arrow_back

Leer Mago Infinito (Novela) Capítulo 14 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
"Gracias. Nunca olvidaré esta amabilidad." Recuerda esto bien. Abandonar a un amigo es como abandonar otra versión de ti mismo. Ni se te ocurra hacerlo a medias. "¡Sí!" Rian asintió vigorosamente, sujetó su espada a su cintura y corrió hacia la mansión. Los ojos de Kite tenían un rastro de anhelo. 'Mi papel aquí ya ha terminado.' Aunque el momento de la despedida había llegado un poco antes de lo esperado, se alegró de que pudieran separarse como hombres. Que la fortuna favorezca el futuro de mi discípulo. La atmósfera dentro de la mansión era gélida. Todo el trabajo se había detenido y los mayordomos y las criadas estaban congelados en el lugar, apenas atreviéndose a respirar. Detrás del sofá donde se sentaban los familiares directos, el mayordomo principal Louis se ajustó las gafas. A su lado, el mayordomo adjunto Temuran fulminó con la mirada a Shirone con una mirada rígida y desaprobadora. Y allí, arrodillado bajo el peso de la hostilidad y el desprecio, estaba Shirone. Me sentí como si estuviera en el centro del Coliseo. "Jefe de mayordomos, informe." Sí, Señor Jefe. Temuran ha acusado a Shirone, quien lleva residiendo aquí un año y seis meses, de dañar el prestigio de la familia Ozent. Numerosos sirvientes han presenciado al joven amo relacionándose con Shirone, y yo mismo he escuchado a Shirone hablarle con naturalidad. Se adjuntan las pruebas detalladas, incluyendo los testimonios recopilados por Temuran. El obispo pidió en silencio los documentos y Luis se los entregó sin demora. Toca. Toca. Mientras las páginas eran pasadas bruscamente, Reina se acercó silenciosamente a Shirone. —Shirone, no te preocupes demasiado. Intentaré persuadir a mi padre. No te pasará nada. Shirone levantó lentamente la cabeza. Contrariamente a lo esperado, su expresión era desconcertantemente tranquila, tanto que Reina sintió un escalofrío en la espalda. No había rastro de miedo en sus ojos. No finge estar sereno. Está evaluando la situación con absoluta claridad. Shirone no tenía miedo. El futuro no era más que una ilusión; todavía no había nada decidido. Después de revisar los documentos, el obispo finalmente habló. Fiel a su linaje de cabello negro, su voz tenía una escarcha que podía congelar la sangre de un hombre. "Arian Shirone, ¿es verdadero el contenido de estos documentos?" "Padre, Shirone y Rian—" Reina, no te lo pedí a ti. Le daré la oportunidad de hablar. Guarda silencio por ahora. Reina sabía que no sería fácil. El obispo, que sostenía los principios y la lógica fría como fundamento de su autoridad, no era un hombre arrastrado por las emociones. Shirone habló. "¿Puedo preguntar una cosa primero?" Su desconcertante compostura sorprendió a los sirvientes que observaban, pero el Obispo permaneció impasible. "Hablar." "Si de verdad soy amigo del joven maestro más joven... ¿qué será de él?" Incluso en esta peligrosa situación, la primera preocupación de Shirone era su amiga. La mirada de Reina se suavizó con cariño. No surtirá ningún efecto. Esta reunión es solo para interrogarte a ti, un plebeyo. No importa el delito que haya cometido Rian, siempre que afecte a la familia, lo protegeremos y lo escudaremos. Aunque las palabras del Obispo contenían veneno, Shirone encontró consuelo en ellas. Ahora libre de su última pizca de preocupación, Shirone sonrió brillantemente y confesó. "Entonces, qué alivio. Rian y yo somos amigos. Hemos forjado una amistad durante el último año y tenemos la intención de seguir así". Aunque nadie se atrevió a reaccionar visiblemente, las palabras de Shirone enviaron ondas de choque a través de la habitación. Los sirvientes que habían vivido junto a ellos estaban particularmente atónitos: lo que una vez había sido una mera sospecha ahora se confirmaba como un hecho. 'Niño tonto. No sabe lo aterrador que puede ser el mundo.' ¿El hijo de un noble y el hijo de un cazador, amigos desde hace más de un año? Lo que una vez no fue más que un cuento de hadas idealista se había convertido en realidad. Parece que el nombre Ozent te dice poco. Shirone, como jefa de esta casa, te condeno a muerte. Firmaste un contrato así, así que supongo que estabas preparada para esto. Reina dio un paso adelante. ¡Padre! ¡Por favor, escúchame un momento! ¡Dijiste que le darías la oportunidad de hablar! Eso fue cuando aún había margen para el juicio. Ya ha confesado. No tiene sentido alargar más el asunto. Mayordomo mayor. "Sí, Señor Jefe." "Sigue con el asunto. Y asegúrate de que esto no salga de estas paredes". "Comprendido." Reina se desesperó. Incluso ahora, la calma de Shirone la frustraba. ¿Pero cómo podría detener esto? Nunca, ni una sola vez, el Obispo había revocado una decisión tomada en nombre del Jefe. ¡¿Quién te dio el derecho?! Rian irrumpió a través de las puertas de la mansión. Su mera presencia parecía encender el aire. "¿Quién se atreve a ejecutar a mi amigo sin mi permiso?" El obispo interrumpió bruscamente. "Sí." ¿Por qué? ¿Qué crimen ha cometido? ¡Solo se hizo amigo mío! No es necesario cometer un delito capital para morir. La nobleza es mucho más compleja de lo que crees. Solo porque esta familia asume esas complejidades, tú, como hijo de un noble, has gozado de privilegios. "Si mantener ese privilegio significa abandonar a mi amigo, entonces lo rechazo." Eres un ingenuo, Rian. La amistad solo es posible entre iguales. ¿De verdad puedes creer que ese chico te ve como amigo? ¿Cómo puedes estar seguro? ¿Y si te pidiera dinero? Nunca lo sabrías, pero aun así confías en él. "Shirone nunca haría eso." —Ese es precisamente mi punto. Pruébalo. Muéstrame evidencia de que Shirone no es ese tipo de persona. Reina se mordió el labio. "Lo ha atrapado." Nadie podía leer el corazón de otro: no había forma de demostrar que una amistad era genuina. Sintiendo el frío en las palabras de su padre, Rian agarró en silencio la empuñadura de su espada. Un fuego ardía en su pecho. -Ya veo, Maestro. Al comprender finalmente las palabras de Kite, Rian estalló en risas. "¡Jajajaja!" Este no era lugar para una batalla de orgullo entre padre e hijo. Este era un duelo con acero vivo. Como era de esperar, no puedo ganarte, padre. Casi caigo en la trampa. ¿Prueba de amistad? Creo en ella. Aunque Shirone no me considere amigo, mientras yo crea en él, es mi amigo. ¡Esa es prueba suficiente! Ahora fue el turno del Obispo de sentir que su cabeza se calentaba. Las palabras de Rian, después de todo, contenían verdad. ¿Así que desafiarías el decreto del Jefe? Este no es un asunto entre padre e hijo. Innumerables nobles están cayendo ahora mismo, y yo tengo la responsabilidad de liderar Ozent. Incluso mi propia sangre puede ser repudiada. El obispo había trazado su línea en la arena. Repudiar a su propio hijo— No sólo los sirvientes sino también los miembros de la familia quedaron desconcertados. Pero Rian no se inmutó. En cambio, respondió con una formalidad sin precedentes, como si erigiera un muro entre él y el obispo. "Si esa es la única manera de proteger a mi amigo, me iré con una sonrisa". ¡ESTALLIDO! El obispo golpeó su talón contra el suelo. Inaceptable. ¿Una simple joven de dieciséis años dispuesta a ser repudiada? Esto fue una insolencia. Una falta de respeto. Un niño que se aprovecha de la debilidad de sus padres. Entonces desenvaina tu espada. Si estás dispuesto a ser repudiado, debes estar dispuesto a renunciar incluso a tu familia. Si de verdad defiendes a tu amigo, apuesta tu vida aquí y ahora. Rian desenvainó su espada en silencio. La acción solo enfureció aún más a Bishop. "¿De verdad levantarías tu espada contra tu propio padre?" —No contra ti. Pero como te niegas a creer en mi sinceridad, no tengo otra opción. Desenvaino mi espada para defender mi convicción. ¿Desde cuándo valoras la amistad? Nunca te relacionaste con nobles de tu misma clase, porque te eclipsaban. Buscabas consuelo en un plebeyo inferior. —Esta vez, padre, te equivocas. Shirone es un amigo que brilla más que yo. Deseo ayudarlo a ascender aún más. El obispo estaba perdido. ¿Qué clase de palabras hechizantes podrían haber convencido tan completamente a su hijo de mente simple? ¿Fuiste tú? ¿Hiciste que Rian se pusiera así? ¿Lo convenciste de que un plebeyo y un noble podían ser amigos? Shirone habló. "Nunca lo convencí, pero si eso es lo que él cree, entonces debo haber dicho algo así". Rian se interpuso entre ellos. —Shirone, quédate atrás. Yo me encargaré de esto. Pase lo que pase, no dejaré que... "Rian." El tono frío, que nunca había escuchado, hizo que Rian se girara. Shirone miraba al frente, con perfecta serenidad. "Asume la responsabilidad de lo que debes hacer." Las palabras fueron tan gélidas que provocaron escalofríos incluso en Rian, equiparables a la severidad del propio Bishop. "¿Eh? C-Claro. Naturalmente." Pero no tienes por qué responsabilizarte de lo que no te corresponde. Esta situación la creamos los dos. De ahora en adelante, la afrontaremos juntos. Shirone se giró hacia Rian y sonrió. "Incluso si muero aquí hoy, nunca me arrepentiré de haberme convertido en tu amigo". Se hizo el silencio. No sólo los sirvientes sino incluso la familia Ozent no pudieron evitar estar solemnes en ese momento. Y para Rian, fue como echar leña al fuego de un fuego que ya estaba ardiendo. ¡Exactamente! ¡A eso me refiero! ¡Aunque me repudie, seguimos siendo amigos! Los sirvientes murmuraban entre ellos. Incluso aquellos que inicialmente se habían burlado ahora se encontraban inseguros de qué lado ponerse. Reina, apoyando la barbilla en la mano, sonrió. —Increíble, Shirone. Con una lógica innegable, había silenciado a los adultos. La razón por la que nadie podía refutar las palabras de Shirone era simple: porque todos eran humanos, con emociones. 'Alguna vez todo el mundo tuvo un amigo así... o deseaba tenerlo.' Incluso la férrea lógica de la familia Ozent quedó reducida a meros asuntos humanos. —Qué inteligente. En cierto modo, podría ser igualito a mi padre. Sin embargo, la razón por la que Shirone no parecía detestable era que su sinceridad superaba cualquier cálculo. —Bueno... la verdad es que no lo sé con certeza. Pero tiene una forma de hacerte creer en él. Ese es el tipo de poder que tiene. Quizás esa era la mayor arma de Shirone.
Mago Infinito (Novela)

Continúa leyendo

Mago Infinito (Novela)

Capítulo 15

Siguiente Capítulo ›

Mago Infinito (Novela) Capítulo 14

Estás leyendo el capítulo 14 de Mago Infinito (Novela), un novela. ¡Esta es la historia de un niño que sueña con alcanzar la infinidad como ser humano! Encontrado abandonado en un establo, Shirone es hijo de un cazador y un campesino de pura cepa. A pesar de las dificultades, es un… Este capítulo tiene publicado el 21 de marzo de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Mago Infinito (Novela) tiene 279 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.