arrow_back

Leer Maldito Renacer (Novela) Capítulo 123 online gratis en español

🏴 Grupo: Segador✍️ Traducción: Segador
Todos los compañeros habían sido buenos amigos. O al menos eso era lo que Eugene había creído. Aunque provenían de diferentes orígenes, compartían el odio por los Reyes Demonios. Hamel era el único superviviente de una aldea que había sido atacada por monstruos que enloquecieron por los Reyes Demonios. A la edad aproximada de diez años, había perdido a sus padres y su ciudad natal a manos de los Reyes Demonios. Molón era hijo del jefe de guerra de las tribus Bayar del Norte. Las tribus allí habían estado acostumbradas durante mucho tiempo a compartir una frontera con la gente demonio, pero cuando el Rey Demonio invadió repentinamente sus tierras, muchos miembros de la tribu fueron devueltos a la tierra. Molon era el hijo del jefe de guerra y, en nombre de las tribus, juró matar a los Reyes Demonios con sus propias manos. Anise era una candidata a santa que había sido cuidadosamente criada por los Cardenales del Sacro Imperio. Los Cardenales creían que sólo ellos, que habían recibido la guía de Dios, estaban calificados para levantar las tinieblas que habían caído sobre el mundo; y sintieron que los santos que habían criado eran perfectos para el papel de actuar como representantes de dios en este mundo. Para cuando Anise pasó de ser candidata a convertirse en una verdadera santa, el ejército de la gente demoníaca había aumentado en número. Ella y el Sacro Imperio decidieron seguir la voluntad de su dios y brindar su ayuda. Sienna había sido salvada por los elfos y había aprendido su magia mientras crecía en el bosque de los elfos. A pesar de no aceptar normalmente a los humanos, los elfos habían adoptado a Sienna, que nació con un talento natural para la magia, como una de los suyos. A medida que el siniestro poder de Helmuth seguía haciéndose cada vez más fuerte, los elfos comenzaron a morir lentamente. Sienna no podía soportar ver la extinción de los elfos. Para ella, los elfos eran una familia que la había criado desde la infancia y le había enseñado magia. Como representante de los elfos, se convirtió en la maestra de Akasha y abandonó el bosque. En cuanto a Vermut. Formaba parte de un grupo de esclavos que eran transportados a Helmuth. Su ciudad natal era el Reino de Ashal, que estaba ubicado junto a Helmuth. Como el primer país en ser destruido por la gente demoníaca y las bestias demoníacas, su territorio ahora pertenecía al Reino del Ruhr que había sido fundado por Molon. En la Gran Invasión, Vermut había perdido a toda su familia. Los pocos supervivientes que quedaban habían sido capturados por los monstruos y enviados en grupos para convertirse en esclavos de Helmuth. Durante el viaje, Vermut robó una espada de los demonios y rescató a todos los esclavos. Vermut conoció a la tribu Bayar de Molon mientras conducía a los esclavos a través de los campos nevados. Todo esto hizo que, aunque todos sus motivos pudieran haber sido diferentes, su propósito era el mismo. Habían perdido algo ante los demonios y querían vengarse de lo que habían perdido. Estaban decididos a matar a los Reyes Demonios. Todos los compañeros habían tenido la fuerza y el talento necesarios para ayudar a Vermut en este objetivo. El primer compañero de Vermut fue Molón. Vermut sabía que no podían enfrentar a los Reyes Demonios con su fuerza aún débil, pero creía que, en lugar de una multitud de soldados, lo que necesitaban para enfrentar con confianza a los Reyes Demonios era un grupo de guerreros de élite. Para ello, anduvieron buscando compañeros. El tercer compañero que encontraron fue Anise. El Sacro Imperio había prestado mucha atención a Vermut, que había podido rescatar a muchos de los esclavos transportados a Helmuth; y gracias a su increíble fuerza y potencial, el Sacro Imperio estaba considerando apoyarlo con todas sus fuerzas. Sin embargo, todavía necesitaban más verificación. Para comprobar si Vermut tenía la personalidad adecuada, el Sacro Imperio lo llevó frente a la Espada Sagrada que les había otorgado el Dios de la Luz hace mucho tiempo. Vermut sacó la Espada Sagrada sin ninguna dificultad. Como tal, el Sacro Imperio dio su bendición al viaje de Vermut y ordenó a Anise que se convirtiera en su apoyo. La cuarta compañera fue Sienna. Ya era famosa incluso antes de convertirse en compañera de Vermut. En un mundo lleno de caos y desesperación, era un momento en el que todos buscaban héroes que los salvaran. Una joven bruja apareció repentinamente en los campos de batalla donde monstruos y bestias demoníacas corrían desenfrenadamente y lanzaban grandes hazañas de magia dondequiera que iba. Varios países habían intentado reclutar a Sienna, pero ella se negó a unirse a ninguna fuerza y, en cambio, vagó sola por el mundo, cazando bestias demoníacas. Pero incluso una persona así no dudó en convertirse en camarada de Vermut. Así de especial era Vermut. 'Yo fui el último', recordó Eugene. Aunque no era tanto como Sienna, Hamel también había sido bastante famoso. Se podría decir que Sienna recibió atención a nivel nacional, Hamel se había hecho bastante famoso en los círculos mercenarios y en el campo de batalla. Un joven mercenario que podía empuñar hábilmente todo tipo de armas y volver con vida incluso en los campos de batalla más duros. Sin ser parte de una tropa mercenaria, sin llevar a ningún hombre con él, Hamel era conocido como el fantasma del campo de batalla que iba en busca de campos de batalla llenos de bestias demoníacas en lugar del lugar que daba el salario más alto. En aquel entonces, ese era el tipo de vida que llevaba Hamel. Podía recordar claramente su primer encuentro. En ese momento, la tecnología de teletransportación no estaba tan desarrollada como ahora, por lo que si querías cruzar el mar, necesitabas tomar un barco. Después de que terminó la guerra en el norte de Turas, Hamel se quedó en un puerto mientras esperaba el transporte a Helmuth, el hogar de los Reyes Demonios y la gente demonio. Fue durante esta espera que el grupo de Vermut vino a buscarlo. Hamel también había oído todo tipo de rumores mientras trabajaba como mercenario y, por eso, también estaba familiarizado con Vermut. Se decía que en los últimos años un "héroe" se había hecho un nombre al otro lado del mar. Hamel ciertamente estaba interesado en Vermut, pero ¿Le pidieron que se convirtiera en su camarada? —No importa lo que me ofrezcas, no escucharé las órdenes de algún bastardo que sea más mierda que yo, entonces, ¿Puedes demostrar que eres más fuerte que yo? "Uf, maldita sea", gimió Eugene al recordar esta escena de su vida pasada y puso de cara de mortificación. Que loco bastardo. Por lo que podía recordar, en ese momento tenía poco más de veinte años. ¿Pero realmente había dicho algo así cuando ya era tan mayor? Eugene definitivamente no quería tener que admitir que era la verdad…. —Este tipo es el tipo de bastardo mercenario que puedes encontrar en cualquier lugar. Entonces, ¿Por qué exactamente necesitamos llevarnos a este tipo en particular con nosotros? Sienna lo había hecho enojar desde su primer encuentro. —Puede que sea imposible esperar clase alguna de una persona así, pero aún así debería haber límites sobre cuán poco refinado puede ser alguien. Sir Vermut, hay innumerables guerreros que son mejores que este perro salvaje mercenario. Se dice que el único hijo del Comandante de los Caballeros del Imperio Kiehl tiene una apariencia y una personalidad excelentes, además de habilidades, así que, ¿Qué tal si echamos un vistazo a Kiehl? Anise lo había llamado abiertamente hijo de puta. Ella podría haberlo expresado como "perro salvaje", pero al menos, era un hecho que definitivamente había insinuado que él era parecido a un perro. —He oído que los guerreros del Reino Flotante en el Mar son hombres verdaderamente valientes. Me gustaría competir con ellos. Incluso entonces, Molón era un tonto. —No. Vermut siempre fue extraño. Mientras esbozaba una leve sonrisa ante la provocación de Hamel, ignoró las opiniones de los otros tres. —Tienes que ser tú. A decir verdad, en ese momento Hamel no era tan bueno. Aunque se había hecho un nombre en el campo de los mercenarios, los mercenarios seguían siendo mercenarios después de todo. En ese momento, la sensación de presencia de Hamel era incomparablemente menor que la de sus camaradas. Sin embargo, Vermut todavía había dicho esas palabras. Todavía no sabía qué diablos había visto Vermut en Hamel que le hacía sentirse así y decir ese tipo de cosas. En cualquier caso, Vermut desenvainó su espada y respondió al desafío de Hamel entrenando con él. Cuando tomó una espada por primera vez y comenzó a trabajar como mercenario, Hamel creyó que era un genio. Después de todo, eso era lo que le habían dicho todos los mercenarios que lo rodeaban. Nunca he visto a un niño que sea tan bueno con la espada como tú. ¿Ya puedes sentir tu maná? ¿Luz de la espada? ¡Eso es absurdo! Hamel estaba acostumbrado a sorprender a quienes lo rodeaban y a que lo llamaran genio. Sin embargo, no se dejó llevar por la arrogancia. Todos los días la pasaba trabajando duro y entrenando. Debido a esto, su único orgullo eran las habilidades que había desarrollado. Pero Hamel aun así perdió. No sólo perdió, sino que quedó completamente dominado. No era como en el cuento de hadas, donde ni siquiera había podido cepillar la ropa de Vermut, pero la ropa de Vermut era de hecho lo único que Hamel había logrado cortar. Tampoco había roto a llorar porque su cara había sido golpeada contra el suelo. Dicho esto, era cierto que su cara había sido golpeada contra el suelo. Era la primera vez que experimentaba una derrota tan abrumadora. —Parece que soy más fuerte que tú. \-Callate la boca…. Joder, una vez más. Luchemos de nuevo. ¡Aún no he perdido! Tal como lo pidió Hamel, Vermut peleó con él una vez más. De hecho, se enfrentaron tres veces más y Hamel terminó con tres derrotas más. En su primer duelo, había podido cortar el borde de la ropa de Vermut, pero en sus siguientes tres duelos, Hamel ni siquiera logró tocar su dobladillo. —...Admito que soy mucho más débil que tú, pero ¿Por qué me quieres como tu camarada? —Porque te necesito. —Por eso pregunto, ¿Por qué carajo me necesitas? ¡Después de todo, eres más fuerte que yo! —Si gano, te convertirías en mi camarada, ¿No es eso lo que prometiste? —...Solo pregunto porque no lo entiendo. Si les pidieras que se convirtieran en tus camaradas, hay más de unos pocos bastardos que aceptarían felizmente la oferta sin dudarlo. —Eres el último miembro de nuestro grupo. A pesar de que Hamel estaba desplomado en el suelo, cubierto de tierra, Vermut todavía le había extendido la mano. —Vayamos juntos allí, Hamel. Hamel... no, Eugene estaba muy familiarizado con sus camaradas. Como camaradas, sabían todo el uno del otro. Por eso Eugene no quería admitir sus sospechas: que Vermut había estado planeando algo turbio mientras fingía su propia muerte. Que había peleado una batalla con Sienna en este lugar. '...¿Qué estás haciendo, Vermut?' Si todavía era tan vivaz, ¿No debería haber ido y peleado con los Reyes Demonios? ¿Por qué sacaría un cadáver de su ataúd, extraería su alma y luego…? ¿Qué pudo haberlo hecho llegar tan lejos como para… darle la mano a un Rey Demonio? _'¿No podrías al menos haber vuelto a poner mi cuerpo en su ataúd? Hijo de puta', _ pensó Eugene mientras dejaba caer los hombros. 'O al menos... deberías haber... dejado correctamente una explicación'. También debió ser Vermut quien dejó el collar de Hamel en la bóveda del tesoro del Clan Lionheart. Si fuera Vermut, habría podido introducir el collar en la bóveda del tesoro sin ningún problema. Eugene finalmente había encontrado la respuesta a ese misterio. '...Pero luego está Sienna', Eugene frunció el ceño. La única complicación era: ¿Cómo había sabido Sienna que enviaría un fantasma a buscarlo? Podría haber tenido sentido si Sienna hubiera sido quien hubiera arreglado su reencarnación y el collar, pero si Vermut hubiera sido quién hubiera arreglado todo esto…. Eugene se dio cuenta de algo, '...No. Me apresuro demasiado al suponer que a Vermut se le ocurrió este plan por su cuenta'. Algún día te volveré a encontrar en el mundo que tanto anhelas. Había pensado que esto significaba que Sienna planeaba encontrarse con él nuevamente en el cielo. Pero cuando tomó en cuenta el hecho de que había reencarnado, la línea se leía de manera diferente. ¿Había Vermut… traicionado a Sienna? No podía estar seguro de nada todavía. Eugene frotó las hojas del Árbol del Mundo que había sacado de su capa. Todavía necesitaba encontrar a Sienna. "...Mi señor, ¿Podría necesitar un descanso para ir al baño?" Laman formuló la pregunta con cuidado. Estaba preocupado por Eugene, a quien llevaba a la espalda; Desde hace un tiempo, Eugene había estado constantemente retorciéndose y haciendo extraños gemidos. "No hay baños en el desierto", le informó Laman. "Si tienes un poco de prisa, te cavaré un hoyo para que puedas orinar…" "Cállate y sigue caminando", siseó Eugene con los dientes apretados mientras le daba una patada a Laman en el muslo. Ya habían abandonado la tumba subterránea y habían escapado del laberinto. Después de haber luchado tan seriamente a pesar de tener huesos rotos, Eugene se había esforzado demasiado. Como consecuencia de ello, ahora Lamán lo llevaba sobre la espalda. En lugar de insistir en caminar por sus propios pies, era mejor para Eugene concentrarse en recuperarse mientras Laman lo llevaba a cuestas. 'Extraño tener elixires'. Eugene apretó los dientes con frustración. Incluso en aquel entonces, hace trescientos años, los elixires eran tesoros raros, pero como héroe y su grupo, todos andaban llevando algunos de esos preciosos elixires. Aunque había empacado muchas pociones, heridas tan graves no podían curarse inmediatamente, ni siquiera con una poción. 'Dado que la magia curativa es magia divina, todavía no he aprendido nada... Esto apesta. ¿Tengo que aprender magia divina también? Dado que todo ese campo de magia depende de cuánta fe tengas, no creo que pueda progresar mucho con eso'. Aunque Sienna no había aprendido ninguna magia divina, aún podía usar hechizos curativos de alto nivel. Sin embargo, esos eran parte de un tipo único de magia curativa que pertenecía a la herencia de los elfos, por lo que Sienna no había transmitido ese conocimiento a las generaciones futuras. Lamán lo animó: "Mi señor, por favor espere un poco más. Deberíamos poder llegar a Kajitan dentro de unos días. En ese momento, si podemos encontrar un médico o un sanador entonces…" "Mis heridas no son tan graves", argumentó Eugene. Lamán le advirtió: "Si las dejamos así, es posible que sus huesos no se asienten correctamente". Laman, cuya vida había sido rescatada varias veces por Eugene, estaba realmente preocupado por él. "Me ocuparé de todo eso yo solo, pero ¿Qué planeas hacer?" preguntó Eugene. "...¿Eh?" Laman gruñó confundido. Eugene aclaró: "Estoy hablando de su jefe, el Emir de Kajitan". "¿Estás preocupado por mí?" preguntó Laman agradecido. "No. Pero si de repente te vuelves loco y le cortas la cabeza a tu amo, probablemente será un gran dolor de cabeza para mí. Entonces, si vas a hacerlo, hazlo después de que ya me haya ido", respondió Eugene con un bufido. El Emir de Kajitan no sabía nada sobre la tumba ni sobre Amelia Merwin. Sin embargo, había cooperado con la solicitud de los Chamanes de Arena al restringir a quién se le permitía ingresar al desierto de Kazani. "… Eso es…" Laman vaciló, incapaz de responder de inmediato. Su maestro sabía que las tormentas de arena en el desierto de Kazani eran provocadas por el hombre. Sin embargo, las órdenes para que Emir cooperara con este plan deberían haberle sido transmitidas hace mucho tiempo. Nahama estaba arrasando lentamente franjas del territorio de Turas a través de este proyecto de desertificación, pero para desviar las sospechas, la aldea de Laman había sido elegida como una víctima digna de una repentina tormenta de arena. Los pioneros habían sido sacrificados por la gloria de Nahama. Sin embargo, Lamán no podía aceptar tal cosa. Cualquiera en su lugar sentiría lo mismo. Una tormenta de arena surgió de la nada y devoró a sus amigos y familiares. Si a los supervivientes se les dijera que estas muertes fueron un sacrificio inevitable por la gloria del país, ¿Quién de ellos asentiría y aceptaría este hecho? "...No quiero culpar a mi maestro", murmuró Laman mientras sacudía la cabeza. "Este desierto se creó hace más de cien años y las tormentas de arena han seguido apareciendo desde entonces. El Emir que precedió a mi maestro también debería haber tolerado estas órdenes por el bien de Nahama". "¿Entonces qué vas a hacer?" insistió Eugene. Lamán tomó su decisión: "...dejaré de servir como su guardia personal. Aunque no quiero culpar a mi maestro por esto, tampoco quiero dar mi vida por él". "No me importa si renuncias o no, pero ¿Tienes otras habilidades con las que ganarte la vida?" Le recordó Eugene. "...Me gustaría seguirlo, mi señor", admitió Laman mientras giraba la cabeza para mirar a Eugene. Eugene inmediatamente empujó la mejilla de Laman hacia atrás con una expresión de disgusto en su rostro. "No gires la cabeza hacia aquí", ordenó. "Tu barba apesta a perro mojado". "¿Eh?" Laman quedó impactado por este repentino insulto. "Además, ¿Por qué quieres seguirme? Ni siquiera soy ciudadano de Nahama”. "Estoy dispuesto a seguirte sin importar a dónde vayas, mi señor". "Entonces primero, aféitate esa barba". "...¿Eh?" "No necesito que me sigas a ningún lado, porque todavía tengo un lugar que necesito ver en Nahama. Entonces necesitaré un guía local. Laman, ¿Has estado alguna vez en Hogani?" "Hogani, dices…. ¿Estás hablando de la Tierra Santa de la Luz? Lo visité hace años". Hogani ahora se llamaba Tierra Santa, ya que era el lugar al que la Santa Anise había ido en peregrinación. No se sabía si era el destino final de su peregrinaje, pero Hogani era el lugar donde se había visto a Anise por última vez hace doscientos años. La ciudad de Hogani estaba justo al lado de Kajitan. '...Quizás ella realmente vino aquí para presentar sus respetos en mi tumba...', sospechaba Eugene. ¿Anise habría dejado alguna pista en Hogani? ¿En algún lugar de ese desierto abierto? \* \* \* El Emir de Kajitan, Tairi Al-Madani, entrecerró los ojos y miró en silencio frente a él, "..." Eugene estaba sentado frente a él, y detrás de Eugene estaba Laman. En esta situación, ¿Debería Tairi aceptar que lo que sus ojos y oídos le habían estado diciendo era la verdad? ¿O debería preocuparse de que alguien pueda estar ocultando otras intenciones en sus corazones? "...Debes ser consciente de lo irrazonables que fueron tus acciones, ¿verdad?" Tairi preguntó intencionadamente, desahogando parte de la presión bajo la que estaba. "Mis subordinados me contaron cada palabra que les dijiste". Dado que el teniente y los otros subordinados de Laman habían sido golpeados tan terriblemente por Eugene, para poder explicar sus condiciones, no habían tenido más remedio que informar honestamente a Tairi. Fue Laman quien se había identificado como un "ladrón" para continuar cumpliendo en secreto las órdenes de Tairi, y el teniente tenía una lengua bastante simplista. Se había vuelto contra su capitán, culpando a Laman por no cumplir adecuadamente las órdenes de su amo. Tairi se dirigió a Eugene: "Eugene Lionheart, tú…. ¿De verdad crees que envié a mis hombres tras ti para robarte?" "No importa cuáles hayan sido las intenciones del respetado Emir, ¿No es cierto que sufrí daños a causa de ellas?" Eugene preguntó inocentemente. Eugene sabía toda la verdad, lo que significaba que Tairi se había convertido en un oponente mucho más fácil de enfrentar. "Simplemente tenían la tarea de protegerte", afirmó Tairi. Eugene rechazó su excusa: "¿Por qué tendrían que mentir acerca de ser ladrones para protegerme?" "Porque eres miembro del Clan Lionheart del Imperio Kiehl y yo soy un Emir de Nahama", insistió Tairi con el ceño fruncido. "No estoy seguro de que usted sea consciente de esto, pero la relación entre Nahama y Kiehl no es muy amistosa. El Emperador de Kiehl desconfía del poder de Nahama, y el sultán también está reprimiendo su ira ante las calumnias del Imperio Kiehl". "¿Pero qué conexión tiene eso con las mentiras del respetado Emir?" preguntó Eugene. "¿Y qué te hace pensar que no hay conexión? Estoy seguro de que sabes que Kazani es propenso a sufrir tormentas de arena repentinas". Tairi desconfiaba de lo que Eugene podría estar manteniendo oculto dentro de su cabeza. Tairi sabía que los chamanes de arena del desierto de Kazani estaban creando intencionalmente tormentas de arena como un acto de invasión. Por supuesto, los otros países también podrían tener sus sospechas de que las tormentas de arena estaban siendo utilizadas como medio de invasión, pero... si ese mocoso realmente se había enfrentado con los chamanes de arena, Tairi no podía permitirse el lujo de tratar este asunto a la ligera. '...No ha habido ningún mensaje', recordó Tairi con preocupación. El lugar donde los chamanes de arena mantenían la cabeza gacha mientras trabajaban estaba en el otro extremo del desierto. A partir de ahí, periódicamente crearían tormentas de arena y gradualmente ampliarían el alcance del desierto. A menos que Eugene Lionheart poseyera un par de alas, le habría sido imposible llegar al otro extremo del desierto en estos pocos días. "Si me vieran protegiéndote abiertamente, podría ser tomado como que Nahama inclina la cabeza ante el Imperio Kiehl", continuó explicando Tairi. "Además, todavía estoy tratando de descubrir tus intenciones. ¿Por qué te dirigías al desierto de Kazani, donde en realidad no vive nadie?" Eugene se negó a responder: "No estoy sentado aquí porque quisiera que me interrogaran". "Esa es la cosa. No me es posible interrogarte, así que hice que mis hombres te siguieran, en caso de que necesitaran protegerte de cualquier circunstancia imprevista. Si Laman Schulhov, el que estaba detrás de ti, hubiera seguido sus órdenes correctamente, entonces tú y yo nunca hubiéramos estado en una posición tan incómoda", Tairi miró a Laman. Continuó: "Entiendo por qué te disgustara esto, pero me temo que no tuve nada que decir en este asunto. Además, no es como si realmente te hubieran robado nada, ¿no? Por lo que me dijeron mis hombres, simplemente te seguían a una distancia razonable. En primer lugar, fuiste tú quien los atacó mientras hacían precisamente eso". Eugene sonrió ante estas palabras y tomó un sorbo de su té. Este viejo Emir no había mencionado ninguna palabra sobre los Asesinos o los Chamanes de Arena. Probablemente no sabía que Eugene había sido emboscado por los Asesinos y luego se había deshecho de todos los Chamanes de Arena escondidos bajo tierra. Su ignorancia no podía evitarse. El laberinto en el que había caído Eugene era una mazmorra bajo el mando de Amelia Merwin. Incluso el sultán probablemente no sabía que allí se había encontrado la tumba de Hamel. Los únicos que sabían sobre esta mazmorra eran los Chamanes de Arena que estaban estacionados allí. Los difuntos Chamanes de Arena habían sido completamente obedientes a Amelia Merwin, porque la temían. La razón por la que Tairi Al-Madani había tratado de mantener a Eugene fuera del desierto fue por las tormentas de arena, no por Amelia Merwin. 'Así que no hay necesidad de preocuparse inútilmente por eso', se recordó Eugene. Si no hubiera sido así, Eugene también se habría quedado en una situación difícil. Eugene tenía la intención de concluir limpiamente todos sus asuntos en este país antes de partir. Eugene pasó a la ofensiva: "No importa lo que diga el respetado Emir, eso no cambia el hecho de que el Emir puso en peligro mi vida, ¿verdad?" Tairi echó la culpa: "Deben ser mis subordinados incompetentes quienes no entendieron mis órdenes correctamente. Debe haber habido un malentendido en alguna parte". Eugene se abalanzó: "Pero me pregunto cómo debería explicarle tal malentendido a mi familia". Tairi vaciló, "...No estoy muy seguro de lo que quieres decir con esas palabras..." "Si ese es el caso, entonces parece que no he podido persuadirte. En estas circunstancias, me temo que el Emir tendrá muchos problemas. Y eso no es algo que diga a la ligera". Eugene jugueteó con la lujosa taza de té, con las manos envueltas en vendas, mientras continuaba hablando: "Por lo que se ha dicho hasta ahora, parece que yo también debo asumir la responsabilidad por mis palabras descuidadas. Desafortunadamente, todavía soy demasiado joven. Para asumir la responsabilidad de estas palabras mías, no tengo más remedio que tomar prestado el poder de mi familia". "...Lord Eugene", gritó Tairi. Eugene negó con la cabeza: "Yo tampoco quiero hacer eso, ya que podría generar un problema entre nuestros dos países… Tampoco quiero causar ningún problema a mi familia. Pero Emir, olvídate de mí, ¿Podrás soportar estas consecuencias?" Tairi dejó escapar un largo suspiro y se frotó la barba. Eugene le sonrió al viejo Emir frente a él. "...Joven señor, ¿Qué es lo que quieres?" "Quinientos millones de sals", dijo Eugene mientras tomaba otro sorbo de su té. "Si fuera usted, consideraría esto una ganga; nuestra relación se ha vuelto muy incómoda debido a un malentendido que no se resolvió adecuadamente, y si una cantidad tan escasa lo suaviza…" "…Jaja", Tairi se rió secamente. "Bueno, puede que esto no haya sido lo que pretendía el Emir, pero... tratemos esto como un encuentro inexplicable entre nosotros dos", propuso Eugene. "Me aseguraré de mantener la boca cerrada, así que todo lo que tienes que hacer es abrir tu billetera, respetado Emir". "He oído que ahora tienes diecinueve años, pero realmente eres atrevido", dijo Tairi con los dientes apretados. "A menudo he escuchado ese tipo de palabras de aquí y de allá. Pero si realmente fuera del tipo que corre como un potro con la cola en llamas, ¿No seguirías siendo tú el que estaría en problemas, respetado Emir?" "No puedo evitar sentirme reacio. Acabo de enviar a mis subordinados tras de ti para protegerte, así que ¿Por qué ahora tengo que pagar una multa como si hubiera cometido un delito? Siento que hay muchas otras maneras de resolver este problema". "¿Otras maneras? Puede que sea porque soy joven, pero las palabras que acabas de decir me llenan de miedo, respetado Emir. ¿Realmente podrías estar pensando en matarme aquí? ¿O tal vez estás planeando enviar asesinos tras de mí? De cualquier manera, eso probablemente iría en contra de los deseos del sultán. El costo de asumir la responsabilidad de una decisión tan extrema seguramente aumentará cientos de veces más que sólo quinientos millones de sals". Tairi guardó silencio por unos momentos. ¿Quinientos millones, verdad? Como había dicho Eugene, no era una cantidad excesiva. Sin embargo, tal como Tairi había admitido, no pudo evitar sentir desgana. ¿Realmente estaba siendo acusado de robo? ¿Qué clase de afirmación absurda era ésta? '...¿Debería simplemente aceptar el costo de quinientos millones de sals para concluir todo este asunto...?' ¿Y si Eugene se hubiera encontrado con los Chamanes de Arena en el desierto? No, no debería haber ninguna posibilidad de eso. Tairi tendría que enviar a alguien para asegurarse, pero habría sido imposible para un chico de diecinueve años como este regresar con vida si se hubiera encontrado con _los _ Chamanes de Arena y los Asesinos en el desierto. Incluso si Eugene hubiera tenido la suerte de sobrevivir a tal encuentro y regresar, Tairi no podía imaginar cómo Eugene sería capaz de pasar por tal encuentro y luego venir tranquilamente aquí para hablar sobre "malentendidos" y solicitar un soborno de quinientos millones de sals. "...Si es necesario, entonces pagaré", asintió Tairi, asintiendo lentamente. "Si puedes garantizar que esto calmará por completo tu ira". "No estoy tan mal criado como para hacer un berrinche después de recibir el pago completo", le aseguró Eugene. "Me han dicho que el Clan Lionheart es una de las familias más ricas del continente. ¿Podría ser que no estés recibiendo ninguno de los beneficios de esta riqueza?" Fue sutil... no, estuvo lejos de ser sutil. Fue un sarcasmo flagrante. "Puede que mi familia tenga mucho dinero, pero no es que todo sea mío, ¿verdad?" Señaló Eugene. "...Jaja" Tairi resopló y chasqueó los dedos. El sirviente que había estado esperando al fondo de la habitación inclinó profundamente la cabeza y salió de la habitación. "…Ahora que nuestro malentendido se ha aclarado, permíteme hacerte una pregunta. Tengo mucha curiosidad. ¿Por qué diablos fuiste al desierto de Kazani?" Preguntó Tairi. "Quería ver el vasto desierto para poder sentir la magnificencia de la naturaleza y reunir coraje", explicó Eugene. "…" El silencio de Tairi parecía escéptico. "También es porque era el desierto más cercano". "Si quieres apreciar algo así, puedo presentarte personalmente los vastos desiertos de Nahama". "No, esta bien. Ya he sentido suficiente de eso". "¿Viste algo interesante en Kazani?" Tairi preguntó casualmente. "Por supuesto, vi el desierto", respondió Eugene con una sonrisa. Eugene pudo ver claramente que Tairi quería preguntarle si había descubierto algo sospechoso. Sin embargo, Tairi no pudo hacer eso abiertamente, por lo que todo lo que pudo hacer fue reprimir su impulso y preguntarle a Eugene al respecto de manera indirecta. 'Bueno, ya no hay nada allí', se dijo Eugene. Desde la tumba de Hamel, la estatua, el ataúd y algunos pilares… todo lo que no quería dejar enterrado lo había metido en su capa. Luego, el laberinto que conectaba con la tumba fue destruido por las propias manos de Eugene. 'Lo máximo que podrán encontrar son algunos cadáveres'. Quien controlaba esa mazmorra era Amelia Merwin, no el Sultán. Ni el sultán ni los demás chamanes de arena sabían nada sobre la tumba. Mientras Amelia Merwin no dijera nada, nadie sabría lo que Eugene había experimentado allí. Eugene recordó algo: "Ah, una cosa más. Cuando me vaya me llevaré a Laman Schulhov". "...¿Por qué razón?" Tairi preguntó vacilante. "Ya que me amenazaste, entonces debes pagar el precio por ello. Pero obviamente no puedo hacer que un Emir pague el precio", explicó Eugene, tratando de parecer razonable. "...¡Ja ja!" Tairi dejó escapar otra risa seca y miró a Laman. Por unos momentos, Laman mantuvo cierta esperanza de que su maestro pudiera defenderlo. Tairi ofreció: "Si realmente deseas un precio justo, entonces puedo arreglar que Laman sea ejecutado delante de ti, joven señor". Eugene descartó la oferta: "Oye, no soy tan despiadado como para querer que le corten la garganta a alguien por algo como esto". "..." Tairi levantó una ceja. "Simplemente lo llevaré a casa conmigo y le ordenaré que limpie la mierda de los establos", declaró Eugene. Por unos momentos, Tairi pareció estar considerando el valor de Laman. Laman era el capitán del segundo escuadrón de la guardia personal del Emir. Definitivamente era un guerrero de renombre, pero no valía la pena conservarlo si ya no se podía confiar en que cumpliría adecuadamente sus órdenes. Había muchos guerreros que eran mejores que Laman en el primer escuadrón, que servían como la mano derecha del Emir. 'También es alguien a quien no se le puede permitir aprender sobre los chamanes de arena', consideró Tairi. Iba a ser ejecutado de todos modos, así que ¿Por qué no entregárselo a Eugene? "Entonces vamos a arreglarlo como desea el joven señor", estuvo de acuerdo Tairi, incluso cuando las comisuras de su boca se torcieron en un ceño fruncido. No mucho después, el sirviente regresó con una caja grande. Cuando Tairi abrió la caja, las hermosas joyas guardadas dentro brillaron intensamente a la luz. "Seleccionaré las joyas, así que perdonen la espera", se disculpó Tairi. Eugene esperaba que le dieran un montón de dinero en efectivo, pero parecía que le iban a pagar en joyas. Mientras miraba todas las joyas brillantes, Eugene de repente pensó: 'Incluso con quinientos millones de sals, sólo puedo comprar una bola de gigante'. Sintió que debería haber subido un poco el precio. Aunque el dinero no era escaso, Eugene de repente sintió que sería una lástima que no lo hiciera. "En lugar de quinientos millones de sals, redondeemos a mil millones", anunció de repente Eugene. "...¿Que acabas de decir?" Tairi preguntó con incredulidad. Eugene explicó: "Es solo que las joyas del Emir son tan hermosas que no puedo evitar sentirme codicioso". Después de mirar a Eugene con ojos incrédulos, Tairi frunció el ceño y luego asintió. "Solo llévate la caja entera", cedió generosamente. "Muchas gracias", aceptó Eugene sin falsa modestia.
Maldito Renacer (Novela)

Continúa leyendo

Maldito Renacer (Novela)

Capítulo 124

Siguiente Capítulo ›

Maldito Renacer (Novela) Capítulo 123

Estás leyendo el capítulo 123 de Maldito Renacer (Novela), un novela. El guerrero Hamel se embarcó en una aventura con sus compañeros para derrotar a los Reyes Demonios, pero después de morir justo antes de la batalla final con los Reyes Demonios... "Waaah". _'¡Qué carajo!'_ Se reencarnó… Este capítulo tiene publicado el 7 de octubre de 2023, Traducido por el grupo Segador. Maldito Renacer (Novela) tiene 677 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.