Leer Maldito Renacer (Novela) Capítulo 673 online gratis en español
🏴 Grupo: Segador✍️ Traducción: Segador
[Cielo.]
La voz no resonó en sus oídos como un clamor, sino que se grabó directamente en su mente. Ciel estaba recuperando a Javel de la garganta de un miembro de la Niebla Negra cuando la voz resonó en su mente. Se sobresaltó y miró al cielo.
En el centro del cielo sombrío se alzaba el castillo del Rey Demonio del Encarcelamiento, Babel. Para Ciel, esta voz era nada menos que una revelación. Porque pertenecía a Eugene, quien se había aventurado en Babel, y su dios le estaba entregando una profecía. Estaba claro lo que exigía esta revelación. Sin dudarlo, Ciel retrocedió de inmediato.
"¿Es Eugene?" preguntó Cyan mientras se acercaba rápidamente a ella.
Ciel asintió y cerró los ojos. Cyan se limpió la sangre de la mejilla con el dorso de la mano mientras montaba guardia cerca de Ciel. No fue solo Cyan quien actuó. Otros actuaron de forma similar. Gilead y los Caballeros del León Blanco formaron un círculo protector alrededor de Ciel.
Crepitar.
Una corriente negra fluyó alrededor de su ojo izquierdo. Tras respirar profundamente varias veces, Ciel volvió a abrir los ojos.
¡Fuuu!
Una esfera oscura apareció en el cielo donde posaba su mirada. Una mano grande y áspera emergió del interior de la esfera antes de agitar el aire varias veces. Pronto, brazos tan gruesos como troncos de árboles y hombros tan sólidos como rocas la siguieron, y entonces ...
Apareció un hombre de barba espesa y descuidada y cabello alborotado. Era el Valiente Molon, que llegaba directamente de las montañas de Lehainjar. Su rostro no mostraba ningún atisbo de sorpresa ni tensión mientras observaba los alrededores.
No necesitaba escrutar. Podía sentir las reverberaciones en el aire a través de las puntas de sus manos extendidas y la cacofonía de la guerra, los gritos y alaridos que llenaban el entorno. La barba de Molon tembló . Tras emerger del oscuro portal, Molon se alzó en el campo de batalla.
Ciel sintió un latido en el ojo al recuperar el aliento. Nunca había posibilidad de fallar, pues lo había probado varias veces. Sin embargo, sintió alivio al haber invocado a Molon justo en el momento de la revelación. Sentía que su cuerpo se reponía de maná a medida que se acercaba a Molon.
"Mo...." Intentó llamarlo por su nombre pero no pudo.
En cuanto entró en presencia de Molon, el aire cambió. Ciel sintió que se quedaba sin aliento y se tambaleó hacia atrás sin darse cuenta.
Su cabello y barba ondeaban, y era difícil distinguir el rostro de Molon. Pero Ciel percibió que su expresión no era tan cordial como antes.
"¿De verdad?" Se oyó una voz profunda desde el interior de la barba temblorosa.
Este era un verdadero campo de batalla, un lugar donde la vida chocaba con la vida. Molon alzó la vista hacia el centro del cielo turbio. El castillo demoníaco de Babel, que no había logrado conquistar trescientos años atrás, se alzaba ante él. En cuanto Babel apareció ante sus ojos, el cuerpo de Molon se estremeció. La parte superior de su cuerpo se sacudió violentamente mientras se inclinaba hacia atrás.
"¡Aaaaaaah ! — !"
Su rugido atronador sacudió el campo de batalla. Sorprendidos por su arrebato, Ciel y Cyan cayeron al suelo. Entonces, todo el campo de batalla se detuvo. Tanto el Ejército Divino como el ejército demoníaco se giraron para mirar a Molon.
"Lo soy " , empezó.
¡Golpear!
Golpeó el suelo con su enorme pie. El temblor se transformó en un terremoto y sacudió el campo de batalla. Molon volvió a observar el campo de batalla. Pudo ver a los descendientes de la tribu Bayar luchando contra los gigantes, a los héroes de la generación actual de la Marcha de los Caballeros desplegados en el campo, y a muchos otros en pie frente a las fuerzas demoníacas.
"...Molon Ruhr " , declaró.
Su poderosa voz resonó por el espacio, sembrando un atisbo de miedo en los rostros de los demonios que habían sobrevivido a la era de la guerra. Recordaban a Molon no solo como representante de la Valentía, sino como la encarnación del Terror. Recordaban cómo ese nombre había infundido miedo en los corazones de los demonios en el pasado.
"¿Q-qué se supone que debemos hacer?" Se oyeron voces entre el ejército de demonios.
Los ambiciosos jóvenes demonios aspiraban al dominio total en esta era, y no temblaban de miedo. Para ellos, Molon Ruhr no era más que un ermitaño que se había ocultado durante siglos. A diferencia de Sienna o Eugene, no había demostrado su destreza recientemente. Aunque su voz era potente, los demonios no lo consideraban nada especial.
Sin embargo, aunque se considerara una reliquia de una época pasada, la cabeza de Molon Ruhr tenía un gran valor. Molon pudo sentir el aura asesina de los demonios antes de que cargaran contra él. En respuesta, Molon empuñó su hacha.
¡Crujido, crujido...!
El espacio alrededor de su mano se distorsionó. Golpeó con su hacha, y con un silbido, esta se desvaneció en el aire. Pero la intención asesina permaneció. Las cabezas de los cientos de demonios que habían albergado la intención de matar a Molon volaron simultáneamente por los aires.
"Aprecio que me hayas convocado", dijo Molon.
A pesar de estar en medio del campo de batalla, se giró sin ninguna señal de precaución para mirar a Ciel.
Que Molon se dirigiera a él de esa manera hizo que Ciel se quedara allí parado, torpemente.
Molon continuó: "A mí también me gustaría arrasar aquí, pero este no es mi campo de batalla. Puedo oír la llamada".
Incluso en ese momento, Molon recibía información actualizada sobre la situación en Babel. Por eso, ya no podía sonreír. Molon recordó su primer encuentro con Vermouth. Vermouth había estado de pie con una espada frente a los prisioneros liberados, y en aquellos días era más un lobo que un león.
Nada cambió. Independientemente de quién fuera Vermouth en realidad, para Molon, Vermouth era simplemente Vermouth. Molon apartó la mirada en silencio y alzó la vista al cielo, al castillo demoníaco de Babel. Hoy, Molon no pensaba en retirarse con vida. Estaba comprometido solo con la victoria.
“Hamel me está llamando ” , dijo.
¡Crack, crack...!
Molon dobló lentamente las rodillas. Ciel y quienes la rodeaban retrocedieron instintivamente, presentiendo lo que se avecinaba. Sus acciones se justificaron solo un instante después. Con un rugido tremendo, el suelo se hundió y la enorme figura de Molon saltó hacia Babel.
Ciel y sus protectores se quedaron mirando el espectáculo en estado de shock, con la boca abierta.
¡Boom!
Molon atravesó los muros de Babel y entró en el castillo. Solo entonces Ciel pudo cerrar la boca. El campo de batalla, que se había detenido momentáneamente, se reanudó justo después del salto de Molon. Ciel comenzó a blandir la jabalina una vez más.
No escuchó más revelaciones de Eugene. Era inevitable, pensó. Dado que Molon había sido invocado aquí, significaba que la batalla contra el Rey Demonio del Encarcelamiento había comenzado en serio. Los héroes del pasado, excluyendo al Gran Vermut, desafiaban una vez más al Rey Demonio del Encarcelamiento tras su derrota tres siglos atrás.
'¿Realmente podemos ganar...?' Ciel pensó sin darse cuenta.
Aunque no quería pensar en eso, no pudo evitarlo. Como la mayoría de los miembros del Estado Mayor, Ciel simplemente no podía imaginar la derrota del Rey Demonio del Encarcelamiento.
Pero tampoco podía imaginar la derrota de Eugene. Era inquietante, pero no le quedaba más remedio que confiar en Eugene. Además, Eugene no luchaba solo. La Sabia Sienna, la Fiel Anís, Kristina Rogeris y, ahora, el Valiente Molon se dirigían a Babel. Y, llegado el caso, los miembros del Estado Mayor del Ejército Divino también irían a Babel, incluso si eso significaba arriesgar sus vidas.
Así que estaba bien. Necesitaba creer en la victoria, no en la derrota. Necesitaba concentrarse en la batalla que tenía por delante. Mientras los miembros del Estado Mayor abrumaban a sus homólogos, las fuerzas demoníacas desplegaban criaturas demoníacas, magos negros y no muertos. El campo de batalla estaba en un punto muerto.
¡Zas!
Todo sucedió en un instante. El cielo se oscureció por completo. La oscuridad envolvió a Babel, extendiéndose como tinta. El sol que Eugene había creado seguía intacto, infundiendo fuerza sobre el Ejército Divino. Pero ahora, lo mismo le ocurría a Babel. El poder oscuro que el Rey Demonio del Encarcelamiento había obtenido de su imperio ahora dotaba al ejército demoníaco en el campo de batalla.
"¡Ah...!"
Los demonios se estremecieron de éxtasis tras experimentar el poder infinito. Los monstruos parecieron evolucionar, transformándose hasta sus cuerpos. Los magos negros atravesaron muros con solo su poder físico, y los no-muertos que resucitaron fueron completados en un instante. Incluso humanos y mercenarios que desconocían la magia recibieron la gracia del Rey Demonio.
La magnitud del poder que otorgaba era diferente. El poder oscuro del Rey Demonio del Encarcelamiento podía distribuirse generosamente entre millones de personas en su ejército demoníaco. La diferencia en las capacidades de los líderes ahora era solo cuestión de fuerza física.
"¡Esto no puede ser...!" exclamó Gilead.
Miró al cielo consternado. Cerca del sol divino, vio a Raimira rodeada por la Firma de Maise , el Acorazado. Raimira, quien había bombardeado el campo de batalla con varios Alientos y hechizos en repetidas ocasiones, estaba trayendo milagros al campo de batalla con el Resplandor Elegante, la élite del Pacto Luminoso. Sin embargo, ahora se tambaleaba ante el poder oscuro que se extendía.
¡Retumbar!
Babel empezó a temblar con un estruendo, y Raimira gritó de sorpresa. Apenas logró mantener la altitud, y ella y quienes la seguían volvieron la mirada hacia Babel.
Molon, que acababa de irrumpir en Babel, volvió a salir tras romperla por segunda vez. Gilead abrió los ojos de par en par, confundido. Justo cuando Molon saltaba de Babel, le siguieron unas cadenas que salían disparadas a través de las paredes derruidas. Molon dio una voltereta en el aire.
¡Crack!
Su puño rompió una cadena de frente. Aunque no tenía punto de apoyo en el cielo, Molon no retrocedió. En cambio, agarró la cadena que rebotaba y regresó a Babel.
—¡Eres un idiota! —gritó Eugene exasperado desde dentro de Babel.
¡No esperaba que Molon cayera de un solo golpe después de una carga tan descarada...!
"¿Por qué entraste tan imprudentemente?", lo reprendió Sienna mientras extendía su túnica.
Ella estaba preparando el Ojo Demonio de Fantasía dentro de su túnica.
- "No soy ningún tonto " , dijo Molon.
Apretó la cadena con fuerza. El golpe que recibió fue tan fuerte que salió volando a través de la pared, pero por lo demás salió ileso.
Crujido.
Las venas gruesas se abultaban en la mano y el brazo de Molon, y sus músculos se contraían. Molon miró fijamente al Rey Demonio del Encarcelamiento, que estaba a mitad de las escaleras.
"¿Quieres arrastrarme hacia abajo?" preguntó el Rey Demonio del Encarcelamiento.
Aunque Molon era lo suficientemente fuerte como para derrumbar físicamente el espacio mismo, descubrió que no podía hacer que el Rey Demonio del Encarcelamiento se moviera ni un solo paso.
Crujido, crujido.
La cadena se tensó. Las cejas de Molon se crisparon.
¡Crime...!
de Molon comenzaron a deslizarse hacia el Rey Demonio del Encarcelamiento. Su rostro reflejaba incredulidad mientras se aferraba con fuerza a la cadena.
Crack...!
De su puño empezaron a salir chispas.
¡Boom!
Los pies de Molon se hundieron en el suelo. Su cuerpo, que se había inclinado hacia adelante, se replegó bruscamente hacia atrás, y su brazo extendido se dobló. La cadena que lo había estado tirando fue repentinamente atraída hacia él. En ese mismo instante, el Rey Demonio del Encarcelamiento fue lanzado desde las escaleras. Extendió su capa de cadenas como si fueran alas, cayendo hacia el centro de la cancha. Molon apuntó con su hacha mientras su enemigo descendía.
Entonces, blandió su hacha y esta impactó, o al menos eso pareció a simple vista. Pero Molon no sintió nada. Tampoco se oyó ningún sonido. Su hacha simplemente se detuvo frente a las cadenas que envolvían al Rey Demonio del Encarcelamiento.
De entre las cadenas, el Rey Demonio del Encarcelamiento levantó un dedo. Apuntó con su largo dedo índice hacia Molon, y este brilló con una luz negra.
De ese pequeño destello, surgieron cadenas. Molon fue golpeado por ellas y lanzado hacia atrás. Sus entrañas se estremecieron por el vertiginoso impacto, pero apretó los dientes y resistió. Intentó evitar salir volando hacia atrás mientras alzaba su hacha en alto. Pero el Rey Demonio del Encarcelamiento no había terminado sus ataques. Las cadenas se abalanzaron sobre él como lanzas, y Molon clavó su hacha en respuesta.
“¡ Deja de actuar como un tonto...! ” murmuró Eugene mientras se agachaba.
¡Zas!
El fuego divino nacido en la región de su corazón envolvió todo su cuerpo. En la corte, llena de poder oscuro, las llamas de Eugene brillaron intensamente. La luz resonó con los Santos, quienes extendieron sus brazos.
¡Golpe!
Una luz radiante nació en medio de una habitación llena de poder oscuro. Anise recitó una oración y Kristina juntó los brazos para elevarla. La luz que emergió formó innumerables anillos y ahuyentó el poder oscuro.
[¡La Luz...!] Anís murmuró con asombro.
Hace trescientos años, solo podía invocar una tenue luz en esta corte. Pero ahora, podía invocar la Luz sin esfuerzo. Era natural, ya que tenía a Eugene a su lado. Él era la encarnación de lo divino.
El Rey Demonio del Encarcelamiento habló mientras aterrizaba silenciosamente en el suelo: " Es brillante " .
Levantó el dedo hacia los Santos. Eugene inmediatamente pateó el suelo y le bloqueó el paso.
Pero interponerse en su camino no sirvió de nada. El poder oscuro aún impregnaba el espacio a su alrededor, extendiéndose como tinta sobre los Santos. Justo antes de que la cortina negra los cubriera, las llamas de la Prominencia los envolvieron como un escudo.
" ¡Eh! "
Los Santos se convirtieron en Luz y resonaron con Eugene. El Rey Demonio del Encarcelamiento admiró las alas que se desplegaron con la luz brillante.
Nunca había presenciado la lucha de Eugene. No pudo observar la batalla en Ciudad Giabella debido a la interferencia de Noir , y el portero Balzac murió a manos de Sienna . Además, incluso si Eugene hubiera sido quien mató a Balzac, no habría necesitado desplegar su verdadero poder.
" Parece que has mejorado desde tu duelo con Gavid Lindman " , comentó el Rey Demonio del Encarcelamiento.
La distancia entre ambos se redujo en un instante. El Rey Demonio del Encarcelamiento había asumido que Eugene empuñaría Levantein, pero incluso cuando la brecha se redujo, las manos de Eugene permanecieron vacías.
Pero pronto, una sonrisa se dibujó en el rostro del Rey Demonio. Se dio cuenta de que Levantein, ahora un catalizador conectado a la Luz, no estaba tomando la forma de una espada, sino que residía en el corazón de Eugene .
“ Excelente ” , elogió.
Como respondiendo a la seca evaluación, Eugene levantó la mano. Las llamas que la envolvieron se convirtieron en una espada. Aunque no esperaba que el primer golpe conectara, Eugene blandió la espada como debía.
¡Crepitar!
Para su sorpresa, la llama se dispersó ante sus ojos. Fue el puño del Rey Demonio de la Encarcelación el que destrozó el fuego divino. El pie del Rey Demonio de la Encarcelación se deslizó hacia adelante, y Eugene lo perdió de vista por un momento.
Pero su instinto le indujo a una respuesta. Eugene dejó que su intuición guiara su mano mientras blandía. Las brasas dispersas se convirtieron en innumerables espadas que desgarraban el espacio. Pero el Rey Demonio del Encarcelamiento no retrocedió ni creó una barrera defensiva. Extendió lentamente la mano y rozó suavemente las espadas de Eugene .
Eso por sí solo alteró la trayectoria de las espadas. A pesar del contacto entre el poder divino y el poder oscuro, no hubo reacción. La técnica del Rey Demonio de la Encarcelación era tan fluida que parecía como si se hubieran tocado, pero no . La trayectoria retorcida de las espadas abrió un espacio vacío entre Eugene y el Rey Demonio de la Encarcelación.
"Es inesperado, ¿verdad?" preguntó el Rey Demonio del Encarcelamiento.
En lugar de responder verbalmente, Eugene respondió con un puñetazo. Al mismo tiempo, Molon atacó al Rey Demonio del Encarcelamiento por la espalda.
Parecía que el Rey Demonio del Encarcelamiento reaccionó demasiado tarde, pero su mano impactó el puño de Eugene de frente. Al principio, parecía que planeaba bloquear los golpes de Eugene desde el frente, pero en cambio, su mano envolvió el puño de Eugene y enroscó su antebrazo como una serpiente. El hacha de Molon vino por detrás, pero el Rey Demonio no usó sus cadenas. En cambio, atrapó el hacha con la otra mano.
Eugene había pensado que las tácticas del Rey Demonio del Encarcelamiento se asemejarían a las de un mago. Estaba seguro de que el Rey Demonio evitaría el combate cuerpo a cuerpo. O tal vez emplearía una estrategia basada en una potencia de fuego abrumadora, como la mayoría de los demonios y Reyes Demonio. Sienna, Anise y Molon, quienes habían luchado contra el Rey Demonio del Encarcelamiento trescientos años atrás, lo habían dicho.
Pero fue diferente a las expectativas de Eugene . Como dijo el propio Rey Demonio del Encarcelamiento, esto fue completamente inesperado.
El Rey Demonio del Encarcelamiento libraba un combate cuerpo a cuerpo sin armas. No luchaba con una fuerza abrumadora basada en un poder oscuro infinito, sino con una técnica marcial que aprovechaba la fuerza del oponente o la anulaba por completo.
"Ha pasado mucho tiempo desde que me moví así", reveló el Rey Demonio.
de Molon se doblaron cuando el Rey Demonio de la Encarcelación devolvió el golpe. Eugene intentó liberar su brazo enredado de inmediato, pero antes de que pudiera hacerlo, la mano del Rey Demonio de la Encarcelación alcanzó el pecho de Eugene.
Golpear.
Golpeó el pecho de Eugene con la palma abierta, y Eugene fue arrojado contra la pared.

Continúa leyendo
Maldito Renacer (Novela)
Capítulo 674
Maldito Renacer (Novela) Capítulo 673
Estás leyendo el capítulo 673 de Maldito Renacer (Novela), un novela. El guerrero Hamel se embarcó en una aventura con sus compañeros para derrotar a los Reyes Demonios, pero después de morir justo antes de la batalla final con los Reyes Demonios... "Waaah". _'¡Qué carajo!'_ Se reencarnó… Este capítulo tiene publicado el 27 de junio de 2026, Traducido por el grupo Segador. Maldito Renacer (Novela) tiene 677 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.