Leer Maldito Renacer (Novela) Capítulo 301 online gratis en español

Incluso de madrugada, las luces de la finca principal de Lionheart no se habían extinguido por completo. La mansión, sus jardines, el bosque y el resto de la finca estaban custodiados por caballeros. Además, varios hechizos protegían el interior de la mansión, por lo que entrar desde fuera era prácticamente imposible. Por supuesto, quienes se encontraban en la mansión aún podían moverse con libertad. Ya fuera tarde por la noche o temprano por la mañana, cualquier miembro de la familia principal podía aventurarse en cualquier lugar de la finca. Acompañado por Laman, Gerhard había ido a su finca en Gidol, mientras que Cyan y Gilead aún no habían regresado de Ruhr. La Tercera División de los Caballeros del León Negro, comandada por Carmen, realizaba un entrenamiento nocturno en las profundidades del bosque. Como no se permitían excepciones durante el entrenamiento, incluso Ciel, quien debería estar envuelta en una manta, se encontraba en algún lugar del bosque. Eugene había decidido que hoy era el momento perfecto para abandonar la mansión. Había decidido no usar el portal de disformidad de Lionheart que se encontraba en su bosque, sino el de la capital, Ceres. Eugene usaría la identificación falsa que había usado en Samar camino a Helmuth, y una vez allí, decidiría qué hacer según la situación. Eugene incluso había escrito una carta para el resto de los Corazones de León, con la esperanza de que no se preocuparan demasiado. Sin embargo, no había escrito adónde iba exactamente y solo había dicho que regresaría después de explorar el mundo. Tras pensar que tal vez no sería suficiente, Eugene añadió algunas líneas más. Me voy para encontrarme a mí mismo. Por favor, no te preocupes demasiado. Sin duda volveré . Eugene había añadido estas líneas tras una cuidadosa reflexión. Aunque no sabía cómo reaccionarían los demás, sabía cómo respondería Carmen a esa primera línea. Si alguien de la familia principal se enfadaba y armaba un escándalo por encontrar a Eugene, Carmen sin duda los detendría. Eugene conocía a Carmen lo suficiente como para estar seguro de ello. Eugene consideró este hecho en silencio. Definitivamente no era porque fueran del mismo tipo. Mientras Eugene intentaba desesperadamente convencerse de ello, dejó la carta cuidadosamente escrita en su escritorio. Todos los artículos que había preparado para el viaje ya estaban dentro de la Capa de la Oscuridad, así que todo lo que Eugene necesitaba llevar estaba en su cuerpo. Después de salir de su habitación, mientras caminaba por el pasillo, Eugene se encontró con sus doncellas elfas, Narissa y Lavera. ¿ Señor Eugene? ¿Adónde va ? Nina, quien originalmente era la criada personal de Eugene , se había convertido en la criada principal a cargo de todo el anexo, por lo que Lavera y Narissa ahora servían juntas como sus criadas personales. Si bien sus carreras como sirvientas del clan Lionheart no eran tan largas, la experiencia de servicio que habían acumulado durante sus vidas pasadas como esclavas, junto con su sinceridad y lealtad hacia Eugene, eran puntos a su favor. En otras palabras, eran un caso especial. No se podía evitar . Aunque a Eugene no le importaba, se había convertido en la persona con mayor influencia en la familia principal. Laman Schulhov, a quien Eugene había traído de Nahama, se había unido a los Caballeros del León Blanco y ahora servía como escolta personal de Gerhard . Todo se debía a que Eugene se había cansado de que Laman lo siguiera gritando: « Mi señor, mi señor » . —Estaré bien , así que ve y acompaña a mi padre. Narissa y Lavera se habían convertido en sus sirvientas personales recién salidas de sus aprendizajes porque Eugene, después de ver lo entusiastas que eran estas dos, le había dicho algo a Nina de pasada. —¿No basta con graduarlos de su aprendizaje si han aprendido tanto? Será un inconveniente que alguien más los use, así que que me sirvan. En primer lugar, Nina se había convertido en la asistente personal de Eugene en cuanto se graduó de su aprendizaje, y había ascendido al rango de chambelán del anexo en tan solo unos años. Nina sentía que necesitaba más educación, pero en los últimos ocho años había aprendido a seguir las órdenes de Eugene sin cuestionarlas. Así fue como Narissa y Lavera se convirtieron en las asistentes personales de Eugene . En ese momento, ambas caminaban cargando una gran cesta de ropa sucia. El contenido de la cesta era la ropa de entrenamiento, las toallas y la ropa interior de Eugene . “ Un paseo ” , respondió bruscamente Eugene a su pregunta. “ Si ese es el caso, permíteme esperarte ” , respondió rápidamente Narissa. Ante esto, Lavera miró a Narissa con su único ojo y murmuró: "¿ No sería difícil igualar el paso de Sir Eugene con tu pierna protésica? " “ Incluso con mi prótesis, todavía puedo caminar rápido, así que estará bien ” , insistió Narissa. Golpe sordo, golpe sordo. A modo de demostración, Narissa subió y bajó las escaleras con su pierna postiza. Eugene no entendía por qué discutían así si ni siquiera había aceptado su oferta. Además, ¿por qué necesitaría un asistente que lo atendiera si solo salía a caminar? —Voy a ir solo. La ropa que te dejé antes era lo último que quedaba, así que no entres en mi habitación mientras no estoy —le ordenó Eugene . Narissa asintió: “ Sí señor, entendido ” . “¿ Cómo te gustaría desayunar? ”, preguntó Lavera. Eugene la despidió con un gesto: “ Te llamaré si tengo hambre , así que no llames a mi puerta por la mañana ” . Esto se debió a que sería mejor cuanto más tarde se encontrara la carta. Dejando atrás a Narissa y Lavera, Eugene salió de la mansión. Desde entonces, no se encontró con nadie más. Había memorizado las rutas de patrulla de los caballeros encargados de custodiar la mansión. Incluso si se cruzaban, Eugene ocultaba su presencia para pasar desapercibido y también usó un hechizo para ocultar su apariencia. Una vez lejos de la mansión, Eugene ya no tuvo que ser tan cuidadoso con sus movimientos. Mientras se elevaba hacia el cielo nocturno, Mer asomó la cabeza por debajo de la capa. Mientras observaba la mansión Lionheart, que se alejaba a cada segundo, Mer sonrió. —La próxima vez que volvamos aquí, será con Lady Sienna, ¿verdad? —preguntó Mer . “ Si las cosas van bien, entonces probablemente ” , respondió Eugene. —Claro que todo irá bien —dijo Mer con seguridad—. Señor Eugene, si estuviera solo, no podría evitar sentirme ansioso, pero Lady Anise también irá con usted, ¿verdad ? Al contrario, ¿no aumentaría eso la probabilidad de que las cosas salieran mal? Eugene estaba sinceramente preocupado por esta posibilidad. Si hubiera sido en el pasado, las cosas podrían haber sido diferentes. Pero ahora, se había revelado que Eugene era el Héroe y Anise la Santa. Desde la perspectiva de Hemuth , deberían ser vistos como intrusos que ingresan al país para intentar algún día matar a los Reyes Demonio, así que … Eugene estaba preocupado por si podrían entrar al país por los medios normales. Por ahora, intentaría entrar con su identificación falsa, y si eso no funcionaba , tendría que ver cómo colarse … —Señor Eugene, en lugar de pensar en algo estúpido, ¿por qué no se lo deja a Lady Kristina? —sugirió Mer. Eugene repitió sus palabras: "¿ Algo estúpido? ¿Yo? " Acaba de pensar en colarse, ¿verdad , Sir Eugene? El Devildom de Helmuth no es un simple antro, así que ¿de verdad cree que es posible colarse? —preguntó Mer con escepticismo. Eugene resopló: “ Nunca has estado en Helmuth, así que ¿por qué actúas como un sabelotodo? ” “ He pasado la mayor parte de mi vida en Akron, y los únicos otros lugares en los que he estado son los que he visitado con usted, Sir Eugene, así que, por supuesto, no he estado en Helmuth. Sin embargo, sé que Helmuth es un país al que es imposible entrar de contrabando ” , insistió Mer. —¿De verdad crees que no lo sé? —intentó fanfarronear Eugene. " El hecho de que sigas pensando en colarte a pesar de saberlo demuestra que se te está ocurriendo una tontería " , dijo Mer. Encantada por su propio razonamiento claro, hinchó el pecho. Molesto por su sonrisa triunfante, Eugene le dio un golpecito a Mer justo en el medio de la frente. “ ¡Ay! ” gritó Mer. Aunque había sufrido por ello, Mer tenía razón. Era imposible introducir nada de contrabando en Helmuth. El Imperio del Rey Demonio se regía por leyes completamente diferentes a las que regían el resto de los reinos de este continente. Si uno era ciudadano de Helmuth, siempre que pagara su impuesto mensual regular en fuerza vital, su sustento estaba garantizado sin tener que trabajar ni un solo día por el resto de su vida. La única consecuencia de pagar el impuesto en fuerza vital era que uno no tendría energía para el resto del día. Además, si uno firmaba un contrato para convertirse en trabajador no muerto después de morir, incluso podía convertirse en un cuasi noble y vivir una vida de lujo. En este imperio donde uno podía holgazanear sin tener que trabajar, el costo de inmigrar al imperio era bastante caro, pero no parecía demasiado cuando uno consideraba poder vivir así por el resto de su vida. no había solo una o dos personas en el mundo que quisieran disfrutar de comodidades y lujos sin pagar el precio que debían pagar. Quienes se negaban incluso a aceptar la oferta de trabajar después de su muerte intentaban cruzar secretamente las fronteras de Helmuth sin la ayuda del servicio de apoyo a la inmigración de Helmuth y sin adquirir la residencia permanente. Esa gente seguramente moriría. Helmuth era un imperio gobernado enteramente por el Rey Demonio, por lo que era increíblemente generoso con los humanos, pero no mostraba piedad con los contrabandistas o residentes ilegales. Esto era natural. Los Demonios Nocturnos, al igual que los súcubos, podían drenar la fuerza vital de una persona a través de sus sueños. Sin embargo, no eran los únicos que codiciaban la fuerza vital humana . La fuerza vital, la vitalidad humana , tenía el poder de nutrir a los demonios. de Helmuth no tenían que trabajar porque donaban su fuerza vital a los demonios de la clase aristocrática y a los Reyes Demonio, que ocupaban la cima. Los contrabandistas e inmigrantes ilegales que intentaban recibir el mismo trato preferencial sin pagarles regularmente su fuerza vital eran asesinados por manadas de bestias demoníacas sin siquiera darles la oportunidad de defenderse en los tribunales. “ Por supuesto, con tus habilidades, deberías ser capaz de burlar a las manadas de bestias demoníacas. Sin embargo, ¿qué harás después? Señor Eugene, seguirás siendo un inmigrante ilegal, y bajo las leyes de Helmuth , todos los inmigrantes ilegales son ejecutados incondicionalmente ” , le sermoneó Mer mientras chasqueaba la lengua. “ Por lo tanto, por favor, no pienses en nada extraño y simplemente confía en Lady Kristina. Después de todo, ¿no es la parroquia de Alcarte, que planeamos usar como ruta hacia Helmuth, el lugar donde Lady Kristina residió originalmente? ” Su razonamiento era imposible de refutar. Por ello, Eugene volvió a golpear a Mer en la frente. La Parroquia de Alcarte, en el Reino Diabólico de Helmuth, era donde se unían las fronteras de Yuras y Helmuth. Originalmente, Kristina había sido la Obispa Adjunta de la Parroquia de Alcarte, donde se encargaba de difundir la fe e ilustrar a los inmigrantes de Helmuth y a algunos demonios extraños. Al estar en la frontera con Yuras, era posible entrar a Helmuth a través de la parroquia de Alcarte. Aún tendrían que pasar por inmigración, pero Kristina debería poder facilitar las cosas aprovechando sus antiguos contactos. “ El mundo realmente ha cambiado mucho ” , suspiró Eugene. El obispo de Alcarte —Eugene frunció el ceño mientras pensaba qué esperar de esa persona. * * * Aunque podía usar su identificación falsa al salir de Kiehl, Eugene no podía usarla para entrar secretamente a Yuras, ya que seguramente sería descubierto. El Vaticano había emitido su identificación falsa, y el inspector de inmigración era un obispo vaticano. Consciente de que se descubriría el uso fraudulento de la identificación falsa, Eugene se situó cerca del puesto de inspección. Al notar la falsificación, el obispo le gritó: “ ¡Disculpe … ! ” Se descubrió la identificación falsa, pero al final no hubo problemas. Cuando lo llevaron a la sala de interrogatorios para interrogarlo sobre la identificación, Eugene liberó sutilmente el hechizo que ocultaba su apariencia original, les entregó una tarjeta de identidad con el nombre Eugene Lionheart y les mostró la Espada Sagrada. Eso era todo lo que Eugene necesitaba hacer para resolver cualquier problema que pudiera enfrentar dentro del Sacro Imperio. Procedió a usar algunos portales de disformidad más. El lugar donde había acordado encontrarse con Kristina era Neran, una ciudad al norte de Yuras. Una vez que partieran de allí, necesitarían atravesar varios días de llanura para llegar a la Parroquia de Alcarte. “ Ha pasado un tiempo ” , dijo Kristina a modo de saludo. Ya había llegado a Neran el día anterior y estaba esperando a Eugene. Gracias a eso, Eugene se reunió inmediatamente con Kristina al llegar a través del portal de Neran. “ En realidad no ha pasado tanto tiempo ” , argumentó Eugene. Había pasado aproximadamente un mes y medio desde que se separaron en Fort Lehain. Ya habían pasado cuatro días desde que Eugene abandonó en secreto la finca Lionheart en plena noche. Eugene se quejó: « Aunque esta es solo mi segunda visita a este país, me ha empezado a disgustar. Las puertas de disformidad están tan dispersas entre las ciudades que desplazarse es muy engorroso y lento ...». Kristina lo interrumpió: “ Lady Anise dice que no había portales de disformidad hace unos trescientos años, así que ¿todavía pensabas que era frustrante en aquel entonces? ” Eugene refunfuñó: « Oye, ¿de verdad necesitas preguntar eso? Ni siquiera sabíamos lo convenientes que eran los portales de disformidad en aquel entonces, porque no existían hace trescientos años. Pero ahora que me he acostumbrado a ellos …» Kristina intervino una vez más: "¿ Lady Anise dice que dejemos de quejarnos y nos callemos? " —En realidad eres Anise , que solo se hace pasar por Kristina, ¿ verdad? —preguntó Eugene con recelo—. ¿ O quizás eres Kristina , que solo se hace pasar por Anise y me dice que me calle ? Kristina se tapó la boca mientras reía. Luego, tosiendo para aclararse la garganta, empezó a alejarlos. “ Ya me he puesto en contacto con el párroco de esta parroquia ” , dijo Kristina una vez que sus risas se calmaron. “ Para ser sincero, no me gusta que dependamos en primer lugar del obispo de Alcarte ” , confesó Eugenio. “ Afortunadamente, el obispo nos ha prometido su cooperación ” , informó Kristina. Eugene preguntó con sospecha: "¿ Se puede confiar en ella? " Kristina asintió: “ Hasta donde sé, sí puede; es una persona honesta y fiel ” . Había una diferencia inevitable en el sentido común de Eugene, Kristina y Anise. Eugene y Anise eran personas de hace trescientos años. Anise sí tenía la experiencia de haber vivido en la era de paz que siguió rápidamente al Juramento. Sin embargo, Eugene y Hamel no tenían tal experiencia. Según el sentido común de Hamel , los demonios eran enemigos que debían ser eliminados a toda costa. Un odio tan inquebrantable solo se había atenuado ligeramente tras reencarnarse y vivir la vida de Eugene Lionheart. Aunque muy ligeramente. Aunque creía que los magos negros debían ser asesinados, Eugene había llegado a la conclusión de que, dada la situación, no habría problema en dejarlos vivir. Pero en el caso de los demonios ... Eugene, sinceramente, no estaba muy seguro. La Reina de los Demonios de la Noche, la Espada del Encarcelamiento y la Princesa Rakshasa : estos nombres notorios que habían corrido desenfrenados por el mundo hace trescientos años definitivamente necesitaban ser asesinados. ¿Pero qué hay de los demás demonios? ¿Los demonios que nacieron en un mundo pacífico y no sabían nada de la guerra? ¿Deberían incluso aquellos que nunca conocieron la guerra ni la desearon ser definidos como enemigos y ejecutados sumariamente solo por haber nacido demonios? Eugene no sabía la respuesta. Tampoco quería considerar seriamente la pregunta. Simplemente creía que, siempre que hubiera una razón para matar a alguien, estaba bien hacerlo. Eugene no era un santo ni un sabio, así que no tenía una brújula moral fija sobre si matar a alguien. Eugene expresó sus sospechas: " Ella no es humana, ¿verdad? " Además de la cuestión de si los demonios debían ser asesinados, había otro asunto que hacía que Eugene cuestionara su sentido común: ¿podían tener fe? ¿Podían realmente creer y adorar al Dios de la Luz, cuya misión era purificar a todos los demonios? Eugene aceptó que, dado que el mundo había cambiado, era inevitable que hubiera diferencias en lo que se consideraba sentido común, pero mucho menos aceptarlo, ni siquiera podía entenderlo . “ ...Ella es mitad humana ” , respondió Kristina con una sonrisa irónica. Si dos personas eran de razas diferentes, normalmente no podían tener hijos. Pero no era como si nunca nacieran descendientes. En muy raras ocasiones, dos razas diferentes podían unirse para crear un hijo. El caso menos común era el de los semielfos, nacidos entre un humano y un elfo. Además de estos, había algunos casos de nacimientos entre semihumanos de diferentes razas. La Parroquia de Alcarte se fundó con el propósito de convertir tanto a los humanos como a los demonios de Helmuth. Eileen Flora, quien sirvió como vicaria aquí, nació de la unión entre un demonio y un humano, y por lo tanto era la más rara de todas las razas mixtas, una mitad humana mitad demonio. Este hecho no era muy conocido por el público. La obispa de Alcarte siempre vestía una túnica blanca impoluta que le llegaba hasta la cabeza y le cubría el rostro con una máscara. Por lo tanto, sus feligreses desconocían el aspecto real de su vicario . Sin embargo, Kristina, quien había servido como Obispo Asistente de Alcarte, conocía el secreto del Obispo . Nació con sangre mestiza de un demonio y un humano. Pero debido a su linaje tan especial, la fe de la Obispa Eileen era aún más sincera, ferviente y fiel. " Es natural que Sir Eugene desconfíe de ella, pero el vicario Eileen es la persona indicada para esto. Nunca he tenido motivos para dudar de su fe " , afirmó Kristina con seguridad. [Parece que sientes cierta afinidad con ella. Cuanto más lastimoso y terrible fue tu destino, más confiaste en la fe], dijo Anise con una sonrisa burlona. Como vicaria y obispa, es una figura prominente en Alcarte y ocupa un puesto diplomático importante. En particular, ayuda a mantener una estrecha relación con los nobles demoníacos de Alcarte —la defendió Kristina—. “¿ Una relación cercana? ” repitió Eugene. Kristina asintió: “ Sí, hasta el punto de que incluso vienen a observar los servicios oficiados por el Vicario ” . Así que, cuando no tenían ni una pizca de fe, seguían viniendo a ver el servicio religioso únicamente por afecto. Kristina continuó hablando: “ Si bien dijo que no podría ayudarnos a intentar falsificar nuestras identidades o a pasarnos de contrabando, podría brindarnos asistencia ayudándonos a obtener una visa de inmediato, ignorando la fila de espera ” . “¿ Una visa? ” , dijo Eugene mientras parpadeaba, sin saber qué significaba esa palabra. Kristina comenzó a explicar: « Helmuth también es muy famoso como destino turístico. Tanto es así que, si eres rico , esperas ver Helmuth al menos una vez antes de morir. ¿Ha oído hablar del Mundo Demoníaco de Helmuth [ 1], Sir Eugene? » “¿ Qué es eso? ” preguntó Eugene vacilante. “ Hay un parque de atracciones enorme en Helmuth ” , respondió Kristina. “ Dicen que está lleno de atracciones que vuelven locos a los niños. Además, Helmuth también tiene numerosos complejos turísticos, por lo que innumerables personas lo visitan a diario para hacer turismo. Sin embargo, Helmuth controla estrictamente el número de personas dentro del imperio. Restringen la entrada para evitar que los turistas se amontonen y así mantener la situación bajo control ” . Pensar que un país gobernado por los Reyes Demonio se convertiría en un famoso destino turístico ... Eugene se dio cuenta de repente de la brecha entre su sentido común y la actualidad. Kristina fue al grano: « Una visa es la prueba de permiso de entrada que todos los extranjeros deben tener. Podemos solicitar visas de turista en la oficina de inmigración de Helmuth, pero … según el mensaje del obispo, hay demasiados turistas visitando el imperio, así que tendríamos que esperar al menos un año » . Eugene procesó estos hechos en silencio. Kristina añadió: « La visa de turista también debe renovarse mensualmente mediante el pago de una gran cantidad de dinero. Los ciudadanos del Imperio Helmuth con residencia permanente pagan regularmente sus impuestos en efectivo, pero los turistas no pueden hacerlo » . Aunque originalmente los Reyes Demonio ya contaban con una cantidad de oro desmedida, Eugene se preguntaba de dónde provenía el poder financiero necesario para brindar bienestar a la enorme cantidad de ciudadanos imperiales. El negocio del turismo parecía generarles suficiente dinero como para arruinarlos[2]. “ Sin embargo, la obispa Eileen ha dicho que podría ayudarnos a obtener una visa de residencia sin costo alguno. Puede evitar la larga fila de espera y entregárnosla hoy mismo ” , le informó Kristina. ¿ No nos rechazarían igualmente en el proceso de inmigración? ¿Y si no permiten la entrada al país del Héroe y del Santo? —preguntó Eugene. “ Yo también estaba preocupada por eso, pero la obispa Eileen ha dicho que no será un problema. No sé si hizo algo para persuadirlos personalmente, pero … ” , las palabras de Kristina se fueron apagando distraídamente mientras abría la puerta de un carruaje que la esperaba. ¿El mayor destino turístico del continente ? ¿Un mundo demoníaco que vuelve locos a los niños? ¿Resorts? ¿Era este todavía el imperio malvado gobernado por los Reyes Demonios? “ El mundo se ha vuelto loco ” , suspiró Eugene mientras sacudía la cabeza. 1. El texto original utiliza la palabra inglesa "Demonic", lo que hace una obvia referencia a Disney World. 2. El modismo coreano original usa ' para hacer que sus entrañas exploten ' .