Leer La vampira reencarnada solo quiere disfrutar de su nueva vida. (Novela) Capítulo 33 online gratis en español

"¿Extrañar?" "Ah, oh, mmm..." La niña me sacó de mi estupor. "Bueno, ya estamos aquí. Vamos a entrar en Flix." El chico me soltó la mano y miró a la chica que seguía colgada de mi otro brazo. El constante meneo de su cola se había detenido al comprender lo sucedido. "Ehh, oye, este lugar..." "¿Qué? ¡Es el orfanato en el que vivimos!" El chico no respondió del todo a mi pregunta, pero me bastó para entender. Estos dos niños no se parecían en absoluto. Ni siquiera eran de la misma especie, pero se comportaban como hermanos. La respuesta a la pregunta que no se me había ocurrido hasta que prácticamente me la hicieron llegar me llegó cuando quise saber otra cosa. "En ese caso, ¿puedo pasar?" "¿Eh? ¿Para qué?" "Quiero hablar con el responsable" "Tú..." El chico me miró con furia y la chica bajó la mirada mientras tiraba con más fuerza de mi brazo. ¿Hay algún problema en tener una pequeña charla? "...No" Se dio la vuelta y abrió la puerta principal. Las bisagras chirriaron y vi cómo algo se desprendía de una antes de seguirlo adentro con la niña todavía del brazo. Los pequeños espíritus los seguían mientras revoloteaban a su alrededor con curiosidad. "¡Hemos vuelto!" Los dos niños golpearon el suelo con las puntas de sus zapatos antes de entrar. El interior estaba peor de lo que imaginaba. La única luz entraba por las ventanas abiertas, pero como era bastante tarde, apenas llegaba al interior tras rebotar en la pared exterior del edificio de enfrente. No había ni rastro de polvo por ninguna parte; incluso el suelo estaba impecable, teniendo en cuenta que el niño y la niña aún llevaban puestos los zapatos. Un grupo de niños se asomaba desde otras habitaciones, pero mantenían la distancia con nerviosismo. "Oye, llama a la señorita Philia" Un niño pequeño salió corriendo tras recibir una orden del otro niño y regresó rápidamente tirando de la mano de una señora mayor. El rostro de la mujer era sereno pero surcado por las arrugas de la sabiduría, y algunos mechones grises se mezclaban con su cabello azul celeste hasta los hombros. Su vestido, remendado con frecuencia, dejaba entrever que alguna vez fue de un rojo vibrante, pero no solo era una sombra de lo que fue, sino que tampoco lograba disimular su pésima alimentación. Sin embargo, su baja estatura no tenía nada que ver con su dieta. ¿Por qué no tenía nada que ver? Porque no solo era más baja que yo por una cabeza entera, sino que además tenía un cuerpo bastante robusto. Mucho más que el mío, al menos. "¡Oh, vaya, ¿un invitado? Espero que los niños no te hayan estado molestando." "Ah, eh, no. Solo ayudé a estos dos a llegar a casa..." "Ah, ¿de verdad? Ven, no tenemos mucho aquí, pero al menos podemos ofrecerte algo de beber." La mujer se dio la vuelta y cruzó otra puerta; varios niños pequeños la siguieron, mientras que el resto me miraba fijamente. Sin nada más que hacer, terminé siguiéndola. En la habitación contigua había varias mesas grandes rodeadas de sillas de fabricación irregular. "Por favor, siéntese. Enseguida le atenderé." La señora cruzó otra puerta y pude oírla trabajando en la habitación contigua. Me senté al azar en un asiento que me resultó conveniente. La chica que prácticamente estaba pegada a mi brazo me soltó, acercó el asiento de al lado y se sentó. Ninguno de los otros niños se sentó, sino que formaron grupos; algunos me observaban desde lejos, otros desde fuera de la sala. En la silenciosa habitación, los sonidos de aún más niños en otras partes del edificio llegaban a mis oídos. Al poco rato, la señora regresó con una bandeja, una taza y una olla. Dejó la bandeja, vertió el líquido caliente de la olla en la taza y la colocó frente a mí antes de sentarse. Acerqué la taza a mi nariz e inhalé su aroma. No, esa palabra era demasiado generosa. Apenas tenía olor. Si esto era té, era té de la décima infusión. Olía más a agua caliente que a otra cosa. Pero la sonrisa forzada de la señora me hizo ignorar ese hecho y di un sorbo. El sabor no era mucho mejor que el del agua, y me costó tragarlo debido a mi constitución física, pero hice lo que pude por respeto al esfuerzo que ella había hecho. Cuando la taza quedó vacía a un tercio de su capacidad, la dejé sobre la mesa para que pudiéramos hablar. "Entonces..." "Agradezco la amabilidad que han demostrado al ayudar a los niños de nuestro hogar". "Ah, no, no fue nada." "¡Nos salvó de gente muy mala!" La chica que estaba a mi lado prácticamente gritó mientras sus ojos brillaban. "¿Es cierto, Torii?" "Sí. Unos tipos que daban miedo intentaron llevarnos, pero esa señora nos salvó." El chico que encontré con la chica respondió. "Ya veo. En ese caso, le agradezco sinceramente su amabilidad y valentía, señorita." "Ah, no. No fue para tanto. Pero ¿cómo es posible que haya ocurrido algo así?" "Lo siento mucho, pero es mejor que no se involucre. No podemos permitir que nuestro benefactor sufra ningún daño." "Pero..." La mirada amable de la señora era severa. Probablemente quería que dejara el tema, y como forastero, no tenía derecho a insistir. No era una especie de héroe errante que resolvía los problemas de todos. La gente no se sinceraría conmigo solo porque se lo pidiera. Dicho esto, aunque no tenemos mucho que ofrecer, si hay algo que podamos hacer para agradecer su amabilidad, no dude en pedírnoslo, pues la amabilidad y la misericordia son los lemas de Scarlet's Sweet Home. (Erk) "...en realidad, si no le importa..." "¿Sí? Si está en mis manos". "No, bueno... ¿qué pasa con ese nombre?" "Lo siento, no lo entiendo del todo". "El nombre de este lugar. Es un orfanato, ¿verdad? ¿Qué significa ese nombre?" Aunque obviamente no se refería a mí, el nombre era bastante vergonzoso. "Permítanme contarles la historia de cómo surgió el nombre." Asentí con la cabeza y la animé a que me lo contara. Hace mucho tiempo, había un hombre que solo bebía todo el día y se metía en peleas toda la noche. Pero un día, se pasó de la raya y mató a un hombre en una riña de borrachos. Perseguido por la guardia, huyó de la ciudad y se vio obligado a vagar. Mientras yacía junto al camino, hambriento, una mujer apareció de la nada y le ofreció comida y bebida. Con la esperanza de conseguir suficiente comida para llegar a la siguiente ciudad, intentó robarle a la mujer, pero ella lo detuvo fácilmente, como un adulto detiene a un niño. Completamente abrumado, el hombre temió por su vida, pero en lugar de acabar con ella, la mujer simplemente le preguntó qué había sucedido. Al principio se resistió, pero finalmente explicó lo que había hecho y por qué estaba solo en el camino sin nada. Tras escuchar su historia, la mujer le tendió la mano y le dijo que no solo lo perdonaría por haberla atacado, sino que incluso lo ayudaría a llegar a la siguiente ciudad y conseguir trabajo. El hombre se mostró escéptico, pero la mujer cumplió su palabra. Caminó con él por el camino, compartió su comida y bebida, convenció al guardia para que lo dejara entrar en la ciudad y, una vez dentro, incluso ayudó a convencer a alguien para que le diera trabajo. Después de eso, ella solo le dijo que ahora lo único que tenía que hacer era perdonarse a sí mismo como mejor le pareciera, y se marchó. Esas palabras lo marcaron durante los años siguientes. Le dieron una segunda oportunidad, una tercera, pero el peso de la misericordia que se le había concedido lo impulsó a no desaprovechar la oportunidad que se le había dado. Pero a pesar de eso, o mejor dicho, precisamente por eso, no podía perdonarse. Simplemente llevar una vida honesta no bastaba para expiar el crimen que había cometido, así que usó sus ahorros y compró un terreno en esa ciudad, donde mandó construir un gran edificio. Luego, utilizó ese edificio para dar cobijo a quienes no habían podido recibir la bondad y la misericordia que merecían, y lo bautizó con el nombre de la mujer que le había mostrado misericordia tantos años atrás. "¿Es esta persona por casualidad...?" "Así es. ¡Ella era Scarlet, la persona más amable que jamás haya existido!" No había oído esa historia antes, pero estaba segura de que hablaba de la misma persona de la que Alicia solía contar historias. Esta Scarlet viajó muchísimo. Me hizo preguntarme cuántas historias más habría sobre ella. Dicho esto, me resultaba extraño hablar de una persona con el mismo nombre que yo, aunque me pusieron su nombre en honor a ella. Al mirar a su alrededor, varios niños asentían con la cabeza y todos tenían una sonrisa en el rostro. Parecía que les contaban esa historia a menudo. (...) "¿Significa esto que se trata del mismo edificio que se construyó hace tantos años?" "Así es. Hace mucho tiempo, el fundador mandó construir este edificio sólido y resistente, y nosotros, los sucesivos directores, hemos hecho todo lo posible por mantenerlo." Considerando que tenía más de cien años, quizás incluso varios siglos, el edificio se encontraba en un estado notable. Pero solo notable si tenemos en cuenta su antigüedad. Pude observar algunas grietas incluso en el interior de las paredes, aunque habían intentado rellenarlas con barro seco. "Ya veo. Es realmente impresionante lo bien que se ve a pesar de su antigüedad." "Hemos hecho todo lo posible por hacer lo que podemos con lo que tenemos". No me gustó. No me refiero al buen estado del edificio a pesar de su antigüedad, sino a que, evidentemente, no podían permitirse más que el mantenimiento que ellos mismos podían realizar. Con un poco de ingenio, esas grietas se podrían haber sellado fácilmente, y no debería haber sido caro reemplazar las contraventanas rotas o que faltaban. Y, aún más, todos estos niños parecían desnutridos, igual que el director. Prácticamente todos vestían harapos. La mayoría llevaba simplemente un montón de retazos de tela cosidos entre sí a modo de ropa. Así que no me gustó. "Llevo tiempo queriendo preguntar, pero ¿cómo se financia este orfanato? ¿Lo paga la ciudad?" "...El señor no. No somos el único orfanato de esta ciudad. Hay uno mucho más grande al este de la ciudad, que el señor financia. Este acoge a todos los niños que sobran y que el otro no puede o no quiere acoger." "¿No lo harías?" "Los hijos de no ciudadanos. El orfanato municipal no admite a nadie que no sea hijo de un ciudadano de la ciudad." "¿Y hay tantos de ellos?!" En los últimos minutos, había visto al menos a dos docenas de niños aquí, y había al menos a otra docena o dos en otras partes del edificio. La mayoría de los niños aquí son huérfanos de aventureros. La mayoría de los aventureros no tienen ciudadanía, y si dejan un hijo, a menudo termina aquí. Viajeros bondadosos traen niños que sus orfanatos locales no aceptan por razones similares. "Veo" Fue un trato bastante injusto, pero entiendo que los administradores pensaran que cuadrar las cuentas sería una buena idea. Una idea bastante insensible e ingenua, pero una idea al fin y al cabo. "Otra pregunta. Si el Señor no paga por todos aquí, ¿cómo se paga por todo? ¿Comida, ropa, impuestos?" Dependemos de donaciones privadas de otros ciudadanos. Monedas de comerciantes, restos de comida de carniceros y tenderos, retazos de tela de sastres, restos de madera de carpinteros. El terreno en sí no lo pagamos, ya que el fundador logró negociar una exención de impuestos a cambio de no solicitar fondos. Era de suponer que, si ninguna autoridad central financiaba el orfanato, dependerían de donaciones privadas. La exención de impuestos fue una sorpresa, y quizás la única salvación. Un terreno tan grande debía de ser muy valioso, aunque probablemente no lo fuera cuando se construyó el orfanato. Pero una sola mirada me bastó para darme cuenta de lo escasas que eran esas donaciones privadas y de lo mucho que se veían obligados a llegar. Las cosas no iban bien y estas personas estaban llegando a sus límites. "...En ese caso, supongo que no te opondrías a que yo también hiciera una donación, ¿verdad?" "¿Eh? ¡No quería molestarte más después de haber ayudado ya a algunos de nuestros niños!" La directora agitó las manos frente a ella mientras negaba con la cabeza. "Está bien. Tengo más comida de la que puedo comer. ¿Por dónde voy a la cocina?" "Creo que realmente has hecho más que suficiente por nosotros." "Diriges un orfanato. Es tu trabajo aprovechar la caridad de otros para ayudar a criar a la próxima generación, al igual que es nuestro deber ofrecerla". No era de los que se desvivían por ayudar a los demás, pero si ya estaban a mi alcance, solía tenderles la mano. Por ejemplo, donaba religiosamente unos dólares a la Legión y al Ejército de Salvación cada vez que pasaba por uno de sus puestos de donaciones, pero no cruzaba la calle solo para hacerlo porque lo viera. Fue un pequeño gesto de bondad, pero pensé que ese tipo de cosas eran las que hacían del mundo un lugar mejor, no sermonear y despotricar sobre cómo otras personas podrían mejorar el mundo. "Ya veo, si insiste tanto en ello, le agradecemos enormemente su generosidad." Seguí a la directora, Philia creo que se llamaba, a través de la puerta que daba a la cocina. Aunque la llamaba cocina, en realidad era solo una habitación con una gran mesa de trabajo y una estufa de piedra. Miré a mi alrededor e hice un inventario de los utensilios. Si bien estaban bastante usados, todo se encontraba en buen estado, por lo que pude apreciar. Con el equipo que podía ver y la comida que recordaba tener en mi mochila, y teniendo en cuenta cuántas bocas iba a alimentar, realmente limitaba lo que podía preparar. "Señorita... eh, ¿Phila, verdad?" "Así es" "¿Podrías llenarme una olla grande con agua?" "Comprendido" Salió rápidamente con varios niños cargando cubos. Mientras ellos trabajaban, yo me apresuré a llenar otro cubo con \[Aqua Magic\]. La razón por la que también pedí agua era porque no estaba segura de qué pasaría con el agua mágicamente conjurada a largo plazo. Sería malo que de repente se transformara de nuevo en maná dentro del cuerpo de una persona. Pero si fuera para remojar o lavar, no debería haber ningún problema. Saqué una gran cantidad de papas de mi bolsa. Originalmente coseché muchas porque las usaba a menudo para las comidas de Alicia, pero una vez que su salud empeoró, dejé de usarlas tanto. Se suponía que las papas eran increíblemente saludables siempre y cuando no se frieran, pero también contenían alcaloides, que son una toxina leve. En teoría, con solo remojarlas en agua se eliminarían, pero me preocupaba la posibilidad de que incluso cantidades mínimas fueran perjudiciales para Alicia cuando ya estaba enferma, así que cambié por completo a las batatas, que no contienen alcaloides. Las patatas se lavaron rápidamente, y justo cuando iba a pelarlas con mis garras, me di cuenta de que me estaban mirando. "Oye, ¿hay algún buen sitio para tirar esta agua?" Uno de los niños asintió y señaló un desagüe en la esquina de la cocina. Tras agradecerle brevemente, llevé el cubo de agua sucia y vacié su contenido, luego enjuagué rápidamente el interior antes de volver a llenarlo de agua y colocarlo de nuevo sobre la mesa de preparación. Esta vez, saqué mi cuchillo de la funda del cinturón y rápidamente procedí a pelar la pila de patatas. Por suerte, a los niños no les pareció extraño en absoluto lo que hice. Me alegré de no haber usado mis garras, ya que eso me delataba como un vampiro. No tenía ni idea de cómo reaccionarían al descubrirlo, pero la probabilidad de que no fuera buena fue razón suficiente para ocultarlo. Curiosamente, pelar las patatas fue rapidísimo. Era como si supiera instintivamente cómo manejar el cuchillo y mover la patata para quitar la piel con eficacia. ¿Quizás era el resultado de mi habilidad como maestro de cuchillos? Si era así, entonces era una habilidad mucho más práctica y versátil de lo que pensaba. A medida que pelaba las patatas, las corté en trozos pequeños y las eché en el cubo de agua. "Aquí tienes el agua que pediste" Justo cuando terminé con las patatas, entró el director precediendo a una pequeña procesión de niños, todos con cubos de agua. Philia llenó una olla grande sobre la estufa de piedra usando los cubos que los niños le pasaban. "Muy bien, justo a tiempo" Con una sonrisa y un asentimiento, fui y coloqué también una sartén en la estufa, y luego llené la estufa con fuego mágico. "¡Guau! ¿Eso fue magia?" "¿Magia?" "¿En realidad?" "¡Guau!" Los niños se quedaron boquiabiertos y asombrados cuando la estufa se encendió sin que nadie la tocara. "Sí. Es algo que se me da bien." Volviéndome, saqué unas cebollas y las piqué rápidamente. Luego vertí un poco de aceite en la sartén y añadí las cebollas. Mientras chisporroteaban, saqué la estrella del espectáculo: un trozo grande de un monstruo llamado Furybull. Varios trozos grandes, para ser exactos, ya que había bastantes niños. "¿Eso es todo carne?!" "¡Es enorme!" "¡Y hay muchísimos!" "¡Nunca había visto tanta carne!" Como era de esperar, los niños respondieron muy bien, para mi sorpresa. "Mmm... ¿De verdad está bien que recibamos algo así? Esos cortes parecen especialmente caros." "No sé si lo son o no. Es algo que simplemente deduje en el pasado". "¿Algo que acabas de reunir...?" Me refiero, sobre todo a la carne que conseguí mientras recolectaba otros materiales. Si pasabas mucho tiempo buscando diversos materiales en una mazmorra y podías cargar fácilmente con todo lo que encontrabas, era inevitable que consiguieras muchísima carne, según mi experiencia. Francamente, era demasiada carne, pero una vez que conseguí mi bolsa mágica, no paré de coger todo lo que encontraba. Hasta que la bolsa se llenó, no tenía sentido no coger lo que encontraba. Aunque todavía no he descubierto cuál era su capacidad. Cuando las cebollas se doraron bien, las pasé a la olla grande y empecé a sellar la carne cortándola en trozos pequeños. Al mismo tiempo, añadí las patatas a la olla. Mientras la carne se sellaba, la pasé a un plato grande. Corté unas zanahorias y las añadí a la olla, y una vez que la carne estuvo bien sellada, también las incorporé. Con la grasa de carne que quedaba en la sartén, preparé un roux mezclando un poco de harina. Revolví lentamente la olla gigante mientras añadía hierbas picadas, sal y pimienta molida. Mientras la olla hervía a fuego lento, también retiraba la espuma de vez en cuando. Había aprendido por las malas en mis intentos anteriores que si no se hacía eso, el sabor de cualquier sopa disminuía considerablemente. Al principio pensé que era por los cortes de carne baratos que había usado, pero luego descubrí que sucedía independientemente de la calidad de la carne. Era algo más fundamental en la carne lo que causaba esto. Finalmente, cuando el guiso parecía estar casi listo, añadí el roux poco a poco para espesar la sopa. "Está bien entonces..." Le di la espalda a la olla hirviendo para limpiar, pero para mi sorpresa, la cocina estaba llena de gente del orfanato. Incluso había niños mirando desde las otras habitaciones, y todos hacían lo posible por contener la baba, pero muchos fracasaron estrepitosamente. "Ejem... estará listo pronto, ¿qué tal si todos ayudan a preparar la mesa?" Con mis palabras, los niños salieron corriendo de la cocina. Pude oír el tintineo de los cuencos y los cubiertos en la habitación contigua antes de que la multitud regresara rápidamente. Fueron rápidos. Demasiado rápidos. A este paso, los niños se quedarían esperando un buen rato más, ya que el guiso aún no estaba listo. Me devané los sesos tratando de encontrar una manera de distraer a los niños un rato más en lugar de que esperaran mirándome a mí y a la olla. "Ah, claro. ¿Ya se lavaron todos las manos?" Para ser huérfanos, estaban bastante limpios, pero aún se les veía suciedad y mugre. Si se les veía en la cara, seguramente sus manos estaban aún peor. "¿Lavar?" "¿Para qué?" "¿Lavarnos las manos?" "¿Qué es eso?" Se me puso la cara rígida. "¿Aquí nadie se lava las manos antes de comer?" "No, ¿es esa una costumbre que tienen en su lugar de origen?" Me asombraron las palabras del director. El grado de falta de higiene era espantoso. Claro que tardé un tiempo en darme cuenta de que Alicia tampoco se lavaba las manos, pero una vez que se convirtió en costumbre, olvidé que al principio no lo hacía. "¡Muy bien, formen fila! Todos nos vamos a lavar las manos. ¡Nadie come hasta que hayamos terminado!" "¡Awww!" "¿Por qué?" "¿Qué importa?" "¡Tenemos hambre!" "Bueno, bueno, está siendo muy amable no solo al darnos su comida, sino también al prepararla. Lo mínimo que podemos hacer es obedecerla". La directora rápidamente se puso de mi lado, aunque no parecía estar convencida de mis razones. Llevé a los niños al desagüe de la cocina y saqué una pastilla de jabón. "Ahora, uno por uno, les ayudaré a lavarse las manos". Mientras los niños hacían fila, rápidamente les froté y enjuagué las manos con agua conjurada. "¡Tengo las manos tan limpias!" "Se sienten raros" "Huele bien" "¡Sí que lo hacen!" "Huele tan dulce" En cuanto uno de los niños notó el aroma a leche y miel, el resto empezó a olerse las manos mientras yo terminaba de lavárselas. "Este aroma. ¿De verdad te parece bien usar un jabón tan caro como este?" "No es caro. Lo hice yo mismo. ¿No se ve bastante sucio?" Incluso el mejor jabón que pude hacer seguía siendo un poco grisáceo y tenía motas negras. No podía considerarlo higiénico si no supiera de antemano que era jabón. "¿Tú hiciste esto? ¡Es realmente increíble! No solo eres lo suficientemente fuerte como para cazar una carne tan espléndida con facilidad, sino que también eres capaz de hacer cosas como este jabón con un aroma tan agradable." "Eh, no es para tanto" "La humildad excesiva es tan mala como la arrogancia, ¿sabes?" "¿Eh?" Las personas talentosas se convierten en grandes fuentes de inspiración y admiración, pero así como la arrogancia hace que la gente sea detestable, el exceso de humildad hace que quienes las rodean se sientan incompetentes. Es importante encontrar un equilibrio, de lo contrario, se generarán resentimientos en quienes nos rodean. "Veo" Sus palabras tenían sentido. Probablemente era una persona bastante impresionante para los estándares de este mundo. No, incluso para los estándares de la Tierra, si se juzga únicamente por mi fuerza en combate. Estaba muy por encima del promedio aquí, tal vez incluso en el 5% superior. Probablemente podría enfrentarme a un escuadrón moderno de soldados y ganar sin problemas gracias a mis estadísticas y magia. Tal vez incluso a un batallón entero. Probablemente podría destrozar un tanque, tal vez incluso solo con mis garras. Según esos estándares, yo era una persona realmente impresionante. Simplemente no lo sentía así. En realidad no hice mucho para ponerme fuerte. Me pasé dos años perdiendo el tiempo en el calabozo. Era como vender dibujos o artesanías por diversión, y de repente darte cuenta de que las ventas de tu afición te habían hecho rico. Pero ser demasiado humilde al respecto negaba el propio valor y desanimaba a otros que aspiraban a ser similares. Pensándolo bien, fue realmente malo. "Gracias por esa lección de vida, señorita Philia". "No hay problema. Ah, creo que aún no he oído tu nombre." "Ah, cierto. Lo siento. Es una que conoces bastante bien: Scarlet." "Bueno, señorita Scarlet, fue un placer. Y espero que algún día sus acciones hagan que su nombre sea cantado como el de su tocaya."