Leer Lector Omnisciente (Novela) Capítulo 565 online gratis en español
🏴 Grupo: Jadcy-Crowli-MLI✍️ Traducción: Jadcy-Crowli-MLI
Me quedé mirando el cadáver del insecto durante un largo rato. No tenía sentido. Algo debía de estar mal en el sistema de para que siguiera considerando a este insecto como "vivo".
"Ahora solo queda esperar, ¿verdad? Hice lo que me dijeron."
"¡Oigan, ya cumplimos con lo que pedían, déjennos salir!"
¿Por qué no aparecía el mensaje de superación del escenario? El mensaje del sistema debería haber aparecido en el instante en que el insecto murió.
【Ha ocurrido un problema con el sistema del escenario principal.】
Con un sonido de tsuchuchut, Bihyung apareció de la nada. Miró hacia mí y hacia los demás con una expresión problemática.
【Oigan... todos.】
En cuanto le vi la cara, me di cuenta de lo que había pasado por alto. Fui un idiota. ¿Por qué no me había dado cuenta antes?
—Aquí tenemos a otro que está haciendo trampas.
Hace un rato, Bihyung había dicho eso en la comunicación privada del dokkaebi. Eso significaba que yo no era el único que estaba jugando el escenario de una forma inusual. Al principio pensé que se refería a Kim Dokja. Pero había algo que no había considerado. En este escenario no había un solo lector.
Bihyung, que torcía los labios, habló con voz desaprobatoria.
【Ustedes creen que esto es un jueguito de matar insectos. Este escenario es realmente raro. ¿Cómo puede pasar lo mismo al mismo tiempo...?】
Exactamente lo mismo, ocurriendo al mismo tiempo. Miré al ahjussi. Parecía estar pensando lo mismo.
"No puede ser..."
En alguna parte del mundo, había lectores que habían leído Lector Omnisciente igual que nosotros. Igual que nosotros, conocían la solución del primer escenario, así que eligieron atrapar insectos y superar el escenario de esa manera. Lo que no comprendimos fue que demasiada gente había usado esa solución.
【La Oficina ha detectado un flujo antinatural en el escenario.】
【La Probabilidad del escenario empieza a inclinarse.】
【La voluntad de está en movimiento.】
Un recurso que se había usado tantas veces que ya había perdido toda novedad.
【Hay que reconocer que los humanos son crueles, matar pobres insectos para salvar sus propias vidas...】
Bajé la vista hacia los cadáveres de insectos esparcidos por toda la estación. Cuerpos miserablemente aplastados y pisoteados. Que los insectos fueran reconocidos como "seres vivos" quizá significaba que también eran "participantes del escenario". Entonces, ¿cómo nos verían ellos a nosotros?
Bihyung miró los cadáveres de insectos en el suelo, negó con la cabeza y se volvió.
"¿Q-qué significa eso?"
"¿No se suponía que matar insectos era para sobrevivir?"
"Seguro que está tratando de asustarnos. Va a estar bien."
"Claro, claro, ¡seguimos las reglas!"
En este mundo, las reglas del "escenario" eran absolutas. En especial, el "escenario principal" tenía una autoridad que ni siquiera los dokkaebis podían violar. Por mucho que a Bihyung le disgustara la situación, el escenario principal no podía cambiarse a menos que se moviera la Oficina entera.
Tsuchuchuchut.
Tenía que haber sido así.
"¡U-uaaa! ¿Qué está pasando?"
Aquello nunca ocurrió en Lector Omnisciente. Ni siquiera cuando \ entró en la ronda 1,865 mediante Regresión Grupal. Levanté la vista por instinto. No podía verse ninguna estrella en el cielo bloqueado por el techo. Sin embargo, en algún lugar de ese cielo invisible, debían de estar las Constelaciones observando nuestra lucha subterránea.
【La Probabilidad de está en movimiento.】
Recordé el gran principio de que había olvidado durante los últimos tres años.
「La Probabilidad de se mueve en la dirección de aquello que interesa a las Constelaciones.」
【El contenido del escenario principal ha cambiado.】
Sentí como si el cuerpo celeste del universo se hubiera inclinado. Y, justo en esa inclinación, pude oír cómo se retorcían las leyes del mundo.
【Solo en este escenario, los 'insectos' quedan excluidos de los 'seres vivos'.】
【Para los propósitos de este escenario, 'matar insectos' ya no será reconocido como 'matar un ser vivo'.】
Los gritos estallaron por toda la estación. En el centro del abismo vi mi propio reflejo en una ventana. A través del cristal de una puerta, un hombre extraño me sonreía.
「Ahora sí que esto se parece más a Lector Omnisciente.」
Una vez escribí que una historia se convierte en una historia distinta cuando la lees de nuevo. Sigo pensando que eso es cierto.
No me refería a esto.
+
\< Escenario Principal #1 - Prueba de Valor >
Condiciones de superación: Mata a uno o más seres vivos.
Límite de tiempo: 30 minutos
Recompensa: 300 monedas
Fracaso: Muerte
En este escenario, los 'insectos' no son tratados como 'seres vivos'.
Las condiciones de superación de este escenario ya no volverán a cambiar.
+
Cuando lo releí, el escenario realmente había cambiado. "Matar insectos", el método que usó Kim Dokja, ya no estaba permitido en este escenario.
"¡C-cómo pueden hacer algo así de repente!"
"¿A alguien más le apareció un mensaje distinto?"
Por sus caras, nadie había superado el escenario. Miré discretamente en dirección al ahjussi lector, y él bajó la voz.
"A mí sí me dice que lo superé."
Por suerte, el ahjussi lector fue el primero en matar al insecto, así que el sistema sí le reconoció la superación del escenario.
"No llame la atención y finja que tampoco lo superó."
"Está bien, pero usted..."
Negué con la cabeza y su rostro palideció. Debía de estar culpándose por mi muerte.
"Oh, Dios mío. Entonces—"
"No se preocupe por mí. En realidad, no soy yo de quien debería preocuparse."
"¿Qué?"
"La regla cambió, y la persona que debía vivir ahora podría morir."
La persona que debía vivir.
Es decir, quienes en Lector Omnisciente sobrevivían matando insectos.
"No puede ser."
El ahjussi lector parecía haber pensado en lo mismo.
「Kim Dokja podría morir.」
Todavía no sabíamos si el cambio de reglas era específico de algunas regiones o si se aplicaría a toda el área de escenario. Pero ahora debíamos asumir lo peor. Si, en el peor de los casos, este cambio terminaba matando a Kim Dokja, entonces—
「Alguien tendría que reemplazar a Kim Dokja.」
El ahjussi lector preguntó con los labios temblorosos:
"¿Qué hacemos ahora?"
"Tendremos que pensarlo. Aún no lo sé."
Las personas aterradas levantaron la voz hacia el aire.
"¡Matamos una criatura! ¿Qué demonios pasa?"
【Unas pocas Constelaciones se están riendo entre dientes.】
Por primera vez escuchamos un mensaje de las Constelaciones. La gente, estupefacta, miró a su alrededor horrorizada. El diácono Kim Cheolyang, que había venido corriendo, me agarró por los hombros.
"Hermano, ¿qué vamos a hacer? ¿De verdad no hay otra cosa además de los insectos?"
No solo Kim Cheolyang; también todos los demás que habían estado buscando insectos corrieron hacia mí.
"¡Usted fue quien nos metió en esto! ¿Qué vamos a hacer ahora?"
"¡Asuma la responsabilidad!"
Me gritaban como si yo fuera responsable de todo ese desastre. Les respondí con calma:
"¿Por mi culpa?"
"Eh, bueno, ¡de todos modos es su responsabilidad! ¡Por su culpa vamos a morir todos!"
"Cálmense. Nadie va a morir. Que lo de los insectos no haya funcionado no significa que no haya otra salida."
"Sí que la hay. Puedo matarte a ti si hace falta."
El grandote que había dejado de pisotear insectos se acercaba arrastrando las suelas de sus zapatillas. Lo miré y dije:
"Claro. Esa es una opción, si estás dispuesto a cargar con las consecuencias."
"¿Qué?"
"Después de esto, la gente recordará al asesino."
Si hubiera sido Kim Namwoon, esta lógica no habría funcionado. Pero el grandote no estaba tan loco como Kim Namwoon, y se detuvo. En el futuro, solo los asesinos sobrevivirán. Sin embargo, eso no es una conclusión a la que una persona normal llegue con facilidad. Aproveché justamente esa falta de imaginación.
"¿Entonces qué? Tenemos que matar seres vivos para vivir."
"Podemos matar algo. Ni insectos ni personas."
"¿Y si cambian otra vez las condiciones? Antes ya cambiaron."
"Esta vez no cambiarán."
"¿Y cómo lo sabe?"
"¿Siquiera han leído el escenario?"
Pude ver a la gente abriendo la ventana del escenario con pánico.
"Es verdad. Dice que las condiciones ya no cambiarán."
"¿Podemos confiar en eso?"
No tenía intención de llegar tan lejos, pero ahora las tornas habían cambiado.
"Dentro de poco, en las noticias habrá un discurso del primer ministro y se declarará un desastre nacional de nivel uno."
"¿Qué?"
"Les diré exactamente qué va a decir."
Hablé como locutor de noticias, recordando las líneas iniciales de , que había revisado docenas de veces.
"A todos mis compatriotas: en este momento, terroristas no identificados están activos en un número indeterminado de zonas, incluidas Seúl..."
Al oírme, la gente abrió sus teléfonos y empezó a navegar frenéticamente. Añadí deprisa, antes de que encontraran el video:
"Por si acaso, el presidente ya está muerto, y el primer ministro será asesinado durante su discurso."
Menos de una docena de segundos después, alguien gritó.
"¡De verdad está hablando el primer ministro!"
La voz del primer ministro empezó a salir de los teléfonos por todas partes.
—A todos mis compatriotas: en este momento, terroristas no identificados están activos en un número indeterminado de zonas, incluidas Seúl.
Era exactamente la misma frase que yo acababa de decir. La siguiente tampoco fue distinta.
—El actual gobierno combatirá a los terroristas con todos los medios y métodos posibles, y no habrá negociaciones. Por lo tanto, la población debe continuar con su vida cotidiana con tranquilidad...
Mientras el primer ministro seguía hablando, la gente me miraba como si estuviera poseída.
Entonces—
"¡U-uaaak!"
Un ciudadano sobresaltado dejó caer el teléfono. El primer ministro había muerto. La cabeza le explotó en directo.
"Qué demonios es esto..."
Mientras los acontecimientos sucedían tal como yo había dicho, el grandote tartamudeó:
"Seguro lo miraste antes por internet."
"¿P-pero qué dices? ¡Era en directo!"
"¿Cómo demonios sabe eso, hermano?"
No respondí. Se escucharon unos cuantos disparos y el rostro de Bihyung apareció en la pantalla, sustituyendo al del primer ministro. Pude oír a mi alrededor el sonido de la gente tragando saliva.
【Ya se los dije antes. Esto no es un juego como el 'terrorismo'.】
Estoy seguro de que otros lectores están viendo lo mismo que yo estoy viendo ahora. Pero, a partir de este momento, están a punto de ver algo un poco distinto.
【¿Todavía no entienden? ¿Todavía les parece un juego? Matar unos cuantos insectos no va a resolver nada.】
En circunstancias normales, a estas alturas el tiempo restante se reduciría en 10 minutos y, si no se producía la primera muerte en 5 minutos, se activaría una penalización que aniquilaría toda vida del área. Esta vez no sería así.
「Porque las condiciones de superación del escenario ya no podían cambiar.」
Después de que la Oficina interviniera una vez para sacar a los "insectos" del escenario, las condiciones de superación del primer escenario quedaron completamente bloqueadas. Por eso, esta vez no se activaría la "penalización por tiempo".
【Quedan 20 minutos.】
Con un pitido, apareció un temporizador flotando en el aire y Bihyung soltó una carcajada.
【Quedan 20 minutos. Todos, si no quieren morir, muévanse. A menos que quieran acabar como sus líderes.】
Al decir eso, la pantalla mostró en destellos imágenes de las cabezas de los miembros de la Asamblea Nacional explotando. La gente retrocedió horrorizada.
"Pero qué demonios es esto..."
"¡U-uwaaa!"
Una sensación de terror se asentó sobre toda la estación. Extrañamente, ese horror me levantó el ánimo de una forma profunda. De repente, sentí unas ganas locas de escribir.
「Ganamos 10 minutos, así que matar insectos no fue del todo inútil.」
Si sobrevivo a esto, quizá sí escriba la historia secundaria.
【La 'habilidad exclusiva' se vuelve más activa.】

Continúa leyendo
Lector Omnisciente (Novela)
Capítulo 566
Lector Omnisciente (Novela) Capítulo 565
Estás leyendo el capítulo 565 de Lector Omnisciente (Novela), un novela. Sólo yo conozco el fin de este mundo. Un día nuestro MC se encuentra atrapado en el mundo de su novela web favorita. ¿Qué hace para sobrevivir? Es un mundo azotado por la catástrofe y el peligro a su alrededor. ¿Su… Este capítulo tiene publicado el 12 de marzo de 2026, Traducido por el grupo Jadcy-Crowli-MLI. Lector Omnisciente (Novela) tiene 941 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.