Leer ¡La vida, una vez más! (Novela) Capítulo 261 online gratis en español

No se suponía que temblara tanto, pero las palabras en la escritura blanca parecían ondular, como si estuvieran bailando. Era la primera vez que experimentaba algo así. Yoojin estaba enfadada, no por haberse puesto nerviosa, sino por no tener el control total de sí misma. Soltó un suspiro y cerró los ojos. Su presión intraocular aumentó hasta que un destello blanco apareció ante sus ojos. En ese estado, abrió los ojos lentamente. Las palabras en la escritura habían vuelto a la normalidad. —Te pones nerviosa con una facilidad inesperada —dijo Suyeon, que estaba a su lado. Yoojin simplemente asintió. El director había dicho claramente que harían un ensayo general sin interrupciones, pero fue ella quien provocó una. Una estudiante de primer año como ella había trastocado el horario de varios estudiantes de último año que estaban en el mismo espacio. Yoojin se sintió tan apenada y avergonzada que no pudo mirar a los estudiantes de último año a los ojos. “Bueno, entonces, hagámoslo de nuevo.” El director, Joonggeun, hizo una señal para que le dieran el currículum. Yoojin se lamió los labios. Decidió que no volvería a cometer el mismo error. “Retomemos donde lo dejamos.” Tras el chasquido de dedos de Joonggeun, Yoojin comenzó a hablar instintivamente. Pronunció mecánicamente las palabras que había ensayado muchas veces antes de respirar hondo. No cometió ningún error, pero tampoco transmitió emoción alguna. Su voz no reflejaba la de una niña mimada. Ella misma lo sabía, así que no podía imaginar lo que los demás actores podrían pensar al respecto. “No llegues tarde a la clase de refuerzo y no preocupes a tu madre.” Kang Sooyeol, el segundo hijo del protagonista y padre de Yoojin en la película, le respondió con su diálogo. Sooyeol no miró el guion, sino que la miró a los ojos mientras hablaba, con una sonrisa serena. Era la sonrisa de un padre mirando a su hija. Al ver esa sonrisa, Yoojin sintió vergüenza por un lado y alivio por el otro. Notó que sus labios rígidos se habían relajado. Ganó la confianza de que podía hacerlo. “Papá, deja de regañarme.” Ella también superó su expresión seria. Puso cara de enfado y miró a Sooyeol. Sooyeol asintió con la cabeza y la siguió. “Es buena. Los chicos de hoy en día son muy buenos actuando, ¿verdad, señor?” Al oír las palabras del director, Moonjoong dijo: «Por supuesto». Yoojin sonrió al sentirse halagada. Ya no estaba nerviosa. Solo ahora sentía que estaba haciendo un ensayo con sus compañeros actores más veteranos. Yoojin hojeó la página con atención mientras observaba las expresiones de los actores veteranos. Aunque se suponía que era una simple lectura, todos transmitían emociones a través de sus palabras. Taeho golpeó la mesa con el puño mientras decía su frase. En esta escena discutía con el protagonista, Moonjoong, y la intensidad era tal que alguien ajeno a la escena podría creer que realmente se había desatado una pelea. Lo sorprendente era que los dos discutían ni siquiera se miraban a los ojos, pero aun así, la intensidad de la discusión se sentía muy real. Tras un torrente de palabras, Moonjoong comenzó su soliloquio al darse cuenta de que estaba completamente solo en el mundo. Incluso Taeho, que gritaba como si fuera a devorar a alguien, empezó a mirar alternativamente a Moonjoong y al guion con expresión seria. Yoojin también echó un vistazo a los demás actores. Todos estaban concentrados en la actuación de Moonjoong, al igual que Taeho. Claro que nadie lo miraba con pasión. Solo asentían de vez en cuando, como si hubieran aprendido algo de él. Se pasó otra página. Ahora, la escena cambiaba y el anciano, el protagonista, caminaba borracho por las calles. Ya no parecía enfadado como antes, solo se sentía impotente. Era como si una parte de su alma se hubiera desgarrado. Ya no arrastraba las palabras como un borracho. De hecho, su pronunciación era incluso más clara que antes. Sin embargo, cada una de esas palabras sonaba mucho más fría. Yoojin vio que el rostro de Moonjoong se había puesto rojo brillante. Aunque sus palabras carecían de fuerza, su expresión reflejaba la desesperación de un hombre al borde del abismo. El marcado contraste entre sus palabras y su expresión era tan impactante que parecía que iba a entrar en escena de inmediato. Yoojin ni siquiera podía pensar en leer el guion mientras miraba a Moonjoong. Moonjoong se culpaba a sí mismo por la actitud de sus tres hijos y, finalmente, parecía haberlo superado. Su respiración era muy débil. Era el lamento de un anciano que había perdido el sentido de la vida. Sentía vergüenza de sí mismo y rabia hacia sus hijos. Al mismo tiempo, sentía empatía. Moonjoong expresó ese momento, cargado de emociones complejas, con una risa de autodesprecio y una respiración entrecortada, mientras Yoojin abría ligeramente la boca al presenciar la escena. ¿Impactada? Eso no bastaba para describirlo. ¿Abrumada? Tampoco. No encontraba palabras para describir la situación. Al final de su reflexión, dio con una respuesta. 'Me convertí en el mayor.' Se vio reflejada en el anciano que suspiraba, sintió el mismo dolor que él y lo escupió con la misma respiración pausada. La actuación no la mostró, sino que la hizo comprender, incluso empatizar con el anciano. La habilidad actoral la hizo fijar la mirada en aquel hombre y en nada más por un breve instante, olvidándose de sí misma. Nunca había entendido por qué un actor era conocido por realizar actuaciones "inmersivas", y ahora por fin comprendía su significado. Simplemente no lo entendía, ya que nunca había visto a un actor así hasta ahora. Y en ese preciso instante, comprendió plenamente el significado de la palabra. 'Esta es la mejor y la peor oportunidad.' Yoojin se giró para mirar a Maru, que estaba sentado contra la pared. El guion se acercaba lentamente a las líneas de Maru. Solo tenía dos frases. Tenía que interactuar con Moonjoong con solo esas dos. Era una gran oportunidad para actuar en la misma escena que un gran veterano, pero al mismo tiempo, existía la posibilidad de que su actuación palideciera en comparación con la de Moonjoong. El director querría la mejor imagen posible, y era desconocido cuáles serían sus estándares después de ver una gran actuación de Moonjoong. Por un instante, lo imaginó. Luces y reflectores, la cámara grabando. Numerosos miembros del personal lo estarían observando, y un alto cargo estaría actuando frente a él. Finalmente, la cámara enfocaría su rostro y su boca. ¿Cuánta presión sentiría? Se estremeció solo de pensarlo. No mucha gente culpaba a los actores novatos por cometer errores, al menos en las series en las que ella había participado. Sin embargo, la cosa cambiaba si el error se repetía varias veces. A veces, el director llegaba incluso a detener el rodaje en ese mismo instante. 'Uf. Por eso hay que empezar desde abajo.' Una escena con un gran actor veterano. Si no hubiera visto actuar a Moonjoong, la habría aceptado encantada, pero ahora que lo había visto en acción, no tenía el menor deseo de hacerlo. Moonjoong seguía comportándose como un borracho mientras leía su diálogo. Estaba tumbado en un banco en la calle. Yoojin miró a Maru. Era su turno de aparecer. —Oye, dije que nos pusiéramos en marcha. ¿Qué haces ahí? —preguntó el director. Esta frase debía decirla Jiseok. El director lo reemplazó, ya que no estaba presente. El director también pronunció la siguiente frase, y ahora era el turno de Maru. Sin embargo, también adoptó la postura de Maru. “¿Qué clase de mierda has estado haciendo todo este tiempo para acabar ahí?” El director pronunció esa frase con un toque de picardía. Los actores rieron entre dientes. El ambiente seguía igual. Maru miraba su guion en silencio. Yoojin se sentía inquieta. La persona en cuestión permanecía inmóvil, así que ella tampoco podía decir nada. Además, solo era un extra. Era mucho más importante escuchar la actuación de los actores principales, por lo que interrumpir la trama sería algo inapropiado para él. Maru parecía ser consciente de ello y no parecía importarle demasiado. Al fin y al cabo, ¿cuántas personas aquí sabrían que un extra como él había asistido a este evento? Estaba a punto de darle la vuelta al guion cuando, —Director —dijo Moonjoong, enderezando la espalda. El director lo miró con extrañeza. “El actor está ahí mismo, ¿por qué no escuchamos sus diálogos?” “¿Ah, está aquí?” El director miró a su alrededor. Yoojin vio que Maru agitaba la mano con la que sostenía el guion. Ella pensó que nadie se daría cuenta de su presencia, pero el protagonista, precisamente él, lo mencionó. Yoojin miró alternativamente a Moonjoong y a Maru con sorpresa. “Disculpen, por lo que sé, la mayoría de ustedes estuvieron ausentes. Bueno, entonces, escuchemos, ¿les parece?” “Entonces, comencemos desde la línea anterior.” Cuando Moonjoong volvió a pasar la página, todos en la sala de conferencias hicieron lo mismo. Quizás así se sentía ser discípulo de un maestro. Yoojin tragó saliva antes de mirar a Maru. Tras un momento de silencio, Moonjoong retomó su diálogo después de una leve tos. La risa autodestructiva de un anciano impotente se repitió y, acto seguido, el director pronunció la frase del delincuente con cierto esfuerzo. Entonces, “¿Qué clase de mierda has estado haciendo todos estos años para acabar así?” Yoojin se sintió muy mal al oír esas palabras repugnantes que salieron de la boca retorcida de Maru. Tenía la cabeza ligeramente ladeada y las piernas cruzadas. No podía parecer más delincuente, incluso cuando hacía un momento parecía un estudiante normal. No, «delincuente» no le quedaba bien. Era mucho más despreciable que eso. Él miraba al suelo, y parecía estar observando algo desde arriba. Yoojin creyó erróneamente que había un anciano acostado donde él miraba. Dejando de lado la actitud de Maru, sus ojos parecían estar mirando algo real, no algo imaginario, así que Yoojin sintió por un instante que la extraña era ella por no poder ver nada. Cuando los labios de Maru se curvaron tras esa frase, Yoojin frunció el ceño inconscientemente. De repente, sintió repulsión hacia él. Incluso pensó que la repugnante personalidad de Maru se había manifestado a través de su actuación. Por supuesto, sabía perfectamente que no era así, pero el rechazo que sentía hacia él era increíblemente real. La voz de Maru quedó inmediatamente sepultada tras las siguientes palabras de Moonjoong. Moonjoong continuó con demasiada naturalidad. Nadie encontró ningún fallo, y nadie se rió tampoco. El ambiente alegre de la sala se tornó frío en un instante. Fue como si les hubieran echado agua helada encima. Yoojin echó un vistazo a los actores. Aunque no notó ningún cambio en el grupo del director, Moonjoong y Taeho, percibió una leve tensión entre los actores cercanos. Suyeon, en particular, miraba el guion con una mirada inquietante y una leve sonrisa. Un escalofrío le recorrió la espalda al ver la expresión de Suyeon e inmediatamente tuvo que desviar la vista hacia su propio guion. La escena callejera terminó tras las palabras de Moonjoong. El director, que estaba a cargo de dirigir a todos, se detuvo allí, cruzó los brazos y sonrió. “Señor, los niños de hoy en día son realmente buenos actuando. Lo digo en serio.” Tenía una sonrisa de satisfacción en el rostro. En cuanto Yoojin vio esa sonrisa, apretó los dientes. Eran las mismas palabras que él le había dicho cuando ella cometía un error. Si había alguna diferencia, era que antes las había dicho para animarla, y esta vez parecía realmente sorprendido. Sintió un golpe en su orgullo. 'Sí, así es.' Casi lo había olvidado. Algo similar había ocurrido antes en la clase de actuación amateur. Aunque había olvidado esas emociones después de que Maru se marchara por sus heridas, hoy volvieron a aflorar. Lo haré mejor que tú. Ese era el objetivo que se había propuesto durante la clase de actuación amateur. Yoojin exhaló profundamente por la nariz y miró a Maru. Él murmuraba algo para sí mismo como si nada hubiera pasado y hojeaba las páginas. Volvió a sentirse llena de energía. Aunque el ambiente parecía indicar un posible descanso, Yoojin no soltó el guion. No quería quedarse atrás respecto a sus compañeros. —Ehm, tomemos un descanso —dijo el director, Joonggeun, mientras se ponía de pie.