arrow_back

Leer La voluntad de sobrevivir de un villano (Novela) Capítulo 200 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
El mundo de la Voz estaba conectado en ondas ondulantes, y sus misterios eran desconocidos incluso para uno de sus desarrolladores, Yoo Ah-Ra. Sin embargo, una cosa era segura: sus capas no céntricas estaban profundamente ligadas al concepto de memoria. “ ...Entonces, lo que estoy diciendo es que, en este mundo, es posible que incluso los muertos existan”, dijo Ria a Leo y Carlos. Los tres, vestidos con túnicas, se sentaron en una mesa al interior de la taberna. “¿Cómo ?” preguntó Leo, inclinando la cabeza con ojos curiosos. ¿ De verdad eres tonto? Este mundo puede guardar los recuerdos de los muertos. Eso significa que alguien que ya se fue, que recuerda todo de cuando estaba vivo” explicó Carlos. Sí , se acerca bastante a lo que dijo Carlos. Pero... Ria se detuvo a media frase, abriendo mucho los ojos al posarse en una mesa cercana. Allí, bañadas por la cálida luz, estaban sentadas dos personas” Sylvia y Yulie” compartiendo tranquilamente un plato de pollo asado. La vista, tan inesperada, la llenó de sorpresa; sin embargo, no eran las únicas presentes. Creeeeak” La puerta de madera de la taberna se abrió con un crujido, y el aire se agitó con un frío repentino, como el impacto de un cubito de hielo cayendo en un vaso de agua tibia. Una ola de frío recorrió la habitación, atrayendo instintivamente la mirada de Ria y los niños hacia la entrada; no, todos en la taberna se giraron para mirar. “ ...Es el profesor Deculein.” Un noble que atraía la atención de todos en la sala, un villano irrestiblemente magnético cuya sola presencia hacía que uno se sintiera imposible de apartar la mirada, como si lo hubieran tomado por sorpresa; un irregular más allá del estatus de Ria para describirlo; la encarnación viviente de la independencia y el dominio; y un personaje con nombre que era el único que tenía peso: Deculein. Golpe sordo, golpe sordo, golpe sordo, golpe sordo Los pasos mesurados de Deculein tenían una elegancia inquebrantable, mientras que un aura gélida de autoridad fluía de él, cortando el aire como un vendaval invernal, un reflejo de su naturaleza meticulosa y casi obsesivamente prístina, incluso aquí, en el mundo de la Voz. Los ojos de Leo se abrieron de par en par por el pánico mientras jadeaba: "¡Ria! ¿Qué...?" "... Shh", susurró Ria, presionando un dedo sobre sus labios mientras observaba en silencio. Leo asintió en silencio, apretando los labios, mientras Carlos se colocaba la capucha sobre su túnica. “... Ria, ¿qué hacemos? ¿Corremos?” susurró Leo. “No, no corramos. Tendremos que enfrentarlo tarde o temprano. En el mundo de la Voz, Deculein era indispensable, ahora más que nunca, pues se había vuelto mucho más fuerte que en el juego original. Después de todo, el jefe final de la Voz no era otro que su padre, Decalane. Tiembla, tiembla” La mesa se estremeció sin previo aviso, y su superficie se onduló levemente. Ria se giró instintivamente, buscando con la mirada la fuente. Era Carlos. Tiembla, tiembla” Las pupilas del niño ya habían perdido la concentración, su rostro estaba desvanecido como si la vida misma se le hubiera escapado. Aunque era mucho más fuerte que Ria, sus manos temblaban violentamente y el sudor le corría por la piel pálida. No era miedo aprendido, sino terror grabado a fuego en su interior. Al verlo temblar con tanta impotencia, uno no podía evitar sentir compasión. "...Está bien, Carlos", dijo Ria, tomando la mano temblorosa de Carlos entre las suyas. “¡Sí! No te preocupes, ni siquiera nos notará” dijo Leo, añadiendo su mano al montón de ellas. Carlos no pudo evitar dejar escapar una leve risita, provocada por la confianza en las palabras de Leo. * * * En cuanto abrí la puerta de la taberna, todas las miradas se volvieron hacia mí, una reacción a la que ya me había acostumbrado. Sin importarles el peso de sus miradas, me dirigí a la barra con Epherene, eligiendo un asiento lejos de la multitud revoltosa dispersa por el local, ya que no tenía intención de mezclarme con ellos. “ …Profesor, todo el mundo nos está mirando”, murmuró Epherene. Epherene no se equivocaba; todos en la taberna nos miraron fijamente durante demasiado tiempo. Mientras tanto, Sylvia y Yulie, ahora con una ridícula boina en un débil intento de disfrazarse, fingieron no vernos. "¿Es tu primera vez aquí?" preguntó el camarero, limpiando una taza con mano experta. “Sí , lo es. ¿Por qué?” respondió Epherene. " Hmm, nunca esperé ver al Profesor Deculein entrar por mi puerta", comentó el camarero. “ ¿Conoces al profesor?” ¿Quién no? Incluso la noticia de que el Profesor enterró vivo al Escarlata ha llegado hasta aquí. Epherene se estremeció, sus hombros se tensaron mientras me miraba nerviosamente antes de murmurar en voz baja: "Eso puede haber sido demasiado..." “ Me gustaría escuchar otros rumores”, dije, yendo directo al grano. La taberna era el punto de encuentro de todas las noticias y de donde surgían todas las misiones. Fue, sin duda, el punto de partida de la Voz. "Mmm. ¿Noticias, dices? Si hubiera sido algún aventurero anónimo quien preguntara, lo habría mandado a la mierda... Pero usted, profesor, es otra historia. Incluso en este mundo, su reputación en el continente tiene peso", dijo el cantinero, arqueando una ceja mientras deslizaba una jarra de cerveza por la mesa. Por supuesto, no había ninguna posibilidad de que se me ocurriera beber una excusa tan barata para beber alcohol. "Ejem. He oído que el Conde Dimitheon está reclutando para una misión". “¿ Reclutar?” “Correcto. Dicen que el Conde busca a quienes den caza a un demonio disfrazado de humano” dijo el tabernero. Permanecí en silencio, recostado en mi silla con la mirada fija en el camarero. Aparentemente, parecía tranquilo, pero bajo la quietud, se desató una silenciosa tormenta. Entonces, sin previo aviso, la telequinesis cobró vida, sacudiendo la taberna. Las mesas vibraron, las sillas resbalaron, las botellas temblaron al borde de la ruptura; todos los objetos de la habitación se sacudieron violentamente. ¡Ruuu ... Un temblor sutil recorrió las paredes y el suelo, débil pero imposible de confundir. Mi telequinesis, llevada al límite, ya no era una simple habilidad: se había convertido en una extensión de mi propia presencia, un aura tangible. En ese momento, sentí una conexión casi trascendental, como si la línea entre mi existencia y el mundo que me rodeaba se hubiera disuelto. "Tranquilo, por favor cálmate", dijo el camarero, visiblemente sorprendido. Cuanto más me enfurecía, más se me encogía el corazón: un aspecto innato de la Compostura, un atributo que me proporcionaba una calma gélida. En cuestión de instantes, apagué el aura por completo, como si nunca se hubiera agitado. Casa de Yukline, los Cazadores de Demonios. Puedo ver el peso de sus emociones. ¿Aceptarán esta misión?” preguntó el cantinero. [Misión principal: Voz (1)] ◆ Objetivo: Caza de demonios ◆ Recompensa: Moneda de la tienda +10 Diez monedas de la tienda me ofrecieron una oportunidad única” quizás la última” de fortalecer la calidad de mi maná. Era una oportunidad demasiado importante como para ignorarla. “ Acepto”, dije asintiendo. "Muy bien. Pueden pasar por esa puerta", dijo el cantinero, señalando la entrada junto al mostrador. "Adiós." Me levanté de mi asiento y Epherene me siguió de cerca. Crujir- Usando telequinesis, abrí la puerta y entré. Dos hombres llamaron mi atención de inmediato. Uno estaba tumbado en un sofá, aparentemente dormido, mientras que el otro estaba sentado en una silla, con los ojos cerrados y los dedos entrelazados, presionándolos contra la frente, adoptando una pose teatral, como si intentara proyectar un aire de importancia. “Mmm . ¿Quién se atreve a...? ¿Eh? ¡¿Deculein?! Cuando el hombre en la silla levantó lentamente la cabeza y soltó una exclamación de sorpresa, lo reconocí de inmediato. Ya me había topado con él antes: Jukaken, una de las Seis Serpientes. "... Ejem. Deculein, esta debe ser la primera vez que nos vemos desde el incidente de Gerek", dijo Jukaken. No di ninguna reacción. Jukaken, con cierta torpeza, ajustó su expresión y continuó: “La situación puede ser incómoda, pero en cierto modo, es lo mejor. Después de todo, nadie es mejor que tú cazando demonios”. Las Seis Serpientes, un sindicato criminal camuflado bajo la apariencia de un gremio, operaba en las sombras del inframundo. Permitían cualquier acto, por vil que fuera, siempre que generara ganancias. Estaba claro que merecían mi apoyo. “No tengo tiempo para bromas ni charlas sin sentido. Dime, ¿dónde está el demonio?” pregunté. “... Tampoco tengo intención de prolongar esta conversación contigo. Toma, toma esto” dijo Jukaken, sacando un sobre que contenía un documento. “¿Quién es el conde Dimitheon?” pregunté, tomando el sobre con una mano. Jukaken hizo una pausa, como si reflexionara sobre sus palabras, y luego dijo: “Eso puede esperar. Por ahora, concéntrate en esto: es el demonio al que cazarás. El pago por adelantado es de diez libras, y la recompensa por completarlo es diez veces mayor. Como referencia, las diez libras equivalen a una fortuna de mil elne dentro del Imperio”. ¡Shh-zip”! Abrí el sobre y encontré dos bocetos de montaje. Tomé la primera hoja, miré el dibujo y me di cuenta de inmediato: la cara me resultaba demasiado familiar. "En pocas palabras, la misión involucra a un demonio dentro de la Voz, o más precisamente, a un humano al que ha devuelto la vida", dijo Jukaken. Las palabras de Jukaken quedaron suspendidas en el aire por un momento antes de desvanecerse en la nada. Son esencialmente marionetas imbuidas de fragmentos del alma de la Voz. Destruirlas debilita la Voz misma, dejándola inservible. Es la forma más simple y directa de abatirla. Era un rostro que nunca había visto antes, pero el nombre se escapó de mis labios: una mujer indeleblemente grabada en la memoria de Deculein. “ …Ciela”, murmuré. "Correcto, pero no te equivoques. Puede que el rostro y los recuerdos sean suyos, pero lo que yace dentro es un demonio. Actuará igual que ella, se comportará como si fuera real, pero no lo es. Sin embargo... para ti, no debería ser un desafío", dijo Jukaken con una sonrisa burlona. "Después de todo, ya la has matado antes". "¿Eh? ¿Quién... es?", preguntó Epherene, tensando los hombros mientras miraba a su alrededor con cautela. Me giré para mirar a Epherene; sus ojos grandes y redondos parpadeaban como lámparas en la oscuridad. “ La madre de Sylvia”, dije. “... ¿Perdón? ¿Te refieres a que...? Ignorando a Epherene, me volví hacia Jukaken y le pregunté: “Jukaken, ¿no deseas que la Voz se mantenga?” "¿Mmm? No, claro que no. Piensa en todo lo que he construido en el inframundo: la riqueza, los tesoros. ¿De verdad crees que abandonaría todo eso para vivir en un mundo creado por algún demonio? Además, la gente como nosotros, los del inframundo, nos dejamos llevar con demasiada facilidad por ilusiones como esta. La existencia de la Voz es una amenaza tan grande para nosotros como para cualquiera. Un mundo falso como este debe ser destruido sin demora. Esas palabras tenían un peso inesperado de convicción y no había en ellas ningún atisbo de engaño. “Oh, antes que nada, hay una página más ahí. Debes mirarla ahora y tomar una decisión” dijo Jukaken, con una expresión inesperadamente seria. Bajé la vista de nuevo, intercambiando los dos montajes y dejando a un lado la suave sonrisa de Cielia. Al levantar la siguiente hoja y mirarla, una extraña oleada de confusión me recorrió. Por un breve instante, mis pensamientos se detuvieron por completo. “¿ Profesor?” dijo Epherene. No pude responder; sentí como si mis labios estuvieran sellados y se negaban a abrirse. " Profesor...?" Epherene se inclinó sobre mi hombro, sus ojos se posaron en el montaje mientras comenzaba a leer el nombre escrito al final de la página y murmuraba: “Yuara... von... Vergiss meinnicht...?” Yuara von Vergiss Meinnicht fue la primera mujer que Deculein amó, más profundamente que nadie. Al mismo tiempo, fue un huevo de Pascua añadido al juego por alguien a quien una vez amé, un personaje que bien podría haber sido su propio avatar. “¿ Quién es éste?” preguntó Epherene. Claro, no tenía recuerdos de esta mujer, y era improbable que fuera la verdadera Yoo Ah-Ra. En cuanto a la Casa de Vergissmeinnicht, cuyo nombre deriva de la flor nomeolvides, era un legado del que no sabía nada. Sin embargo, el rostro del montaje se parecía a ella; no, era idéntico. Ver ese rostro familiar después de tanto tiempo me conmovió profundamente. El cabello oscuro, la curva juguetona de sus labios y esos ojos eran tan vívidos como siempre; tan vívidos que aún me dolían y se negaban a desvanecerse. Y, sin embargo, el sonido de su voz... eso ya no lo recordaba. "¿Profesor?" llamó Epherene, sacudiéndome el hombro. "Puedes elegir solo uno si te parece demasiado. O, si lo prefieres, puedes alejarte de esto por completo. Lo entiendo, el amor puede complicar las cosas", dijo Jukaken, su voz rozando los límites de mis pensamientos. Una patética compasión, como la de una rata, se filtró desde él, revolviéndome el estómago, y torcí mis labios en una mueca de desprecio, mis ojos se clavaron en los suyos con una mirada fulminante mientras preguntaba: "¿Y cuándo fue que perdiste a otro novio?" “¡¿Estás loco?! ¡Te dije que dejaras de decir esas cosas! “ ¿Novio?” preguntó Epherene, levantando una ceja. “No necesitas saberlo” respondió Jukaken, echándose el pelo hacia atrás sin decir otra palabra. “Eh... ah, bueno, creo que lo entiendo, pero... ¿quién es esta persona, de todos modos?” preguntó Epherene, sin darle mucha importancia, con la vista fija en el boceto del montaje. "Esa es la primera prometida de Deculein, la única mujer que ha amado", respondió Jukaken, como si diera una respuesta calculada. "Entonces... ¿Q-qué? ¡Ni hablar! ¡Esto no puede ser!", exclamó Epherene, con todo su cuerpo estremeciéndose mientras levantaba los brazos en una salvaje protesta. "¿Por qué no?" respondió Jukaken con una voz cargada de sarcasmo. " ¿Por qué no?", te preguntarás... Aunque sea un demonio, acabas de decir que se parece mucho a alguien a quien amaba. Y no solo se parecen a ella; es prácticamente la misma persona. Incluso sus recuerdos han sido recreados con todo lujo de detalles. "¡Eso es aún peor!", exclamó Epherene. "Eso no tiene ningún sentido. ¿Cómo...?" Epherene empezó a murmurar algo de nuevo, pero no le presté atención; mis ojos permanecieron fijos en el montaje, en el rostro de una mujer cuya voz ya no recordaba. Su rostro, que había extrañado con silenciosa desesperación, parecía la recuperación de un tesoro perdido en el tiempo, oculto en un pasado lejano. Sin embargo... Plaf- Coloqué suavemente los bocetos del montaje sobre la mesa. "¡Eso no tiene ningún sentido!" "¡Perra loca! ¡Suéltame ahora mismo! ¿Qué estás haciendo? ¡¿Te has vuelto loca?!" “¡Oh, da igual! Deja que alguien más se encargue... "Epherene", llamé, deteniéndola mientras luchaba con Jukaken. "... ¿Sí, profesor?" preguntó Epherene, soltando a Jukaken'sllar. "Si tu padre volviera convertido en demonio... ¿te atreverías a matarlo?", pregunté en voz baja. Epherene permaneció en silencio, visiblemente perturbada por la pregunta, mordiéndose el labio inferior, su frustración era evidente, tal vez más porque me había alejado de mí, la que le había quitado la vida a su padre. Entonces, como si se desatara la frustración, Epherene espetó:” ¿Y usted, profesor? Si alguien a quien amaba... " Lo haría." Miré a Epherene a los ojos; sus ojos, claros como el mar abierto y sin ningún atisbo de mentira, reflejaban mi propia imagen. “ Sin dudarlo.” [Misión aceptada: Voz (1)] * * * Mientras tanto, los ojos de Sylvia se posaron en la puerta detrás del vestíbulo, la que Deculein acababa de cruzar. “ Lady Iliade.” Sylvia pretendía observar a Deculein, no espiar ni colarse, pero la mujer que tenía delante se interponía en su camino. Frustrada, infló las mejillas y miró a Yulie con enojo. “¿Quieres decir que tal cosa es realmente posible?” preguntó Yulie con rostro serio. “Sí. ¿Pero estás segura de que realmente quieres eso?” preguntó Sylvia. “ Sí. De verdad que sí.” Sylvia escuchó la desesperación en la voz de Yulie y pensó: “Esta mujer... No sabe nada de nada. Qué tonta es”. “ Podrías arrepentirte.” "No me arrepentiré." En el mundo de la Voz, cada sonido y recuerdo de todo el continente estaba almacenado. Lo que Yulie buscaba era la verdad en las voces de Veron y Rockfell en el momento de su muerte. “Entonces trabajemos juntos. Yo también necesito un caballero” dijo Sylvia. “Sí, claro. Sin embargo, ¿puedo preguntar a qué tipo de operación se refiere? Sylvia dudó por un momento, pero luego dijo honestamente: "En este mundo, mi madre todavía está viva". Sylvian continuó: “Sé que no es real, pero aun así quiero verla, aunque sea una vez. Para lograrlo, necesitaré la ayuda de un caballero. Este mundo está lleno de peligros, incluso tigres”. "...Sí. Lo entiendo. En ese caso..." “¡ Queremos ayudar también!” En ese momento, un claro sonido de entusiasmo interrumpió desde algún lugar, atrayendo a Sylvia y Yulie hacia la fuente. Ria, Leo y un niño” un grupo de tres niños” se dirigían hacia ellas. No sabemos muy bien qué está pasando, ¡pero unámonos también! ¡Podemos ayudar, de verdad! ¡Nosotros también necesitamos ganar dinero!” suplicó Ria. Instintivamente, Sylvia frunció el ceño. Tratando de calmarla, Yulie dijo: "Oh, Lady Iliade. Estos niños... son aventureros..." “Sí, lo sé. Nos los encontramos camino a Rekordak” respondió Sylvia. “Oh, sí. Es cierto” dijo Yulie, mirando a Ria. Ria asintió con una sonrisa brillante, tan clara e inocente como el sol de la mañana. La señorita Ria demostró una habilidad excepcional al proteger al profesor Deculein durante la búsqueda de Daeho. Aunque aún es joven, sus habilidades son extraordinarias. Por lo tanto... Sylvia se levantó de su asiento sin decir palabra, y Yulie la siguió en silencio. Juntos, los cinco salieron de la taberna y se adentraron en las bulliciosas calles, caóticas y vibrantes, llenas de ruido como si se tratara de un mercado abarrotado. ¡Vengan! ¡Echen un vistazo! Tenemos productos que no encontrarán en ningún otro lugar del continente. De hecho, era un mercado, y Sylvia lo recorría sin intención de detenerse. Sin embargo, su mirada se fijó de repente en una daga en particular: una hoja de plata que brillaba entre las mercancías expuestas en el puesto de un vendedor. "¡Perfecta para defensa personal, señorita! Suficientemente ligera para sostenerla con la mano sin problema, y si logra asestarle una sola puñalada, ¡muerte instantánea! ¡Solo una por esta fina espada!" Sylvia se dio la vuelta en silencio, mostrando su habitual frugalidad. Después de todo, no tenía por qué comprar nada. Con solo un instante de concentración y el roce de su maná... Gusto- Sylviauld recreó fácilmente una daga de plata idéntica, exactamente como la que acababa de ver, y aparecería en su mano sin la más mínima diferencia. “Uf . Mira, ahí va Deculein” dijo Carlos con un suspiro de alivio. "...Oh", murmuró Sylvia mientras se giraba para mirar hacia el lugar. Allí, Deculein caminaba delante, con pasos cargados de una pesadez tácita, mientras Epherene los seguía tres pasos atrás, con su dolor tan silencioso como sus pasos. El silencio entre ellos era denso, como un estanque en calma, perturbado solo por las ondas. Sylvia comprendió vagamente que las emociones que sentía por Deculein eran tanto amor como odio: dos sentimientos irreconciliables enredados en un laberinto de contradicciones, imposibles de separar y destinados a permanecer enfrentados. “Señora Iliade, ¿adónde debemos ir desde aquí?” preguntó Yulie. Tres niños se habían reunido alrededor de Yulie, y aunque a Sylvia no le agradaban mucho, como Yulie había mencionado, sus habilidades parecían bastante confiables. "¿Eso significa que podemos unirnos también? ¡Ah, y por cierto, él es Carlos, él es Leo y yo soy Ria!", dijo Ria emocionada. "Está bien, lo entiendo. Solo sígueme", respondió Sylvia en voz baja. " ¡ Bueno!" "Niño ruidoso, cálmate. Baja la voz." " Bueno..."
La voluntad de sobrevivir de un villano (Novela)

Continúa leyendo

La voluntad de sobrevivir de un villano (Novela)

Capítulo 201

Siguiente Capítulo ›

La voluntad de sobrevivir de un villano (Novela) Capítulo 200

Estás leyendo el capítulo 200 de La voluntad de sobrevivir de un villano (Novela), un novela. El jefe intermedio del juego de clase AAA producido por la empresa. El villano que muere 999 de cada 1.000 veces. Deculein. Esa persona, era yo ahora. «Vas a morir en casi todas las rutas». Deculein, como todos los… Este capítulo tiene publicado el 10 de febrero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. La voluntad de sobrevivir de un villano (Novela) tiene 383 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.