Leer Maldito Renacer (Novela) Capítulo 672 online gratis en español
🏴 Grupo: Segador✍️ Traducción: Segador
Eugenio lo sabía.
Vermut se encontraba en el centro de la Destrucción, justo donde Agaroth había dejado la marca. Al principio no comprendió su significado, pero poco a poco, poco a poco, lo fue entendiendo.
Cuando Eugene se encontró con Vermouth a través del Ojo Demoniaco de Ciel , Vermouth no estaba en posición de revelar su identidad.
Pero no hacía falta oírlo de Vermouth. En aquel entonces, cuando Eugene conoció a Vermouth en el Templo de la Destrucción, ya se había convencido de que todo lo que imaginaba era cierto.
Sin embargo, Eugene decidió ignorarlo. Pensó que no era necesario ser consciente de ello. Así como no era necesario escuchar la identidad de Vermouth, pensó que no era necesario descubrirla deliberadamente.
Nada cambiaría. No importaba quién fuera Vermouth en realidad ni cómo hubiera nacido, él seguía siendo Vermouth. Era Vermouth Lionheart.
Eugene rechinó los dientes al recordar su encuentro con Vermouth. Abrió el puño ensangrentado.
¿Qué le había dicho a Vermouth? Si de verdad quería revelarlo todo, Eugene le había pedido que lo hiciera más tarde, cuando todo hubiera terminado. Que lo sacaría de esa maldita silla y le daría una buena paliza, y luego lo escucharía.
Pero sabía que eso era imposible. Para llegar a Vermouth, tenía que superar al Rey Demonio del Encarcelamiento. Decir todas las verdades aquí en la sala del trono de Babel y tomar una decisión sería la prueba final del Rey Demonio del Encarcelamiento.
"El primer juramento no dio frutos", dijo el Rey Demonio antes de volver su mirada hacia Eugene.
Eugene Lionheart, si hubieras venido con Vermouth... se habrían negociado el fin de la Destrucción. Como Vermouth deseaba, te habría guiado a las entrañas de la Destrucción. Incluso si fuera una apuesta arriesgada, habría hecho una que normalmente nunca consideraría.
Pero Hamel había muerto.
Hice un segundo Juramento con Vermouth. Regresó a la destrucción que lo vio nacer. Se mezcló con la Destrucción y luchó contra ella. Y decidí esperar. El indulto que obtuve al retrasar la Destrucción. Incluso si todo terminaba en destrucción, valió la pena verlo .
El Rey Demonio del Encarcelamiento hizo una breve pausa y luego se rió entre dientes antes de continuar.
Di... tiempo. Vermut se lo ganó, y solo tuve que detener la guerra. El tiempo así concedido tuvo importancia. El mundo ha crecido desde hace trescientos años. La voluntad del continente es más fuerte que durante la era de la guerra. Y tú, Hamel, renacido, ascendiste a Babel y llegaste a mí con la divinidad .
Hace trescientos años, esto solo habría bastado. Pero ahora, ya no era así. El vermut no estaba aquí .
"¿Este no es el final?", preguntó Anise, con una hostilidad manifiesta en sus ojos mientras miraba fijamente al Rey Demonio del Encarcelamiento. "¿No es así?"
"¿Quieres pelear conmigo?" preguntó el Rey Demonio.
—No hay nadie entre nosotros que no quisiera eso —respondió Anís.
"Eso depende de la elección que haga Eugene Lionheart " , respondió el Rey Demonio del Encarcelamiento.
Todas las miradas se volvieron hacia Eugene.
"Después de todo, todo esto es por ti. Eres la reencarnación de Agaroth, quien dejó una profunda herida en la Destrucción. Eres la existencia que perpetúa las esperanzas de los dioses antiguos. Eres lo que se logró mediante el autosacrificio de Vermouth, el representante de la Luz y de todos los dioses " , continuó el Rey Demonio.
No sería exagerado decir que los trescientos años transcurridos desde la era de la guerra existieron únicamente para Eugene.
"Podría vivir eternamente en el más allá, pero nunca habrá otro como tú ahora. Aun así, debo dudar. ¿Puedes realmente acabar con la Destrucción? Tú, sin Vermut a tu lado, ¿puedes realmente... lograrlo?", dijo el Rey Demonio del Encarcelamiento en voz baja.
Eugene frunció el ceño en silencio.
"Aunque digas que puedes, debo creer que no puedes", afirmó el Rey Demonio del Encarcelamiento.
Apoyó la barbilla en la mano. Desde su alto trono, miró hacia abajo con autoridad. Era en todo sentido el Gran Rey Demonio.
"Acaba contigo mismo " , dijo.
"¿Qué?" preguntó Eugene sorprendido.
"Acaba contigo mismo y ofréceme tu alma. Lo mismo va para todos ustedes", repitió el Rey Demonio.
Su mirada se dirigió a Sienna y los santos.
«Sienna Merdein, Kristina Rogeris y Anise Slywood. Sus almas son sumamente valiosas, más que suficientes para llevarlas a la siguiente era», continuó.
"Tú...."
"Si ofrecen voluntariamente sus almas, los trataré como corresponde. ¿Desean preservar sus recuerdos? Es muy fácil, ¿saben? El Rey Demonio de la Furia reencarnó con recuerdos de su pasado al jurarme lealtad", ofreció el Rey Demonio del Encarcelamiento.
Se produjo un silencio atónito después de esta explicación.
"Por supuesto, incluso si no se suicidan... confío en que puedo matarlos a todos. Pero entonces, no tendría motivos para preservar sus recuerdos. Y no quiero matarlos directamente. Hacerlo podría disminuir la pureza de sus almas. Preferiría evitarlo. Todos ustedes son almas tan valiosas, únicas en la eternidad", dijo el Rey Demonio del Encarcelamiento con una sonrisa.
"¿Piensas pasar al siguiente?", preguntó Sienna con escepticismo evidente en su voz.
"¿Estás diciendo que nos reencarnarás como demonios?", preguntó Kristina con incredulidad.
Ambos expresaron su incredulidad ante lo que estaban escuchando.
"No", dijo el Rey Demonio moviendo la cabeza.
Sus expresiones vacilaron significativamente ante la respuesta.
El Rey Demonio del Encarcelamiento continuó con voz seductora: «No tiene por qué ser como demonios. Siempre he llevado las almas que comando a la siguiente era. Salvo en casos especiales, no elijo la raza. Simplemente las llevo conmigo. Lo he repetido muchas veces: descarta lo que se pueda descartar y rellénalo de nuevo.»
Pero puedo prometerles esto: en la eternidad que viviré, sus almas jamás serán desechadas. Si lo desean, les permitiré recordar incontables reencarnaciones. Y si esa eternidad se vuelve demasiado pesada , también puedo hacerles olvidar —prometió.
Todos, excepto el Rey Demonio del Encarcelamiento, guardaron silencio.
El Rey Demonio aceptó con gusto el silencio y continuó susurrando: «El destino está destinado a repetirse. Así como Iris se convirtió en el Rey Demonio de la Furia, atraída por el destino a pesar de no haber conservado sus recuerdos, así como el Anillo de Agaroth llegó a ti, Eugene Lionheart, así como Ivatar Jahav se enamoró de ti, y así como Noir Giabella se obsesionó contigo».
El Rey Demonio del Encarcelamiento levantó lentamente la mano y el espacio se abrió, revelando otra escena. La escena mostraba el campo de batalla bajo Babel. El enfrentamiento entre el Ejército Divino y los ejércitos demoníacos se hizo visible para todos.
El Rey Demonio continuó: «Debe haber quienes comparten un vínculo especial contigo. Incluso aquellos que no están en el campo de batalla. Sí, Eugene Lionheart. ¿Y tu padre? ¿El sirviente que te ha cuidado en tu familia? ¿Los elfos del bosque que te sirven? ¿Y los numerosos seguidores que te adoran?»
Tales conexiones continuarán en la próxima era, aunque sea débilmente. Aunque sean pasajeras, el presente no carece de significado.
Los ojos del Rey Demonio del Encarcelamiento se curvaron en una sonrisa.
Pero si deciden acabar con ustedes mismos, acogeré con gusto también a quienes están conectados con ustedes. Sus almas lo valen, al igual que los héroes que están unidos a ustedes.
Su voz era como el susurro del diablo , y lo que decía era una tentación flagrante : abandonar este mundo y pasar juntos al siguiente, recordando el pasado, viviendo la siguiente era, muriendo y repitiendo.
—Eternidad —dijo finalmente Eugene— . ¿Incluso en la próxima era, y en la siguiente, dices que no acabarás con la Destrucción?
"Eso es imposible " , respondió el Rey Demonio del Encarcelamiento. "Debes haberlo notado por tus conversaciones con Vermouth. No puedo matar al Rey Demonio de la Destrucción, ni él puede matarme. Por lo tanto, estoy destinado a vivir eternamente."
"Ya veo", respondió Eugene después de una breve pausa.
—No puedo permitir que una esperanza como la tuya esté atada al Rey Demonio del Encarcelamiento.
El espectro había dicho en Hauria.
"Si muero por tus manos, nunca podré matar al Rey Demonio de la Destrucción", señaló Eugene.
El espectro le dijo que dejara atrás todo arrepentimiento.
"Si muero, nunca podré salvar a Vermouth", dijo Eugene, dejando claramente su postura.
Eugene había declarado al espectro que cargaría con todos los remordimientos que éste tuviera, y él había respondido con confianza que salvaría a Vermouth.
"¿Salvar a Vermouth?", rió entre dientes el Rey Demonio de la Encarcelación. "Ya debes saber que salvar a Vermouth es imposible. No es solo un fragmento de la Destrucción , es el Avatar de la Destrucción. Ahora, se ha asimilado de nuevo con el Rey Demonio de la Destrucción mientras la sellaba. Matar al Rey Demonio de la Destrucción significa matar a Vermouth."
Eugenio lo sabía muy bien.
"Si no es ahora, puede que nunca tenga la oportunidad de intentarlo " , respondió Sienna, mordiéndose el labio y agarrando con fuerza su bastón. Los pétalos de la flor del bastón florecieron.
"No me he reunido con Sir Vermouth. Por lo tanto, necesito ver su rostro al menos una vez. Hace tiempo que decidí arrugar ese noble rostro con mis manos y hacerlo sangrar espantosamente " , dijo Anise.
Un halo apareció sobre la cabeza de Anise, irradiando luz. Ocho alas se desplegaron desde su espalda.
"Si es para salvar a Vermouth, no puedes derribar a Destrucción " , dijo el Rey Demonio del Encarcelamiento.
"Conocer a Sir Eugene fue un milagro para mí. ¿Sacrificar este brillante milagro a tus cadenas solo para llevarlo a la siguiente era? ¿Abandonar el mundo donde nací y conocí a Sir Eugene? ¿Cómo podría hacer eso?", dijo Kristina con resolución. También apretó su rosario.
Al escuchar sus respuestas, el Rey Demonio del Encarcelamiento se rió entre dientes y se aferró a los apoyabrazos de su trono.
Con tono divertido, dijo: "¿Salvar a Vermouth, matar a Destrucción e incluso salvar el mundo? Eres demasiado ambicioso. Imposible. ¿Vale la pena renunciar a los lazos y al futuro? La eternidad a menudo presenta variables, como sus existencias. ¿Quién sabe? Quizás, algún día, alguien más acabe con Destrucción. Quizás Destrucción se disuelva por sí sola".
—No —dijo Eugene, negando con firmeza con la cabeza—. Debo ser yo quien lo haga. He vivido para este propósito. Hay quienes han deseado que lo lograra.
"Para lograr eso, primero debes vencerme " , respondió el Rey Demonio.
El Rey Demonio del Encarcelamiento se levantó lentamente de su trono.
Crujido, crujido....
Las cadenas de causalidad que llevaba colapsaron y volvieron a transformarse en una capa.
"¿Crees que sea posible?" preguntó el Rey Demonio poniéndose de pie.
Eugene no respondió inmediatamente, sino que se giró para mirar a su lado.
Sus ojos se encontraron con los de Sienna. Ella hizo una mueca como si se preguntara por qué la miraba, luego se levantó un poco la túnica para mostrar su mano izquierda. Tenía el dedo medio levantado.
Su mirada se cruzó con la de los Santos . Anise compartió el sentimiento de Sienna y adoptó una expresión de disgusto al ver que Eugene buscaba confirmación. Lo miró con los ojos entrecerrados. Sin embargo, Kristina no estaba disgustada; al contrario, parecía confiar aún más en la mirada de Eugene.
"Creemos que es posible", proclamó Eugene.
Levantó a Levantein a su lado. Las llamas dentro de la hoja de cristal crecieron y ardieron con fiereza.
"¿Qué piensas?" preguntó Eugene.
La pregunta no estaba dirigida al Rey Demonio del Encarcelamiento.
—Molon —terminó Eugene.
Una gran grieta atravesó la oscuridad que se había instalado en la sala del trono, extendiéndose rápidamente antes de hacerse añicos con gran estruendo.
"Qué pregunta más tonta, Hamel."
Un hombre con barba espesa, cabello largo y una figura imponente saltó a la sala del trono desde la oscuridad.
"¿Es necesario justificar la salvación del mundo y de Vermut?", preguntó.
Molon no estaba presente físicamente, pero lo había escuchado todo a través de Eugene. Con un estruendo, aterrizó junto a Eugene y miró fijamente al Rey Demonio del Encarcelamiento.
"Si eso significa luchar contra el Rey Demonio del Encarcelamiento para lograrlo, entonces, por supuesto, debemos luchar " , declaró.
Un hacha enorme, ligeramente mellada en el borde, descansaba sobre el hombro de Molon.
"Así que es posible", declaró, sonriendo con los dientes.
El trono ya no estaba. El Rey Demonio del Encarcelamiento permanecía en las escaleras vacías mientras miraba hacia abajo.
Allí estaban Molon Ruhr del Terror, Sienna Merdein de la Calamidad, Anise Slywood del Infierno y Kristina Rogeris, quien había trascendido la falsa deificación para alcanzar la verdadera santidad. Allí estaban Eugene Lionheart, antaño el Dios de la Guerra Agaroth, y Hamel Dynas del Exterminio.
“¿ Es así? ” El Rey Demonio del Encarcelamiento se rió entre dientes mientras negaba con la cabeza.
Crujido, crujido....
Las cadenas comenzaron a moverse. La oscuridad que envolvía la sala del trono tembló. Todas las cadenas incrustadas en el espacio comenzaron a conectarse con el Rey Demonio del Encarcelamiento.
El poder de Helmuth se concentró en el Rey Demonio del Encarcelamiento. El poder oscuro que impregnaba el imperio e impulsaba sus fuerzas regresó a su amo original.
¡Buuuuu!
Con un estruendo atronador, el Rey Demonio del Encarcelamiento descendió de las escaleras. Una presencia abrumadora los oprimió a todos, pero nadie se inmutó. Se enfrentaron al eterno Gran Rey Demonio, el Emperador de Helmuth. Era de esperar una presencia tan formidable.
"Las cosas son diferentes a hace trescientos años", dijo el Rey Demonio.
Quienes alcanzaron el trono en aquel entonces eran insignificantes. Para los estándares humanos, eran formidables, pero desde la perspectiva del Rey Demonio del Encarcelamiento , eran insignificantes. Sin embargo, su sentido de misión había sido encomiable. Sus convicciones eran firmes, su odio profundo, su veneno impresionante.
¿Pero qué pasa ahora? Su sentido de misión, convicción, odio y veneno eran mayores que en el pasado.
Pero....
"Solo porque es diferente, ¿crees que podrás cambiar el resultado? " preguntó el Rey Demonio del Encarcelamiento.
Se rió entre dientes mientras bajaba las escaleras. Molon tomó la delantera, como siempre, exhalando bruscamente mientras agarraba su hacha con ambas manos.
Crack...!
Apretó el mango con todas sus fuerzas mientras el hacha temblaba y brillaba. El poder divino de Eugene se movía según la voluntad de Molon.
Entonces, Molon atacó al Rey Demonio del Encarcelamiento.

Continúa leyendo
Maldito Renacer (Novela)
Capítulo 673
Maldito Renacer (Novela) Capítulo 672
Estás leyendo el capítulo 672 de Maldito Renacer (Novela), un novela. El guerrero Hamel se embarcó en una aventura con sus compañeros para derrotar a los Reyes Demonios, pero después de morir justo antes de la batalla final con los Reyes Demonios... "Waaah". _'¡Qué carajo!'_ Se reencarnó… Este capítulo tiene publicado el 27 de junio de 2026, Traducido por el grupo Segador. Maldito Renacer (Novela) tiene 677 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.