Leer La voluntad de sobrevivir de un villano (Novela) Capítulo 103 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Me senté en la hierba, aturdido. El joven Yeriel llevaba tiempo desaparecido, pero el recuerdo persistía, con la brisa y la luz del sol moviéndose suavemente al ritmo de la música.
“ Realmente no tengo idea...”
Había usado mi Comprensión para examinar el mundo que me rodeaba, calculando la densidad de maná. Pero algo no encajaba. El problema no era la memoria, sino yo. Parecía que algunos de mis atributos se habían desvanecido, y la Telequinesis que una vez estuvo grabada en mi cuerpo ahora era indetectable.
" Mmm...", murmuré, acariciándome la barbilla mientras reflexionaba profundamente. De repente, se me ocurrió una idea y levanté el dedo índice. "¡Oh!"
“ ¿Qué pasaría si sólo mi alma fuera atraída?”
Si el sistema de seguridad hubiera almacenado mi cuerpo físico en otro lugar, tal vez habría atraído sólo mi alma (mi conciencia) a este recuerdo.
“ Eso explicaría por qué me siento tan ligero y por qué la Telequinesis que una vez estuvo impresa en mi cuerpo ya no se nota...”
La teoría tenía sentido. Pero si fuera cierta, el verdadero problema era averiguar dónde estaba mi cuerpo. Atrapado en el recuerdo de Yeriel, no había mucho que pudiera...
Justo entonces.
¡Zas!
Una brisa se agitó mientras el maná se acumulaba en el centro del claro. Observé aturdido cómo se desarrollaba la escena.
“ Qué carajo...”
El maná se movió por sí solo, tomando forma hasta convertirse en una puerta, una puerta física real.
“ ...¿Un camino?”
Me recordó a aquel científico excéntrico y de pelo alborotado y a su nieto adolescente de la Tierra, a menudo ansioso, que usaba una pistola de portales para abrir puertas a otras dimensiones. Inclinando la cabeza con curiosidad, me acerqué y la abrí. Dentro había...
* * *
Treinta minutos antes, Yeriel se había sumergido en el encuadre, sintiendo que todo su cuerpo se encogía mientras su mente se sumía en un mar de aturdimiento. Casi perdió el conocimiento, pero la extraña escena que se desarrollaba ante ella la despertó de golpe, provocando una fuerte conmoción en su columna.
"¿Qué...?"
Mis manos... Incluso mis palmas y cada uno de mis dedos, tan pequeños. Demasiado pequeños.
"¡¿Qué pasa?!" exclamó Yeriel, dándose cuenta de que su voz tampoco sonaba bien. Sonaba extraña y desconocida.
"Nooo..."
Extendió la mano y se tocó la cara. La sentía redonda e hinchada, como un bollo suave y regordete.
"... ¿Qué pasó? ¡¿Qué está pasando?!", gritó Yeriel presa del pánico, sintiendo una mirada fría que la atravesaba desde algún lugar cercano.
"Estás hablando demasiado ruidosamente", declaró una voz.
Era Deculein, aunque mucho más joven. A pesar de su apariencia juvenil, conservaba la misma compostura y actitud fría, sin alterar su aura noble.
“¿Has perdido el juicio?” preguntó Deculein con tono cortante y crítico.
Si Deculein parecía tener unos once años, entonces Yeriel probablemente tenía cuatro. Mientras asimilaba la situación, observó su entorno. Estaban en el salón de té del Castillo Yukline. Estaba con Deculein, y cuando vio su reflejo en la ventana...
"¿Qué le pasó a mis jeeks?"
"¿Tus jeeks?" dijo Deculein frunciendo el ceño.
¡Madre mía! ¡La parte blandita!” gritó Yeriel, señalándose las mejillas. Tardaba en pronunciar las palabras, intentando conectar sus pensamientos con la lengua.
Deculein meneó la cabeza, más molesto que preocupado, y dijo: "Estás realmente decidido a hacerme perder el tiempo, ¿no?"
"...Estoy perdiendo la cabeza", murmuró Yeriel, revisando frenéticamente sus cosas.
Por suerte, aún conservaba la Llave de Yukline, pero faltaba el Cuaderno de Deculein. No estaba segura de si se le había caído por el camino o si había desaparecido al entrar en este recuerdo. Mientras lo pensaba, la puerta del salón de té se abrió y alguien entró.
"¿El señorito?"
Yeriel miró a la mujer, todavía aturdido.
“Te preparé unos bocadillos” dijo la mujer en voz baja. Era su madre, Adelle”. Yeriel me ayudó a prepararlos...
Ah, ya lo recuerdo. Mamá y yo preparamos unos bocadillos para Deculein. Bueno, mamá hizo casi todo, y yo solo le puse el chocolate encima.
Por supuesto, Deculein no los había tocado, al igual que ahora, levantándose de su asiento para irse como si fuera una tarea incluso quedarse.
“No te vayas” soltó Yeriel, agarrándolo de la manga. Deculein se quedó paralizado, sin esperarlo.” Mamá y papá dijeron que comiéramos juntos.
La miró con esos ojos fríos; ojos que, incluso a una edad más temprana, todavía hacían que su corazón se acelerara.
"Eso son buenos modales."
"No comeré."
"No, cómelo."
“¿Te cayó un rayo ayer?” preguntó Deculein, con la mirada agudizada, como si buscara algún motivo oculto.
Sintiendo la tensión, Adelle rápidamente abrazó a Yeriel y le dijo suavemente: "Lo-lo siento mucho. No estoy segura de qué le pasa hoy".
Deculein los miró a ambos con expresión de incredulidad. Mientras Adelle estaba visiblemente nerviosa, Yeriel no pudo evitar encontrar la situación divertida.
"Encárgate de que la niña esté bien cuidada", dijo Deculein con desdén al salir del salón de té. Adelle abrazó a Yeriel con fuerza un momento y luego la tranquilizó con dulzura antes de seguirlo.
"No te vayas", susurró Yeriel, extendiendo la mano hacia su madre.
Pero entonces, otro pensamiento la asaltó. Recordó las palabras de Deculein sobre que alguien le arrebataría a su amada...
Tristeza”
Una oscuridad profunda y siniestra comenzó a infiltrarse desde el otro lado de la ventana. Yeriel frunció el ceño mientras la miraba fijamente.
Craaack...
Una fractura similar a una telaraña se extendió por el aire, y dentro de ella, los ojos rojos de Decalane se fijaron en los de ella.
“¡¿Qué?!” jadeó Yeriel, sobresaltada por la intensidad de la visión a pesar de su pequeño cuerpo infantil.
"No podrás escapar de mí", gruñó la criatura; su voz le provocó escalofríos en la columna.
¿Cómo lo alcanzó? ¡Corre, tengo que correr! Pero ¿cómo puedo correr con este cuerpo? ¡Mis piernas son demasiado cortas!
" ... No."
Espera. Este mundo forma parte de mis registros y recuerdos, ¿no? Eso significa que... debería poder cambiarlo. Vale la pena intentarlo. Es mejor que quedarme aquí sentado.
Yeriel respiró hondo, apretó con fuerza la llave dorada de Yukline con ambas manos y fijó la mirada en un punto específico del salón de té. Al mismo tiempo, se concentró en formar una imagen en su mente.
"Mmmmm..."
¡Craaack”!
Mientras el sonido de Decalane ensanchando la grieta resonaba en el aire, el pequeño cuerpo de Yeriel temblaba por la intensidad de su concentración. Una puerta apareció justo donde la había imaginado.
¡Lo logré! ¡Puedo escapar!” gritó Yeriel, con sus pequeños puños apretados en señal de triunfo. El siguiente paso era decidir dónde iría la puerta”. Vamos...
¡Buuuuu!
En ese momento, la grieta se abrió de par en par y Decalane irrumpió, rompiendo tanto el cristal como la pared. Justo entonces, la puerta que había creado se abrió en el momento perfecto.
“¡Decuwein! ¡Decuwein!” gritó Yeriel.
"... ¿Hmm?" murmuró Deculein mientras abría la puerta casualmente y miraba adentro, desconcertado por la caótica escena.
"¡Soy yo! ¡Soy Yeriel!"
Al oír el grito de Yeriel, Deculein comprendió de inmediato la situación y, de un solo paso, cruzó la habitación para abrazarla. Yeriel suspiró aliviada.
"¡Uf!"
"No digas 'uf' todavía. Quizás tengamos que volver a correr", dijo Deculein.
"¿Eh?" murmuró Yeriel, parpadeando confundido.
Deculein señaló hacia donde Decalane, irradiando intenciones asesinas, había comenzado a avanzar.
¡Sssshhhh”!
Decalane extendió su zarcillo, pero aunque Deculein se apartó del camino, la puerta quedó destruida.
"¿Puedes hacer otra puerta?" preguntó Deculein.
"¡Sí, puedo!", dijo Yeriel, asintiendo con entusiasmo mientras cerraba los ojos para concentrarse. La primera vez había sido difícil, pero ahora era más fácil. Pronto apareció otra puerta. "¡Pasemos por ahí!"
"Bueno."
"No escaparán...", siseó Decalane, lanzando zarcillos hacia ellos. Pero Deculein fue más rápido, arrastrándolos a ambos por la puerta justo cuando los zarcillos destrozaban la que estaba detrás de ellos.
¡¡¡Whoosh!!!
En ese instante, el mundo a su alrededor cambió de nuevo, como una foto intercambiada en un marco. El cuerpo de Yeriel también cambió, adaptándose al nuevo recuerdo.
"...¿El jardín?"
Ya estaban en el jardín de Yukline. La voz de Yeriel había vuelto a la normalidad y su pronunciación era clara.
"Ufff", suspiró Yeriel con alivio.
"Parece un jardín", asintió Deculein mientras observaba el paisaje lleno de flores.
Yeriel hizo un leve puchero, una extraña sensación de pérdida la invadió, y luego preguntó: "... Entonces, ¿qué te trajo a este diario?"
"Me preocupaba que pudieras estar en peligro", respondió Deculein.
"Mentiroso."
"Me preocupaba que pudieras actuar de forma imprudente".
"Eso suena más exacto."
Deculein sonrió levemente ante su reacción.
Gruñido”
El estómago de Yeriel rugió de repente, haciéndola sonrojar de vergüenza. Deculein arqueó una ceja y preguntó: "¿Tienes hambre?".
"S-sí."
"No tengo hambre."
“... ¿Me estás tomando el pelo? Debe ser agradable no tener hambre” murmuró Yeriel.
Deculein permaneció en silencio.
"... ¡Qué!"
Ella había asumido que bromeaba, pero la expresión de Deculein se mantuvo seria. Examinó a Yeriel de arriba abajo, lo que la hizo cruzar los brazos a la defensiva.
“Pero Yeriel, te diste cuenta, ¿verdad? Tu cuerpo... cambió con el recuerdo de ahora. Antes eras un niño” comentó Deculein.
Yeriel asintió en silencio, sintiéndose un poco avergonzado.
"Pero me mantuve igual, incluso cuando el récord cambió".
“Sí, eso parece” coincidió Yeriel.
"Y no tengo hambre."
"¿Y?"
"Significa que sólo soy un espíritu", concluyó Deculein con seguridad.
Yeriel lo miró escépticamente y preguntó: "¿Un espíritu?"
"Sí. De todos modos, me alegro de que estés a salvo", dijo Deculein.
"...Tú también", respondió Yeriel en voz baja.
Fue un reencuentro incómodo. Intercambiaron miradas, ambos sintiéndose un poco incómodos, hasta que de repente él se rió entre dientes.
"¿Eh? ¿Qué es tan gracioso?", preguntó Yeriel, con curiosidad.
“Nada. Es solo que... extraño, pero en el buen sentido” respondió Deculein, todavía sonriendo.
Yeriel se sorprendió por su sonrisa inusualmente abierta. Deculein estaba siendo inusualmente franco.
Sin esa apariencia gélida, ¿es así como es realmente? Es extraño y torpe, pero... no está mal.
Mientras Yeriel ocultaba silenciosamente su sonrisa...
¡Craaack”!
Otra fractura partió el aire sobre el jardín. Decalane había regresado.
Deculein chasqueó la lengua y dijo: "Es muy terco".
"¿Qué hacemos?", preguntó Yeriel. Yeriel se concentró en sus siguientes palabras, seguro de tener un plan.
"Deberíamos abrir otra puerta", dijo Deculein casualmente.
" ... ¿Eh?"
"¿Qué? Tenemos que seguir corriendo hasta que encontremos una solución", dijo Deculein.
No puedo creer que alguien tan orgulloso como Deculein admita tan fácilmente que todavía no tenemos un plan, pensó Yeriel, momentáneamente perdido en sus pensamientos.
"Rápido, antes de que llegue."
¡Bum! ¡Bum!
De la grieta surgieron zarcillos que golpeaban el suelo mientras se acercaban a ellos.
“Oh, está bien” dijo Yeriel, imaginando otra puerta, que apareció casi instantáneamente.
"¿Adónde?" preguntó Deculein.
"No he decidido ningún destino específico."
"Una elección al azar también funciona", dijo Deculein, sonriendo ante la inesperada aventura, inusual para él. Puso la mano en el picaporte y miró a Yeriel. "Abrámosla juntos".
"¿Perdón? Ah... Está bien", respondió Yeriel.
Creeeeak...
Yeriel colocó suavemente sus manos sobre las de él. Abrieron la puerta juntos y se adentraron en lo desconocido.
* * *
Después de eso, quedaron atrapados en un ciclo incesante de huida. Dondequiera que fueran, la persecución incesante de Deculein siempre los seguía de cerca. Yeriel imaginaba repetidamente puertas para escapar, mientras ellos oscilaban entre diferentes edades: a veces diez años, luego cuatro, luego veinte, luego veintiuno.
En un momento estaban en el Castillo Yukline, luego en la Torre de Magos, la Academia y, finalmente, la gran mansión de la capital. A pesar de que su frenética huida duraba más de 24 horas al día, a Yeriel no le importó demasiado. De hecho, disfrutaba bastante viendo esta nueva faceta de Deculein: sus sinceros pensamientos.
"...Estoy pequeña otra vez", murmuró Yeriel, frunciendo el ceño al mirarse en el espejo. Ahora parecía de unos cuatro o cinco años.
Pero ella no disfrutaba de momentos como este.
“Sí, te hiciste más pequeña” comentó Deculein mientras levantaba a la pequeña Yeriel y la colocaba bajo su brazo.
Yeriel se quejó: "¿Crees que soy un niño o algo así?"
"¿Me preguntas si creo que eres un juguete?"
" Eso es poder."
"Así es más fácil. Pero lo más importante: ¿qué parte del recuerdo es esta?"
"No se."
Ahora que había vuelto a la infancia, a Yeriel no le importaban los recuerdos. Lo que realmente importaba era cuándo terminaría esta persecución interminable. Crear puertas requería maná, y casi no le quedaba...
Aprieta”
Deculein jugó con las mejillas regordetas de Yeriel, dándoles un suave pellizco.
Aprieta, aprieta,
"¡Para! ¡No me toques los pantalones!"
“Oh, mi error” dijo Deculein, soltando su mejilla, que se había estirado como masa antes de volver a la normalidad.
Yeriel hizo un puchero y dijo: "¿Qué hacemos ahora? No podemos seguir luchando contra Foweva".
Deculein, comprendiendo que no podían seguir corriendo para siempre, le acarició suavemente la barbilla y murmuró: "Hmm, creo que estoy empezando a entenderlo..."
"¿Qué pasa?"
"Toma tu llave otra vez."
Yeriel sacó la Llave de Yukline de su bolsillo y Deculein extendió la mano para tocarla.
"¿Eh?" dijo Yeriel, abriendo mucho los ojos cuando los dedos de Deculein se deslizaron a través de la llave, como un fantasma.
"No puedo sostener la llave y sólo tu cuerpo cambia".
"¿Por qué eso?"
"¿Estás preguntando por qué es así?"
“ Cowwect.”
En realidad, Deculein ya había empezado a descubrir cómo manejar a Decalane y restablecer la normalidad. Sin embargo, como Kim Woo-Jin, quería disfrutar de esta sensación de independencia un poco más.
"La razón es..."
¡Crrrraaaack”!
Una vez más, la grieta se formó. Yeriel y Deculein suspiraron al ver cómo el cielo se rompía como cristal.
"¿Cómo logra alcanzarnos tan rápido?" murmuró Deculein.
Parecía como si los estuviera siguiendo con un radar. Su persecución implacable parecía sacada de una película de terror.
"...¿Qué hacemos ahora?"
"Pasemos a otro recuerdo."
“¿Ganancia?” preguntó Yeriel, inflando las mejillas, que ahora parecían más globos que bollos.
No te preocupes. Esta será la última vez.
"... De acuerdo." Dijo Yeriel, cerrando los ojos, esperando que de verdad fuera la última vez, e imaginó otra puerta. "¡Uf! ¡Ya está!"
Con lo que le quedaba de maná, logró crear una puerta. Deculein, abrazándola, se acercó. La pequeña mano de Yeriel se extendió y abrió la puerta.
¡Rrrruuummble”!
“Ya debes darte cuenta de que es inútil” dijo Decalane, mientras su voz oscura y quemada se filtraba a través de la grieta cada vez más grande.
"Ignóralo", dijo Deculein, cruzando la puerta.
¡¡¡Woooosh!!!
La familiar sensación de estiramiento, junto con las náuseas y el mareo, regresó.
Cuando Yeriel abrió los ojos, suspiró aliviada y dijo: "Soy una adulta otra vez".
"Y ahora estamos en un claro vacío", comentó Deculein, observando con calma los alrededores. Habían llegado a un campo completamente árido.
Yeriel lo miró y dijo: "Ahora explícamelo. ¿Cuál es tu plan?"
"Ah~ entonces”"
Pero entonces...
¡Crrrraaaack”!
Antes de que pudiera terminar, rápidamente apareció otra grieta detrás de ellos.
"¿Por qué va más rápido?"
La persecución de Decalane se había acelerado rápidamente. A medida que se acostumbraban a correr, parecía haber perfeccionado el arte de perseguirlos.
Yeriel miró a Deculein y preguntó: "¿Vamos a correr de nuevo?"
“No, ya no necesitamos correr” dijo Deculein, sacudiendo la cabeza con aire confiado, como si hubiera encontrado la solución.
"¿Qué hacemos entonces?"
"¿Recuerdas cuando habló del sistema de seguridad al principio?", preguntó Deculein mientras se estiraba, preparándose para algo.
Yeriel asintió y respondió: "Sí".
"Esa llave era el sistema de seguridad", dijo Deculein, señalando la Llave de Yukline en la mano de Yeriel. "Lo que significa que mi cuerpo está dentro".
"¿Tu cuerpo?" preguntó Yeriel confundido.
Deculein sonrió y respondió: “Sí. A estas alturas, probablemente ya lo hayas descubierto: soy un espíritu, pero más precisamente, soy la mente inconsciente”.
Yeriel se estremeció, mordiéndose el labio antes de asentir levemente.
¡Crrrraaaack”!
Mientras tanto, la grieta se ensanchó aún más.
Deculein lo miró y dijo: "No sé de dónde sacó esa energía demoníaca, pero lucha liberándola".
No es un demonio, claro. La energía demoníaca no es exclusiva de ellos. Pero mientras su principal fuente de energía sea la energía demoníaca, y con Yeriel a mi lado, no tengo motivos para perder, pensó Deculein.
"Solo necesito recuperar mi cuerpo. Entonces podré ganar."
Sin embargo, la mayoría de los atributos de Deculein estaban ligados a su cuerpo físico, en particular al linaje de Yukline, crucial para combatir la energía demoníaca. En su estado actual, Deculein era simplemente el alma de Kim Woo-Jin.
"¿Tu cuerpo? ¿Cómo lo recuperamos?", preguntó Yeriel, aún desconcertada, aunque la solución era bastante sencilla. Había estado en sus manos todo el tiempo.
Deculein respondió suavemente: "Tienes que colocar esa llave en mi corazón".
Naturalmente, una vez que recupere mi cuerpo, este estado inconsciente terminará. Volveré a ser Deculein. Hay un toque de tristeza, algo de vacilación e incluso un miedo irracional, pero no puedo quedarme así para siempre. Esta breve evasión de la realidad ya ha durado demasiado.
"Y luego déjame el resto a mí", dijo Deculein sonriendo con confianza.
Sin embargo, Yeriel de repente dudó y dio un paso atrás con una mirada de renuencia en su rostro.
"¿Qué ocurre?"
“Bueno... es solo que...” murmuró Yeriel, dudando mientras miraba a Deculein con incertidumbre.
Parecía preocupada. Deculein frunció el ceño brevemente antes de comprender el motivo. Comprendía sus sentimientos; probablemente reflejaban los suyos.
"Ah~ Ya veo."
¡Crrrraaaack”!
Fue un momento crítico, pero Decalane, tan ajeno a todo como siempre, abrió otra grieta y oscuros zarcillos se filtraron a través de ella.
¡Ruuuum”!
Yeriel miraba alternativamente el aura fantasmal de la escena y Deculein. Decalane, con sus oscuros tentáculos abriéndose paso a través de la grieta cada vez más ancha, contrastaba con Deculein, quien sonreía cálidamente.
Yeriel apretó la llave contra su pecho, mordiéndose el labio. Sentía un poco de miedo, temiendo que si la usaba, el Deculein actual desaparecería, que se desvanecería por completo, junto con todos esos recuerdos.
Me gusta el Deculein que es ahora. Pero si todo vuelve a ser como antes, no volverá a sonreírme así, pensó Yeriel.
"Está bien", dijo Deculein suavemente, su suave voz interrumpiendo sus pensamientos mientras colocaba una mano sobre su cabeza.
Yeriel levantó lentamente la vista. Él le sonrió, tan cálidamente como antes.
"Así como sigues siendo Yeriel..."
En el claro oscuro y vacío, Yeriel lo miró fijamente. Su expresión, su sonrisa, su voz: eran cosas que nunca le había mostrado antes de que entraran en el espacio de la memoria.
"Sigo siendo yo mismo."
Yeriel apretó los dientes, conteniendo sus emociones. No fue difícil. Tras años de negociaciones, mantener la cara impasible y ocultar sus sentimientos se había convertido en algo natural para ella.
Por supuesto, esto no era una negociación, un trato, ni una discusión con un comerciante o entre familias... Podría haber parecido que estaba divagando, pero Yeriel, con un decidido asentimiento, agarró la llave con ambas manos.
"Sí, lo sé", dijo Yeriel, mientras presionaba la llave en el pecho de Deculein.
La llave se deslizó suavemente dentro de él, deteniéndose con un clic, como si hubiera encontrado su lugar. Yeriel dudó un momento.
En ese momento...
La mano de Deculein se cerró sobre la suya. Ella lo miró, sintiendo un calor que se extendía por su mano y su corazón.
"... Adiós."
"Tú también", respondió Deculein.
Hacer clic-!
Juntos giraron la llave.
¡¡¡Woooosh!!!
En ese instante, se produjo una transformación. Energía dorada y maná brotaron de la llave, y cada partícula fluyó hacia Deculein. Su cuerpo se reformó mientras su espíritu regresaba a su lugar.
¡Crrrraaaack”!
Casi simultáneamente, la grieta de Decalane se abrió por completo, pero, extrañamente, todo permaneció en silencio.
Silbido” Silbido”
Los zarcillos de Decalane se agitaron mientras observaba a Deculein, aparentemente consciente del cambio. Dudó, observando con cautela. El silencio y la quietud llenaron el aire. Yeriel miró a Deculein, que ahora estaba a su lado. Su mirada era más aguda, más concentrada que antes, y su apariencia se había transformado por completo.
Se había convertido en el Deculein que recordaba de antaño, o mejor dicho, en el Deculein que siempre había conocido. Erguido, observaba la zona en silencio. Se alisó el pelo despeinado, se abrochó los botones sueltos y se alisó la ropa. No quedaba ni una sola arruga, ni una mota de polvo estropeaba su aspecto.
Irradiaba una presencia digna, su mirada altiva e inflexible, sin dejar espacio ni al más mínimo defecto. Yeriel, con una punzada de tristeza, bajó ligeramente la cabeza.
"Deculein", resonó la voz de Decalane.
Deculein, recuperado plenamente, enfrentó a Decalane con frío desprecio. En silencio, Deculein conectó con su ser interior, percibiendo la presencia de Decalane.
Al contemplar a Decalane, una creación corrupta y caída, emociones que Kim Woo-Jin nunca había sentido lo invadieron: asco, desprecio, furia y repulsión. Canalizó todo ese odio en una sola frase.
"...¿Cómo se atreve un miserable como tú a pronunciar mi nombre?"

Continúa leyendo
La voluntad de sobrevivir de un villano (Novela)
Capítulo 104
La voluntad de sobrevivir de un villano (Novela) Capítulo 103
Estás leyendo el capítulo 103 de La voluntad de sobrevivir de un villano (Novela), un novela. El jefe intermedio del juego de clase AAA producido por la empresa. El villano que muere 999 de cada 1.000 veces. Deculein. Esa persona, era yo ahora. «Vas a morir en casi todas las rutas». Deculein, como todos los… Este capítulo tiene publicado el 6 de octubre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. La voluntad de sobrevivir de un villano (Novela) tiene 383 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.