Leer La Tierra está en línea (Novela) Capítulo 218 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Tang Mo y Fu Wenduo eran compañeros de equipo, y también podía intercambiar información con Lian Yuzheng y Mu Huixue. En cuanto a Bai Ruoyao, no se le podía considerar un verdadero compañero ni alguien en quien confiaran plenamente. Por lo tanto, una vez iniciada la partida, Tang Mo no preguntó qué restricciones tenía Bai Ruoyao. Del mismo modo, no le informó sobre las limitaciones que él mismo sufría.
La cena de Noé en el arca prohibía el uso de accesorios y tenía diferentes niveles de restricciones sobre sus capacidades.
La restricción de Tang Mo era que solo podía usar tres habilidades y que solo podían usarse una vez.
La limitación de Fu Wenduo era que cada uso de su habilidad solo podía durar tres minutos. Tras cada uso, había un tiempo de recarga de tres días y tres noches.
Bai Ruoyao explicó que su habilidad Muerte Mortal solo podía usarse contra una persona. Eligió a Tang Mo y notó que Tang Mo estaba rodeado de una densa atmósfera inerte.
La función Muerte Mortal permitía al usuario ver las probabilidades de muerte de la otra persona.
El silencio era la probabilidad de muerte y no variaba constantemente. A veces, el comportamiento del usuario de la habilidad podía modificar el silencio de un objetivo, pero no había una forma definitiva de cambiarlo.
El rostro de Tang Mo no cambió tras escuchar las palabras de Bai Ruoyao. Simplemente dijo con frialdad: "¿Dices la verdad o mientes?".
Bai Ruoyao parecía agraviado. "¿Acaso parezco alguien que te mentiría? Tang Tang, soy tan bueno contigo y aun así desconfías de mí. Ya te dije que mi habilidad solo puede usarse en una persona."
Se oyó la voz grave de Fu Wenduo.” ¿Y ahora qué?
Bai Ruoyao lo miró.” Solo se puede usar tres veces y ya lo usé una vez. Mayor Fu, ¿está seguro de que quiere que lo use una segunda vez?
Fu Wenduo asintió. "Sí."
Bai Ruoyao se mostró indiferente. Al fin y al cabo, su habilidad era realmente insípida. Ya la había usado contra Tang Mo en esta partida y no podía cambiarla después. Observó a Tang Mo con un brillo en los ojos. Tres segundos después, cerró los ojos y extendió las manos. “Qué lástima. Parece que hay mucho menos silencio. Tang Mo, seguro que algo de lo que hice ayudó a reducirlo. ¿Quieres agradecérmelo?”.
Tang Mo ni siquiera se molestó en hablar con él.
Sospechaba de Bai Ruoyao porque las habilidades de combate de esta persona eran extremadamente altas y no requerían ninguna habilidad especial.
Entre todos los jugadores veteranos del mundo, Bai Ruoyao era una minoría. Incluso Mu Huixue afirmó que, sin su habilidad, probablemente sería rival de Bai Ruoyao. No era exagerado decir que, entre los 17 jugadores que entraron al castillo, Bai Ruoyao era probablemente uno de los más fuertes.
Tras esta conversación, sus dudas hacia Bai Ruoyao quedaron temporalmente disipadas.
Bai Ruoyao no tenía motivos para matar a la mujer. No se conocían y él era muy precavido. Siempre que se metía en líos, era con la esperanza de poder escapar y salvar su vida. Esta vez, la Torre Negra prohibía el uso de cualquier accesorio y los jugadores también daban miedo. Bai Ruoyao necesitaba desesperadamente una pista para el séptimo piso y quería ser uno de los tres primeros en completar el juego.
Por lo tanto, no iba a andarse con rodeos.
Mientras no fuera el monstruo de la torre negra, no mataría a nadie.
Bai Remote abrió la boca. “Tang Tang, Mayor Fu, ¿sospechan de alguien?”
Fu Wenduo respondió: "No".
Tang Mo también fue sincero. “No. Aun así, creo que las palabras de Fu Wenduo tienen sentido. Es probable que el asesino de la mujer negra sea un jugador estadounidense”.
Bai Ruoyao sonrió. "¿Nunca pensaste que, además de un jugador estadounidense, podría haber alguien capaz de hacerla bajar la guardia?"
Tang Mo frunció el ceño.” ¿Por ejemplo?
Bai Remote se rió. "¿Ese viejo? Es un viejo y no debería ser fuerte. ¿Cómo va a matar a alguien?"
Fu Wenduo corrigió fríamente su error. “George Ansoni también es un jugador estadounidense”.
Los ojos de Bai Ruoyao se abrieron de par en par. "¿Oye, es un jugador estadounidense? No me había fijado."
Tang Mo, “...”
¡Esta persona era un verdadero pesado!
Los tres se acostaron y se taparon con la manta. Tang Mo y Fu Wenduo cuchichearon sobre información y dudas de los jugadores durante las dos horas del día, mientras que Bai Ruoyao intervenía de vez en cuando. Sus palabras solían ser incoherentes, pero a veces contenían información útil.
Pasó el tiempo y quedaban cinco minutos de noche.
Tang Mo y Fu Wenduo estaban descartando algunos objetivos sospechosos cuando Bai Ruoyao sonrió de repente. “Hablando de eso, si aparece un nombre escrito en el boleto rojo... Tang Tang, Mayor Fu, ¿se nos considerará compañeros de equipo?”.
El modo "captura el sexto" significaba que los tres mejores jugadores/equipos que superaran el sexto piso obtendrían una pista sobre el séptimo piso.
Originalmente, Tang Mo y Fu Wenduo no se habían aliado con Bai Ruoyao, pero la Torre Negra los asignó a un equipo. Los tres compartían un boleto rojo. Aunque Tang Mo y Fu Wenduo no quisieran estar con Bai Ruoyao, estaban obligados a hacerlo. Si escribían un nombre en el boleto rojo, seguramente...
Miembros del equipo: Tang Mo, Fu Wenduo, Bai Ruoyao.
A menos que...
Tang Mo preguntó casualmente: "¿Y si estás muerto?"
Bai Ruoyao exclamó de forma exagerada: “Tang Tang, ¿quieres que me muera?”.
Tang Mo no volvió a hablar.
El primer rayo de sol entró en la habitación. Tang Mo se destapó y dijo: “No salí anoche”.
Fu Wenduo le respondió: “Yo tampoco”.
Bai Ruoyao se negó a soltar la colcha. "Jeje, no he salido".
El trío se miró antes de levantarse y salir por la puerta. Al abrirla, vieron salir a Lian Yuzheng y a dos jugadores europeos. Los jugadores se miraron y se dirigieron a las escaleras. A mitad de camino, el europeo olisqueó.” ¿Qué es ese olor?
La expresión de Tang Mo cambió.” ¡Algo se quemó!
Fu Wenduo gritó: “¡Huele a sangre!”
El grupo se dirigió rápidamente a las escaleras y miró hacia abajo. Vieron que, junto a la larga mesa, una figura humana ennegrecida yacía en el suelo, con los brazos extendidos hacia el cielo. La mirada de Tang Mo se desvió y sus ojos se entrecerraron al ver lo que había junto al cuerpo.
Lian Yuzheng se quedó atónito.” ¿Dos personas han muerto?
Dieciséis pequeños títeres desconfiaban unos de otros. El fuego los redujo a cenizas negras, quedando quince.
Quince pequeños títeres intentaron escapar durante la noche. Miles de cuchillos ensangrentados los atacaron y solo quedaron catorce.
La sangre tiñó el suelo de un rojo intenso. Cuando todos los jugadores salieron de sus habitaciones, vieron la escena y sintieron náuseas. Eran jugadores veteranos con mucha experiencia, pero aquella muerte era demasiado cruel. Ni siquiera los que regresaban se atreverían a descuartizar a la gente. Simplemente se matarían entre ellos por el resto del tiempo.
Sí, dos personas murieron la segunda noche.
Uno de ellos quedó reducido a cenizas negras y el otro fue cortado en muchos pedazos a cuchilladas, de modo que sus identidades no estaban claras.
Sobre la mesa, dos pequeños títeres se cayeron y se rompieron. La gente miró el respaldo de las sillas y encontró los nombres de las dos personas que habían fallecido.
Mu Huixue declaró: "El jugador ruso, Anatoli Kurbsky".
Andrei pronunció el nombre del jugador que había sido descuartizado: “El jugador estadounidense, David Anders”.
Estos cuerpos eran muy difíciles de manejar. Los 14 restantes recogieron los trozos de carne del suelo y llevaron el cuerpo del jugador ruso al ático del tercer piso. Fu Wenduo se movió ligeramente al abrir la puerta y Tang Mo preguntó desde atrás:” ¿Qué ocurre?
Fu Wenduo guardó silencio un momento antes de hacerse a un lado para que los jugadores pudieran ver la escena dentro del ático.
“El cuerpo de la mujer ha desaparecido.”
El ático estaba vacío.
Los jugadores entraron rápidamente y registraron el ático. Este era estrecho y no se veía nada más que una silla rota.
El cuerpo había desaparecido por completo.
Alguien debió de robarlo anoche.
Lian Yuzheng habló. “No sé por qué alguien robó el cuerpo, pero es mejor no guardar los dos nuevos cuerpos en el ático”.
El jugador europeo rechazó su sugerencia.” ¿Acaso importa dónde lo pongamos?” Sonrió y miró a su alrededor” Da igual dónde lo pongamos, el culpable lo sabrá.
Colocaron los cuerpos de los jugadores ruso y estadounidense en el ático y bajaron.
Fu Wenduo cerró la puerta y dijo: “No se puede cerrar con llave”.
Tang Mo le dijo: “No tiene sentido cerrarlo con llave. Puede que no podamos usar accesorios, pero un candado común no tiene ningún significado para nosotros”.
De repente, dos jugadores habían desaparecido.
El jugador ruso y el estadounidense David ocupaban sillas individuales. Ahora sus sillas estaban vacías y solo quedaban nueve personas sentadas a la larga mesa.
El jugador del sudeste asiático, Abdullah, que apenas hablaba, escrutaba a cada jugador con ojos fríos. Sus ojos eran como los de una serpiente, húmedos y turbios. Abrió la boca para luego cerrarla, aparentemente decidiendo no hablar.
No era solo él. La información que habían obtenido ese día era demasiada. Los jugadores lo pensaron durante un buen rato antes de que Li Xia finalmente hablara. "¿Estamos seguros de que esa mujer de negro está realmente muerta?"
El anciano la miró.” Si es el cuerpo de ayer, estoy seguro de que está muerta. Todos lo revisaron. Realmente estaba muerta.
Li Xia le dijo: “Pero su cuerpo ya no está”.
Lena, la europea, sonrió con desdén.” ¿Y qué? ¿Acaso sospechan que un cadáver se escapó por su cuenta?” La mujer de pelo corto miró a todos los jugadores con desdén” Uno de ustedes robó el cuerpo. Está muerta de verdad. Si fuera una cortina de humo, la Torre Negra no lo habría ocultado.
Tang Mo miró disimuladamente a esta mujer.
Él pensó lo mismo.
Tras el descubrimiento de la mujer negra, Tang Mo pensó en un principio que se trataba de una cortina de humo.
En el modo misterio de la villa nevada, el asesino también fingió su muerte para evitar sospechas. Los 17 jugadores eran los más poderosos del mundo y nadie sabía qué poseía el otro. Si la habilidad de la mujer negra era la de entrar en un estado de animación suspendida, no era imposible que pudiera engañar a los demás sobre su muerte.
Sin embargo, tan pronto como surgió este pensamiento, Tang Mo lo rechazó.
“Su nombre en el respaldo de la silla estaba tachado y su marioneta se hizo pedazos. Las reglas también establecen que todos tienen derecho a votar en el último minuto de cada día”, continuó Tang Mo. “Si no hubiera muerto, la Torre Negra habría colocado un nuevo boleto blanco en su asiento. Pero no lo hizo porque ya está muerta”.
Se descartó la posibilidad de una falsa muerte y solo quedaba una posibilidad.
Bai Ruoyao abrió la boca.” No les basta con matar a dos jugadores. También robaron un cadáver. Esto es un poco interesante.
Mu Huixue golpeó la mesa.” ¿Por qué el monstruo robó el cuerpo de la mujer? ¿O por qué lo robaron la noche siguiente? Después de matarla, podrían haber escondido el cuerpo directamente. ¿Cuál es el motivo del robo y qué pretenden obtener de él?
Nadie pudo responder a esta pregunta.
Fu Wenduo dijo: “Esperemos al día siguiente para ver si los dos cuerpos de hoy desaparecen”.
Bai Ruoyao sonrió e inclinó la cabeza.” Entonces el problema es... anoche, tres jugadores se clasificaron para salir y dos murieron. ¿Quién es el último?
Solo quedan 14 jugadores sospechosos.
Tang Mo determinó que, de los siete jugadores chinos, aparte de Li Xia, a quien no conocía, los otros seis definitivamente no eran monstruos de la Torre Negra. Además, no tendrían ningún motivo para matar a los jugadores. Por lo tanto, uno de los ocho restantes debía ser el asesino.
Lo más extraño fue el jugador del sudeste asiático que no hablaba y el jugador del este asiático que sí.
Estaban los dos jugadores europeos que formaban un equipo, el veterano jugador estadounidense y los dos jugadores estadounidenses que también formaban un equipo.
Luego estaba el jugador chino Li Xia.
Los ocho eran sospechosos. Normalmente, la condición física de los ancianos no era tan buena como la de los jóvenes, y la de las mujeres no era tan buena como la de los hombres. En una situación donde las capacidades estaban limitadas, era difícil que una mujer o un anciano pudieran matar a dos hombres fuertes a la vez.
La mirada de Tang Mo estaba fija en los cinco jugadores masculinos.
En ese momento, un jugador estadounidense tomó la palabra. “David Anders, he oído hablar de él. Es del Distrito 2 de Estados Unidos, Nueva York. Su habilidad es similar a la de los reflejos en un espejo. Desconozco los detalles, pero es muy hábil en combate. Es difícil matarlo, incluso con su habilidad restringida. Era muy poderoso”.
Tang Mo echó un vistazo y recordó que aquel jugador se llamaba Bell Fauske.
Otro jugador estadounidense intervino. “Sí, también mataron a dos jugadores a la vez. ¡El asesino tiene una fuerza increíble!”.
Se trataba de John Brooks, un jugador estadounidense.
Estas dos personas eran compañeros de equipo.
Fu Wenduo miró a Andre.” ¿Conoces a los dos jugadores rusos?
Andrei negó con la cabeza.” No lo sé.
Se desconocía la identidad del jugador ruso, pero por su musculatura era obvio que se trataba de un jugador peculiar.
El anciano habló de repente. “Puede que no conozcamos su fuerza y habilidades, pero hay algo que todos sabemos. Fu Wenduo fue el primero en completar el modo Ataque a la Torre; Tang Mo, el primero en completar el modo Difícil; Mu Huixue, el primero en la clasificación por tiempo; y Lena Jophos y Don Savik, los primeros en completar el quinto piso”. La voz del anciano era tranquila. “Los jugadores veteranos tienen altibajos. Tener una gran habilidad para el combate no garantiza completar el juego. Ustedes cinco pueden ser considerados los jugadores más poderosos de este castillo”.
Li Xia añadió: “Puedes añadirlo. Parece un jugador que ataca la torre con fuerza”. Señaló a Andrei.
El jugador del sudeste asiático abrió la boca. “Un total de seis personas”.
El anciano dijo: “Sí, estas seis personas son lo suficientemente poderosas como para matar a dos jugadores a la vez”.
Aplaudir.
El grupo miró a la persona que de repente aplaudió.
Bai Ruoyao rió. “Este razonamiento es maravilloso. No hay ningún problema en excluirlos. Sin embargo, hay algo que no me gusta. ¿Acaso Tang Tang puede ser considerada una persona fuerte?”.
Tang Mo comprendió de repente lo que la otra persona quería decir y lo reprendió. “¡Bai Ruoyao!”
Bai Ruoyao se tapó la boca y sonrió con desdén.” No conoces su habilidad. Si la conocieras, sabrías que le es imposible matar a dos jugadores en una situación de juego restringido.
Tang Mo hizo un movimiento como si fuera a atacar a Bai Ruoyao. Fu Wenduo fue más rápido y le apuntó con una pistola a la cabeza.
Bai Ruoyao levantó las manos inocentemente. "¿Estoy equivocado?"
Tang Mo entrecerró los ojos y miró fijamente al joven de rostro infantil. Un instante después, sujetó la mano de Fu Wenduo, quien guardó el arma. Se giró para observar a los jugadores, que tenían expresiones distintas. “Ahora pueden adivinar si mi compañero, al decir que soy un inútil si me bloquean la habilidad, está fingiendo o no. Quizás esperamos que, tras bloquear mi habilidad y morir alguien más, se disipe la sospecha de que soy el asesino”.
Las comisuras de los labios de Tang Mo se curvaron.” ¿Cuál crees que es?
Al final del tercer día, Bai Ruoyao escribió en el papel el nombre de 'George Ansoni', que era el anciano. El resto de los jugadores también escribieron sus nombres en el papel.
El grupo regresó a su habitación.
En el instante en que la puerta se cerró, Tang Mo formó un primer golpe y apuntó a Bai Ruoyao. Bai Ruoyao llevaba tiempo preparado. Como él mismo había dicho, sin su habilidad, Tang Mo no era rival. Bloqueó fácilmente el ataque de Tang Mo, pero Fu Wenduo se movió, obligando a Bai Ruoyao a retroceder dos pasos.
Ya no existía la calma que emanaba de la larga mesa.
Tang Mo alzó la cabeza, con la mirada fría.” No votaron por mí, sino por Bai Ruoyao. Si hay una próxima vez, puedes intentarlo.
Bai Ruoyao se apoyó contra la pared y observó a Tang Mo y Fu Wenduo. “Supongo que la gente votó por la mujer de piel oscura el primer día porque hablaba demasiado. ¿Al día siguiente fue Mu Huixue? Probablemente porque es muy fuerte y va primera en la tabla de tiempos. Ahora, la que votó por...” Se giró para mirar a Fu Wenduo. “¿El comandante Fu?”
Fu Wenduo lo miró de reojo y no lo negó.
Bai Ruoyao sonrió. “Mira, Tang Tang, lo hice a propósito. Si eres fuerte, te votarán después. Están bloqueando las habilidades de los jugadores más poderosos por orden. ¿Quién crees que será el siguiente? No creo que seas tú. Probablemente sea esa mujer europea o Andrei”.
Tang Mo dejó de prestar atención a Bai Ruoyao. Realmente no podía comprender la mente de ese psicópata. A veces pensaba que las acciones de Bai Ruoyao eran premeditadas, mientras que otros equipos creían que solo buscaban sembrar el caos.
Las tres personas se arropaban con su manta y Bai Ruoyao se disponía a hablar cuando Tang Mo sacó su pistola y la apuntó a Bai Ruoyao.
Bai Ruoyao parpadeó con impotencia. “Tang Tang, Mayor Fu, una persona anormal tiene una ventaja. Sus circuitos cerebrales a veces son muy diferentes”.
Tang Mo arqueó las cejas.” ¿Estás admitiendo que eres anormal?
Bai Ruoyao puso cara de sorpresa. "¿No me ves así?"
Fu Wenduo dijo: “Él simplemente piensa que tienes un trastorno mental”. Luego agregó: “Yo soy igual”.
Bai Ruoyaowas se conmovió. "¿Solo piensan que tengo un trastorno mental? No esperaba que aún conservaran alguna imagen de mí en sus corazones".
Tang Mo, “...”
Fu Wenduo, "..."
¡Olvídense de que las mentes neuróticas tienen un amplio rango de pensamiento y que los niños con discapacidades intelectuales son mucho más felices!
Gracias a las acciones de Bai Ruoyao durante el día, los demás jugadores comprendieron que Tang Mo dependía de su habilidad para ganar la partida. Esto, a su vez, disminuyó sus sospechas sobre él. Ahora que las habilidades de todos estaban muy limitadas, la capacidad de Tang Mo para eliminar a sus oponentes se había debilitado.
Durante al menos tres días y tres noches más, no se centrarían en Tang Mo, sino que prestarían atención a Fu Wenduo, Mu Huixue y otros.
En la habitación oscura, la voz irritante de Bai Ruoyao continuó: “¿De verdad crees que el monstruo de la torre negra mató a las tres personas?”.
Tang Mo quedó atónito. Su cerebro trabajaba a toda velocidad, pero no lograba comprender la sensación.
Fu Wenduo preguntó: "¿Qué quieres decir?"
Bai Ruoyao sonrió. “Mayor Fu, ya dije que el cerebro de una persona anormal es diferente. Claro, esto es solo una suposición, pero tal vez no los mató el monstruo. Quizás los mataron los jugadores. Por ejemplo, digamos que el primer día, usted, yo y la mujer de negro éramos los únicos que podíamos salir. Maté a la mujer de negro a propósito para que usted pensara que yo era el monstruo de la torre negra. Si es tan tonto como para escribir mi nombre en el boleto rojo, perderá el derecho a tomar el sexto lugar”.
Tang Mo intervino: "¿Y qué hay de matar a dos personas el segundo día?"
Bai Ruoyao lo corrigió. “Tang Tang, me has ofendido. Dije que no salgo de noche ni mato a nadie”.
La expresión de Tang Mo no cambió. “Es solo un ejemplo”.
Bai Ruoyao dijo con impotencia:” ¿Cómo puedo refutarte? El mayor Fu probablemente me golpeará. Matar a esas dos personas...” La voz de Bai Ruoyao se apagó y Tang Mo alzó la vista por reflejo. En la oscuridad, los brillantes ojos del joven de rostro angelical estaban cubiertos por algo que le produjo escalofríos.
Bai Ruoyao habló con naturalidad. “Matar a los demás jugadores y eliminar directamente al enemigo... Esto es más conveniente”.
Pasó la noche. Tang Mo confirmó que ni él ni Fu Wenduo habían salido y abrió la puerta para marcharse. Justo cuando iba a subir las escaleras, vio a Mu Huixue de pie junto a ellas, con la cabeza gacha, mirándolas.
Tang Mo jamás había visto esa expresión en el rostro de Mu Huixue. Ella permanecía allí en silencio, sin decir palabra. Al notar la mirada de Tang Mo, giró la cabeza. Un destello cruzó sus ojos mientras sus labios se entreabrían para luego cerrarse.
Fu Wenduo frunció el ceño y un pensamiento cruzó su mente fugazmente.
Tang Mo ya había avanzado y llegado al lado de Mu Huixue. Miró hacia donde Mu Huixue dirigía la mirada y sus ojos se abrieron de par en par al ver el cuerpo.
Tras unos segundos, Tang Mo bajó las escaleras y examinó el cuerpo. Se volvió hacia Fu Wenduo.” Muerto. Es como dice la canción. La causa de la muerte: una puñalada en el corazón. Efectivamente, es imposible saber si alguien sale de noche. La torre negra lo ocultó y no nos dimos cuenta de que había salido. No nos percatamos de su rostro hasta que salimos de la habitación.
Mu Huixue apretó los dedos y suspiró. “No me esperaba que Fly...” Se detuvo y cambió de tema. “Fox de verdad iba a morir”.
Tang Mo bajó la cabeza y se quedó mirando los ojos muy abiertos de Bai Ruoyao y el oscuro hueco en su pecho. Su mirada se detuvo en el brazo derecho, que había sido cercenado.
Tras un largo rato, Tang Mo sonrió: “Todavía me debe un favor, y eso que ha muerto…”.
“Realmente es una pérdida para mí.”

Continúa leyendo
La Tierra está en línea (Novela)
Capítulo 219
La Tierra está en línea (Novela) Capítulo 218
Estás leyendo el capítulo 218 de La Tierra está en línea (Novela), un novela. Hace seis meses, decenas de miles de torres fantasma negras aparecieron por todo el mundo, flotando sobre las ciudades. Químicos, físicos, religiosos... todos ellos no podían hacer nada. Seis meses después, la gente se… Este capítulo tiene publicado el 25 de noviembre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. La Tierra está en línea (Novela) tiene 245 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.