Leer ¡La vida, una vez más! (Novela) Capítulo 262 online gratis en español

Maru cerró su guion y estiró el cuello. Hacía tiempo que no estaba sentado, pero lo sentía rígido. Dejó el guion sobre sus muslos y entrelazó los dedos. Puso las manos detrás de la cabeza y la inclinó hacia adelante para estirar el cuello. Justo entonces, vio una sombra que se extendía sobre su guion. “Dabas miedo ahí atrás. ¿A quién intentabas vencer?” Levantó la cabeza para mirar. Vio a Suyeon con una sonrisa. “Alguien que no es bueno, supongo.” "¿Hablas en serio?" “¿Quién sabe?” Maru sabía que no tenía sentido seguir hablando con esa mujer. Inmediatamente se levantó y salió de la sala de conferencias. —¿Cuándo practicaste tanto? —preguntó Suyeon, siguiéndole la pista. Maru la miró fijamente. “¿Tienes algo que decirme?” “No, no tengo nada de eso.” "¿Entonces por qué me sigues?" “Eres un tipo gracioso. Resulta que voy en la misma dirección que tú. Parece que te crees mucho.” “De acuerdo, entonces.” Maru asintió y se dirigió inmediatamente al baño de hombres. Suyeon, que lo seguía, se detuvo frente al baño con una expresión de asombro. “Parece que no era aquí adonde ibas, ¿eh?” Maru se encogió de hombros al decir esas palabras. Dentro del baño, vio a Gwak Joon lavándose las manos. El hombre, que ya tenía un semblante sombrío, tenía ojeras. Gwak Joon suspiró y descubrió el reflejo de Maru en el espejo. "Te ves cansado." “No he dormido nada por culpa de mi nuevo trabajo. Me duermo en cuanto me acuesto.” “Dormir es la mejor medicina.” Gwak Joon le devolvió la risa mientras se secaba las manos con una toalla de papel. “Estuviste bien ahí atrás.” “Gracias. Estaba preocupada, pero me alivia oír eso de ti. Ah, ¿normalmente no se llama a los extras para la lectura del guion?” “No lo sé. Pero es un poco gracioso pedirles que vengan a decir un par de frases y que se queden unas horas. Así que quizás lo mejor sea no llamarlos.” Al oír esas palabras, Maru asintió con la cabeza. Solo tenía dos líneas. Ahora que ya había terminado, lo único que tenía que hacer era darle la vuelta al guion mientras los demás actores hacían lo suyo. “Por cierto, vi que cambiaste la línea.” Maru se rascó los ojos al oír esas palabras tan reprobatorias. Sin duda, había cometido un error al cambiar las líneas sin la aprobación del autor original. Ya lo habían regañado antes por eso: el guion es un acuerdo entre los actores y refleja la esencia de las intenciones del escritor. Había cambiado algo así sin permiso, así que no tenía nada que reprocharle. Si Gwak Joon simplemente lo hubiera dicho para regañarlo, Maru se habría disculpado, pero parecía que quería una respuesta. Maru ordenó sus pensamientos antes de hablar. “Intenté decirlo en voz alta varias veces, y no me gustó mucho.” “¿La última parte?” Sí. La verdad es que no encontré nada malo al leer la primera parte. Era natural y captaba la esencia de la situación. Nunca me resultó desconcertante, ni siquiera después de practicar cientos de veces. Pero… cuando vi al anciano leyendo su guion, esas frases empezaron a rondarme la cabeza. Empecé a repetirlas mentalmente una y otra vez en la sala de conferencias, incluso en voz baja, y no sonaban tan bien como antes. “¿No sonaba tan bien como antes?” Maru asintió con la cabeza. Esto sucedió mientras observaba la actuación de Moonjoong. ¿Está bien esta frase así? En el momento en que esa pregunta le vino a la mente, comenzó a dudar del guion original. Una vez que se sintió decepcionado por lo que parecía un guion impecable, ya no pudo volcar sus emociones en él. Sin embargo, eso no significaba que pensara que la frase estaba completamente mal. Sentía que solo necesitaba cambiar las palabras un poco para que quedara bien. “La frase original era '¿Qué clase de mierda has estado haciendo todo este tiempo para acabar ahí?', ¿verdad?” "Así es." Maru vio que Gwak Joon se giró para mirarlo de frente. “Y la frase que cambié es: '¿Qué clase de mierda has estado haciendo todos esos años para acabar así?'. Es solo una diferencia de palabras, no de significado. Sin embargo, quería algo más general y negativo. 'Después de todos esos años' es una expresión común, pero debería sonar increíblemente ofensiva para el pobre anciano.” “¿Y qué hay de ‘terminar allí’ y ‘convertirse en algo así’?” Gwak Joon levantó sus gafas con el dedo índice mientras preguntaba. «“Acabar ahí” se refiere a la situación actual del anciano. Está tumbado en un banco. Mientras tanto, pensé que “convertirse en eso” se refería de forma más general al estado de su vida y a la expresión de desdén hacia ella.» "¿Entonces, es una frase más generalizada?" “Simplemente estoy expresando mi opinión al respecto.” Tras escuchar sus palabras, Gwak Joon asintió antes de salir del baño. Maru sintió que debía seguirlo. “¿Qué son ustedes dos…?” Suyeon, que esperaba afuera, habló con los dos en cuanto salieron, pero Maru no respondió y a Gwak Joon no pareció importarle en absoluto. Maru la saludó con la mirada en silencio antes de seguir a Gwak Joon por el pasillo. Gwak Joon habló tras detenerse frente a una ventana. “En primer lugar, valoro positivamente que no te hayas limitado a repetir el guion y que tengas tu propia opinión. Soy de las personas a las que no les gusta que sigan mis palabras al pie de la letra y prefiero a quienes reflexionan sobre su significado. Sin embargo, te pasaste de la raya.” Gwak Joon sacó el guion que había enrollado y guardado en su bolsillo. “Lo que dijiste tiene mucho sentido. Es una descripción más general de la situación. No es una mala elección. Al fin y al cabo, es cierto que una diferencia en las palabras puede marcar la diferencia en el contexto. Sin embargo, tu opinión es errónea. No diferente, sino errónea. ¿Entiendes por qué?” Maru no tuvo que pensarlo mucho y respondió que no. Esa frase fue la respuesta que encontró tras una profunda reflexión. Nunca se había dado cuenta de que había un error en sus palabras, al menos no hasta ahora. “Tu frase es buena desde la perspectiva del autor. Si la escribe así, les da a los lectores algo en qué pensar, y cambia el tono de la frase. Sin embargo, ¿qué pasa si la analizamos desde la perspectiva de un delincuente de 17 años que tiene que decir esa frase? Tu frase parece requerir mucha reflexión por parte del delincuente después de mirar al anciano. ¿Qué opinas?” Maru comprendió lo que Gwak Joon quería decir en el momento en que pronunció esas palabras. Maru tuvo la oportunidad de leer el guion varias veces. Estaba al tanto de todo lo que sucedía: el orden de los acontecimientos, los cambios en las emociones de los distintos personajes y las circunstancias que conducían al final. Tenía una visión objetiva y omnisciente de todos ellos. Encontró un fallo en el personaje del "delincuente", ya que comprendía a la perfección el mundo que lo rodeaba. Además, había presenciado el extraordinario talento de Moonjoong. No era de extrañar que no estuviera satisfecho con la línea argumental del delincuente. Esa fue la razón por la que decidió cambiar la frase: lo hizo para añadirle más personalidad. Sin embargo, el delincuente no era un dios omnisciente. Era simplemente un estudiante de secundaria común y corriente en ese mundo. ¿Acaso un simple estudiante, que había estado bebiendo alcohol toda la noche con sus amigos, pensaría en las circunstancias que rodeaban a un anciano tendido en un banco y pronunciaría palabras tan profundas? No. De hecho, proferiría palabras aún más vulgares. Quizás, simplemente pateó el cuerpo del anciano sin decir nada. Sin embargo, la violencia no bastaba para despertar la ira del anciano. Se necesitaba una frase que pudiera provocar sus emociones, pero que al mismo tiempo revelara las emociones superficiales del joven delincuente. “Hay diferentes etapas en los personajes. La apariencia, los rasgos superficiales y los rasgos de origen. Como dijiste, si profundizas lo suficiente en el delincuente, tendría su propia filosofía y podría decirle algo así al anciano. Sin embargo, eso no encaja en esta película. La cámara debe enfocarse en el anciano, no en el delincuente. He aprendido mucho mientras estudiaba producción cinematográfica. Un libro no tiene una duración fija. Tiene un final, pero el lector puede elegir si pasar la página o no. Mientras tanto, una película tiene que transmitir el mensaje al público de la manera más eficiente posible porque es como un barco navegando en el océano del tiempo. Con un libro, puedes simplemente pasar a la otra página si no entiendes algo, pero eso no es cierto para una película. Bueno, estrictamente hablando, técnicamente puedes pausar y rebobinar, pero eso no es posible en un cine”, después de decir esas líneas, Gwak Joon hizo un sonido de 'brrr' para ejercitar los labios. Dijo que le dolían los labios después de hablar tanto tiempo. “Pero me gusta la parte de 'después de todos esos años'. Creo que la usaré.” “¿Me pagan derechos de autor por eso?” “Conformaos con un poco de café.” Gwak Joon compró una taza de café en la máquina expendedora. Maru aceptó la taza con una sonrisa. En realidad, era él quien debía pagar el café. Al fin y al cabo, era lógico pagar la matrícula por algo que había aprendido. Justo cuando estaba tomando café, aparecieron dos personas al otro extremo del pasillo. Eran Moonjooong, que sostenía un cigarrillo en la boca, y Joonggeun. “¿Eh? ¿Ustedes dos se conocen?” Mientras hablaba, Joonggeun señaló a Maru y a Gwak Joon. Gwak Joon dijo "sí". “¿Qué demonios es esto? El señor Yoon te conoce, y el autor también. ¿Qué demonios eres?”, preguntó Joonggeun en tono de broma. “Soy un actor en ciernes.” ¿Acaso crees que no lo sabía? “Soy estudiante de secundaria.” “Mira a este chico. Siempre me contestas… ¡Me has llamado la atención! Oye, ¿cómo te llamas?” “Me llamo Han Maru.” “¿Han Maru? Han Maru, Han Maru… ¡Ah! ¡El chico de entonces! Tengo una memoria pésima, pero te recuerdo por tu nombre tan peculiar. Así es, Han Maru. Sí, eres buen actor.” Joonggeun compró una taza de café en la máquina expendedora y se la dio a Moonjoong, mientras que Gwak Joon le encendió un cigarrillo a Moonjoong. “Señor, ¿usted fuma?” Se habían visto varias veces antes, pero esta era la primera vez que Gwak Joon lo veía fumar. “Es una mala costumbre mía. Es como una especie de maldición.” Moonjoong dio una calada al cigarrillo. La punta se puso roja. Tras exhalar un poco de humo lentamente, apagó el cigarrillo en el cenicero que estaba sobre el cubo de basura. “Vi que practicaste mucho.” Moonjoong miró a Maru con una expresión benevolente. “Al final no pienso convertirme en equipaje. Por favor, enséñame mucho también en el futuro.” “No tengo nada que enseñarte. Lo estás haciendo muy bien ahora mismo. Con un poco de experiencia, te convertirás en un buen actor.” “Vaya, creo que es la primera vez que te veo elogiar a alguien por sus dotes interpretativas. Además, es muy joven.” Joonggeun miró a Maru con interés. Maru le devolvió la sonrisa con cierta incomodidad mientras bebía su café. “Por supuesto, eso no será suficiente para esta película. Voy a ser muy ambicioso con esta pieza.” Joonggeun se dio la vuelta después de decir "trabaja duro". Parecía un buen hombre por su aspecto regordete, pero Maru sabía por los rumores que era un tipo intimidante durante el rodaje. No, la palabra "malvado" le quedaba mejor que "intimidante". Solía decir "otra vez" a la menor oportunidad, y las palabrotas eran la norma. Se lo había contado Junmin. Le apasionaba su trabajo y odiaba trabajar con actores que carecían de talento o que no trabajaban bien, así que sería un director de cine que la productora querría que la película saliera bien parado. A pesar de ello, era un director de cine muy popular y difícil de descubrir porque sus películas siempre obtenían excelentes resultados, con casi 7 u 8 millones de visualizaciones cada una. Junmin comentó que habría sido extremadamente difícil descubrirlo de no ser por sus contactos personales y la participación de Moonjoong. “Eso me presiona.” “Hay que estar siempre alerta. En cuanto ese tipo coge el megáfono, suelta palabrotas por cualquier cosa. Si me hubiera quedado en la industria un poco más, también me habría insultado a mí.” "De ninguna manera." Moonjoong se dio la vuelta y se marchó. El descanso casi había terminado. Lo que quedaba era una sucesión de emociones intensas. El ambiente relajado con el que habían empezado ya no existiría. 'Vámonos entonces.' Terminó de recitar sus líneas, pero aún tenía cosas que aprender. Tenía que adquirir experiencia escuchando las intervenciones de sus compañeros más experimentados.