Leer Maldito Renacer (Novela) Capítulo 124 online gratis en español
🏴 Grupo: Segador✍️ Traducción: Segador
Anise Slywood.
La mujer que Eugene recordaba era alguien que encajaba y no encajaba con la palabra fiel. Sus creencias y su fe podrían haber sido sinceras, pero su conducta habitual definitivamente no coincidía con la definición de la palabra "fiel" o su título de "santa".
A Anise le gustaba el alcohol incluso más que a Sienna. Si a Sienna le gustaba divertirse mientras bebía, a Anise simplemente le gustaba beber. Siempre llevaba consigo una pequeña botella de vino, pero insistía en que el líquido que contenía era agua bendita y no alcohol.
Aunque tenía una apariencia santa.
Cada vez que se enfrentaban a muchos cadáveres, Anise se arrodillaba y ofrecía una oración.
Hamel solía preguntarse si tenía algún significado orar por un cadáver que había fallecido hacía mucho tiempo. Los cadáveres ya se habían descompuesto, por lo que sus almas ya se habían ido o se habían convertido en un juguete para los demonios.
Anise debía conocer estos hechos mejor que nadie. Aun así, no dejó de orar por ellos. Incluso si no tuviera otro significado que presentar sus respetos, Anise aún rezaría para que la persona fallecida encontrara paz y descanso.
Anise siempre había sido una gran bebedora, pero cada vez que pasaban junto a muchos cadáveres, bebía incluso más de lo habitual. Incluso cuando le dijeron que no lo hiciera, ya que simplemente se emborracharía, Anise lo haría de todos modos. En medio de un campo de batalla lleno del hedor infernal de cadáveres podridos, Anise todavía no podía contener su intoxicación.
—¿Cuándo será este mundo pacífico y feliz?
Anise solía hacer esta pregunta a menudo, cada vez que se veía obligada a utilizar el olor a alcohol para tapar el hedor de los cadáveres podridos.
—Las cosas deberían ser pacíficas y felices una vez que hayamos matado a todos los Reyes Demonios.
—Incluso si matamos a todos los Reyes Demonios, eso no significa que todas las personas inocentes que han matado volverán a la vida.
—Pero al menos podemos salvar sus almas.
—Hamel, ¿Crees en el más allá?
—¿No te hace sentir más cómodo creer que existe?
—Pero pensé que no crees en los dioses.
—Eso y el más allá son dos cosas diferentes. Aunque no sé nada del infierno, definitivamente espero que haya un cielo. ¿Y no crees que es gracioso que seas tú quien me pregunte esto?
En el Sacro Imperio de Yuras, el dios principal que adoraban era el Dios de la luz. Aunque había innumerables religiones que se podían encontrar en todo el continente, incluso entre todas ellas, la que podía considerarse la fe principal era la del Dios de la luz, quien también servía como la deidad patrona de Yuras.
Acumulas buenas obras a lo largo de tu vida, y cuando mueres… tus buenas obras se vuelven luz y tus malas acciones se vuelven oscuridad. Si la luz es lo suficientemente brillante como para desterrar toda la oscuridad, podrás ascender al cielo.
La oscuridad no existe en el cielo. Los pecados del mundo surgen de la oscuridad donde no hay luz. En otras palabras, en el cielo gobernado por el dios de la luz, como no hay oscuridad, no hay pecado, y como no hay pecado, no hay sufrimiento.
—A veces tengo dudas.
Sus mejillas estaban enrojecidas por la borrachera.
—Ha muerto tanta gente. A los Reyes Demonios, la gente demoníaca, las bestias demoníacas y los monstruos. En la larga historia de este continente, el número de personas que han encontrado una muerte tan lamentable es tan grande que resulta incontable. ¿Es el dios al que sirvo… realmente tan omnipotente que tiene suficiente luz para iluminar la oscuridad de todas esas almas que han muerto?
—¿Una Santa como tú realmente duda de su dios?
—Sí. Estoy dudando de él. Sin embargo, el dios todopoderoso a quien sirvo no ha dicho nada y mucho menos me ha castigado por mis dudas.
~
El lugar donde habían mantenido esa conversación estaba en medio de un campo de batalla lleno de cadáveres. Fue después de que bloquearon el avance de ese bastardo salvaje, Kamash, el jefe de los gigantes. Innumerables cadáveres humanos y cadáveres gigantes cubrieron el campo de batalla.
Molón había hecho todo lo posible para proteger a los soldados comunes. Mientras llovía luz, Anise había atendido a los heridos. Los hechizos de Sienna habían alejado a los gigantes de los soldados, mientras que Hamel y Vermut habían derrotado a Kamash.
Sin embargo, las bajas aliadas fueron inevitables.
Un gran ejército de bestias demoníacas había acompañado a los gigantes. Se habían mezclado aquí y allá poderosos demonios. Cuando se vieron involucrados en la batalla, miles de personas murieron o resultaron heridas. Los sacerdotes del Sacro Imperio que habían sido enviados como apoyo y los médicos conseguidos por todas partes habían atendido a los heridos, pero los moribundos aún habían muerto. Esto era inevitable.
~
—Si realmente Dios es todopoderoso, ¿No debería ser él quien derrame sangre en lugar de la sangre derramada por sus corderitos?
—Anise.
—Si realmente él es la luz que ilumina toda oscuridad, ¿Por qué no ilumina él personalmente esta oscuridad asfixiante?
—Ey.
—Incluso en este mismo momento, cuando el mundo ha quedado sumido en una profunda oscuridad. Ahora mismo es de noche. El amanecer que llegará pronto no iluminará a quienes han dado su último aliento en esta oscuridad total. Lo único que será iluminado por el amanecer… son los cadáveres. Hamel. ¿Sabes cuántas personas murieron aquí hoy? Y no es sólo aquí. En todas partes del mundo. Ayer, hoy y mañana. Innumerables personas han muerto en la oscuridad, e incluso en lugares iluminados por la luz, han muerto y seguirán muriendo.
—Estas borracha.
—Realmente quiero creer en mi Dios. Sin embargo, no puedo entender completamente su voluntad. No importa cuán hermoso sea el cielo al que alcanzaremos después de la muerte, el mundo sigue siendo muy miserable. ¿Por qué Dios no ilumina el mundo con su luz?
—...Tenemos a Vermut.
Esto fue lo que Hamel había dicho en ese momento.
—Yo… no sé cuál es la doctrina del Dios de la luz. Pero sí sé que ese bastardo de Vermut es un monstruo indescriptible. ¿No lo has dicho ya varias veces? Ese Vermut es un milagro enviado por dios.
—....
—Como Dios no puede bajar aquí para cuidar del mundo por sí mismo, demostró su existencia enviándonos un milagro viviente en forma de Vermut. Por eso es el héroe y por eso la Espada Sagrada lo reconoció como su maestro. ¿No es así?
—...Nunca pensé que escucharía ese tipo de palabras de tu parte.
—Yo tampoco quiero decir este tipo de cosas. Sin embargo, es igual de molesto escuchar tus divagaciones de borracho. Ahora, no creo que realmente me estuvieras pidiendo que te consolara, ya que no soy el tipo de persona a quien la gente recurre en busca de consuelo.
Por lo tanto, Hamel simplemente trató de ser lo más honesto posible.
—Piénsalo de esta manera. ¿De qué sirve enojarse con un Dios que no te da respuestas? Todo lo que tenemos que hacer es matar a todos los Reyes Demonios y salvar el mundo. Si lo logramos, entonces todo después de eso... saldrá bien. Todas las almas capturadas por los demonios serán salvadas y ascenderán al cielo, y el mundo será un lugar pacífico y feliz.
Hamel acababa de decir todo lo que se le ocurrió. No estaba seguro de haber logrado convencer a Anise. Sin embargo, en opinión de Hamel, él sólo quería ofrecerle un propósito claro como alternativa al resentimiento por un cielo que podría no existir o un dios en el que ella ya no podía tener fe.
—...¿Realmente seremos capaces de hacer eso?
—Podemos hacerlo. Tenemos a Vermut… y también tenemos una santa como tú. Estamos Sienna, Molon y yo también. Somos fuertes, lo suficientemente fuertes como para matar a todos los Reyes Demonios y salvar el mundo.
Aunque fuera vago, necesitaba esperanza.
—Entonces por eso deberías dejar de hablar de cosas tan inútiles y dejarme tomar un trago. No te lo tragues todo tú sola.
—Esto no es alcohol, es agua bendita. No se lo puedo dar a alguien como tú que carece de fe.
—Yo también me convertiré en un creyente del dios de la luz a partir de hoy, así que dámelo aquí.
—La falsa fe es un delito más grave que cualquier otro pecado. Como alguien que ha sido llamada santa, no puedo ofrecer ninguna gracia a alguien que tiene creencias falsas.
Al final, Anise no le dio ni una sola gota de alcohol ese día.
Esa mujer con forma de serpiente. Así era como Hamel y Sienna solían llamar a Anise.
Anise tenía un mal genio que no encajaba con su imagen de santa, y aunque era fiel, también tenía tendencia a romper casualmente las reglas doctrinales. Sin embargo, cuando era necesario, era lo suficientemente fiel como para ser llamada santa, y su magia divina brillaba más que la de cualquier otro sacerdote.
Ella también secretamente, no, de hecho, Anise tenía la descarada costumbre de meterse con la gente. Aparte de Vermut, todos habían sufrido a manos de ella más de una vez.
Cuando a Molon, que siempre corría delante del grupo, le cortaron las piernas, Anise una vez intercambió las dos extremidades mientras las volvía a unir para tratar de arreglar el mal hábito de Molon.
Entre los muchos sacerdotes que existían, sólo Anise era capaz de realizar el milagro de volver a unir partes del cuerpo cortadas. Había esperado que esta broma cambiara el hábito de Molon de correr hacia adelante, pero resultó que Molon podía correr muy bien incluso con las piernas en el lado equivocado.
—¡Coloca bien las piernas de este bastardo!
—Para hacer eso, necesitamos cortarle las piernas a Molon una vez más.
—Yo… estoy bien con mis piernas así. Todavía puedo correr muy bien y también puedo pelear bien.
—No digas esas tonterías. Cada vez que tropiezas de vez en cuando, soy yo quien recibe el golpe. Ven aquí, los cortaré de un solo golpe.
—No quiero….
—¡Sienna! ¡Pon a dormir a este bastardo!
Finalmente, el poderoso hechizo para dormir de Sienna pudo hacer dormir a Molon, durante el cual Hamel le cortó las piernas.
"Qué perra más desagradable".
Aunque no fue tan malo, Anise también le había hecho bromas a Hamel varias veces. Una vez había conspirado con Sienna para robar el agua bendita de Anise y beberla ellos solos; En represalia, Anise esperó hasta que fuera su turno de cocinar y, cuando terminaron de comer, se rió y les dijo que el guiso de Sienna y Hamel había sido hervido con orina de monstruo.
Si Molon no hubiera intervenido para detenerlos, Sienna, Hamel y Anise realmente habrían luchado hasta que uno de ellos muriera.
Al recordar ese momento, Eugene sonrió amargamente.
Tierra Santa de la Luz, Hogani.
Fuera de la ciudad, había una estatua de Anise arrodillada y rezando. El rostro de la estatua estaba casi cubierto por una gran capucha y no se parecía mucho a la apariencia de Anise que Eugene recordaba.
Dicho esto, tenía un sentimiento sagrado. Incluso Eugene, que no creía en el Dios de la luz, sintió un aura sagrada proveniente de la estatua, por lo que los verdaderos seguidores de la luz debieron sentirse abrumados por ella.
Alrededor de la estatua, por supuesto, había creyentes de Yuras, pero miembros de la iglesia de la luz en países de todo el lugar habían encontrado su camino aquí para arrodillarse y orar. Eugene los miró mientras se daba vuelta.
Había pasado una semana desde que llegó por primera vez a Hogani.
Eugene no había podido encontrar nada aquí. Había pensado que Anise tal vez podría haber dejado una pista aquí, pero no había podido detectar nada de eso.
Fue como en Aroth. Exactamente como se sentían los magos de Aroth por Sienna, los creyentes de Yuras también querían desesperadamente encontrar a Anise. Si las dos realmente habían dejado algo atrás, entonces alguien ya debería haberlo descubierto.
'Tenía la esperanza de que sus pistas pudieran aparecer en respuesta a mi alma'.
Pero nada de eso había sucedido.
Esa estatua estaba ubicada en el sitio donde Anise había ofrecido una oración hace cientos de años antes de partir hacia el otro lado del desierto.
Aquí terminaron los registros del viaje de Anise. Después de eso, Yuras había enviado varias misiones para seguir el rastro de Anise, pero al final, Anise nunca fue encontrada.
'¿Por qué estaba ella en Nahama de todos los lugares?' Se preguntó Eugene.
Podría hacer una vaga suposición al respecto.
En el presente, con el desarrollo de la magia, se habían instalado puertas de teletransportación en todos los países, pero este no era el caso hace cientos de años. Si tomaras un barco a través del océano desde Yuras, llegarías a la ciudad portuaria ubicada al norte de Hogani.
Desde allí había iniciado su "peregrinación". Anise... probablemente...
'Probablemente vino aquí para presentar sus respetos en mi tumba'.
El aislamiento de Sienna y la peregrinación de Anise, estos dos eventos no se superpusieron por completo.
Sienna se había recluido unos años antes; Después, Anise, venerada como santa en Yuras, se embarcó en una peregrinación.
Eugene recordó: 'Mi tumba fue sellada'.
Su tumba había sido redescubierta hace sólo seis años.
Probablemente se había revelado poco después de que encontrara el collar de Hamel en la bóveda del tesoro de Lionheart. En respuesta a este descubrimiento, el "sello" de su tumba debió haber desaparecido.
'Anise no podría haber entrado en mi tumba'.
Si hubiera logrado entrar, Anise no lo habría dejado como una ruina.
Mientras miraba la estatua de Anise, un sentimiento amargo se apoderó de Eugene.
'...Vermut'.
El hombre había fingido su propio funeral, sobrevivió a su supuesta muerte y luego irrumpió en la tumba de Hamel. Allí, se había peleado con Sienna. Vermut había logrado derrotarla, luego había sellado tanto la Espada de Luz de Luna como la tumba.
Todo esto había sucedido hace doscientos años.
Anise… una imagen de ella vagando por el desierto se dibujó en la mente de Eugene. Mientras vagaba en busca de su tumba indescifrable, ¿Qué diablos podría haber estado pensando Anise?
'¿Vermut también podría estar implicado en la desaparición de Anise?'
Eugene no podía saberlo con seguridad, ya que Anise no había dejado ninguna pista. Al menos por ahora, la única que había dejado una pista clara de su ubicación actual era Sienna. La atención de Eugene se desvió brevemente hacia las hojas del Árbol del Mundo que estaban guardadas dentro de su capa.
"Mi Señor", Laman, que había estado en silencio junto a Eugene, habló con una expresión cautelosa. "¿Ha cambiado de opinión?"
"...No", dijo Eugene, sacudiendo la cabeza.
Antes de abandonar la ciudad, sólo quería mirar la estatua por última vez. No había podido encontrar ninguna pista y Eugene no tenía la confianza para buscar pistas que pudieran haber quedado en este vasto desierto hace doscientos años.
Dicho esto, tampoco podía dirigirse al reino de Molón. El Rey Demonio del Encarcelamiento sabía que Eugene era la reencarnación de Hamel. Dado que incluso había recibido una advertencia del Rey Demonio, dirigirse al norte, a un país que limitaba con Helmuth, era demasiado peligroso.
'Por ahora, eso es…'
Su fuerza era insuficiente.
Eugene sintió profundamente esta verdad. Desde que reencarnó, nunca había estado tan desesperado por el poder, pero ahora lo anhelaba.
Casi lo había matado un Caballero de la Muerte en un estado imperfecto.
También casi había muerto a manos de Amelia Merwin.
Incluso cuando el Rey Demonio del Encarcelamiento estaba frente a él, Eugene no había podido cargar para intentar matarlo.
Eugene confirmó: "Regresamos a Kiehl".
Habían pasado dos años desde que abandonó la propiedad principal del Clan Lionheart.
Era hora de irse a casa.
* * *
Ceres, la capital del Imperio Kiehl
Todo el gran bosque fuera de la capital era parte de la finca Lionheart, y también era el único lugar en la capital donde se había instalado una puerta de teletransportación dentro de una finca.
Cyan Lionheart estaba de pie con los brazos cruzados frente a la puerta de teletransportación. Él, que pronto se convertiría en adulto en su vigésimo cumpleaños, era casi seguro que se convertiría en el próximo Patriarca del Clan Lionheart.
Sin embargo, Cyan no podía aceptar este hecho ni disfrutarlo.
Esto se debió a Eugene, quien regresaría pronto.
'...Ese hijo de puta' Cyan se maldijo a sí mismo.
Cyan no pudo evitar sentirse complicado. ¿Se suponía que debía sentirse feliz o triste por encontrarse con este hermano, que no compartía ni una gota de sangre con él, que regresaba después de dos años enteros?
Aparte de eso, hubo algunos otros factores.
Después de que la esposa principal, Tanis, y el hijo mayor, Eward, abandonaran la propiedad principal, Ancilla tomó el control total de los sirvientes de la propiedad. Como su hijo, Cyan había estado al frente de estos esfuerzos.
En estos dos años sin Eugene, Cyan había pasado todos los días fructíferamente. No había descuidado su entrenamiento diario e incluso había entrenado regularmente con su padre. Junto con el intenso entrenamiento de su madre sobre cómo ser el sucesor perfecto, Cyan también mantuvo su práctica con la Fórmula de la Llama Blanca. Había estado con los caballeros más jóvenes y, mientras inclinaba la cabeza ante los caballeros que habían estado sirviendo a la familia principal durante mucho tiempo, cortésmente les pidió ayuda.
Al principio, Cyan había odiado este horario estricto, pero poco a poco había llegado a aceptarlo.
Cyan quería convertirse en Patriarca.
Era algo de lo que su madre siempre le había hablado cuando era joven, y el propio Cyan deseaba el asiento Patriarcal. Ahora que Eward había sido descalificado, la sucesión de Cyan como próximo Patriarca estaba casi garantizada.
Afortunadamente, no hubo rivalidad con su hermana gemela, Ciel. Ciel había renunciado a su derecho de sucesión porque quería convertirse en miembro de los Caballeros del León Negro.
Si tan solo Eugene no estuviera allí, Cyan habría tenido una certeza de que se convertiría en el próximo Patriarca.
"Maldita sea", maldijo Cyan.
Cyan odiaba que lo vieran así, y también odiaba que sus pensamientos se dirigieran a eso. Si fuera contra ese tonto de Eward, tal vez no le importaría, pero Cyan no podía soportar competir con Eugene.
Contra Eugene, Cyan sintió tanto una rivalidad competitiva como una sensación de derrota inminente.
Aunque aún no se habían encontrado, Cyan ya estaba pensando en su propia "derrota". Cyan estaba molesto con este lado de sí mismo y odiaba cómo los pensamientos sobre Eugene lo "irritaban".
Eugene Lionheart, ese tipo era un hijo de puta. Después de haber sido adoptado hace seis años, Cyan había sufrido bajo las manos de Eugene todos los días. Eran palizas disfrazadas de entrenamiento. Al contrario de la paliza despiadada que había sufrido, Cyan nunca había logrado derrotar a Eugene ni una sola vez.
"Cyan", habló Ancilla, que había estado observando cómo la expresión de su hijo se endurecía. "No pareces estar feliz de que tu hermano regrese".
"...Me encantaría verlo regresar, pero sería igual de feliz si no lo hiciera", admitió Cyan.
"Cyan".
"Si dice que quiere convertirse en Patriarca, probablemente me haré a un lado por él", dijo Cyan mientras sacudía la cabeza con un profundo suspiro. "Porque él es más adecuado para convertirse en Patriarca que yo".
"...Según Ciel, ese niño, Eugene, ha dicho que no quiere convertirse en Patriarca", le recordó Ancilla.
"Eso fue hace dos años. Puede que haya cambiado de opinión desde entonces", argumentó Cyan con pesimismo.
"Mientras no te hagas a un lado por él, no hay forma de que Eugene se convierta en el próximo Patriarca".
"¿Pero sería esa la decisión correcta para el Clan Lionheart?"
"Cyan, necesitas tener una resolución firme".
"El Patriarca del Clan Lionheart debe ser el heredero más fuerte de la familia principal".
"Puede que hayas sido más débil que Eugene hace dos años, pero ahora..."
"Ese bastardo tiene que haber sudado tanto como yo", Cyan apretó los dientes mientras miraba la puerta de teletransportación. "...Madre, no creo que la sangre deba ser más espesa que el sudor. Si Eugene es más fuerte que yo y quiere convertirse en Patriarca, entonces yo… ¿Qué debo hacer?"
"Mira, todavía quieres convertirte en el próximo Patriarca", Ancilla notó su vacilación, pero no podía simplemente descartar las palabras de su hijo como inmadurez.
Ella realmente quería que su hijo, que había heredado la sangre de un gran héroe, se mantuviera erguido y se convirtiera en el próximo Patriarca del Clan Lionheart.
Pero en lugar de presionarlo, Ancilla dijo: "...Ya no eres un niño. Como tal, debes tomar esta decisión tú mismo. Si quieres convertirte en Patriarca, entonces puedes convertirte en Patriarca. Y si quieres hacerte a un lado… entonces puedes simplemente hacerlo".
"...Pero eso no es lo que mi madre quiere para mí", señaló Cyan con sorpresa.
"Parece que te he criado demasiado estrictamente", dijo Ancilla con un suspiro mientras le daba una palmada en el hombro a Cyan. "Yo… no quiero llegar a ser como Tanis. Con esto quiero decir que no quiero arruinar a mi hijo con mi propia ambición excesiva".
"...Soy diferente de Eward", insistió Cyan.
"Así es, eres diferente", coincidió Ancilla. "Así que debes hacer lo que creas que es correcto. En cuanto a mí… no importa lo que elijas, estaré orgullosa de ti por hacer lo correcto. Quiero respetar tu voluntad".
¿Realmente sería capaz de hacer eso?
Aunque había dicho ese tipo de cosas, Ancilla sintió que debía cuestionarse a sí misma. Desde que se convirtió en la segunda esposa de la línea directa de Lionheart, había querido convertir a su hijo en el próximo Patriarca. Si no hubiera sido por el incidente con Tanis y Eward... podría haberse enfurecido por las palabras inciertas de su hijo. No habría podido contenerse como lo había hecho hace un momento.
¿Era porque había visto cómo la presuntuosa intromisión y la terquedad de una madre podían arruinar a su hijo?
"…Cyan, muchacho, ten esto en cuenta. Así como tú tienes tus propios pensamientos y deseos, Eugene también tendrá los suyos", le recordó Ancilla.
"..." Cyan escuchó en silencio.
"No tienes idea de lo que desea tu hermano. ¿Quién podría haber imaginado que Ciel realmente se convertiría en un León Negro? Ni yo, la madre de Ciel, ni tú, el gemelo de Ciel, sabíamos de los deseos de Ciel".
"...Mi hermano"
"Así es. Eugene es tu hermano. Aunque no comparten sangre, ustedes dos siguen siendo hermanos. Es por eso que ustedes dos deben reunirse y hablar antes de decidir cualquier cosa. El sucesor del Patriarca… no será demasiado tarde para decidir quién será después de haber tenido una conversación".
"...Sí", Cyan asintió lentamente con la cabeza.
Se sentía como si estuviera un poco más tranquilo.
'Veamos cuánto más fuerte te has vuelto'.
La puerta de teletransportación comenzó a brillar.
Cyan agudizó su mirada y esperó a que Eugene saliera por la puerta de teletransportación.

Continúa leyendo
Maldito Renacer (Novela)
Capítulo 125
Maldito Renacer (Novela) Capítulo 124
Estás leyendo el capítulo 124 de Maldito Renacer (Novela), un novela. El guerrero Hamel se embarcó en una aventura con sus compañeros para derrotar a los Reyes Demonios, pero después de morir justo antes de la batalla final con los Reyes Demonios... "Waaah". _'¡Qué carajo!'_ Se reencarnó… Este capítulo tiene publicado el 7 de octubre de 2023, Traducido por el grupo Segador. Maldito Renacer (Novela) tiene 677 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.