Leer ¡La vida, una vez más! (Novela) Capítulo 260 online gratis en español
“Quienes traigan cámaras, por favor, vengan por aquí.”
Entraron dos personas con cámaras en trípodes. Los camarógrafos recorrieron el lugar buscando un buen ángulo. Así, instalaron las dos cámaras. A continuación, entraron los periodistas que esperaban afuera. Tomaron asiento sin hacer ruido, como si hubieran recibido instrucciones de antemano. Después, entraron personas con guiones en las manos. Parecían ser los productores de la película.
La gente empezó a ocupar los asientos vacíos uno a uno y, finalmente, todos los asientos, excepto unas pocas sillas reservadas para los actores, quedaron ocupados.
—¿Por qué no viene Jiseok? —preguntó Yoojin. Maru también miró alrededor de la sala de conferencias. Jiseok y su sonrisa despreocupada no se veían por ningún lado.
“Quizás tenga un compromiso previo.”
“¿Ni siquiera te preocupa?”
“No somos lo suficientemente cercanos como para que me preocupe.”
“Eres tan desalmado.”
“Si estás tan preocupada, llámale.”
“No me apetece, así que no.”
¿Quién era el desalmado ahora? Maru estiró los brazos para sacudirse el nerviosismo.
“Es Suyeon-unni.”
Suyeon entró en la habitación y saludó a los actores que habían llegado antes que ella. Los actores veteranos le dieron la bienvenida. Suyeon se sentó frente a Joohyun.
“Unni, por favor, cuida de mí también esta vez.”
“De acuerdo. Esta es la segunda vez que nos vemos desde que hicimos un drama juntos la última vez, ¿eh? Por favor, cuídame también.”
Suyeon y Joohyun se saludaron afectuosamente, pero Maru pudo percibir la química entre ellas.
—Oh, Yoojin. ¿Por qué estás ahí? Tu asiento está aquí —le gritó Suyeon a Yoojin.
Yoojin ladeó la cabeza y se levantó para mirar las placas con los nombres en la mesa. Maru también miró y, efectivamente, había una placa con el nombre "Segunda hija/Lee Yoojin". Yoojin caminó hacia su asiento reservado y se sentó. El asiento que dejó Yoojin fue ocupado inmediatamente por otra persona. Maru notó que Yoojin lo miraba con disculpa. Sin embargo, Maru se encogió de hombros, ya que era natural que Yoojin, que tenía muchas escenas, se sentara en la mesa principal. Después de todo, también había diferentes niveles de extras.
“Oh, están todos aquí.”
A continuación, entró Park Taeho. Como había recibido el premio al mejor actor en los Premios Daejong, Maru notó que muchos periodistas competían por fotografiarlo. Los demás actores se pusieron de pie para saludarlo.
“No te pongas de pie. Deberías hacerlo cuando venga el señor Yoon.”
Taeho rió a carcajadas antes de sentarse. Su personalidad vivaz no había cambiado desde la audición. Maru cruzó la mirada con Taeho por un instante, y Taeho le guiñó un ojo. Maru le devolvió la sonrisa e hizo una leve reverencia.
Poco después entró Jung Yoonhae, quien interpretaba a la esposa de Taeho en la película. Vestía ropa informal, pero llevaba mucho maquillaje. Maru notó que Yoonhae miraba a Joohyun con hostilidad. Parecía que no se llevaban bien.
“Joohyun, tu cabello sigue siendo morado. Será todo un espectáculo verte así durante el rodaje, ¿verdad?”
“¿Debería? Debería preguntarle al director si puedo.”
“¡Pff, te estás tomando una broma demasiado en serio!”
“Yo también estaba bromeando. ¿Te lo tomaste en serio?”
Joohyun y Yoonhae comenzaron a reír y se miraron con cariño. Maru suspiró. Detrás de esas sonrisas cálidas se escondía una afilada espada. La conversación entre mujeres era realmente inquietante.
"Son abiertamente hostiles el uno con el otro. ¿Tan mala es la relación entre ambos?"
Parecía que las dos se llevaban fatal, teniendo en cuenta el escándalo que armaron delante de los periodistas. Pensándolo bien, Joohyun parecía tener muchos enemigos. Al fin y al cabo, tampoco parecía llevarse bien con Suyeon. Para una mujer como Suyeon, que guardaba muchos secretos, una mujer como Joohyun, que revelaba abiertamente todos sus pensamientos, podría resultar una presencia incómoda.
—Parece que la relación entre nuestras actrices es bastante buena —dijo Taeho mientras recogía su guion. Gracias a sus palabras, el ambiente tenso se calmó al instante. Yoonhae soltó una risita y le dijo a Taeho que había engordado. La conversación se centró en Taeho y Yoonhae, y Joohyun comenzó a leer su guion como si nada hubiera pasado.
"Uf."
Maru vio que el hombre sentado a su lado suspiraba. Por la forma nerviosa en que miraba a Joohyun, parecía que era su representante. Maru sintió lástima por él al verlo preocupado por si la actriz a su cargo cometía errores.
“Joohyun-noona, por favor, contrólate un poco.”
Maru, en su interior, apoyaba al representante. Era consciente de sus dificultades. Al fin y al cabo, los representantes de gira eran los que recibían todos los insultos, hicieran lo que hicieran. Tendría que hacer recados en plena noche, sin previo aviso, y llamar a varios sitios si, por alguna razón, llevaba a la actriz tarde a su compromiso.
“Parece que ya estamos todos. Encantado de conoceros a todos, jaja.”
Choi Joonggeun entró. Era el director de la película. Después, Gwak Joon también entró, con gafas negras. Era el autor de la obra original y había participado en la elaboración del guion, así que también estaba cualificado para estar allí.
Maru asintió levemente hacia Gwak Joon para saludarlo. Gwak Joon levantó la mano para devolverle el saludo.
Pasó un poco más de tiempo hasta que la mayoría de los actores, incluido Geunsoo, se sentaron a la mesa.
“¿Así que ahora solo nos falta el señor Yoon?”
El director Choi Joonggeun se sentó y habló. Gwak Joon se sentó a su lado. Faltaban cinco minutos para la lectura del guion. En ese momento entró Junmin, seguido por varias personas que parecían ser de la productora.
Todos comenzaron a conversar bajo la dirección del director. Parecía conocer a todos, pues se desenvolvía con naturalidad al hablar con cada uno. Se aseguró de que todos tuvieran su turno para hablar. Era el ejemplo perfecto de un director que no se limitaba a gritar "¡Corten!", sino que realmente se preocupaba por la obra.
Justo cuando todos charlaban y reían sobre asuntos recientes, la puerta se abrió de nuevo. Esta vez, todos miraron hacia ella en silencio. Maru hizo lo mismo. Cerró su guion y observó cómo Moonjoong entraba en la sala de conferencias. Llevaba una bolsa de plástico negra en una mano. Vestía un abrigo beige y unos zapatos marrones con las puntas desgastadas. Parecía un anciano cualquiera, de esos que uno podría encontrar en un barrio, mientras entraba en la sala con una sonrisa amable.
“Disculpen. Llegué un poco tarde porque tenía que visitar un sitio.”
—Para nada, señor. Llega justo a tiempo. No, llega un minuto antes.
Joonggeun le dio un ligero codazo y condujo a Moonjoong al asiento de honor.
"Esperar."
Antes de sentarse, Moonjoong sacó algo de la bolsa de plástico que sostenía. Eran mandarinas.
¿Mandarinas? Justo cuando Maru se preguntaba qué estaba pasando, Moonjoong les dio una mandarina a cada uno de los actores que estaban alrededor de la mesa. Las que sobraron se las dieron a la gente que estaba en el perímetro.
—Por favor, cuiden de mí —dijo Moonjoong, tomando asiento con una cálida sonrisa.
¿No deberíamos todos tratar estas mandarinas como un tesoro familiar?
“No, deben ser tratados como amuletos de buena suerte.”
“Es una lástima tener que comerlos.”
Todos los actores elogiaron a Moonjoong. Mientras tanto, Maru simplemente peló la mandarina y comenzó a comérsela. El gerente, sentado a su lado, lo miró sorprendido antes de comer la suya.
—Bueno, si ya terminaste de comer, empecemos a leer —dijo Joonggeun mientras apartaba las cáscaras de mandarina a un lado.
Los actores también levantaron sus guiones. No se percibía un ambiente tenso. Parecía como si fuera su vida cotidiana.
Maru recordó los ensayos que había hecho antes. Hizo uno con Miso, Ganghwan y Suyeon. Lo hizo con diferentes instructores, pero todos fueron muy estrictos durante los ensayos. En esas ocasiones, siempre le decían que tenía que practicar como si fuera una prueba real, pero este lugar parecía más relajado que nunca, lo que lo incomodaba.
Como era de esperar de los profesionales, ¿eh?
Joonggeun se puso de pie. Inició la reunión diciendo brevemente que esperaba que la película tuviera éxito. A continuación, Gwak Joon, el autor original, se puso de pie.
“Por favor, tened paciencia aunque actúe con un poco de arrogancia.”
Gwak Joon dejó claro con su expresión que hablaba en serio. Los actores murmuraron para sí mismos. Después, todos saludaron, desde Moonjoong hasta los extras.
Yoojin, que ocupó uno de los asientos principales, saludó con naturalidad, como si estuviera preparada para ello.
“Parece que con esto terminamos los saludos. Empecemos ya. Yo haré los diálogos de los extras. Hagamos una lectura completa sin descanso. ¡Hagámoslo con alegría, todos!”
Maru levantó la cabeza tras escuchar las palabras de Joonggeun. ¿Estaba recitando los diálogos de los extras? Aunque estaba algo confundido, no estaba en posición de preguntar, así que simplemente esperó.
Desde la mesa se oyó el sonido de pasar las páginas. Maru se sobresaltó un poco al oírlo, todo a la vez y al unísono. Esto indicaba el comienzo de la lectura. Las personas sentadas en el perímetro también pasaron las páginas de sus guiones.
#Escena 1. Chatarrería. Mediodía.
La película comenzó con un monólogo de Moonjoong.
“Como ya te dije, págame 10 wones más.”
La voz llenó la amplia sala de conferencias. Aunque no era fuerte, se oía con claridad, como si proviniera de justo al lado de Maru. Moonjoong pronunció su diálogo mientras miraba el guion. Tenía la espalda encorvada. Desde esa posición cómoda, su voz sonaba mucho más comprimida que la de Maru cuando enderezaba la espalda y tensaba el abdomen.
“Ya dije que no puedo, no sigas preguntando.”
La grabación del director sonaba de muy baja calidad. Se notaba su esfuerzo por que sonara bien, pero contrastaba tanto con la voz de Moonjoong que los oyentes también se sintieron bastante incómodos. Joonggeun sabía que solo estaba sustituyendo a los extras, pero se sintió muy extraño cuando la atmósfera cambió tan drásticamente en un instante. Fue como si la escena se trasladara repentinamente del chatarrero a la sala de conferencias que conocemos como la realidad.
A pesar de esa pausa, cuando Moonjoong volvió a hablar, la escena cambió. El pobre anciano que le había rogado al chatarrero que le diera diez wones más apareció de nuevo.
Fue una experiencia bastante peculiar.
Maru quedó estupefacto ante la fuerza de cada palabra pronunciada por aquel actor que había creado todo un mundo. Le frustraba mucho tener que limitarse a ver la espalda de Moonjoong. Si se hubiera sentado un poco más a la izquierda, habría podido apreciar también su expresión al actuar.
La actuación del hombre que alguna vez fue considerado el mejor actor de cine de Corea del Sur fue muy diferente. Las emociones en esas palabras no eran violentas en absoluto. Era simplemente una conversación cotidiana. Moonjoong, con tan solo su lenguaje ordinario, lograba despertar una profunda empatía en los lectores.
Maru recordó que los maestros eran fundamentalmente diferentes de los principiantes.
'Patético.'
Incluso Geunseok, considerado el jugador más estable del club, parecía insignificante comparado con este hombre.
La historia avanzó y más actores comenzaron a unirse a la escena.
Maru seguía el guion con la mirada mientras escuchaba e intentaba repetir las líneas en su corazón. Sonrió con amargura al darse cuenta de que no estaba a la altura de ellos.
Los actores parecían estar relajados. Un actor que sonreía hasta hacía un momento se enfadó en cuanto cambió la escena, y otro empezó a reírse como un loco a pesar de que había estado llorando momentos antes.
Las emociones cambiaron en un instante. No parecieron necesitar ninguna preparación. Lo sorprendente fue que incluso charlaron con otros actores cuando no participaban en la escena.
Aunque el ambiente era lo suficientemente relajado como para perdonar cualquier error de los actores novatos, Maru tuvo que controlar su respiración conscientemente, ya que los diálogos de los actores eran muy elaborados. Gastó muchísima energía intentando memorizar esas líneas.
“¿Podrías eliminar la frase ‘En vez de eso’?”
“Es demasiado largo para quitarlo. ¿Debería reemplazarlo con otra cosa?”
“Entonces, por favor, elige 'O mejor dicho'.”
“De acuerdo, entonces probemos eso.”
Gwak Joon interrumpía de vez en cuando para corregir algunas líneas. Probablemente estaba corrigiendo las inconsistencias que surgían cuando las palabras escritas cobraban vida al ser pronunciadas por el actor.
“Papá, eso no… Papá, eso… Lo siento mucho.”
Yoojin habló por primera vez entre los actores de renombre. Aunque siempre actuaba con audacia, en ese momento se la veía rígida. Parecía presionada por el ambiente que creaban los actores sentados a su lado.
"Puede que te insulte si acabas haciendo eso durante el rodaje", dijo Joonggeun con una sonrisa.
Aunque los demás actores simplemente se rieron, Yoojin, la persona en cuestión, se quedó paralizada y solo repetía "sí". Maru sintió lástima por ella hasta el punto de querer darle una palmadita en la espalda.
“Hmm, ¿hacemos una pausa?”
Al oír las palabras del director, todos dejaron sus guiones. Cuando Yoojin entró en pánico y miró a su alrededor, Suyeon le dio unas palmaditas en los hombros como para tranquilizarla.
“No te pongas nervioso. Puedes hacerlo como siempre.”
“Sí. No es como si alguien te fuera a comer.”
Los actores veteranos la animaron. Yoojin apenas logró devolverles la sonrisa y asintió con la cabeza. Durante el descanso, los camarógrafos comenzaron a moverse y a tomar fotos de los guiones de los actores. Sin embargo, no realizaron entrevistas, ya que podrían interrumpir la lectura del guion.
“Bueno, pues. Volvamos a ello, ¿de acuerdo?”
Joonggeun habló mientras abría su guion.

Continúa leyendo
¡La vida, una vez más! (Novela)
Capítulo 261
¡La vida, una vez más! (Novela) Capítulo 260
Estás leyendo el capítulo 260 de ¡La vida, una vez más! (Novela), un novela. A veces, en nuestra vida cotidiana, todos pensamos en algo en particular al menos una vez. ¿Y si… pudiera volver a «aquel» momento? Lo curioso es que, justo cuando piensas eso, regresas al pasado desde el futuro. «Una… Este capítulo tiene publicado el 1 de junio de 2026. ¡La vida, una vez más! (Novela) tiene 1303 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.