Leer La Tierra está en línea (Novela) Capítulo 217 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
El anciano dijo esto, pero los demás jugadores no le hicieron caso y revisaron los cuerpos por su cuenta. En el grupo de Tang Mo, Fu Wenduo estaba bastante familiarizado con este tipo de cosas. Se adelantó y comprobó los detalles antes de informar a Tang Mo. “Tardó aproximadamente una hora en morir”.
No cabía duda de que aquella mujer estaba realmente muerta. Como la canción que cantaba la torre negra, había sido ahogada por el diluvio.
Todo se desarrolló según la letra de la canción. En el silencioso y vacío castillo, solo se oía un clic. Todos miraron hacia abajo y vieron que, en el centro de la larga mesa, una pequeña marioneta caminaba hacia el borde. Llegó al borde y sus ojos se pusieron en blanco; los globos oculares de madera miraban fijamente a los dieciséis jugadores en las escaleras.
Al segundo siguiente, la marioneta cayó del borde de la mesa al suelo, haciéndose añicos.
Bai Ruoyao sonrió.” Vaya, ¿esto es lo que significa morir?
Un joven de piel blanca dijo: “No hay problema en hacerse cargo del cuerpo. Lo vi ayer cuando entramos al castillo. El castillo tiene dos plantas, pero también un ático. Pónganla allí”.
Tang Mo recordaba a este hombre. Era uno de los dos jugadores europeos, Don Savic. Fue el primer jugador de la región europea en superar el cuarto piso de la torre negra.
Nadie rechazó esta sugerencia.
Un hombre corpulento recogió el cuerpo de la mujer negra y lo colocó en el ático.
Las dieciséis personas bajaron juntas las escaleras.
La mujer negra tenía un asiento para ella sola, así que cuando murió, su silla quedó vacía y solo quedaban once sillas. Todos se sentaron y el anciano abrió la boca. “Su nombre ha sido tachado”.
El grupo miró de inmediato la silla de la mujer negra. En el respaldo de la silla de madera, su nombre estaba toscamente grabado con un arma blanca. Su nombre había sido grabado con un cuchillo y, tras ser raspado, la escritura original era completamente ilegible.
Mu Huixue arqueó una ceja.” No necesariamente fue una persona. Quizás fue la Torre Negra. Es como esa marioneta.” La marioneta que se cayó la había recogido un jugador y, tras revisarla, no se encontró nada raro” Se cayó delante de todos. La marioneta se rompió por culpa de los jugadores, así que era lógico que se llamara igual.
Andrei estaba detrás de Mu Huixue y habló con voz apagada pero firme: “Lena Jokel ha muerto”.
Lena Jokel era la mujer negra que falleció. Fue la primera jugadora en Estados Unidos en superar el tercer piso de la torre negra.
Tras las palabras de Andrei, Bai Ruoyao dejó escapar un “oh” y todos lo miraron. El joven de rostro angelical, con seriedad, dijo: “Solo hay una verdad. Anoche, ella debió de ser una de las tres jugadoras que podían salir de sus habitaciones. Entonces... ¿quién la mató?”.
La mesa quedó en silencio.
Bai Ruoyao estaba aburrido. “Oye, ¿por qué no hablas? Tres personas pueden irse cada noche. Además de Lena, hay otras dos personas”.
La mujer rubia, llamada Li Xia, dijo fríamente: “No van a revelarse”.
Bai Ruoyao la miró de reojo.
Li Xia dijo: “Es sencillo. Quien mató a esa mujer debe ser uno de los dos jugadores. Hay un 90% de probabilidades de que sea incluso el monstruo. Si los jugadores que salieron anoche eran jóvenes y yo…”.
“Yo no salí. No me involucres en esto” dijo Bai Ruoyao fingiendo llevarse la mano al pecho de forma exagerada, protegiendo su inocencia.
Li Xia miró a Fu Wenduo, que estaba de pie detrás de Fu Bai Ruoyao. “Supongamos que las tres personas que aparecieron anoche éramos Lena Jokel, yo y el jugador más poderoso de China, Fu Wenduo. Ni Fu Wenduo ni yo diremos que fuimos nosotros. Primero, si lo decimos, sabrás que uno de nosotros la mató. Segundo, sé que no maté a nadie, así que Fu Wenduo debe ser el asesino. Sin embargo, no tengo pruebas. Solo me tratarás injustamente y no tengo forma de rebatirlo”.
Li Xia alzó la vista y miró a los dieciséis jugadores alrededor de la mesa. “Por eso quiero hacer una petición hoy. A partir de hoy, no solo debemos pasar dos horas al día en esta mesa, sino que también debemos evitar que los jugadores se comuniquen entre sí en privado. Además, cada uno de nosotros debe hablar el mismo número de veces”.
El jugador chino Lian Yuzheng reflexionó un momento antes de decir: “No quieres llamar la atención”.
Li Xia respondió: "¿Quieres?"
Nadie habló, pero todos sabían que no querían llamar la atención.
Nadie lo había dicho todavía, pero todos sabían que durante la primera votación de ayer les fue imposible escribir sus propios nombres.
El boleto blanco se renovaba cada día y la persona con más votos no moriría, pero quedaría restringida por la torre negra.
Tras entrar en este juego, el jugador tenía restringido el uso de objetos y algunas de sus habilidades estaban bloqueadas. Una restricción total de sus habilidades reducía considerablemente su poder real (personajes como Bai Ruoyao podrían quedar excluidos). La mujer de negro no murió en la torre negra. Probablemente murió al quedar todas sus habilidades bloqueadas.
Entonces, ¿por qué se bloqueó su habilidad?
Fue porque ayer estaba demasiado llamativa.
En la primera votación, todos debían votar, pero no se conocían entre sí. Por lo tanto, al escribir un nombre, muchos, inconscientemente, escribían los nombres de personas con las que tenían mayor afinidad. Por ejemplo, Bai Ruoyao escribió el nombre del anciano. Sin embargo, fue la mujer negra quien más habló ayer.
Si todos hablaran el mismo número de veces, significaría que ya no habría personas que llamaran la atención.
Tang Mo permaneció en silencio durante un largo rato antes de hablar. "Estoy de acuerdo".
Bai Ruoyao levantó las manos.” Yo también estoy de acuerdo.
Los dieciséis asintieron y Li Xia dejó escapar un suspiro de alivio antes de callarse. El hombre rubio sentado a su lado habló. “No tengo mucho que decir. Creo que, con la memoria de la mayoría de nosotros, recordaremos los nombres de todos. Soy del distrito 7 de Estados Unidos, Bell Fauske. No conozco a la mujer de piel oscura ni a las dos personas que salieron con ella anoche. No las conozco ni me importan. De todos modos, no lo admitirán”.
La mujer blanca sentada a su lado habló. Era una mujer fría, de pelo corto. Tenía las manos sobre el pecho y, cuando le tocó hablar, miró con frialdad a Mu Huixue. “Mu Huixue”.
Mu Huixue la miró de reojo.
La mujer de pelo corto habló con frialdad.” Lena Jophos, distrito 1 de Europa. Tengo el mismo nombre que la difunta.
Lena no volvió a hablar tras mencionar el nombre de Mu Huixue, pero su fuerte hostilidad y desdén eran innegables. Si no se tratara de un juego de la Torre Negra, intentaría matar a Mu Huixue en ese mismo instante.
Mu Huixue sonrió.” ¿Nos conocemos?
Lena no abrió la boca y el joven que estaba detrás de ella sonrió. “Claro que no nos conocemos. Déjala en paz. Es así y odia a cualquiera que sea mejor que ella. Fu Wenduo de China, Tang Mo y la primera persona del mundo en superar el tercer piso”, señaló a Andrei, que estaba detrás de Mu Huixue. “Son hombres. Tú eres mujer y más fuerte que ella. Lena quiere matarte todos los días”.
El hombre sonreía y su expresión no cambió en absoluto al hablar de matar gente.
Eran muchos los que querían matar a Mu Huixue, pero al final, ella los mató a todos. Miró con interés a la mujer de pelo corto y sonrió. “Te invito a que intentes matarme”.
Lena resopló y apartó la mirada.
A continuación, todos hablaron de lo que había sucedido anoche.
Nadie admitió ser uno de los tres jugadores que salieron anoche. Todos permanecieron en silencio en sus habitaciones y no oyeron ningún ruido fuera de la puerta. A la mañana siguiente, salieron de sus habitaciones y vieron el cuerpo de la mujer negra.
Tang Mo abrió la boca.” Quiero preguntar. Si no me equivoco, ¿aquí hay un total de seis regiones?
Bai Ruoyao se tocó la barbilla. “Somos muchos jugadores chinos. Oh, somos siete”.
Un jugador estadounidense se mostró insatisfecho. "¿Qué intentas decir? ¿Que son de la misma región y por eso se conocen? Es obvio que estos dos europeos se conocen, ya que están sentados en la misma silla. Tu grupo también se conoce. Sin embargo, yo no conozco a nadie de Estados Unidos. Excepto a esta mujer", dijo señalando a Li Xia. "¿Conoces a los otros seis jugadores chinos aparte de ella? Durante la inundación, fue Mu Huixue quien los rescató a ustedes tres".
Tang Mo respondió: “No quise decir eso”.
Este jugador estadounidense de cabello castaño se llamaba David, el mismo que el que regresó y fue asesinado por Tang Mo. Este David era alto y fuerte, a diferencia del David que regresó, quien jugaba con inteligencia.
Aun así, ninguno de los jugadores aquí presentes era estúpido.
Durante el día, todos estaban descontentos.
Todos se negaron a admitir que eran uno de los tres jugadores que salieron anoche y nadie admitió conocer a la mujer negra fallecida.
Quedaban cinco minutos para el final del día y Bai Ruoyao jugaba con el boleto blanco con aire aburrido. Se giró y dijo con voz despreocupada:” ¿Entonces a quién le escribo? ¿A Tang Tang, al Mayor Fu? ¿Qué opinan? ¿A quién quieren que le escriba? ¿Por qué no escribo a Tang Tang? Ya ven lo molesto que es. Seguro que ese hombre escribiría su nombre.
Tang Mo lo ignoró y se volvió hacia Fu Wenduo. "¿A quién crees que deberíamos escribir?"
Fu Wenduo respondió: “La mujer negra es una jugadora estadounidense”.
Bai Ruoyao se preguntó: "¿Y qué?"
Fu Wenduo le dijo: “Escribe sobre un jugador estadounidense”.
Bai Ruoyao bromeó: “Mayor Fu, no esperaba que fuera tan patriota, escribiendo un nombre estadounidense en este momento”.
Fu Wenduo explicó con naturalidad: “El cuerpo de la mujer no presentaba señales de lucha. Incluso si hubiera perdido sus habilidades y no pudiera usar objetos, su estado físico no era tan malo como para no defenderse al ser atacada. Hay un 50% de probabilidades de que la matara alguien conocido. O al menos, alguien que la conociera”.
Solo había un 50% de probabilidades, pero esa probabilidad justificaba correr el riesgo.
Bai Ruoyao tuvo una idea. “Una vez que se vota a un jugador, todas sus habilidades quedan bloqueadas. Una vez que se vota a un monstruo... jeje, ¿qué pasaría?”
Bai Ruoyao echó un vistazo a los cuatro jugadores estadounidenses restantes antes de volverse hacia Tang Mo. “Tang Tang, ese David te acaba de intimidar. Voy a escribir su nombre”. Su tono era infantil, como si fuera un niño hablando de un villano.
Tang Mo preguntó: "¿Saliste anoche?"
Bai Ruoyao quedó atónito.
Tang Mo habló sin rodeos. “Ni yo ni Fu Wenduo salimos. Así que... Bai Ruoyao, ¿saliste anoche?”
Bai Ruoyao sonrió.” No.
Tang Mo lo miró.
Bai Ruoyao entrecerró los ojos y lo repitió de nuevo: “Dije que no lo hice”.
“¡Ding dong! El segundo día de votación, por favor escriban el nombre del jugador por el que querían votar en la papeleta blanca.”
Tang Mo bajó la cabeza y vio a Bai Ruoyao escribiendo en el billete blanco.
[David Anders.]
De hecho, escribió el nombre de ese hombre.
Cada jugador votó y colocó su papeleta blanca sobre la mesa. Era el segundo día y aún nadie había escrito en la papeleta roja. Durante la discusión y la votación, Tang Mo había estado observando atentamente a todos. Once jugadores estaban sentados en sus sillas y ninguno miró la papeleta roja ni mostró comportamientos extraños. La única excepción fue Bai Ruoyao, quien se mostraba asustadizo incluso en un mundo caótico, como un niño con TDAH.
Sin embargo, ni siquiera Bai Ruoyao tocó el boleto rojo.
Cualquiera que tocara el billete rojo sería sospechoso de "haber salido anoche".
No cabía duda de que Lena Jokel había sido asesinada por un jugador que salió anoche. Lena estaba muerta y solo quedaban dos jugadores. Existía una gran posibilidad de que uno de ellos fuera un monstruo y el otro un jugador real. Nadie sabía quién era el monstruo, pero estaban seguros de su propia identidad.
Si ese jugador sacara el boleto rojo y escribiera el nombre de una persona en él, se confirmaría la sospecha de que salió al exterior.
Los demás jugadores no creerían que él no había matado a Lena y que no era un monstruo.
Así pues, optó por esconderse y no escribir su nombre.
Además, si la persona no fuera un monstruo, perdería la oportunidad de alcanzar el sexto piso. No obtendría ninguna pista sobre el séptimo piso aunque completara el juego.
El reloj de la muralla del castillo zumbó y el cielo se oscureció de repente.
El grupo regresó junto a su habitación. A mitad de camino, Tang Mo dijo de repente: “El jugador que sea seleccionado no tiene que salir”.
Siete u ocho jugadores se detuvieron y miraron a Tang Mo. Los demás siguieron adelante como si no hubieran oído su comentario.
El trío Tang Mo se dirigió a su habitación. Frente a la puerta, miró a Mu Huixue, Andrei y Lian Yuzheng. Cada uno entró en su habitación.
En cuanto se cerró la puerta, el joven de rostro angelical sonrió y se dirigió a su cama. Apenas había dado unos pasos cuando Fu Wenduo le agarró la mano para detenerlo.
Bai Ruoyao se preguntó: "¿El mayor Fu?"
Fu Wenduo lo miró a los ojos.” ¿Saliste anoche?
Ruoyao arqueó las cejas.” Dije que no.
La voz de Tang Mo resonó detrás de Bai Ruoyao. “Quien mató a la mujer de negro podría ser alguien conocido suyo. Posee la fuerza suficiente para aplastarla. En este juego, las habilidades de todos los participantes están suprimidas, por lo que es probable que la mujer de negro no pueda usarlas por completo. En cuanto a ti...” Tang Mo se mantuvo tranquilo. “Aunque tus habilidades estén restringidas o incluso desaparezcan, tu fuerza seguirá intacta. Eres lo suficientemente fuerte como para matarla antes de que oponga resistencia”.
Al escuchar estas palabras, la sonrisa en el rostro de Bai Ruoyao se congeló lentamente.
Tras un largo rato, sonrió levemente. “La Torre Negra tiene limitaciones de habilidad. Mi habilidad solo puede usarse tres veces en este juego y solo puedo mirar a una persona. Tang Tang, ¿sabes a quién miré?”.
Tang Mo se sobresaltó.
Bai Ruoyao se llevó el dedo índice a los labios.” Shhh, te estoy mirando. El silencio que te rodea es demasiado denso.

Continúa leyendo
La Tierra está en línea (Novela)
Capítulo 218
La Tierra está en línea (Novela) Capítulo 217
Estás leyendo el capítulo 217 de La Tierra está en línea (Novela), un novela. Hace seis meses, decenas de miles de torres fantasma negras aparecieron por todo el mundo, flotando sobre las ciudades. Químicos, físicos, religiosos... todos ellos no podían hacer nada. Seis meses después, la gente se… Este capítulo tiene publicado el 25 de noviembre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. La Tierra está en línea (Novela) tiene 245 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.