Leer Maldito Renacer (Novela) Capítulo 300 online gratis en español
🏴 Grupo: Segador✍️ Traducción: Segador
La Marcha de los Caballeros había terminado.
Así como no hubo ceremonia de apertura, tampoco hubo ceremonia de clausura. Las puertas del Fuerte Lehain se abrieron de par en par al amanecer, y los reyes y caballeros de sus respectivos países comenzaron a abandonar el fuerte.
El primero en salir por esas puertas a primera hora de la mañana fue el Sultán de Nahama. Partió hacia los campos nevados escoltado por los guerreros de Nahama, los Escorpiones de Arena y los Magos de las Mazmorras.
Amelia Merwin también formó parte de esta procesión. Al mirar atrás, se prometió en silencio: « Algún día » , y tiró de la cadena que rodeaba el cuello de Hemoria .
Ojalá pudiera recoger su cadáver. Este pensamiento había pasado por la mente de Amelia docenas o incluso cientos de veces durante los diez días que había pasado en el fuerte, pero no podía permitirse llevarlo a la práctica.
Sus ojos estaban fijos en la imagen del Valiente Molon, de pie sobre los altos muros del castillo. Su cuerpo, tan fuerte que no parecía humano, hizo que el corazón de Amelia se agitara de deseo.
Sin embargo, se prometió a sí misma que algún día conseguiría lo que quería. Mientras imaginaba un futuro lejano, no, no tan lejano, Amelia se humedeció los labios.
de Amelia , el Sultán, estaba teniendo convulsiones debido a la aparición de un Héroe y un Santo, junto con el solitario Molon, durante la Marcha de los Caballeros, pero a Amelia eso no le importó.
En cambio, Amelia sintió que era algo así como el destino que Eugene Lionheart, a quien había prometido matar sin reservas la próxima vez que se vieran, resultara ser el Héroe. No le veía ningún problema.
Si el Héroe y el Santo eran seres que habían heredado el legado de las leyendas, entonces el propio Valiente Molon era una leyenda viviente. Pero Amelia poseía una leyenda que ya había muerto, pero aún no había desaparecido del todo. Tenía el cadáver del Estúpido Hamel, el tesoro más preciado de Amelia . Aunque no tenía un alma adecuada para infundirla, no era un gran problema.
Además, el cadáver de Hamel no era el único tesoro que poseía Amelia.
' El valiente Molon y Eugene Lionheart … si puedo conseguir también el cadáver del Santo , sería perfecto, pero sería difícil ' , pensó Amelia mientras giraba la cabeza, ocultando su risa.
Con un hueso atrapado entre sus mandíbulas, Hemoria ya ni siquiera era capaz de emitir el sonido de rechinar los dientes.
Incluso tras ser severamente disciplinada, Hemoria no había abandonado su enemistad hacia Amelia. Le era imposible hacerlo. Lo único que la mantenía en pie era su odio. Su odio hacia Amelia Merwin y su odio hacia Eugene Lionheart. Además de su odio hacia el dios que no la salvó, aunque sí creyó en él.
Hemoria miró fijamente la espalda de Amelia con sus ojos apagados y muertos.
Tras Nahama, la procesión de países continuó. Algunas procesiones habían disminuido en número desde su llegada inicial, mientras que otras habían aumentado. La mayoría de las compañías mercenarias que habían llegado por su cuenta habían sido contratadas por los países participantes. Cualquier transferencia entre órdenes de caballería solo se llevaría a cabo después de que regresaran a sus respectivos países y resolvieran sus asuntos.
En cuanto a los Corazones de León …
No habían reclutado mercenarios ni caballeros. Los Corazones de León solo necesitaban a los Corazones de León. Con solo eso, habían logrado un buen resultado durante la Marcha de los Caballeros.
Habían visto la Espada de la Encarcelación.
Incluso habían visto al Rey Demonio.
Habían competido con el valiente Molon.
Todo esto por sí solo había fortalecido a los Corazones de León. Todos los caballeros que llevaban el nombre de Lionheart eran descendientes del Gran Vermut. Incluso los Caballeros del León Blanco, que no habían heredado el linaje de los Lionheart, eran fieles a la leyenda que se originó a partir de su nombre. En cuanto a los Corazones de León, naturalmente también sentían lo mismo.
Querían formar parte de esa experiencia legendaria. Esperaban continuar la leyenda. Al competir con Molon, pudieron satisfacer este anhelo.
Eugene percibía con intensidad los cambios resultantes. El espíritu de lucha de los cientos de caballeros del clan Lionheart se avivó en lugar de enfriarse tras las derrotas sufridas a manos de Molon . También se percibía una sensación de anhelo. Las derrotas unilaterales que habían sufrido despertaron en cada uno de ellos un ardiente deseo de superación.
Al despachar a las demás naciones, Molon no descendió de su posición en lo alto de las murallas. Sin embargo, cuando llegó el momento de despachar al clan Lionheart, saltó desde las almenas.
—Los descendientes de Vermouth —dijo Molon riendo mientras palmeaba el hombro de cada caballero—. Se volverán aún más fuertes. Yo, Molon, quien una vez fue camarada de Vermouth , lo garantizo .
Molon no explicó exactamente cómo se harían más fuertes. En cambio, simplemente pronunció estas palabras con mirada segura y voz firme.
Sin embargo, eso ya fue suficiente para empezar a desencadenar un cambio. ¿No lo había dicho la propia Anise mientras viajaban por los campos nevados? La gente puede adaptarse y cambiar con una rapidez sorprendente.
Gracias a su disposición a superarse, a partir de unas pocas oportunidades que no podían considerarse tan significativas, fue suficiente para transformar sus enfrentamientos con Molon en una oportunidad de crecimiento personal. Y las palabras de Molon, que les garantizaban un mayor fortalecimiento, reforzaron su confianza.
Molon se giró lentamente y se dirigió a él: “ ...Eugene Lionheart ” .
Eugene temía que Molon lo llamara Hamel. Por suerte, Molon no era tan tonto, pero a juzgar por la vacilación momentánea que mostró antes de pronunciar su nombre, Molon estaba cerca de serlo.
“ Definitivamente no olvidaré nuestra promesa ” , le aseguró Molon con seriedad.
A diferencia de lo que había hecho con los demás vasallos del clan Lionheart, Molon no le dio una palmadita en el hombro. En cambio, sonrió y levantó su enorme puño hacia Eugene. Tras observarlo fijamente por un momento, Eugene sonrió con suficiencia y extendió el suyo.
“ Yo tampoco olvidaré nuestra promesa ” , respondió Eugene.
Como mucha gente los observaba, no podían hablar con comodidad. Sintiendo una inevitable vergüenza por su situación, Eugene abrió el puño.
Cambiando a un tono más educado, Eugene continuó diciendo: “ Por favor, cuídese hasta que nos volvamos a encontrar ” .
Molon, que aún tenía el puño extendido, estalló en carcajadas al ver la mano abierta de Eugene . Su enorme puño también se abrió.
La mano gigante de Molon sujetó entonces la de Eugene . Ya se habían desahogado la noche anterior. Aun así, no era como si no tuvieran nada que hacer o decirse en ese momento.
Por ejemplo, ¿no se daba cuenta Molon de lo grande que era su palma? ¿Por qué intentaba en secreto competir con Eugene aumentando la fuerza de su agarre? Eugene sintió el impulso de hacer una pregunta tan irreverente sobre un tema tan absurdo.
Pero Eugene no le dijo nada directamente a Molon. No lo creía necesario. Si había algo de lo que no pudieran hablar ahora, podrían mencionarlo la próxima vez que se vieran.
" Así es " , asintió Molon, teniendo los mismos pensamientos.
Soltó la mano de Eugene . Sin embargo, sus pensamientos y los deseos de su corazón no coincidían . Molon abrió los brazos y abrazó a Eugene con fuerza.
“ Nos vemos la próxima vez ” , dijo Molon.
A diferencia de la primera vez que Molon lo abrazó, Eugene no se enfrentó a la amenaza de asfixia. Tras forcejear inútilmente con los pies colgando en el aire, Eugene suspiró y le devolvió el abrazo.
Entonces Eugene susurró en voz baja: “ Suéltame, bastardo ” .
Al recibir tal maldición, Molon se rió a carcajadas y bajó a Eugene.
La despedida terminó así. Molon permaneció junto a las puertas hasta que la cola de la procesión de Lionheart las atravesó y se adentró en los campos de nieve.
A diferencia de cuando viajaron al fuerte, todos regresaban en grandes trineos. Aunque se llamaban trineos, su forma se parecía más a la de un carruaje sin ruedas. Cada vez que los monstruos domesticados se estrellaban contra la nieve, el trineo salía disparado hacia adelante.
Eugene asomó la cabeza por la ventana y observó cómo Molon se alejaba poco a poco. Molon, con los ojos brillantes, notó que Eugene había girado la cabeza para mirarlo, así que agitó la mano. Eugene resopló y sacó la suya por la ventana. Tras agitarla con indiferencia varias veces, la apartó como para ahuyentar a Molon.
“ Parece que a Sir Molon le gustas mucho ” , murmuró Cyan desde el asiento de enfrente. “ A los ojos de Sir Molon , debemos sentirnos como los nietos de un amigo. Debe de mostrarte tanto cariño porque te pareces a nuestro antepasado ” .
—Pero también te mostró mucho cariño, hermano —le recordó Ciel—. ¿ Por qué finges que no recibiste nada? Si Sir Molon incluso te dejó subirte a sus hombros .
Ciel estaba sentado junto a Eugene como si fuera lo más normal. Cuando su hermana menor lo molestó con una mirada divertida, Cyan no pudo responder de inmediato y simplemente hizo un puchero.
Finalmente, Cyan se recuperó: " ¡Oye! ¿Por qué dices esas tonterías? ¡ También cabalgaste sobre los hombros de Sir Molon ... ! "
Ciel suspiró: « Hermano, como siempre he dicho, te pones nervioso hasta con las cosas más raras. ¿Por qué? ¿Será porque eres el próximo Patriarca del clan Lionheart y ya no eres un niño que te da tanta vergüenza subirte a los hombros de Sir Molon? »
—En realidad, no quería montarlo —intentó argumentar Cyan—. Sir Molon me levantó a la fuerza y ...
—¿Y qué? ¿No es mejor que Sir Molon te cuide a que no te muestre ningún interés ? —dijo Ciel con una risita mientras miraba a Eugene.
En ese momento, Ceil era la única sentada junto a Eugene. Esa sospechosa y a veces aterradoramente espeluznante Obispo Asistente … no, la Santa, no estaba allí con ellos. Tampoco estaba sentada en otro asiento del carruaje. Aunque Ciel no tenía ni idea de qué demonios le estaba pasando, pero …
—No , ¿no es esto solo el resultado natural? Al fin y al cabo, Santa Kristina es de Yuras —se recordó Ciel.
Kristina Rogeris había acompañado al Sacerdocio de Yuras a su regreso. Por alguna razón, incluso Mer, que solía revolotear de un lado a otro mientras chillaba como un murciélago, se quedó dentro de la capa de Eugene .
Gracias a eso, Ciel se sentó tranquilamente junto a Eugene. Claro que, incluso si Mer y Kristina hubieran estado en el mismo vagón, Ciel habría insistido en que tenía la libertad y el derecho de sentarse donde quisiera.
Ciel todavía sentía la necesidad de preguntar: “ Sobre Santa Kristina, ¿por qué tuvo que regresar tan repentinamente? ”
Tenía curiosidad por la razón de Kristina para hacerlo. Ciel también estaba un poco preocupada. No odiaba a Kristina hasta el punto de reírse de alegría sin importar lo que le pasara. Ciel simplemente estaba, ligeramente, de buen humor por la ausencia de Kristina .
“ Dijo que tenía algo que hacer ” , respondió Eugene.
Ciel preguntó: “ ¿Entonces tú tampoco sabes el motivo? ”
“ Dijo que el núcleo de Yuras había llegado a algún tipo de decisión durante la conferencia de Knight March ” , dijo Eugene mientras miraba a Ciel, quien se reía extrañamente para sí misma.
Naturalmente, Eugene sabía la razón por la que Kristina necesitaba regresar a Yuras.
Entre los miembros de los Sacerdotes de la Luz de Yuras , se seleccionaban cuidadosamente sacerdotes con poderes divinos y milagros particularmente fuertes para poder organizar una unidad de sacerdotes de combate centrada alrededor de Kristina.
Cuando el Papa les habló de esto por primera vez, Kristina y Anise se negaron rotundamente a participar. Sin embargo, cuando el Papa juró que, como Santa, tendría plena autoridad sobre cualquiera de las tropas que reuniera, Kristina y Anise finalmente desistieron de su obstinada negativa.
Ansie dijo que algún día podrían servir como seguro.
Kristina también dijo que podría ser de alguna ayuda para Eugene.
La recién formada división de combate se desarrollaría en Yuras con el objetivo de servir como guardia personal de Kristina y Anise. Si los sacerdotes no podían priorizar su orden como Santa sobre la del Papa , Anise había dicho que se aseguraría de rehabilitarlos. Quizás queriendo asegurarse de que la organización recién formada se basara en esos principios desde el principio, Anise había abandonado el fuerte antes junto con los sacerdotes de Yuras, diciendo que los seleccionaría cuidadosamente después de examinarlos personalmente.
Tras regresar a la finca Lionheart, Eugene planeó hacer los preparativos y partir hacia Helmuth. También le había contado sus planes a Anise. Así que, aunque Anise había decidido regresar primero a Yuras, habían quedado en volver a encontrarse en Helmuth.
Su destino final, naturalmente, era el Castillo del Demonio Dragón.
Antes de eso, Eugene también planeaba visitar las Colinas Kazaard, donde se descubrió por primera vez la Espada de la Luz Lunar y donde se excavó un fragmento. Probablemente fue allí donde Vermouth la destrozó.
" Si puedo encontrar más fragmentos, la fuerza de la Espada de Luz Lunar debería aumentar", pensó Eugene con esperanza.
¿Pero no era peligroso para ellos ir a Helmuth? Hasta hace poco, eso era lo que Eugene pensaba, así que actuó con cautela. Sin embargo, irónicamente, el Rey Demonio del Encarcelamiento terminó garantizando la protección de Eugene .
Por supuesto, no todos los demonios obedecerían completamente las palabras del Rey Demonio como Gavid Lindman. Balzac Ludbeth, el Maestro de la Torre Negra, también le había dicho algo a Eugene sobre esto hacía varios años.
Ser un Rey Demonio no significaba tener control absoluto sobre todos los demonios. El Rey Demonio del Encarcelamiento dejó a la mayoría de ellos a su suerte. Entre los innumerables demonios, también hubo algunos que desafiaron activamente su voluntad .
Sin embargo, Eugene no creía que esta amenaza le importara realmente. La primera vez que escuchó esa advertencia, estaba mucho más débil que ahora, así que tuvo que evaluar cuidadosamente todos los posibles resultados al considerar ir a Helmuth. ¿Pero ahora?
—Gavid no me pondrá una mano encima. Eso significa que la Niebla Negra, bajo su mando , tampoco me hará nada. En cuanto a Noir Giabella … —Eugene se quedó callado, pensativo .
Aunque Eugene estaba preocupado por ese psicópata, nunca lograría hacer nada si simplemente posponía las cosas preocupándose por cada posibilidad incierta.
Eugene recordó a Sienna, quien aún estaba encerrada en el Árbol del Mundo. Recordó su aspecto, con un agujero en el pecho, enredada en raíces, apenas manteniéndose con vida gracias al poder del Árbol del Mundo. Recordó la risa de Sienna mientras intentaba burlarse de él con un chiste de " toc, toc " .
Ya habían pasado dos años desde entonces. Sienna quizá no lo sintiera como mucho tiempo, pero Eugene sentía que era más que suficiente.
No quería que hubiera más retrasos.
[Jeje … jejeje … .]
La información sobre el Castillo del Demonio Dragón era muy escasa. Tampoco sería fácil entrar en él. El Castillo del Demonio Dragón surcaba constantemente los cielos sobre Karabloom, el feudo de Raizakia . Dado que el Castillo del Demonio Dragón era tan grande como una fortaleza de tamaño considerable, no sería difícil localizarlo en el cielo, pero el problema residía en cómo entrar en él.
Como un terrible enemigo de los humanos, Raizakia no permitía que ningún humano entrara en su feudo. Esta ley no había cambiado durante los cientos de años transcurridos desde la desaparición de Raizakia. Karabloom, la superficie del feudo de Raizakia , seguía habitada únicamente por demonios y semihumanos.
Los ciudadanos de Karabloom solo podían entrar al Castillo del Demonio Dragón si habían sido convocados. Para ello, debían poseer un título oficial, haber ascendido de nivel como pueblo demonio o poseer una gran cantidad de riqueza.
En otras palabras, el feudo de Raizakia no era diferente de su propia pequeña nación.
Quienes recibieron tal citación y se les permitió ascender al Castillo del Demonio Dragón y vivir allí constituían la clase aristocrática llamada la Nobleza. En contraste, los ciudadanos que vivían en la superficie del feudo de Karabloom eran los plebeyos.
Eugene evaluó su situación: « Como humano, me será difícil entrar en Karabloom. También me será imposible ser invocado al Castillo del Demonio Dragón. Si se tratara de cualquier país de este continente, la historia sería distinta, pero en Helmuth … y además en el feudo de alguien que odia a los humanos, me será imposible usar el nombre de Lionheart como palanca » .
En primer lugar, Eugene no tenía intención de informar a su familia que se iba a Helmuth.
Eugene no tenía la confianza para afirmar que todo estaría bien y que no habría problemas, y aunque hiciera todo lo posible por persuadirlos, sus mayores del clan Lionheart no lo aceptarían. Si Eugene les dijera que se iba a Helmuth, su padre, Gerhard, sin duda se desmayaría del susto[1].
Eugene reflexionó: "¿ Podría encontrar una manera de entrar sobornando a alguien para que abra una puerta trasera en algún lugar ... ? No, no hay necesidad. Ya que voy allí a armar un alboroto de todas formas, puedo entrar desde el principio ... " .
[Jejeje … je … .]
Mientras Eugene estaba trabajando diligentemente en una forma de entrar al Castillo del Demonio Dragón, el sonido de la risa seguía resonando en su cabeza.
El subespacio de su capa contenía una mezcla de diversos objetos, entre ellos una silla acolchada. La silla no estaba dentro para que Eugene pudiera sacarla y sentarse cuando la necesitara. Era uno de los varios muebles que se habían colocado dentro de la capa para la comodidad de Mer .
Mer Merdein estaba sentada en ese momento, acurrucada en esa silla ancha y acolchada, sus hombros temblaban mientras reía.
[Por fin, estamos avanzando para salvar a Lady Sienna. Por fin vamos a resucitarla], celebró Mer.
" ¿ De verdad estás tan feliz? ", preguntó Eugene.
Mer respondió: «Claro que me alegro . Por fin podré reencontrarme con Lady Sienna después de doscientos años. Además, además ... cuando Lady Sienna despierte y regrese, esta prolongada humillación y persecución también llegará a su fin».
—¿Desde cuándo sois humillados y perseguidos … ? —gruñó Eugenio con incredulidad.
Sin embargo, Mer no se molestó en discutir con él. Disfrutando de la sensación de celebrar su victoria por adelantado, Mer se asomó por una abertura en su capa.
Mer vio a Ciel preguntar con una brillante sonrisa: "¿ Qué vas a hacer una vez que regresemos al clan? "
Como no podía decirles que visitaría Hemluth, Eugene respondió vagamente: “ Bueno, supongo que seguiré haciendo lo que he estado haciendo desde los viejos tiempos … ”
Podría parecer una respuesta poco sincera por parte de Eugene, pero Ciel y Cyan no le prestaron atención. Dado que lo único que Eugene había hecho desde los viejos tiempos era entrenar, esta parecía una respuesta muy típica de Eugene.
' Jeje ... mírala sonreír cuando ni siquiera sabe la verdad ... Sir Eugene y yo vamos a ir a salvar a Lady Sienna', se regodeó Mer para sí misma mientras se burlaba de la sonrisa burlona de Ciel .
Por eso Mer no salía de la capa. Durante el poco tiempo que faltaba para el regreso de Lady Sienna, Mer había decidido mostrarle compasión a Ciel permitiéndole sentarse junto a Eugene.
Dicho esto, aunque Mer solo llevaba una o dos horas dentro de la capa, al pensar en cómo tendría que permanecer dentro día tras día, sentía una opresión en el pecho. Finalmente, Mer logró salir de la capa y se sentó en el regazo de Eugene .
—¿Por qué no tomas asiento? —sugirió Ciel con fastidio.
—No quiero —la rechazó Mer—. Me gusta estar al lado de Sir Eugene .
« Este viejo descarado. Ya que no puedes quitarme el asiento a su lado, ¿decidiste sentarte en su regazo? Debería tener en cuenta cuánto tiempo lleva existiendo, para pensar que aún conservaría esa apariencia y actitud infantil después de más de doscientos años … » , pensó Ciel con desprecio mientras miraba fijamente a Mer, quien estaba sentada en el regazo de Eugene .
Aun así, Ciel pensó que al menos podía permitirle esto a Mer. Después de todo, ¿no había reclamado ya el asiento junto a Eugene?
Cyan miró en silencio a Eugene, que estaba sentado frente a él.
Ciel estaba sentado junto a Eugene, con Mer sentada en su regazo. Ver a su hermana menor fulminándola con la mirada hizo que Cyan se sintiera un poco angustiado. Sin embargo, Cyan sentía que no estaba en condiciones de decir nada al respecto.
Mientras todos regresaban a la finca Lionheart, Cyan no regresaría directamente. En cambio, acompañaría al Patriarca Gilead al castillo real de Hamelon para reunirse con Ayla Ruhr, la hija de once años de Aman Ruhr.
No era probable que se casaran de inmediato, pero tal vez … sólo tal vez … si él terminaba casándose con ella …
" Con una princesa de once años ... " , pensó Cyan angustiado.
Si tenía once años, ¿no significaba eso que era incluso más joven que la edad aparente de Mer ?
Además de este pensamiento, recordó que tanto Aman como Molon eran gigantes de una musculatura enorme. Los demás miembros de la tribu Bayar que había visto en el fuerte también eran gigantes. Así que quizás la princesa Ayla, de once años, también era ...
Cyan se encontró incapaz de terminar ese pensamiento.
Aun así, ¿no sería al menos mejor que esa Princesa Scalia de Shimuin, que parecía medio loca incluso cuando estaba en el estado mental adecuado?
Cyan intentó consolarse con este pensamiento, pero la melancolía en su corazón no desaparecía ...
1. El modismo coreano original se traduce literalmente como agarrarse la nuca y desmayarse. Agarrarse la nuca es una respuesta física a un estrés o ira inmensos en la cultura coreana. Es un cliché común en los dramas coreanos.

Continúa leyendo
Maldito Renacer (Novela)
Capítulo 301
Maldito Renacer (Novela) Capítulo 300
Estás leyendo el capítulo 300 de Maldito Renacer (Novela), un novela. El guerrero Hamel se embarcó en una aventura con sus compañeros para derrotar a los Reyes Demonios, pero después de morir justo antes de la batalla final con los Reyes Demonios... "Waaah". _'¡Qué carajo!'_ Se reencarnó… Este capítulo tiene publicado el 21 de marzo de 2026, Traducido por el grupo Segador. Maldito Renacer (Novela) tiene 677 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.