Leer La voluntad de sobrevivir de un villano (Novela) Capítulo 135 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Caballero Verón de Freyhem. Aunque de origen humilde, eligió un camino solitario, dedicándose a los nobles ideales de la caballería. En todos los sentidos, encarnaba la esencia misma de ser un caballero...
En el cementerio, la misa de Verón continuó mientras su ataúd era enterrado. Yulie permaneció inmóvil, con la mirada fija en la herida del acero que lo atravesó. Mientras tanto, las palabras de Deculein resonaban en su mente.
Era un necio arrogante, indigno de la vida. ¿Cómo se atrevió a olvidar su lugar y a fijarse en cosas que nunca podría tener?
Timbre-
Un agudo zumbido llenó sus oídos, y el mundo a su alrededor pareció desdibujarse. El suelo se balanceó bajo sus pies, haciéndola tambalearse hasta que Josephine la sujetó por los hombros y la estabilizó.
"Y aunque lo admitiera, ¿qué podrías hacer? ¿Crees que puedes castigarme, a mí, el favorecido por Su Majestad?"
Las palabras de Deculein resonaron en su mente, palabras que Yulie deseaba con todas sus fuerzas callar. Eran demasiado duras, demasiado crueles. Su mirada fría y distante era algo que no podía olvidar.
"En cualquier caso, ella no vale nada ahora."
¿Podría ser él realmente quien mató a Verón?, pensó Yulie.
"Un caballero desgastado por la maldición."
¿Es todo culpa mía? ¿Porque soy demasiado débil y aún me frena esta maldición?
Ella intentó alcanzar algo que estaba más allá de su alcance, mientras yo usaba la máscara de la bondad. Pero ya me cansé de eso.
Yulie bajó la cabeza, su cuerpo temblando incontrolablemente. El dolor, la ira, la decepción, la negación y la duda la desgarraron, cada uno martilleándole el pecho. El dolor era insoportable.
"Me falta la misericordia para amar a una mujer que se tambalea al borde de la muerte, y el apellido Yukline no puede permitirse sufrir una pérdida así otra vez".
Sin embargo, sus duras palabras se redujeron a un pensamiento persistente.
Llevo esta cicatriz por tu culpa. Lo di todo para salvarte, y este fue el precio que pagué. Me permití creer que te había cambiado, que te había ayudado a ser mejor persona. Llevé esta herida como prueba de nuestro vínculo. Pero ahora, lo has echado todo a perder...
No tengo nada más que decir a quienes me acusan de semejante defecto. El compromiso con Freyden queda rescindido. Comuníquenlo también a Zeit.
"¿Por qué?" susurró Yulie, con la voz temblorosa mientras luchaba por contener las lágrimas.
¿Qué te hice? ¿Por qué me deseabas tanto, solo para lastimarme así, incluso ahora...?
"... ¿Por qué?"
El dolor se apretó en su pecho mientras su respiración se aceleraba y un hilo de sangre se filtraba desde su labio mordido.
“¿Por qué, por qué, por qué?”
Su pregunta permaneció en silencio, sin respuesta. Se desvaneció, dejándola con una curiosidad ardiente. Quería confrontar a Deculein, descubrir por qué había llegado a tales extremos para poseerla, ocultándose tras innumerables máscaras. ¿Por qué mató a un caballero inocente como Verón y dejó que su obsesión lo consumiera...?
"Por qué...?"
Yulie estaba desesperada por su respuesta.
* * *
Seguí adelante a pesar del frío extremo. La oscuridad era casi total, pero mis ojos se habían adaptado lo suficiente como para captar los tenues destellos de luz que me guiaban por el terreno accidentado. El aire era tan gélido que mi aliento se cristalizó en cuanto salió de mis labios.
Pero resistí como lo haría un Iron Man. Mi cuerpo había superado los límites humanos, impulsado por una fuerza mental inquebrantable, una resiliencia más allá de lo humano.
Primero, necesitaba descubrir el propósito de esta bola de nieve. Era una reliquia antigua, un tesoro de una época pasada. Si hubiera estado destinada a preservar la vida, como el Arca de Noé, no habría desatado un frío tan intenso e implacable.
Así que la teoría más probable era que este lugar era una prisión, una tumba destinada a atrapar a alguien. Claro que, al tratarse de una reliquia antigua, quienquiera que hubiera sido sellado allí probablemente ya se había ido.
Mientras pensaba esto, noté una sombra que se cernía en la distancia. Concentré mi maná y lo dirigí hacia mis ojos. Con mis habilidades actuales, podía amplificar mis sentidos al instante, combinando Autoridad con Iron Man. En otras palabras, podía agudizar mi visión como Superman o reforzar mis Aceros de Madera usando las habilidades funcionales de Iron Man.
"Qué es esto...?"
Incluso con mi vista mejorada, la oscuridad seguía siendo impenetrable. Lentamente, levanté la cabeza, obligando a mi cuello congelado a moverse. Al principio, pensé que era simplemente una pared, algo enorme que me bloqueaba el paso, como un Snorlax dormido. Pero no...
Me quedé allí, atónito, con una risa hueca escapándose de mis labios. Sentí que mi mente, paralizada, iba a estallar. Y entonces, abrió los ojos.
“…Un gigante”, grité.
Una especie de tiempos antiguos que una vez dominó este continente. En este mundo, eran los más cercanos a Dios: sabios, poderosos y vitales para la misión principal como especie con nombre. Incluso sentado, su cuerpo medía casi quince metros, con brazos tan gruesos como el tronco del Árbol del Mundo.
Las hebras de su collar le cubrían los hombros y el pecho, cada una tan grande como un hombre adulto. Ahora estaba claro: esta bola de nieve estaba destinada a atrapar a alguien, y a juzgar por su enorme tamaño, ese alguien era un gigante.
El gigante abrió los ojos, atravesando la oscuridad e inundando la grieta de luz. Sus pupilas eran tan profundas como el océano, reflejando el mundo en sus profundidades.
[Misión independiente: La investigación del gigante]
◆ Puntos de maná +300
◆ Catálogo de atributos raros
◆ Moneda de la tienda +3
Las recompensas eran suficientes para volver loco a cualquiera. Pero me mantuve firme, mirando al gigante, firme ante su inmensa presencia. Lo miré a los ojos con la serenidad de un noble.
"Eres una criatura fascinante, humano..."
Huuuuuuum”
La voz del gigante retumbó en el aire, sacudiendo las paredes heladas de la grieta y provocando escalofríos en todo mi cuerpo. Un humano común se habría derrumbado ante esa enorme presión. Pero no aparté la mirada. Incluso en presencia de un gigante, el ego de Deculein se mantuvo firme. Al fin y al cabo, estaba allí por la recompensa.
“Soy Deculein de Yukline” dije.
El gigante entrecerró los ojos; el aire vibraba con el más mínimo movimiento. Los gigantes eran una de las especies con nombre más poderosas del mundo, y este gigante desconocido me observó en silencio durante lo que me pareció una eternidad. Su presencia opresiva me oprimía los hombros, pero me negué a doblegarme.
“Deculein de Yukline” entonó el Gigante, con su voz como una cuchilla que atravesaba el silencio”. ¿Ese es tu verdadero nombre?
Ya me había visto a través de la mente. Miré al gigante a los ojos y negué con la cabeza. No tenía sentido mentirle a una leyenda antigua.
"Soy Kim Woo-Jin, un extraño en este mundo. Sin embargo, aquí me conocen como Deculein", presenté.
Finalmente, el gigante asintió y una leve sonrisa se dibujó en sus labios al reconocer mi honestidad.
* * *
La tesis de Deculein y Luna desató un acalorado debate en la Isla Flotante. Miles de adictos acudieron en masa a analizar la publicación, y los debates académicos sobre sus teorías se sucedían a diario.
Como resultado, la vida cotidiana en la Isla Flotante se paralizó por completo. Oficinas gubernamentales, tiendas de grimorios, tiendas de pociones, evaluaciones de rango, administración de exámenes” incluso el Mago Atómico” cerraron, con más del 70% de los magos residentes estudiando obsesivamente la tesis de Deculein.
"Discutir el potencial de la tesis de Deculein es como construir castillos en el aire. Por brillante que sea en teoría, tiene poco valor si ningún mago puede ponerla en práctica", afirmó uno de los adictos escépticos.
"Aun así, descartarlo como si estuviera construyendo castillos en el aire podría ser precipitado. ¿Cómo podemos decir que un concepto tan innovador carece de sentido? El profesor Deculein es, sin duda, un genio de nuestro tiempo", refutó otro adicto.
En el séptimo piso del gran Megiseon, el espacio designado para el debate, las treinta y tres plataformas bullían con discusiones sobre la validez de las tesis de Deculein y Luna.
Por supuesto, sin duda, y obviamente, estoy de acuerdo en que las ideas de la tesis de Deculein son extraordinarias. Pero son tan avanzadas que bien podrían sernos ajenas. ¿Quién podría poner en práctica semejante magia? A menos que algún Archimago de otro reino nos honre con su presencia, simplemente está fuera de nuestro alcance.
El meollo del asunto residía en su aplicación práctica. La tesis requería que los magos dominaran las cuatro propiedades elementales, fueran capaces de lanzar magia de al menos cuatro categorías y poseyeran la amplia experiencia y las habilidades detalladas en la teoría.
Sin embargo, no existía tal mago, al menos no en el Reino Mortal. Incluso Adrienne, quien había alcanzado el rango de Archimaga, se quedó corta debido a su especialización en magia destructiva.
"Si descartamos una tesis por inservible simplemente porque carece de utilidad práctica inmediata, ¿qué pasa con La Prueba de Rukel?", replicó otro adicto. "¿Y qué hay de los hechizos de apoyo y los círculos mágicos de Dukan, que ahora sirven como piedra angular de la categoría de apoyo?"
En medio de la controversia, la Isla Flotante continuó prosperando. Magos de diversas Torres de Magos de todo el mundo llegaron en masa, casi duplicando su población.
~
Acabo de pedir prestada la tesis. ¿Cuánto has leído hasta ahora?
Últimamente, los rumores sobre la tesis llenaban las calles de la Isla Flotante, resonando en cada rincón.
"Llevo tres páginas y ya estoy atascado. Con razón lo publicó gratis".
Esto se debió a que Deculein había hecho pública su tesis. No fijó un precio para el trabajo en sí, sino que solo pidió una pequeña tarifa por los derechos de propiedad intelectual. Al fin y al cabo, una tesis sin utilidad práctica jamás se convertiría en un éxito de ventas.
Oye, anoche llegué a la página once. ¿Y tú?
"... Llegué a la página doce, pero por poco."
Sin querer, Deculein había encendido una ola de rivalidad, competencia, jerarquía e incluso había marcado una nueva tendencia en la Isla Flotante.
"Je, ¿otra vez presumiendo? ¿Qué tal si lo comprobamos en mi casa?"
"Uf, bien... Llegué a la página siete. ¿Contento ahora?"
Comprender la tesis, avanzar en sus páginas y estar lo suficientemente informado como para discutirla se había convertido en una tendencia creciente en la Isla Flotante. Se había convertido en algo más: una verdadera Sociedad del Conocimiento.
~
Mientras tanto, en Magic Pasta, el popular restaurante de la Isla Flotante...
"La verdadera pregunta es cómo se puede aplicar esta teoría en la práctica cuando sólo unos pocos magos pueden pasar de las primeras veinte páginas".
Epherene había regresado a la Isla Flotante después de mucho tiempo y estaba tratando de comer su pasta, pero estaba tan distraída que apenas notó que los fideos llegaban a su boca.
¿En serio? ¿Cuántas páginas has leído realmente y qué parte de la tesis entiendes del todo?
¿Por qué debería importar eso? La tesis es puramente teórica y carece de aplicación práctica.
"¿No importa, dices? Bueno, entonces dime cuántas páginas has leído. Consideraré tu argumento si es sólido."
Nueve páginas. En fin, he oído que Ágora abrirá pronto. Podemos abordarlo allí.
¿Nueve páginas? Eso ni siquiera te permitirá entrar al Ágora.
Ágora, el foro de debate académico más importante de la Isla Flotante, estaba a punto de reabrir sus puertas. Se esperaba que este evento excepcional atrajera no solo a los adictos de la Isla Flotante, sino también a aquellos de rango Monarca y superior.
“¿Requieren un número mínimo de páginas para participar?”
"Correcto. Se requiere un mínimo de trece páginas para asistir."
El enfoque de Agora se centró en un solo tema: la tesis.
"Por cierto, ¿quién es Luna y qué lo llevó a coescribir esta tesis con Deculein?"
Parece que fue asistente de Deculein y aportó varios conceptos clave a la tesis. Se les atribuye el mérito por igual, con una distribución equitativa.
Cuando la conversación giró hacia su padre, Epherene, que había estado comiendo tranquilamente, dejó el plato. Estaba a punto de irse cuando se quedó paralizada, con la mirada fija en un rostro familiar: Gindalf.
“Ah, Epherene. Ha pasado bastante tiempo, ¿verdad?” dijo Gindalf.
“¡Mago Gindalf! ¡No esperaba verte aquí!” exclamó Epherene.
Gindalf, un mago anciano de rango Etéreo que una vez le dijo a Epherene que Deculein la valoraba, rió suavemente y le puso una mano en el hombro. “No es casualidad, querida. Vine a buscarte. Ganesha me trajo la noticia”.
"¿Perdón? ¿Qué noticias, exactamente...?"
La sonrisa de Gindalf se desvaneció. Se acercó y susurró con tono grave: “Decalane”.
Un escalofrío recorrió la columna de Epherene.
Gindalf retrocedió, recuperando su habitual calidez y continuó: “Me desagrada tanto como a todos ustedes. Por eso estoy aquí: para ayudarlos a prepararse para lo que les espera”.
“¡Ah, ya veo!” respondió Epherene, sintiendo un breve alivio. Pero entonces, le vinieron a la mente rumores sobre Gindalf”. Si se me permite preguntar... ¿cuánto me costará esta ayuda?
Epherene conocía bien su reputación. En la Isla Flotante lo llamaban la Tortuga Codiciosa, un nombre que nunca se había molestado en renegar.
Gindalf rió suavemente y dijo: "Ah, el dinero. Podemos hablar de eso más tarde. Por ahora, ¿me acompañas?"
"¡Sí, sí!"
“Excelente. ¡Vamos!” dijo Gindalf con una risita. Empezó a guiarlos, pero de repente se detuvo y la miró”. Ah, una cosa más.
Epherene inclinó la cabeza, con evidente curiosidad mientras esperaba que Gindalf continuara.
Gindalf, con expresión seria, preguntó: "¿Hasta dónde has podido llegar hasta ahora?"
"¿Lo siento?"
“La tesis de Deculein se ha convertido en un tema de discusión aquí en la Isla Flotante”.
“Oh... Llevo unas ciento treinta páginas” respondió Epherene.
“¿Qué?” exclamó Gindalf, abriendo mucho los ojos de sorpresa”. No le mentirías a un anciano, ¿verdad? ¡Si lo haces, tendré que subir la tarifa!
“No miento. Lo he entendido hasta la página ciento treinta.
“¡Muy bien! ¡Pronto lo sabremos! Ven” dijo Gindalf, lanzándole una mirada sospechosa antes de darse la vuelta, con pasos cada vez más pesados por una irritación que Epherene no podía comprender.
* * *
Tic, tac” Tic, tac”
El tiempo transcurría lentamente dentro de la bola de nieve. Usando su maná, Sophien formó un reloj, calculando la diferencia horaria entre el interior y el exterior lanzando su magia de posesión sobre un gato.
Dos semanas transcurrieron dentro del globo, mientras que solo tres días fuera. Usando su maná, creó una plataforma de maná en el suelo nevado. Durante ese tiempo, permaneció allí, comiendo helado y esperando el regreso de Deculein.
En ese momento...
"...Su Majestad", dijo Keiron, finalmente despertando de su forma de estatua.
Sophien se burló de él y dijo con sarcasmo: "Vaya, qué rápido, ¿no? Solo te llevó dos semanas".
Keiron observó su entorno. La ventisca lo había dejado todo en desorden.
“Mis disculpas, Su Majestad” dijo Keiron, cayendo de rodillas.
El mecanismo de la estatua fue programado para responder únicamente a intenciones asesinas, dejándola incapaz de reaccionar ante desastres naturales.
“Estoy dispuesto a aceptar cualquier castigo que consideres apropiado”.
Keiron no ofreció excusas; era el estilo del caballero: firme hasta el final.
“Basta. ¿Acaso los caballeros no son unos imbéciles? Ahora, habla. ¿Qué has descubierto?” preguntó Sophien.
Keiron permaneció inclinado como un penitente mientras hablaba: "He llegado al límite de la bola de nieve, Su Majestad. Su tamaño es casi idéntico al del continente exterior".
Este valiente caballero había cruzado toda la bola de nieve a pie.
"Ya veo. Ponte de pie", dijo Sophien con una risa seca mientras lo ayudaba a ponerse de pie.
De pie detrás de ella, Keiron dudó antes de preguntar: "Su Majestad, ¿el profesor Deculein aún no ha regresado?"
"Estuvo aquí brevemente."
"Pero ¿dónde”"
"Él me salvó y luego se fue solo a las profundidades", dijo Sophien, echando un vistazo a la grieta de abajo, un abismo que parecía no tener fondo.
Keiron entrecerró los ojos, escudriñando la oscuridad. No se veía nada. Ninguna luz atravesaba el vacío, ni siquiera el más leve rastro de polvo. Si Deculein realmente había caído en ese abismo...
Sophien rió discretamente ante la evidente sorpresa de Keiron y dijo: “... Qué curioso, ¿verdad? Puede que sea el más afortunado entre los gobernantes más desafortunados”.
Keiron la miró.
Los ojos de Sophien se detuvieron en el helado a medio comer que Deculein le había traído mientras continuaba: “Por mí, un caballero recorrió una extensión tan vasta como el continente mismo, todo a pie”.
Durante las últimas dos semanas, había racionado cuidadosamente el helado, comiéndose solo la mitad. El resto se lo reservaba a Keiron y a ese otro idiota.
"Y un profesor que ha pasado más de un siglo a mi lado."
“...Su Majestad” murmuró Keiron, percibiendo algo siniestro en sus palabras. Cada una era tan gélida como la ventisca que los rodeaba, con un frío inquietante.
“¿Cuáles son sus intenciones, Su Majestad?” preguntó Keiron con cautela, con la mirada fija en la Emperatriz, que se erguía como una orgullosa llama roja oscura en medio del mundo blanco puro.
“¿Para qué preguntar? Néscĭus se ha ido, y no hay salida” respondió Sophien con voz monótona”. Si no sale de ese abismo...
La mirada de Sophien se posó en la espada en la cintura de Keiron.
“No queda otra opción que acabar con esto suicidándose una vez más”.

Continúa leyendo
La voluntad de sobrevivir de un villano (Novela)
Capítulo 136
La voluntad de sobrevivir de un villano (Novela) Capítulo 135
Estás leyendo el capítulo 135 de La voluntad de sobrevivir de un villano (Novela), un novela. El jefe intermedio del juego de clase AAA producido por la empresa. El villano que muere 999 de cada 1.000 veces. Deculein. Esa persona, era yo ahora. «Vas a morir en casi todas las rutas». Deculein, como todos los… Este capítulo tiene publicado el 14 de diciembre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. La voluntad de sobrevivir de un villano (Novela) tiene 383 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.