arrow_back

Leer La voluntad de sobrevivir de un villano (Novela) Capítulo 264 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
En la isla oscura, dentro de una sala del gremio tocada por algo más frío que la noche, Idnik estaba sentado con Jukaken y Arlos, los tres discutiendo. "Primero lo primero: nuestra prioridad ahora es capturar a Gerek. No sé qué juego tan perverso esté tramando, pero si sigue matando a Deculein, el círculo mágico no se completará y también afectará la mente de Sylvia", dijo Idnik. Idnik se guardó sus especulaciones para sí misma, ocultándoselas a Jukaken y Arlos porque seguían siendo inciertas, y si el método de Deculein era la única forma de salvar el continente, entonces, como mago del desierto, Idnik estaba preparado para aceptar el sacrificio de unos pocos por el bien común. “Bueno, ¿y qué pasa con el Espantapájaros?” preguntó Jukaken. “Tendré que construir otro. El Espantapájaros que escoltaba a Deculein ya está destruido. Gerek debe haberlo hecho...” respondió Arlos. Creeeeeeak” En ese momento, cuando la puerta de la sala del gremio se abrió con un sonido espeluznante, Arlos, Jukaken e Idnik se giraron instintivamente, un escalofrío los recorrió y sus nucas se pusieron rígidas. “ Mmm...” La octava iteración de Deculein estaba justo más allá del umbral, observándolos desde la oscuridad. Mientras la sala del gremio permanecía sumida en el silencio, Deculein entró silenciosamente, se sentó en el escritorio y la silla como si nada estuviera mal y comenzó a leer su teoría mágica. "Entiendo que pueda revivir por sí solo... pero ¿quién lo trajo hasta aquí?", murmuró Jukaken, mirando a Deculein. " ... Nadie." "Entonces, ¿cómo llegó aquí?" " No sé." Jukaken y Arlos susurraron en estado de shock, sus ojos parpadearon con incredulidad, y la atmósfera tensa se estiró más con cada segundo que pasaba hasta que, irritado por todo, Deculein finalmente se giró para mirarlos. "Todos parecen haber visto un fantasma", dijo Deculein frunciendo ligeramente el ceño. “Bueno, sí, claro. Porque... Gerek te mató. “¿ Gerek lo hizo?” preguntó Deculein. “Sí, Deculein. Gerek te persigue. Estás en peligro ahora mismo. Quédate en la sala del gremio por ahora” respondió Arlos. Sin embargo, Deculein meneó la cabeza y Idnik, sin decir nada, continuó observándolo atentamente. “¿Qué? Dije que Gerek te persigue” dijo Arlos frunciendo el ceño. "Las tres de la tarde", respondió Deculein sosteniendo un papel en sus manos. La mirada de Idnik se posó en el contrato de trabajo que había levantado Deculein, donde estaban firmados los nombres de Deculein y Sylvia. "Tengo un contrato que cumplir." Entonces Idnik mordió con fuerza mientras Arlos dejaba escapar un largo suspiro y sacudía la cabeza. "Está bien. Haz lo que quieras. De todas formas, volverás a la vida", dijo Jukaken. * * * “ ... De todos modos volverás a la vida.” Quizás fue el maldito optimismo de Jukaken lo que llevó a esta situación, y Arlos aún se preguntaba de vez en cuando. Pero sabía, por supuesto, que una sola palabra desconsiderada no podía haberlo causado todo, aunque tal vez solo necesitaba a alguien a quien culpar. Pa! Arlos colocó un fajo de papeles sobre el escritorio de la sala del gremio; cada hoja estaba marcada con una "X" en cada punto de rastreo donde supuestamente había muerto Deculein. A partir de ahí, Arlos pasó incontables horas intentando rastrear la ubicación de Gerek, sus rutas y cada uno de sus movimientos, pero por mucho que buscara, las respuestas se negaban a aparecer. " Hoo..." Un suspiro se escapó de Arlos, su aliento blanco como la nieve en el aire gélido, alejándose como una nube de humo, mientras el invierno se apoderaba de la Isla de la Voz, y la nieve que caía cada noche ya había cubierto la tierra durante un año entero. El paisaje helado de la isla se había convertido en un reflejo de la imagen de Sylvia y, como había dicho Idnik, era un estado peligrosamente inestable. “... Gerek, ¿dónde diablos estás?” murmuró Arlos. Incluso después de morir, Deculein volvió a la vida sin necesitar nunca la ayuda de Sylvia, y cada vez que se quedaba sin vida, su fuerza mental lo devolvía a la existencia en algún lugar de la isla. Aunque Deculein podía resurgir sin fin, no tenía sentido que Gerek lo matara de nuevo cada vez que regresaba. Por muchas veces que reviviera, era como si su propia inmortalidad se hubiera convertido en otra forma de morir. Arlos contempló en silencio la caja que contenía la teoría mágica de Deculein, intacta durante dos largos años. De vez en cuando, incapaz de soportar verla tan abandonada y llena de lástima, la limpiaba y le quitaba el polvo acumulado. "Ya han pasado tres años y tres meses." Desde los días del optimismo equivocado de Jukaken de que Deculein siempre regresaría de la muerte, habían pasado tres años y tres meses. En todo ese tiempo, sus sesiones de tutoría con Sylvia no habían durado más de tres meses, y los tres largos años que siguieron vieron a Deculein atrapado en un ciclo de muerte, sin llegar nunca a la sala del gremio ni tocar el umbral de la casa de Sylvia, solo para ser asesinado por Gerek, una y otra vez. "...Toda esa charla dura, y tú sigues muriendo", murmuró Arlos, sosteniendo un boceto arrugado que Deculein había dibujado de ella hacía mucho tiempo. “ Ejem.” Al mirar el boceto de su retrato que Deculein había pintado, Arlos no pudo evitar sentir una ligera sensación de añoranza por él, y a veces, incluso se encontró recordando los nauseabundos elogios del Profesor sobre ella. Que yo era misteriosa, bella, incluso artística o algo... pensó Arlos. Creeeak” En ese momento, la puerta se abrió con un crujido y Arlos rápidamente quitó de la vista el boceto de ella. “Hola, Arlos” dijo Jukaken, sin siquiera sacudirse la nieve del abrigo”. Idnik dice que necesita que vengas. Dice que tiene algo que decir. “ ...¿Dónde?” respondió Arlos. Desde que Gerek había destruido el espantapájaros títere hacía tres años, Arlos había evitado salir de la sala del gremio aún más, y ahora apenas quedaba una moneda para comprar comida y ningún material para construir otro. "¿Dónde está Sylvia? Idnik me dijo que viniera al faro central". Un leve pliegue se formó entre las cejas de Arlos. "Dice que es algo importante, aparentemente", agregó Jukaken, encogiéndose de hombros, con expresión y rostro prácticamente iguales. * * * "... Es un cuento de hadas en Etynel", había dicho Sylvia. Hacía mucho tiempo, un día borroso por el tiempo, Sylvia le había mostrado a Deculein un cuento de hadas que ella misma había escrito (en Etynel, el idioma de las hadas que él le había enseñado) y que había hecho solo para él. "...Un cuento de hadas", repitió Deculein en voz baja. “ ...Sí, profesor.” Al leer el cuento de hadas que Sylvia había escrito, siguiendo la estructura gramatical adecuada de Etynel, Deculein, su tutor, asintió y sus ojos se deslizaron sobre las oraciones como si saboreara cada palabra una por una. "... ¿Qué te parece?" preguntó Sylvia, incapaz de esperar más su reseña. "... Aún no he terminado de leerlo", respondió Deculein, con una leve sonrisa en los labios. “ ...Oh. Sí, profesor.” Jugueteando nerviosamente con sus dedos, Sylvia esperaba la reacción de Deculein al cuento de hadas que había escrito para él, la tensión se acentuaba dentro de ella con cada segundo que pasaba, sus ojos fijos en sus labios como si esperara que su aliento se convirtiera en palabras. Después de lo que pareció una eternidad... "...Está bien escrito." El cumplido de Deculein rompió el silencio, y con su calidez, el rostro de Sylvia se iluminó con una radiante sonrisa. Y... “ ...Ah”, murmuró Sylvia abriendo los ojos. Hoy, Sylvia volvió a soñar con un recuerdo agridulce del pasado que le dolía en lo más profundo del corazón. Sylvia se levantó de la cama, con su largo cabello suelto, tan cerca de su cintura que parecía rozarlo. Entonces, al mirar el calendario, Sylvia vio que ya era el octavo año del Año de la Voz. Había pasado tanto tiempo desde su primer encuentro con Deculein; no, había pasado tanto tiempo sin él. Toc, toc” En ese momento, alguien llamó a la puerta y Sylvia se giró lentamente hacia ella justo cuando la puerta comenzaba a abrirse. “ ...Sylvia”, llamó Idnik. "Idnik, ¿qué estás aquí?", dijo Sylvia apretando los dientes y con el rostro endurecido como una espada. “Cielia me llamó; está preocupada por ti. En esta isla también ha sido invierno durante un año, Sylvia” respondió Idnik. Sylvia no respondió nada ni levantó la mirada para encontrarse con Idnik. Sin embargo, Sylvia rompió su silencio con la pregunta que más le importaba y preguntó: "¿Encontraste a Gerek?" Sylvia sabía desde hacía tiempo que Gerek estaba matando a Deculein, y ya lo había perseguido con su hechizo, Viento, e incluso trajo un fantasma para encontrarlo. Pero la percepción extrasensorial de Gerek superó por completo el hechizo de Viento que Sylvia había lanzado. "No, no pudimos encontrarlo", respondió Idnik sacudiendo la cabeza. “ Entonces ¿por qué estás aquí?” Sylvia culpó a Idnik por no detener a Gerek antes de que fuera demasiado tarde, y comenzó a culpar a la propia Voz por permitir que todo sucediera. "...Sylvia", dijo Idnik, y su voz adquirió un tono pesado. "Sal de aquí", dijo Sylvia, sacudiendo la cabeza como si se negara siquiera a escuchar. “ Deculein, ya ves.” " Salir." “ No deberíamos extrañar tanto a Deculein”, afirmó Idnik. “¡ Dije que salieras!” Impulsada por la culpa y la frustración, Sylvia intentó empujar a Idnik hacia atrás, negándose a escuchar, pero Idnik le agarró las manos con firmeza y le puso el papel con un hechizo en las manos, sin darle espacio para negarse, sin dudarlo. "Mira, este es el círculo mágico que Deculein formó sobre la isla". Durante tres largos años viendo a Sylvia romperse y marchitarse, Idnik llegó a comprender el método que Deculein había ideado para matarla, un método comprensible para un mago, pero que ningún ser humano podría perdonar jamás. "Ustedes dos hicieron una apuesta: quien complete su magia primero debe alejarse sin mirar atrás, ¿no es así?" Si nada cambiaba, Sylvia moriría. Cada noche la desangraba, dejándola frágil y vacía, marchitándose hasta la nada; y no se necesitó magia, ni espada, ni violencia para matarla. "Mira con tus propios ojos. Este círculo mágico." Deculein había colocado la emoción llamada amor en el corazón de Sylvia, y era ese amor, más seguro que cualquier espada o hechizo, el que la mataría. "Desde el principio, el único propósito de Deculein fue matarte". Y del cadáver de Sylvia, el maná desatado encendería el círculo mágico de Deculein. "Este es el círculo mágico de Deculein, el que estudié. Abre los ojos y enfréntalo." A Idnik le había llevado tres años completos comprender la teoría de Deculein, y cuando Sylvia la miró brevemente, meneó la cabeza aturdida, sin decir palabra. "Este círculo mágico se activará tras tu muerte, inundando toda la isla. Deculein pretende reunir hasta el último hilo de la Voz y borrarlo por completo, sin importarles a los aldeanos ni a quienes aún viven aquí", dijo Idnik. " ... No." “¡No, no es así! Escúchame, Sylvia. Gerek es quien intenta detener a Deculein porque sabe lo que significa perder una aldea entera por la inundación. Una vez, un pueblo entero fue ahogado por la mano de Yukline, y negándose a permitir que tal tragedia se repitiera, Gerek masacró a Deculein una y otra vez, de modo que incluso si Sylvia tenía que morir, el círculo mágico nunca llegaría a completarse. Aunque el rostro de Sylvia mostraba poco, sus ojos recorrieron el círculo mágico de Deculein y sus labios fuertemente sellados temblaron levemente. “Deculein es Yukline, Sylvia. Y Yukline nunca se compromete con los demonios” dijo Idnik, soltando el fuerte agarre que tenía en la muñeca de Sylvia. Sylvia es lo suficientemente inteligente como para comprender el propósito de este círculo mágico y las condiciones que exige, pensó Idnik. “ ...Hola, Idnik.” En ese momento, una segunda voz llamó a Idnik, y ella se giró para ver a Arlos y Jukaken parados afuera de la puerta de Sylvia, observándola a ella y a Sylvia. "¿Es eso realmente cierto?" preguntó Jukaken, con expresión de piedra. "Sí, es verdad", respondió Idnik, mirando a Arlos y Jukaken a los ojos y asintiendo. * * * Crack,Crack- Crack,Crack- ... Pasaron tres meses, y al oír pasos desde afuera de la sala del gremio, Arlos miró hacia la puerta desde donde estaba sentada estudiando en el escritorio, y un momento después, la puerta se abrió. “Jukaken. Estás aquí” dijo Arlos. " Sí", respondió Jukaken. Después de otro día rastreando a Gerek, Jukaken colgó su abrigo en el perchero y corrió directo a la chimenea. “Gerek, ¿lo has encontrado?” preguntó Arlos. No lo pude encontrar. Solo hay nieve, ¿sabes? ¿Y aún sigues con esa teoría? "Sí", dijo Arlos, ajustándose las gafas. "Estoy comprobando si lo que dice Idnik es cierto". En la sala del gremio, Arlos se dedicó a estudiar la teoría mágica que Deculein le había dejado. Aunque su capacidad teórica era inferior a la de Idnik, incluso un progreso lento era mejor que no hacer nada. "¿Qué podrías saber estudiándolo? Solo eres un titiritero." "No soy tan tonto como tú. No soy solo un titiritero, soy el mejor en este campo." "Hmph", se burló Jukaken mientras se reclinaba en su silla. "Pero Arlos, incluso si lo que dijo es cierto, ¿no sería ese el mejor método? ¿No es mejor que muramos aquí que dejar que la Voz consuma todo el continente?" Ante las palabras de Jukaken, Arlos se giró hacia él, con los ojos muy abiertos por la sorpresa de algo que no esperaba oír de él. ¿Qué le pasa de repente?, pensó Arlos. "¿Eres realmente Jukaken de las Seis Serpientes?" " Soy." "Eres la última persona que esperaría que dijera algo así", dijo Arlos. “Qué demonios. ¿No lo dije antes? Confío en mí mismo” dijo Jukaken, sacando una batata de la chimenea. Eso lo guardaba para mí, este cabrón, dijo Arlos, lamiéndose los labios. Creo que es mejor morir como un héroe anónimo que salvó el continente que vivir olvidado en la Voz tras perderme. Estoy seguro de que el Profesor al menos hará eso por nosotros. "... Deja la idea de morir para otro momento. Y lo más importante, ¿dónde se encontraron hoy los rastros del Profesor?", dijo Arlos, extendiendo un mapa y entregándole un bolígrafo. "Justo aquí", dijo Jukaken, señalando el mapa con el dedo. “Mmm . ¿Parece que murió en algún lugar extraño otra vez...? ¡Sizzzzzz! ... En ese momento, un repentino destello de pensamiento golpeó a Arlos como una chispa que se enciende en la yesca seca, ardiendo intensamente en su mente. Pelusa, pelusa... Desde afuera de la sala del gremio, la nieve caía como un manto silencioso, cubriendo el techo con un sonido casi demasiado suave para oír. ¡Whoosh! A través de las estrechas grietas de la pared, una ráfaga de aire helado se coló en la sala del gremio, donde Arlos, silencioso como una piedra, compartía el espacio con Jukaken, que se ocupaba de comer sus batatas. "¿Quieres un bocado?" preguntó Jukaken, metiendo la batata en la boca de Arlos. Sumida en sus pensamientos, Arlos masticó la batata que Jukaken había puesto en su boca, permitiendo que su mente continuara procesando. “ ...Es diferente.” Por fin, una sola palabra escapó de los labios de Arlos mientras extendía el mapa sobre el círculo mágico de Deculein, alineándolo con las ubicaciones de seguimiento marcadas por cada punto de su muerte. “ Es muy diferente...” Luego, Arlos comparó las dos posiciones, mientras sus ojos trazaban los puntos donde el mapa y el círculo mágico se superponían. Allí, entre las ubicaciones superpuestas, Arlos sintió algo: algo que Idnik había pasado por alto, o tal vez algo que ella nunca había podido ver. "...Quiero decir~ No hay forma de que lo entiendas con solo estudiarlo", dijo Jukaken, lanzando un golpe torpe. Ignorando las palabras de Jukaken, Arlos se inclinó con una concentración más profunda de la que jamás había dado a la creación de una marioneta, lanzando su mente hacia el vínculo entre el círculo mágico y la muerte de Deculein, pensando hasta que la tensión casi dividió su mente. Y como resultado... "...Jukaken, creo que lo entiendo", dijo Arlos. "Pfft, mierda", dijo Jukaken con la boca llena de batata. Entonces, notando el extraño peso de seriedad en el rostro de Arlos, Jukaken se aclaró la garganta y preguntó, mientras la burla de antes se desvanecía. “ Ejem. ¿Q-qué entendiste?” Arlos lo sabía, y ahora ella estaba segura de que lo sabía. "El lugar donde Deculein morirá a continuación, y donde Deculein se encuentra ahora mismo", dijo Arlos, recogiendo el mapa y el círculo mágico en sus brazos antes de ponerse de pie. ¡BANG! Sin dudarlo, Arlos abrió la puerta y salió corriendo.
La voluntad de sobrevivir de un villano (Novela)

Continúa leyendo

La voluntad de sobrevivir de un villano (Novela)

Capítulo 265

Siguiente Capítulo ›

La voluntad de sobrevivir de un villano (Novela) Capítulo 264

Estás leyendo el capítulo 264 de La voluntad de sobrevivir de un villano (Novela), un novela. El jefe intermedio del juego de clase AAA producido por la empresa. El villano que muere 999 de cada 1.000 veces. Deculein. Esa persona, era yo ahora. «Vas a morir en casi todas las rutas». Deculein, como todos los… Este capítulo tiene publicado el 10 de febrero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. La voluntad de sobrevivir de un villano (Novela) tiene 383 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.