto…”.
…….
Y luego.
Si esas dos personas son realmente del pasado, entonces, cuando se levantara el confinamiento, ¿volverían a sus propios cuerpos en su época pasada?
¿Cómo demonios habían entrado personas del pasado? ¿Acaso solo habían arrastrado sus mentes?
“¿Se mezcló con un pasado diferente?”
“Dado que el ritual de sellado de la Ciudad Especial de Sekwang tiene que ver con el tiempo, dentro de él existe la posibilidad de que seres del pasado terminen mezclados en su interior. …Uvas.”
…!!
Giré la cabeza.
Ví una figura que subía desde las vías del tren.
No alguien pequeño y compacto como la subgerente Lee Seonghae.
Alguien alto.
Era el agente Choi.
“……”
Instintivamente, estuve a punto de retroceder, pero entonces me di cuenta de que justo detrás de mí estaba la superficie de la Ciudad Especial de Sekwang, y me detuve.
Las esposas en mis muñecas tintinearon.
Al verlas, la expresión del agente Choi se tornó extraña.
“¿Qué demonios es eso…?”
“……”
“No, está bien. Lo que sea.”
La perplejidad en el rostro del agente Choi duró solo un instante antes de que su expresión volviera a sumirse en una palidez cansada.
Este encuentro fue totalmente inesperado, pero en lugar de eso, apreté los puños.
'Esta es mi oportunidad.'
Ahora era el momento.
De una forma u otra, conseguiría la cooperación de esta persona y mejoraría la situación.
No era momento de dejarse llevar por las emociones. Era momento de llegar a algún tipo de acuerdo, compartir toda la información disponible y persuadirnos mutuamente por todos los medios posibles.
'…Tengo que sacar algo de esto.'
Con la mente despejada, lo miré fijamente.
El agente Choi observó las vías y luego abrió la boca.
“…Usted no estaba en la sala de terapia.”
“……”
“Pensé que, si fueras tú, probablemente ya estarías buscando una manera de entrar.”
“……”
“¿Quieres sentarte ahí?”
De espaldas a él, pregunté con cautela, preparándome para cualquier eventualidad.
“¿Viniste aquí para hablar?”
"Sí."
Y el agente Choi fue el primero en sentarse.
En un asiento muy alejado, a una distancia de mí que era al menos el doble de la altura de un hombre adulto.
¿Cómo debería empezar?
Elegí mis palabras con cuidado.
…Esta persona no creyó lo que dije. En ese caso, ¿no habría sido mejor decirle algo que pudiera creer más fácilmente?
Pero en el momento en que ese pensamiento cruzó por mi mente...
“Te contaré todo lo que quieras oír.”
…!
“Todo, incluso lo que estoy intentando hacer.”
Con voz baja y apagada, el agente Choi comenzó a hablar.
Sobre el método que tenía previsto utilizar.

Continúa leyendo
Me metí en una historia de fantasmas, pero aún así tengo que trabajar. (Novela)
Capítulo 356
Me metí en una historia de fantasmas, pero aún así tengo que trabajar. (Novela) Capítulo 355
Estás leyendo el capítulo 355 de Me metí en una historia de fantasmas, pero aún así tengo que trabajar. (Novela), un novela. Un evento pop-up sobre unos medios de «fantasía moderna» que me gustaban tanto que incluso me tomé un preciado día libre en el trabajo para asistir. Ese día, terminé transmigrando como un personaje en ese mismo mundo de… Este capítulo tiene publicado el 14 de octubre de 2026, Traducido por el grupo El que traduce. Me metí en una historia de fantasmas, pero aún así tengo que trabajar. (Novela) tiene 371 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.