Leer Lector Omnisciente (Novela) Capítulo 825 online gratis en español
🏴 Grupo: Jadcy-Crowli-MLI✍️ Traducción: Jadcy-Crowli-MLI
—El más joven.
—Definitivamente no voy a subir.
Dije, mirando las luces del metro que se acercaban.
—Es obvio lo que va a pasar adentro, así que ¿por qué iba a hacerlo?
De nuevo, ese metro era definitivamente el tren del 'Primer Escenario'. El tren en el que todas las personas en su interior fueron aniquiladas, el mismo tren en el que comenzó el Escenario 「Prueba de Valor」.
—Podría ser solo un tren. Si lo tomas, podrás llegar allí más rápido.
—¿Es la estación Bulkwang 3434? ¿Has olvidado ese importante número de tren?
—¿Qué clase de persona recuerda algo como eso? Además, ¿no estás demasiado tenso? Lo que ocurrió allí fue apenas el ‘Primer Escenario’.
Las palabras de Kim Dokja tenían sentido.
Lo que sucedió ahí fue apenas el ‘Primer Escenario’. Una historia de la época en la que mi promedio de Fuerza, Resistencia y Agilidad era apenas de nivel 1. Y el yo de ahora hace mucho que superó el nivel 100 de estadísticas generales, volviéndome lo bastante fuerte como para competir de igual a igual con una Constelación de Grado Histórico promedio.
—Parece que ya lo olvidaste, pero estamos en el ‘Reino del Miedo’. ¿De verdad crees que eso es simplemente el escenario del primer escenario?
Aún no he comprobado el nivel de Miedo de ese metro, pero algunos 'Miedos' en este mundo tienen un control lo suficientemente fuerte como para controlar el poder de las Constelaciones. Incluso los semáforos, que eran un Terror de Grado Desastre, tenían ese nivel de fuerza. Pero, ¿y si ese metro está por encima de eso?
¿Y si el primer escenario está programado para desatarse ahí adentro, y el poder de supresión de ese escenario es tan fuerte como para aplastar incluso mi Estatus?
—Hmm, el más joven.
—No me subiré.
—No, escúchame un segundo.
—No me subiré.
—Por eso dije que no dijeras eso...
—He dicho que no me subiré.
—¡Que no lo digas! ¡Esa frase es el detonante!
—¿Eh?
\[El ‘Miedo sin nombre’ ha sido desbloqueado.\]
\[¡Se activa el Miedo de Grado Tragedia, ‘Una fuerte negación es una fuerte afirmación’!\]
¿Qué?
\[¡El efecto de 'Una Fuerte Negación es Una Fuerte Afirmación' se hace realidad!\]
En el instante en que parpadeé, ya estaba en el metro.
\*
rlaehrwk41: ¿Acaso Yoo Joonghyuk también estará viajando ahí adentro?~
rlaehrwk37: Cállate.
...
【 ¿Quién acaba de decir eso? 】
\*
Si lo pienso bien, 「El Punto de Vista del Lector Omnisciente」 es una historia que tiene una profunda conexión con el metro. El Primer Escenario comienza en el metro y el último escenario termina en el metro.
Pero ahora que incluso yo he terminado subiendo a este vagón, el entorno del metro comenzaba a sentirse como una metáfora.
¿Acaso el destino de todos los Kim Dokjas es no poder escapar nunca de esta maldita línea de metro?
Traqueteo.
Miré a mi alrededor mientras me agarraba de la manija del metro. El interior del metro era una escena típica del viaje de regreso a casa que se puede ver en cualquier lugar. Personas sentadas en los asientos, personas de pie. Como si se hubieran puesto de acuerdo, todos tenían la cabeza agachada, absortos en sus teléfonos inteligentes.
¿Esas personas son reales o falsas?
No lo sé. Desde que entre en este ‘Miedo’, no puedo distinguir qué es fantasía y qué es realidad.
Eché un vistazo a esas personas, luego giré la vista en silencio y revisé el número del vagón del metro.
3807.
Como era de esperar, era 'ese vagón' en el que había viajado Kim Dokja. Maldita sea.
—El más joven.
La llamada telefónica que se había desconectado por un momento se volvió a conectar.
Pregunté con urgencia.
—¿Qué diablos fue eso de hace un momento? ¿Por qué de repente me teletransporté al met—?
En el momento en que contesté, los ojos de los pasajeros se centraron en mí. Se me pusieron los pelos de punta y me zumbaban los oídos. Junto con un ligero mareo...
「En el me tro」
Una fuerte sensación de náuseas...
「ha blar por te lé fo no」
Sentí como si el mundo se estuviera volviendo del revés...
「 es de ma la e du ca ción」
\[¡Se activa la habilidad exclusiva 'Cuarta Pared'!\]
Colgué el teléfono a toda prisa, y las miradas que se habían posado sobre mí regresaron a donde estaban. El mareo desapareció y mi visión volvió a su posición original.
Respiré profundamente un par de veces para calmar mi sobresaltado corazón, luego seleccioné 'Yo' entre los contactos de mi teléfono inteligente y envié un mensaje de texto.
Hablemos por aquí.’
Afortunadamente, me llegó una respuesta.
—Hagámoslo así.
‘Por favor, dame una breve explicación de la situación. No entiendo nada de lo que está pasando.’
—El relato que te arrastró al interior del metro es un Miedo de Grado Tragedia que deambula por el Reino del Miedo. El nombre de ese Miedo es ‘Una fuerte negación es una fuerte afirmación’.
‘O sea que es un Miedo diferente a este metro, ¿verdad?’
—Así es.
‘¿Y por qué tuvo que aparecer ese Miedo justo ahora?’
—Simplemente tuvimos mala suerte. Mmm, bueno, hay algo que me da mala espina sobre eso, pero mejor hablemos de ese detalle más tarde.
‘No, no lo dejes para más tarde.’
—Menor, ya que las cosas terminaron así, veámosle el lado positivo. ¿Qué es un metro, a fin de cuentas? Es un medio de transporte.
‘En esta historia, el metro es un expreso directo al más allá.’
—No seas tan negativo. Tal vez nos lleve al lugar que queremos mucho más rápido.
‘Por favor, busca información relacionada rápidamente. ¿No aparece este metro en el libro escrito por Han Sooyoung?’
En realidad, podría buscarlo y leerlo, pero no podía hacerlo en ese momento. Era porque mi estómago todavía estaba revuelto por los efectos secundarios de las miradas que recibí antes.
Afortunadamente, Kim Dokja parecía haber adivinado mi estado.
—Espera un minuto.
Tras hablar hasta ese punto, levanté la cabeza y vi una oscuridad negra como boca de lobo fluyendo por la ventanilla del metro. Mientras contemplaba esa oscuridad, los acontecimientos que sucederían en el futuro me vinieron a la mente uno tras otro.
「En este vagón de metro comenzó el ‘Primer Escenario’.」
Entonces, de repente se me ocurrió una pregunta. Si todos los Miedos son 'historias descartadas', ¿por qué existe este metro en este 'Reino del Miedo'?
¿Porque ha perdido su utilidad en el escenario?
O tal vez sea lo contrario.
Por ejemplo, si este tren existía aquí antes del 'Primer Escenario'.
Mi breve duda desapareció con la vibración de mi teléfono inteligente.
—El más joven, siéntate por ahora.
Estaba claro que Kim Dokja me estaba diciendo que me sentara y me calmara.
Actualmente estaba de pie, agarrado de la barandilla.
Y frente a mí había 'dos asientos vacíos' esperándome.
Miré esos asientos y respondí.
‘Me niego.’
—¿Por qué?
‘A primera vista resulta sospechoso, así que ¿por qué me sentaría allí?’
Una vez más, este era el metro de camino a casa después del trabajo. El camino a casa después del trabajo.
¿Cómo puede haber dos asientos vacíos así de camino a casa después del trabajo?
Incluso entre la gente que estaba de pie, nadie quería sentarse en esos asientos.
—Con mayor razón deberías sentarte. Solo así comenzará algo, ¿no crees?
‘Espero que no empiece’, pensé para mis adentros, pero mi cuerpo se movía sin darme cuenta.
Aunque mi respuesta fue contradictoria, también sabía que sentarse ahí era la decisión correcta.
No. Para ser más exactos... eso sería mucho más interesante.
Justo cuando empezaba a pensar si así es como una persona se va volviendo loca poco a poco, en el instante en que me senté, mi cuerpo se relajó como por arte de magia.
‘Wow, esto es...’
Realmente no podía expresarlo con palabras que no fueran la sensación de sentarse en un asiento vacío en el metro de camino a casa después del trabajo.
—Encontré el archivo relacionado. Te lo paso para que lo leas.
Empecé a leer inmediatamente el archivo que me envió Kim Dokja.
+
\*Parte de este documento fue modificado por SVRP.
SVRP. PW ?
Miedo de nivel de Desastre: El metro de camino a casa.
+
Tanto 'Semáforo' como con 'Aletas Dentada'... Me daba la impresión que el 'PW' adjunto que se mencionaba en todos los documentos era una abreviatura de 'Parallel World' —en otras palabras, 'Universo Paralelo'.
La línea de mundos paralelos de 'Formas de Supervivencia' se basan en las regresiones de Yoo Joonghyuk, por lo que si es PW 041, significaría la Ronda 41, y si es PW 0, significaría la Ronda 0.
Esta vez, se expresa como '?', por lo que parece que este Miedo no tiene una Ronda establecida.
De todos modos, decidí seguir leyendo.
+
Un tren misterioso que va de camino a casa y que aparece con frecuencia por todo el Reino del Miedo. Lleva a los pasajeros al 'lugar deseado' en el Reino del Miedo.
+
La suposición de Kim Dokja era correcta.
Era un 'verdadero medio de transporte', ¿verdad?
Sin embargo, una larga fila de explicaciones continuaba después de eso.
No hay forma de que un medio de transporte ordinario tuviera tantas explicaciones detalladas.
Ya se me estaban quitando las ganas de leer.
+
Del total de 872 estadísticas registradas, la probabilidad de llegar exitosamente al destino en el tren fue del 4.5 %.
Todos los pasajeros que no lograron llegar a su destino desaparecieron.
+
Maldije para mis adentros.
Pasé la página rápidamente.
Sí, aunque solo sobreviviera el 4.5 %, seguían vivos.
Afortunadamente, había un registro claro.
+
Se observó un registro claro y normal para el 'Miedo' en PW 0838.
\[¡Haga clic aquí!\]
+
Al hacer clic en la pantalla LCD, una escena fluyó en tiempo real ante mis ojos. El interior de un metro en llamas. Los gritos de la gente y las manchas de sangre se esparcían por todas partes.
Me recordó al Primer Escenario. Escuché a alguien murmurar en la pantalla.
「 "Idiotas". 」
Solo con escuchar la voz supe de inmediato quién era.
Lamentablemente, el material visual terminaba ahí.
Seguí leyendo.
+
Si incluso un pasajero de un determinado vagón muere, se declara inmediatamente al vagón 'Zona del Crimen'. La Zona del Crimen continúa hasta que queda el último pasajero.
...
Los pasajeros que sobrevivan a la 'Zona del Crimen' son convocados al primer vagón del tren.
La 'Zona del Crimen' se declara nuevamente en el primer vagón y continúa hasta que quede el último pasajero.
El último pasajero puede comunicarse con el 'Maquinista' para bajarse en la zona deseada del Reino del Miedo.
PW 0838, último pasajero.
El Rey Yoo Joonghyuk.
+
Sabía que sería así.
Solo porque es ‘Yoo Joonghyuk’ es que pudo superar un Miedo usando un método como este.
Veamos. ¿Hay algún otro registro?
+
PW 0912.
Se confirma la muerte de los 48 pasajeros con nombre reconocido, incluyendo a Fei Hu y Nirvana.
Último pasajero del PW 0912.
La Santa de la Espada Rompecielos Namgung Minyoung.
+
De tal palo tal astilla.
+
Último pasajero del PW 01042.
Dios del Vino y el Éxtasis.
+
Un momento, la escala se está haciendo más grande, ¿y hay incluso una ronda en la que participan los 12 Dioses del Olimpo?
Último pasajero del PW 01284.
El Dragón Abisal de las Llamas Negras.
+
Un sudor frío me recorrió la nuca.
Oí un ruido fuerte que procedía de algún lugar y me di la vuelta para ver que ya se estaba librando una batalla en el compartimento de pasajeros delantero.
Un hombre estaba aniquilando a todos los pasajeros en el compartimento de pasajeros. Las cabezas de los pasajeros que se precipitaron como espíritus malignos rodaron por el suelo como si fueran juguetes.
Una espalda ancha que me recordaba a Yoo Joonghyuk, su cabello desordenado y su espada familiar. Podía sentirlo claramente incluso a través de la entrada.
Eso es una Constelación.
Y una Constelación muy poderosa por cierto.
Una Constelación que conozco muy bien.
—La Primera Espada de Goryeo.
'Creo que tienes razón.'
La Primera Espada de Goryeo, Cheok Jungyeong, está viajando en este tren.
Pero, ¿por qué demonios?
—Ese sujeto siempre está buscando formas de volverse más fuerte. Esta no es la primera vez que visita el Reino del Miedo.
Espera.
Pensé en pedirle ayuda, pero pensándolo bien, era un suicidio.
Una vez que comienza la 'Zona del Crimen', solo queda un último sobreviviente en el tren.
Por muy amable que sea La Primera Espada de Goryeo, me cortaría la cabeza sin dudarlo.
Tras eso, se escuchó una conmoción en el otro vagón junto con un fuerte ruido.
Parecía que la 'Zona del Crimen' ya había estallado en la mayoría de los autos, excepto en el nuestro.
A pesar de la conmoción, los pasajeros del vagón 3807 mantuvieron la calma. Eran personas que hundían la cabeza con calma en sus teléfonos inteligentes como si no pudieran oír la conmoción.
Mi mente se estaba complicando un poco.
¿Debería yo también iniciar una 'Zona del Crimen' de este tipo?
—¿Puedes ganarle en una pelea a La Primera Espada de Goryeo?
‘Imposible.’
—Entonces quédate quieto.
‘¿Y qué pasa si me quedo así y luego no puedo salir?’
—Es mejor que morirse. Además, todavía no terminas de leer. Sigue leyendo.
Era fácil comprender por qué Kim Dokja me había dicho que siguiera leyendo.
Registros adicionales claros observados en PW ■■ y PW ■■■.
+
Se confirmó que los supervivientes de la ronda correspondiente no utilizaron la 'Zona del Crimen'.
+
¡La hay! Un registro de superación sin usar la 'Zona del Crimen'.
Pero los registros que siguieron traicionaron por completo mis expectativas.
+
\[Este registro ha sido censurado de acuerdo con la política de prevención de spoilers.\]
\[Este registro ha sido censurado de acuerdo con la política de prevención de spoilers.\]
+
‘¿Es una broma?’
—Aún así, no es como si no hubiera habido cosecha a estas alturas.
Kim Dokja tiene razón. Al menos hay una forma clara de escapar sin provocar la 'Zona del Crimen'. Basta con confirmarlo.
‘¿De casualidad este Miedo tiene un límite de tiempo?’
—No existe tal registro. Dice que, en promedio, los trenes que alguna vez tuvieron una 'Zona del Crimen' limpiarían todos los vagones en 30 minutos.
30 minutos, eh.
Pregunté mientras organizaba mis pensamientos.
‘¿No se te ocurre ninguna idea?’
—¿Quién sabe? Aunque... hay algo que me parece un poco dudoso.
‘¿Qué cosa ahora?’
—¿Por qué este tren validó la ‘Zona del Crimen’ como una interpretación correcta?
En el momento en que me preparaba para preguntarle qué quería decir, saltó una pequeña chispa en la pantalla de mi teléfono y apareció el símbolo de "sin señal de red".
¿Por qué precisamente ahora?
Honestamente, estaba desconcertado, pero como no era la primera vez que pasaba por algo así, decidí mantener la calma.
No puedo simplemente pedir prestada la sabiduría de Kim Dokja para siempre.
Los Miedos de este Reino del Miedo eran desconocidos para Kim Dokja. Ni él ni yo sabíamos la respuesta.
「La razón por la cual la ‘Zona del Crimen’ pudo convertirse en una interpretación correcta.」
Pensé en la pista que dejó Kim Dokja al final.
Todos los Miedos tienen una 'interpretación' que está conectada con su origen. Tal como ocurrió con el semáforo, y tal como ocurrió con Aleta Dentada
Entonces, ¿por qué este tren reconoció a la 'Zona del Crimen' como una interpretación?
¿Acaso hay algún tipo de probabilidad entre el tren y la violencia?
Por más que lo pienso, no logro entenderlo.
No importa qué condiciones relacionadas con la violencia se me ocurran, no creo que combinen bien con este metro.
Incluso cuando trato de pensar en cualquier condición relacionada con la violencia, ninguna de ellas parece encajar con este metro.
Si este metro en hora pico había validado la ‘Zona del Crimen’ como una interpretación, debía haber una buena razón para ello.
Me estaba empezando a doler la cabeza.
No tenía que ser Kim Dokja, pero desearía que hubiera alguien conmigo que pudiera serme de ayuda.
Como Yoo Sangah. Espera un momento.
¿Yoo Sangah?
En el momento en que pensé en eso, una de las puertas del tren se abrió y se cerró. Sucedió tan rápido que ni siquiera se me ocurrió correr hacia ella.
Frente a la puerta había un pasajero nuevo que acababa de subir. Miraba a su alrededor con ansiedad.
Era un personaje que conocía.

Continúa leyendo
Lector Omnisciente (Novela)
Capítulo 826
Lector Omnisciente (Novela) Capítulo 825
Estás leyendo el capítulo 825 de Lector Omnisciente (Novela), un novela. Sólo yo conozco el fin de este mundo. Un día nuestro MC se encuentra atrapado en el mundo de su novela web favorita. ¿Qué hace para sobrevivir? Es un mundo azotado por la catástrofe y el peligro a su alrededor. ¿Su… Este capítulo tiene publicado el 27 de mayo de 2026, Traducido por el grupo Jadcy-Crowli-MLI. Lector Omnisciente (Novela) tiene 941 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.