arrow_back

Leer La voluntad de sobrevivir de un villano (Novela) Capítulo 315 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
...Esa noche en el desierto, Sophien observó la conversación de Deculein y Ria a través del Ojo Mágico, un poder que había manifestado usando el lenguaje rúnico. “... Yurara. Y entonces allí estaba: la voz de Deculein, clara como el cristal, se escuchó a través de la corriente mágica mientras hablaba de su ex prometida. “ Ella no murió. Sigue viva. Algo en las palabras de Deculein tocó una fibra sensible en Sophien, haciéndola sentarse derecha con las manos apretadas en su regazo, el sudor formándose en el dorso de su mano y sintiendo la cabeza un poco ligera. El momento en que la boca de Sophien se secó sin previo aviso... “ Ella me dejó porque me tenía miedo. Las siguientes palabras de Deculein provocaron algo aún más retorcido en el pecho de Sophien: un sentimiento que no podía comprender, y mucho menos controlar. “Debió odiarme lo suficiente como para fingir que estaba muerta. Deculein habló como si confesara, cada palabra hiriéndolo como una cuchilla. Sophien no dijo nada, solo se recostó en su silla. Su larga cabellera se deslizó por el respaldo como seda mientras bajaba la mirada temblorosa. “Por lo tanto, no tienes por qué preocuparte, ya que no veo a Yuara en alguien como tú. Cuando Deculein dijo esas palabras, Sophien dejó escapar un suspiro que no se había dado cuenta que había estado conteniendo. Aunque él es a quien más deseo, alguien aún se aleja de él, y verlo confesar su dolor duele, es desgarrador, pensó Sophien. Era un sentimiento que Sophien nunca había experimentado, ni siquiera en la masacre de mil Nacidos Escarlata, y sin embargo ahora se infiltraba en su corazón como la niebla que se eleva desde un lago en calma. “ Hmph”, murmuró Sophien, presionando sus dedos contra su sien mientras negaba con la cabeza. Sophien apartó la mirada de Deculein por un momento, y en ese aliento de silencio, buscó en su corazón, donde las emociones latentes ardían como brasas contra su pecho. ... Y en ese momento, una sutil comprensión se deslizó en su corazón, inesperada pero inconfundible, como la luz de la mañana atravesando la niebla. “ Quizás lo veo ahora, no todo, pero lo suficiente”. Por primera vez, Sophien sintió que entendía: no había necesidad de darle sentido a todo. “Y en cuanto al resto, algunos sentimientos deben permanecer indefinidos” murmuró Sophien. A veces, bastaba con dejar que el corazón y el cuerpo guiaran sin forzar la razón a seguir, y eso, se dio cuenta, era lo que significaba sentir algo humano. Fue una revelación tan insignificante, tan tardía y tan insignificante que Sophien solo pudo desplomarse, agotada por el agotamiento y el vacío. Entonces, al hacerse más profundo el silencio, oyó a Ria murmurar algo en voz baja. “Kim Woo-Jin. Lo siento. Desde justo más allá de la puerta de la cámara, se escuchó una voz, apenas lo suficientemente fuerte para ser escuchada. Toc, toc” En el momento en que sonó el golpe y la puerta se abrió con un crujido, Ria miró a Sophien... " ¿Quién es Kim Woo-Jin?" preguntó Sophien. Eso fue todo: solo curiosidad. * * * “Él era mi ex novio, Su Majestad” respondió Ria. Sophien frunció el ceño por un momento, pero al mirar a Ria, pudo notar que esas palabras no eran mentira. “... Kim Woo-Jin” murmuró Sophien”. ¿Pero por qué murmurabas su nombre antes de entrar? “ Parece que su nombre se coló en mis pensamientos antes de que me diera cuenta”. Sophien no respondió nada, solo levantó levemente una ceja. Bueno, no hay razón para que me preocupe por la vida amorosa de una niña; no es nada importante, pensó Sophien. Entonces ya me llevas ventaja. Has conocido el amor, algo que yo nunca conocí. “ ... Ups”, murmuró Ria, rascándose detrás de la oreja como si no supiera qué decir. Lo olvidé por un segundo: Sophie nunca ha tenido una relación y siempre ha estado sola. Aunque, ¿cómo podría no estarlo, en un mundo como el suyo?, pensó Ria. ¿Cómo está Deculein ahora? Sin embargo, no era porque Sophien fuera la Emperatriz o porque su clase fuera demasiado alta, pues el peligro no tenía nada que ver con el estatus, sino con la emoción en sí. El simple hecho de que alguien le gustara bastaba para encender algo demasiado volátil; o mejor dicho, Sophien no estaba en peligro, pero era el peligro. Esa verdad, ese contexto, nunca se le había escapado a Ria porque sabía qué podía desencadenarla. “ ... Parecía estar bien por ahora, Su Majestad.” Si Sophien hubiera amado a alguien, ya habría muerto antes de que empezara. Aquí, en este desierto, quien corría más peligro quizá no fueran los Escarlata ni las tribus, sino el profesor Deculein, pensó Ria. “Pero , ¿qué es eso, Su Majestad?” preguntó Ria, señalando la maceta que estaba sobre el escritorio de Sophien. “ Es una maceta que me regaló el hijo de Malia”. “ Maceta... Oh.” Una flor. Sophie está intentando hacer crecer una, pensó Ria. “ Pensándolo bien, quizás tus palabras fueron las únicas que valieron la pena escuchar”, dijo Sophien, riendo entre dientes mientras miraba la estatua en la pared. “No hay un alma en este palacio que haya conocido el amor”. Keiron nunca ha tenido una relación. Es el ejemplo perfecto de un caballero de manual: rígido y completamente inútil en asuntos como este. Ahan llegará pronto, pero no es mejor, pensó Sophien. cualquier caso, buscaba cultivar una flor que no floreciera ni con maná ni con magia. Le encargué la tarea a la tribu Malia... y un niño me regaló esta maceta. La maceta no contenía nada más que arena del desierto y una pequeña espina que sobresalía del centro. “ ¿Es eso un cactus, Su Majestad?” preguntó Ria. “Sí , pero ni siquiera yo puedo decir si un cactus florecerá alguna vez en este desierto” respondió Sophien, mirando la maceta con ojos pensativos”. Y si lo hace, si la flor resulta ser indigna de belleza, debe ser desechada. “¿Pero por qué?” preguntó Ria, con los ojos llenos de confusión y frustración mientras miraba a Sophien. ¿ Para qué preguntar? Es de sentido común. ¿De qué sirve una flor si no puede florecer con belleza?” respondió Sophien, frunciendo el ceño. “ Su Majestad, usted sabe cómo es la personalidad del Profesor”. “¿ Su personalidad?” “ Sí, Su Majestad.” Puede que Ria parezca un poco arrogante en este momento, pero cuando se trata de relaciones, ella es más experta que yo, pensó Sophien. “ ...Conocer su personalidad lo deja muy claro. Siento que debo moldearlo para que sea algo hermoso. Por eso me preocupa”, respondió Sophien tras reflexionar un momento. Cuando Sophien lo descartó como algo fácil, Ria sintió que su frustración aumentaba. “No , Su Majestad. “¿Por qué dices que no lo es?” preguntó Sophien, entrecerrando los ojos hacia Ria. " Porque." La conversación de hoy lo dejó claro: hay una parte de Woo-Jin dentro de Deculein, el hombre creado a partir de él con su motivación. Si realmente fuera Kim Woo-Jin, no le importaría si una flor fuera hermosa, y lo entendería, porque es alguien que pinta, pensó Ria. “No sólo las flores más bonitas terminan en el lienzo, Su Majestad” respondió Ria. Incluso si la flor no fuera hermosa, incluso si su capullo fuera pequeño y simple, Woo-Jin habría sonreído y dicho algo amable de todos modos. ¿ Lo hiciste tú mismo? Espera, te lo dibujaré. O sea, no puedo simplemente darte las gracias y darme por vencido, ¿no crees? No hubo un solo regalo que le di que él no sacara con cuidado y me lo devolviera, uno por uno... Así de considerado era... pensó Ria. “ ...Desde mi punto de vista, parece que no conoces a Deculein”, continuó Sophien. “Mencionaste un lienzo. De hecho, no solo pertenecen allí las flores más bonitas. Pero Deculein es de esos profesores que pintan solo las más bellas y las embellecen aún más”. “En realidad no lo conoces en absoluto” dijo Ria, dejando escapar un bufido sin querer. Los labios de Sophien se apretaron, apenas, bajo sus dientes. Incluso Ria había hablado en el calor del momento, y en el instante en que las palabras salieron de su boca, se congeló al darse cuenta de lo que había hecho. “ ... Pero así son los que están eternamente solos, Su Majestad.” Los ojos de Sophien se entrecerraron y una mueca tiró de sus labios mientras la habitación parecía apretarse a su alrededor, como si su silencio solo empeorara las cosas. “Pero , Su Majestad, darle una flor al Profesor mientras lo mantiene confinado puede que no sea el resultado que desea” continuó Ria, cambiando de tema”. Quizás deberíamos liberarlo primero... “Eso ya está bajo la autoridad de Bell” interrumpió Sophien. "... ¿Perdón?" murmuró Ria distraídamente. ¿Liberarlo bajo la autoridad de Bell? Pero Bell es el mayor enemigo de Deculein, pensó Ria. “ Si quieres decir que está bajo la autoridad de Bell...” “ La autoridad para liberar a Deculein del arresto domiciliario ha quedado en manos de Bell”, dijo Sophien. “ Pero si lo devolvieras ahora...” “ No me retracto de lo que dije y, en la actualidad, siento un gran resentimiento hacia Deculein”. Si no hubiera sido Deculein, esa persona habría sido ejecutada en el acto (y toda su familia habría sido arrastrada con ella) por el grave delito de connivencia con el enemigo. “¡E -Entonces eso no está bien! El profesor se quedará ahí para siempre... “Mmm . Da igual” interrumpió Sophien, burlándose mientras negaba con la cabeza”. Vete. Después de todo, estoy sola para siempre, ¿recuerdas? Aún me queda mucho por aprender, sobre lo que dijiste y sobre mi propio corazón. Fue una orden de la Emperatriz, algo que nadie se atrevía a desafiar. “No , ay, ay, vamos, ¿en serio? Oh... Ria miró a Sophien, que estaba hinchado como un héroe de dibujos animados culpado por el desastre de otra persona, y salió de la cámara de la Emperatriz. * * * Fuera del edificio principal, se estaba llevando a cabo una fiesta de glamping en el desierto y, bajo la dirección del general Bell, se distribuyeron especialidades confiscadas de las tribus del desierto, así como vino, whisky y carnes donadas, aunque solo para la facción militar. " Está delicioso, ¿verdad? ¿Lo están disfrutando todos, sí?", dijo Bell. En estos días, Bell estaba de excelente humor porque administrar tribus fronterizas en los confines del sur del Imperio y ascender en los rangos en el desierto se sentía como un sueño hecho realidad. Pero lo que más lo enorgullecía era esto: él había sido quien provocó el arresto domiciliario de Deculein, tras haber superado a Deculein de Yukline y haberse ganado el favor de la Emperatriz. Eso, más que nada, lo llenaba de orgullo. “Sí , señor, sin lugar a dudas, señor. “ Jaja”, rió Bell, cortando su filete con gracia mientras sus subordinados permanecían en perfecta formación, con una sonrisa relajada en sus labios. “ Nadie imaginó jamás que Deculein, que una vez pudo derribar un pájaro en pleno vuelo, terminaría así”, dijo el subordinado de Bell, sentado a su lado. “ Jaja, bueno, yo veo las cosas de otra manera”. “ Oh, ¿es así?” Ese arrogante se pasó de la raya durante demasiado tiempo. Siempre supe que era solo cuestión de tiempo antes de que perdiera el favor de Su Majestad. ¡Ahora, solo le queda caer! La noche del desierto contuvo la respiración mientras Bell hablaba, con cabezas asintiendo y risas resonando bajo el cielo nocturno del desierto. Era un mensaje: una advertencia a la facción rival que aún se aferraba a Deculein, como quienes se aferran obstinadamente a una cuerda podrida hace mucho tiempo. “ ... Además, ¿la liberación de Deculein del arresto domiciliario no está enteramente bajo su autoridad, General Bell?” “ Exactamente. Es una prueba de que Su Majestad confía en mis habilidades y tiene la intención de depositar esa confianza en mis manos”, respondió Bell, con una sonrisa torcida mientras se giraba hacia su subordinado. " ¿ Mmm?" En ese momento, el guardia de élite en la estación de cocina levantó la cabeza de golpe, con los ojos muy abiertos, y el subordinado de Relin se giró hacia él con claro disgusto. “¿Qué ocurre?” preguntó el subordinado de Relin. “ Uno de los Roahawks que teníamos en el incendio ya no está a la vista, señor”. “¿ ...Qué? ¿El Roahawk?” “Sí , señor. Uno de los Roahawks más grandes... lo teníamos girando entero en el fuego... ¿Se lo habrá llevado una bestia?, pensó Bell. En el momento en que el subordinado de Relin se dirigió hacia el Guardia de Élite, que estaba murmurando... “ ¡Estamos bajo ataque!” Una voz resonó en el aire y, al instante siguiente, la sirena de emergencia sonó en todo el edificio principal. ¡WAAAAAAAAAW”! El calor del alcohol se desvaneció en un instante cuando un guardia de élite que realizaba una patrulla nocturna entró corriendo, gritando alarmado mientras se acercaba. “ General Bell, nos enfrentamos a una grave violación. ¡Podría ser necesario tomar medidas inmediatas!” “ ¿Qué pasa?”, respondió Bell. “ Hay un cadáver. ¡General, por favor, venga a echar un vistazo!” Sin dudarlo, Bell y los demás salieron tras la Guardia Élite, pensando que podría ser un ataque de una tribu del desierto o de los Scarletborn, y en el fondo de sus mentes, surgió la esperanza de que este pudiera ser su próximo gran logro. “¡ Este es el lugar, señor!” Sin embargo, cuando finalmente llegaron al lugar, se quedaron sin palabras y, en ese momento, comprendieron que no había palabras. “ ...Esto no puede ser.” Había cuerpos, muchos esparcidos por el suelo, incluidas docenas de guardias de élite que habían estado vivos y bien la noche anterior, pero ahora estaban muertos, solo cadáveres, y hasta ese momento, podían entenderlo. Sin embargo... “ ¿Qué es esto...?” murmuró Bell. Pero el estado de los cuerpos era más allá del horror: no era algo que pudieran describir, pero era algo que detuvo su pensamiento por completo en el momento en que lo vieron. “ Parece haber sido destrozado... devorado, tal vez”, respondió uno de los guardias de élite. Pieles desgarradas y músculos destrozados colgaban sueltos de cuerpos abiertos, con tripas derramándose, fragmentos de cerebro esparcidos por el suelo y huesos aplastados hasta quedar irreconocibles, pareciendo menos un campo de batalla y más algo dejado atrás después de alimentarse. “ … ¿Fue esto obra de una bestia?” Uno de los subordinados murmuró algo en voz baja y alguien respondió desde cerca. " No." Se oyeron pasos crujir en la arena cuando un caballero se acercó. Bell se giró, frunciendo el ceño, y entonces Delic, el subordinado de mayor confianza de Deculein, apareció de la nada, arrugando la nariz al percibir el aroma. “ ...Es energía demoníaca.” Ante la mención de la energía demoníaca, el hombro de Bell se contrajo, una reacción silenciosa que hablaba más fuerte que las palabras. “ Entonces, ¿podría ser obra de una bestia demoníaca~?”, preguntó Bell, con los ojos muy abiertos mientras escaneaba la escena. “ Es demasiado denso y está demasiado concentrado. Ninguna bestia demoníaca deja rastros como estos, ni hay ninguna en este desierto capaz de devorar a docenas de guardias de élite sin ser vista. Si existiera tal bestia demoníaca, la habríamos notado”, respondió Delic, arrodillándose para inspeccionar la escena con más atención. Entonces Delic suspiró, sacudió la cabeza y murmuró: “...Solo hay una presencia a la que esta evidencia podría apuntar”. Todos pensaban en el mismo nombre, una única presencia que resonaba en todas las mentes, pero ninguno se atrevía a pronunciarlo en voz alta. “Un demonio” añadió Delic”. Uno mucho más fuerte que la mayoría. Entonces el silencio cayó sobre ellos mientras un viento helado barría el desierto y un escalofrío eléctrico recorrió sus pieles, poniéndoles la piel de gallina. “Bueno , entonces” respondió el General Bell, pasándose una mano por el hombro”. No molestemos a Su Majestad con esto. No tiene sentido alarmarla con especulaciones... “No podemos hacerlo” respondió Delic, poniéndose de pie y negando con la cabeza”. Estos rastros en la sangre nos indican que el demonio sigue aquí, cerca. Aún no ha huido de aquí. Casi escupiendo sus palabras, Bell ladró: "¡Escúchame! No tiene sentido informar a Su Majestad, ya que solo empeoraría las cosas..." “ ¿Me estás diciendo que porque no tenemos solución, hacemos como si el peligro no existiera?” ¡ No digo que debamos fingir que el peligro no existe! ¡Ni siquiera sabemos con certeza si es un demonio! ser más claro. Las señales están ante tus ojos. “¡N -no importa! ¡No podemos!” gruñó Bell, conteniendo sus palabras ante la certeza de Delic. “ ¿Te interpones porque debes hacerlo o porque no estás dispuesto a liberar al Conde Yukline?” Delic golpeó a Bell donde más le dolía. Deculein de Yukline era el único en el continente de la casa conocida como los cazadores de demonios. General Bell, conozco desde hace mucho tiempo el renombre que usted y su unidad se han ganado: la fuerza para abatir a un tigre solos y su firmeza al mantener la línea contra las tribus fronterizas durante años. Pero los demonios siguen un orden completamente diferente” continuó Delic, recorriendo con la mirada a los subordinados de Bell. Entonces Delic añadió: “Un demonio no es ni un tigre ni una bestia demoníaca. Dicen que este desierto esconde una antigua leyenda, y si al que nos enfrentamos es a ese demonio, no somos rivales”. El antiguo demonio era una leyenda tan temida que incluso su nombre podía provocar escalofríos. Sin embargo, Yukline es diferente. Son cazadores de demonios de origen ancestral. Su linaje posee el poder de la aniquilación demoníaca, transmitido a lo largo de los siglos. Bell permaneció en silencio. “ Déjelo en manos del Conde Yukline, pues lo aceptará sin dudarlo”. Bell apretó fuerte el puño. “¿O preferirías sacrificar a la Guardia de Élite, esos leales subordinados que te apoyan ahora?” preguntó Delic, recorriendo con la mirada a los hombres de Bell. “¡ Silencio~!” ¡¡¡Woooosh!!! Podían sentir los vientos del desierto arrastrando finos granos de arena hacia sus cabellos y ropas. “ No le informaremos a Su Majestad sobre este asunto~ Podemos manejarlo sin la ayuda de Deculein... ¡Ahora, todos, síganme!” Bell continuó, pasándose una mano por el cabello con un gruñido de molestia. Delic permaneció observando la espalda de Bell mientras él lideraba a su facción como quien remolca un ancla, con lástima en sus ojos por el hombre que los lideraba. * * * ... Aunque estaba bajo una sentencia disciplinaria, que parecía más un exilio que un castigo, nunca descuidé mi entrenamiento y, liberado de cargas políticas y deberes oficiales, finalmente pude dedicarme por completo a perfeccionar mi cuerpo con más pureza que nunca. “ Dijeron que un demonio apareció anoche”, informó Ria. Abrí los ojos. “ ...Lo sentiste, ¿verdad?” Asentí en respuesta a la pregunta de Ria. “No puedes usar maná, pero aún puedes sentirlo, ¿verdad?” preguntó Ria, señalando las esposas en mis muñecas. "Por instinto, en efecto", respondí. Estas esposas fueron diseñadas para suprimir la circulación de maná, y yo conocía sus efectos mejor que nadie. “Esa esposa debe ser bastante fuerte, ¿verdad? Incluso parece un poco malvada” dijo Ria con una risita. “ Sí que es efectivo. Diseñé ese brazalete yo mismo y se lo regalé a Su Majestad.” " ... Oh." Forjadas a través del Estudio del Arte Mágico de Decalane e imbuidas con el Toque de Midas, estas esposas eran un artefacto del más alto grado, lo suficientemente poderoso para atar incluso a alguien del nivel de Adrienne o Zeit, al menos durante medio día. “¿Pero crees que sabes qué clase de demonio era? “ ...Este es un registro de la leyenda del desierto. El que mencionas, está aquí. El Devorador”, dije, sacando el tomo de la estantería y entregándoselo a Ria. Ria permaneció en silencio. “ Es una historia antigua, más antigua de lo que la mayoría quiere recordar”. Ante la mención del Devorador, el rostro de Ria se puso rígido como una piedra, como si ya supiera exactamente lo que significaba ese nombre. alcanzarlo ; solo los sellos antiguos pueden detenerlo. “¿Eso no significa que estamos en problemas?” preguntó Ria, con palabras inusualmente serias. “No exactamente” respondí, sacudiendo la cabeza. Inflando las mejillas, Ria dijo: "... ¿Pero por qué? Parece que estamos en serios problemas. O sea, si es un demonio antiguo..." “ Ria, ¿te has olvidado quién soy?” Ria permaneció en silencio. " Hablar." “ ...Yukline”, respondió Ria, sus labios se crisparon con incertidumbre y vacilaron ligeramente mientras hablaba. “ En efecto, soy Yukline”. La Piedra Flor de Nieve implantada en mi corazón, el círculo mágico de Telequinesis inscrito en el cuerpo de un Hombre de Hierro y la sangre Yukline fluyendo por mis venas: estas eran la prueba de que yo era de la Casa Yukline. Un demonio no puede derrotar a Yukline. Sin embargo, el verdadero problema es este. Por lo tanto, si existiera una amenaza, no sería el demonio en sí, sino aquellos que intentan usarlo para sus propios fines. “ Mientras estamos distraídos con esto, el Altar puede aprovechar y atacar”, concluí. ¡WAAAAAAAAAAAW”! La sirena sonó en ese preciso momento y Ria no lo dudó: se giró y miró por la ventana. “ Adelante”, dije. “ ...Está bien, realmente creo que el Altar ha entrado”, respondió Ria. ¡Palma, palmadita, palmadita, palmadita”! ¿Quién hubiera pensado que la espalda de Ria sería tan confiable? Con el talento que he cultivado, estará a la altura incluso si no estoy ahí para ella, pensé. Sin embargo, en el momento en que Ria desapareció, un mago encapuchado apareció en su lugar sin previo aviso. ¡Pum, pum! La miré directamente a los ojos mientras se acercaba. "... Bueno, ahora mírate." Mis labios se crisparon levemente mientras la observaba hablar con deliberada arrogancia; no, a decir verdad, una genuina irritación hervía dentro de mí, porque ella había dejado atrás a Yulie y había llegado a un lugar tan peligroso sola. “ Ahora estás encerrado en una habitación con esas esposas y todo”. “¿Tienes idea de dónde queda este lugar?” pregunté, acortando la distancia hacia ella. “ ¡Hmph!” Torciendo sus labios en una mueca de desprecio y resoplando hacia mí, su boca brillaba con grasa como si hubiera comido directamente de una asadera. ¿ Qué tiene de especial este lugar? Solo vine a verlo encerrado, profesor. Era Epherene.
La voluntad de sobrevivir de un villano (Novela)

Continúa leyendo

La voluntad de sobrevivir de un villano (Novela)

Capítulo 316

Siguiente Capítulo ›

La voluntad de sobrevivir de un villano (Novela) Capítulo 315

Estás leyendo el capítulo 315 de La voluntad de sobrevivir de un villano (Novela), un novela. El jefe intermedio del juego de clase AAA producido por la empresa. El villano que muere 999 de cada 1.000 veces. Deculein. Esa persona, era yo ahora. «Vas a morir en casi todas las rutas». Deculein, como todos los… Este capítulo tiene publicado el 19 de marzo de 2026, Traducido por el grupo Crowli. La voluntad de sobrevivir de un villano (Novela) tiene 383 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.