Leer Manual de Instrucciones del Regresor (Novela) Capítulo 165 online gratis en español
“Por ahora, te dirigirás a la Ciudad Libre de Lindel. Si permaneces en nuestro gremio, sin duda te enviaré de vuelta a tu ciudad natal más adelante.”
“¿E-En serio? Por si acaso…”
“No tienes que preocuparte. No habría utilizado este método tan complicado si mi intención fuera hacerte daño o profanarte.”
“Ah…”
No te habría salvado de los monstruos a cambio de una gran pérdida. En cuanto llegues a Lindel, recibirás una nueva identificación y serás considerado un invitado del Gremio Azul. Mientras no salgas de la ciudad, puedes salir libremente y ningún humano te hará daño. Claro que, si tienes miedo de salir, puedes quedarte en la Casa del Gremio.
"Gracias."
“Deberías darle las gracias a Cho Hyejin, no a mí. Ella fue quien quiso salvarte.”
“¡Ah! Es solo por un corto tiempo, pero muchas gracias por cuidarnos…”
“Sin duda podrás volver a casa. Te lo prometo.”
"Oler…"
Mientras los elfos lloraban juntos, Cho Hyejin se dedicó a consolarlos. En general, parecía una escena hermosa.
La realidad de tener que devolver elfos por valor de 120.000 monedas de oro a su ciudad natal de forma gratuita resultaba desgarradora, pero ahora mismo, esto es mejor.
De todos modos, no servían para nada. Si bien sus estadísticas no eran malas, su talento no bastaba para convertirlos en aventureros. Estaban destinados a ser aldeanos comunes y corrientes.
En este caso, si no tenían suerte, volverían a ser capturados por un cazador mientras intentaban llevar una vida normal. Lo mejor sería devolverlos cuanto antes.
Esto se debía a que la noticia de que había conseguido cinco esclavas elfas llegaría a oídos de Yuno Kasugano.
Para ella, que aún me llamaba Maestro, eso conllevaba conclusiones inevitables. Tenía que asegurarme de enviarlas cuanto antes porque acababa de mandar una carta, armando un gran revuelo por venir ella misma a Roca del Castillo.
Mientras reflexionaba sobre esto, los elfos me miraron con recelo. Seguramente seguían preocupados por si los vendían en otro lugar, pero me comprenderían en cuanto llegaran sanos y salvos a Lindel.
Te lo digo por si acaso, pero sería mejor que no te bajes del vagón hasta que llegues. Dentro del vagón no hay peligro con la insignia del gremio, pero fuera sí.
“Sí. Lo tendremos en cuenta, querido benefactor.”
“Bueno, me da vergüenza llamarme benefactor. Más bien, lamento no poder salvarte más que a ti. En nombre de toda la humanidad, te pido disculpas.”
“Ah, pero por si acaso…”
“Sí. Si veo a otro elfo, intentaré ayudarle en todo lo que pueda.”
"Gracias."
“Entonces, sigamos adelante.”
Cuando los elfos subieron al carruaje, se despidieron de mí. Cho Hyejin les dedicó una última mirada antes de retirarse. Parecía un poco aliviada.
¿Te sientes aliviado?
“No lo soy.”
¿Les has cogido cariño mientras tanto?
“Sí. Aunque fue por poco tiempo… Debo haberles tomado cariño.”
“Como ser humano, lo hiciste todo. No solo los salvaste, sino que también los esconderás en una posada de lujo y te harás responsable de ellos en Blue, así que creo que hiciste mucho más que eso.”
“Gracias por su amabilidad, Vice Maestro del Gremio.”
“Para ser precisos, fuiste tú quien mostró bondad. De todos modos, si salvas a los elfos, podrías obtener algo a cambio.”
“…”
Su expresión de hartazgo era evidente. Para ser justos, no era exactamente lo que quería hacer, pero en general no era mala idea. No tenía nada de malo que los elfos se sintieran en deuda con nosotros, pues su gratitud era inmensa. No sabía cuándo sucedería, pero era bueno que estuvieran en deuda con nosotros, por si acaso.
“Entonces vamos a comer algo.”
“Sí, Vice Maestro del Gremio.”
Por supuesto, no solo fui amable con los elfos. Conversé con Cho Hyejin varias veces y logré acercarme a ella hasta cierto punto.
Ella no había cambiado tanto como Sun Hee-young o Jung Hayan, pero poco a poco empezaba a comprenderme. Claro que yo también tenía que comprenderla. Puede que Cho Hyejin pensara en acercarse más, pero yo sentía que había decidido poner límites.
Parecía un poco difícil hacerme quedar bien con ella más allá de cierto nivel porque no estaba incluida en lo que el sistema clasificaba como mujeres peligrosas o locas.
Lo más importante era que había logrado conectar con ella.
Todavía nos quedaba mucho camino por recorrer, pero al menos lo peor había pasado. La prueba era que, aunque seguíamos pasando tiempo juntos así, ella ya no sentía ninguna otra molestia.
'Basta con ser amigos.'
De todos modos, prefería este tipo de relación. Además, estaba seguro de que no era para nada su tipo de hombre ideal.
“Entonces… ¿Lo has pensado?”
"¿Acerca de?"
“Ya sabes a qué me refiero. Tenemos que solucionar esto rápidamente antes de que aparezca una nueva víctima.”
“No estoy seguro de eso.”
"¿Qué?"
“Ah. Por supuesto, eso no significa que no tenga intención de castigarlos. Tienen que ser juzgados conforme a la ley. Hasta ahora he creído en eso, y sigo pensando así, pero…”
“No sabes si podrás manejarlo bien. ¿Es eso lo que estás pensando?”
“Es vergonzoso, pero es así. Incluso si informamos a los demás, no hay garantía de que no obtengamos el mismo resultado que antes.”
“Quizás Hyejin tenga razón. Si actúas a ciegas sin tener las pruebas adecuadas, sin duda será lo mismo.”
Aunque no era especialmente amigable conmigo, habíamos avanzado lo suficiente como para abordar las preocupaciones de la otra. Incluso el cambio más pequeño ayudaba.
Mientras seguíamos caminando, Cho Hyejin participaba constantemente en la conversación. Esto era bueno. Era una oportunidad para hacerle saber que la forma de vida de cada persona es diversa.
“¿Estás abandonando la compasión que sentías por tus valiosos compañeros después de la tutoría?”
“Ahora bien, no quiero perdonarlos.”
Su postura al respecto también había cambiado, lo cual era completamente natural.
“No creo que hayan hecho nada malo, pero… Fue un poco confuso porque eran muy diferentes de lo que me imaginaba. No, dudo que la gente que conocía esté siquiera involucrada en eso.”
“El entorno transforma a los humanos. Ni mis amigos en la Tierra ni los amigos de Hyejin pensarían que hemos cometido un asesinato. Bueno, fue en defensa propia, pero sin duda tienen las manos sucias. Simplemente se deshacen de una de sus pertenencias para ascender. Aunque no sepan que los elfos o monstruos que han capturado están siendo utilizados para ese propósito, los pecados que cometen no desaparecerán.”
“El Vice Maestro del Gremio tiene razón. No es lo correcto; lo único justo es ser castigado. Me refiero a ese método. Parece que el Vice Maestro del Gremio tiene un plan en mente, pero…”
“Sí. Me gusta resolver las cosas personalmente.”
“Yo también he estado pensando en ello, pero empecé a plantearme si era correcto que un individuo castigara a otro. ¿De verdad tenemos derecho a castigarlos?”
¿Por qué no lo habríamos hecho? Ellos, incluyendo a Pequeña Roca, ejercieron su poder y obtuvieron los resultados correspondientes. Ojo por ojo y diente por diente sigue siendo mi proverbio favorito. Si cometes un delito, eres castigado. Eso es todo. Tener muchos pensamientos es bueno, pero ahogarse en ellos no lo es. Piénsalo bien. ¿Qué quieres hacer, Hyejin?
Pude ver a Cho Hyejin mirándome en silencio. No respondí, pero la respuesta era definitiva.
'Así es… Claro, tú también lo pensarías.'
Si pudiera, mataría a todos los hombres de ese lugar repugnante.
Estas conversaciones eran difíciles de manejar, pero resultaron bastante útiles. No se trataba de terquedad, sino de un proceso de intercambio constante de valores.
Sin saberlo, ella aceptó algunos de mis valores, como el de que el dinero podía resolver la mayoría de los problemas, y por eso, poco a poco, se vio influenciada a partir de entonces.
Por supuesto, también reflexioné mucho sobre sus palabras. Mi relación con Cho Hyejin era un poco diferente a mi relación con Lee Jihye.
Lee Jihye, de Black Swan, y yo fuimos consideradas almas gemelas por el sistema, ya que teníamos prácticamente la misma forma de ser y valores. Por supuesto, esto generó una sinergia. Era casi seguro que nuestra eficiencia se duplicaría con creces.
Cho Hyejin era completamente diferente a Lee Jihye. Podía obstaculizar mi eficiencia, pero sin duda me hacía reflexionar mucho. Surge una sinergia distinta cuando las opiniones y los valores de una persona difieren de los de otra.
'Esto se llama armonía.'
Por supuesto, esto me resultaba un poco más ventajoso. No quería que Cho Hyejin me bloqueara y se convirtiera en una barrera.
En comparación con un coche, ella era como un freno y una caja negra. Era alguien que podía prevenir accidentes y cuidarme incluso después de uno.
En resumen, era alguien a quien podía controlar.
Incluso después de que el reino de Kim Hyunsung se expanda y se vuelva enorme, ella, como mi amiga, será el freno del otro lado siempre que lo necesite.
Para poder avanzar realmente como yo quería, tenía que decidir quién sería la persona que estaría al otro lado.
'Tengo muchas ganas de trabajar contigo, Hyejin.'
Ella y yo duraríamos mucho tiempo.
“Yo también pienso lo mismo que usted, Vice Maestro del Gremio.”
“Dado que la sociedad no lo resuelve, el individuo debe actuar. Ese es el primer paso de una revolución.”
No estoy seguro de a qué te refieres.
“Les digo que esto no se acabará simplemente alejándolos. El crimen no desaparece, de todos modos.”
"Qué…"
Es imposible crear una sociedad perfecta. No llevo muchos años viviendo, pero lo creo firmemente. Dondequiera que haya seres humanos, el pecado siempre está presente. Incluso si Pequeña Roca y ese lugar desaparecen, eventualmente se creará un segundo Pequeña Roca y un anfiteatro. Si los destruimos, se creará un tercer Pequeña Roca y un tercer anfiteatro. Hay demanda, por lo tanto, también hay oferta.
“¿Estás diciendo…?”
“Yo controlaré los males de la sociedad.”
“Esa es una idea peligrosa…”
“Es mejor que quedarse mirando sin hacer nada. Tras derribar la existente, construiré otra torre encima. Lo mismo ocurrirá con Lindel y Roca del Castillo.”
"¿Cómo?"
“No lo sé. ¿Cómo sería?”
“¿Estás pensando en comprar todo el lugar?”
No podía ni imaginar que me diría que lo comprara. Me eché a reír.
“No. Tengo la intención de eliminarlo todo de una vez. Los apartaré todos sin dejar ni una sola mala hierba.”
Por supuesto, esto también me beneficiaría.
Después de terminar de hablar, noté que Cho Hyejin me miraba con una expresión de sentimientos encontrados. Quizás estaba pensando en todo lo que había hecho y dicho.
Quizás incluso pensó en no detenerme. La escena que presenció fue tan impactante que no pudo detenerme simplemente por humanidad. Tal vez incluso deseaba actuar a mi lado.
La pregunta es: ¿cómo podría yo, que no tenía poder, alejar todo esto?
Aunque Cho Hyejin parecía tener dudas, no era imposible si la situación lo permitía.
'La ola monstruosa también llegará pronto…'
Lamentablemente, desconocía la ubicación de ese lugar. Al fin y al cabo, Cho Hyejin y yo habíamos ido con los ojos vendados hasta el mercado negro, así que no sabíamos dónde estaba.
Sin embargo, yo sabía exactamente quién lo había hecho.
Se trataría de alguien que hubiera estado rastreando mi ubicación de principio a fin.
'Hayan, debes saberlo, ¿verdad?'
Ser acosado por el Archimago resultó ser más útil de lo que uno podría pensar.

Continúa leyendo
Manual de Instrucciones del Regresor (Novela)
Capítulo 166
Manual de Instrucciones del Regresor (Novela) Capítulo 165
Estás leyendo el capítulo 165 de Manual de Instrucciones del Regresor (Novela), un novela. Un día, fui invocado a este mundo. Había bestias por todas partes y se avecinaba una crisis increíble. Mi nivel de talento era muy bajo. [Tu nivel de talento está en su punto más bajo.] [Casi todas las estadísticas son… Este capítulo tiene publicado el 22 de agosto de 2026. Manual de Instrucciones del Regresor (Novela) tiene 1443 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.