arrow_back

Leer La Muerte de Extra: Soy el Hijo de Hades (Novela) Capítulo 632 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
La voz de Asmodea era firme, pero había una tensión subyacente que antes no estaba presente. “Por todas estas razones, príncipe, te pido que no despiertes tu sangre de dragón” dijo. “Es como empezar la casa por el tejado. Zagreus no respondió de inmediato. Mantuvo la mirada fija en la piedra cubierta de musgo que tenía cerca. La selva a su alrededor se había aquietado, como si hasta los insectos estuvieran escuchando. Exhaló por la nariz, casi un suspiro. Sus dedos se flexionaron un instante antes de relajarse de nuevo. "Está bien." Asmodea parpadeó. "¿De acuerdo?" “No digo que esté de acuerdo” dijo Zagreus. “Digo que te escucho. Ella lo observó durante un largo rato, pero él no dijo nada más. Su mirada no vaciló. Tras unos segundos, añadió: "Necesito tiempo para pensar." Asmodeo vaciló, luego hizo una leve reverencia. "Por supuesto." "Vete, Asmodea." No discutió. Simplemente se dio la vuelta y se marchó, sus pasos desvaneciéndose rápidamente entre el denso follaje que la rodeaba. Cuando el último sonido de su presencia se desvaneció, Zagreus permaneció inmóvil en el claro. No miró ni al cielo ni al suelo. Simplemente se quedó allí, absorto en sus pensamientos, mientras el viento empujaba suavemente contra la copa de los árboles. Pasó un minuto. Luego otro. Finalmente, levantó la mano y llamó al demonio. "Necesito saber algo", dijo. El demonio inclinó ligeramente su cabeza bulbosa, como si escuchara. ¿Cuánta fuerza me queda… en el futuro? No hubo respuesta inmediata. El demonio permaneció inmóvil, con las puntas de sus tentáculos suspendidas justo por encima de la hierba. "No esquives la pregunta. Necesito saber cuánto puedo pedir prestado." “No puedo responder a eso” dijo. “Es algo que tengo prohibido revelar. Zagreus frunció el ceño. "¿Por qué?" “Pido disculpas” dijo el demonio, esta vez en voz más baja. “Pero no es algo que pueda decir. Todavía no. Zagreus no avanzó más. Se quedó allí de pie, observando la lenta ondulación de las extremidades del demonio mientras se curvaban hacia adentro de nuevo. … Punto de vista de la Muerte sin Nombre Muerte Sin Nombre y Berserk se movieron a través de varias Prisiones Espacio-Temporales. Finalmente se detuvieron bajo las estrellas titilantes. "¿Dónde está la hormiga?" Berserker, que estaba a unos metros más adelante, no se giró. Simplemente se encogió de hombros levemente, claramente imperturbable. “¿No me has oído?” preguntó Muerte sin nombre. “Se supone que debemos trabajar juntos. Si quieres que te ayude, responde a la pregunta. Berserker soltó una risita, divertido. “Y estoy trabajando contigo. Pero ¿por qué debería decírtelo?” Se giró ligeramente, sonriendo. “Eres libre de marcharte si esta colaboración no te conviene. Muerte sin nombre frunció el ceño. Antes de que pudiera hablar, Berserker agitó una mano con desgana. “Tranquilízate” dijo. “Sé que estás enfadado. Y quizá deba demostrar mi sinceridad si espero que me ayudes. Así que hagámoslo. No te diré dónde está Karax, pero te enseñaré algo más. Ven. No esperó respuesta. Simplemente comenzó a caminar hacia los pilares rotos que se veían a lo lejos, levantando con sus pies un polvo pálido de la arena blanca que tenían debajo. Muerte sin nombre vaciló solo un segundo antes de cojear tras él. El lugar me resultaba familiar. Cielo estrellado. Arena blanca. Pilares blancos rotos. Mientras caminaban, Berserker volvió a hablar. "¿Te gusta? Yo construí este lugar. O mejor dicho, lo construí con algo de ayuda." "¿Ayuda de quién?" “Una bruja” dijo Berserker, golpeando una de las viejas piedras al pasar. “La Bruja de la Lujuria, en realidad. Bueno, técnicamente era la versión de ella del futuro. Reencarnó en el pasado y me echó una mano. La Muerte Sin Nombre lo miró de reojo. "¿Reencarnado en el pasado?" "Sí. El tiempo siempre ha sido un desastre, desde que los Eternos se volvieron locos." "En cualquier caso, me dijo que estas prisiones espacio-temporales eran versiones mejoradas de [las Barreras Celestes]. "Las Barreras Celestes eran los prototipos que ella creó en un planeta que visitó anteriormente." "Más tarde las mejoramos y las convertimos en algo más útil: las prisiones espacio-temporales." “Barreras celestiales” repitió Muerte sin nombre, frunciendo el ceño. El nombre resonó extrañamente en su mente. Sin embargo, no insistió en el tema, sabiendo que le faltaban recuerdos. Siguieron caminando, la arena crujiendo bajo sus pasos. La mirada de Berserker se desvió hacia la pierna de Muerte Sin Nombre. "Sigues cojeando." "Lo sé." "¿No puedes curarte?" “Puedo” respondió Muerte sin Nombre. “Pero llevará tiempo. "¿Cuánto tiempo?" "Doscientos o trescientos años. Si me apuras." El ataque de Barbatos había causado estragos en Muerte Sin Nombre. Berserker resopló. "Cúrate más rápido. De lo contrario, morirás en nuestra próxima batalla. Llegará dentro de mil años." Muerte sin nombre se detuvo un instante y se giró hacia él con una mirada incrédula. "¿Seguimos con esto?" Berserker sonrió, despreocupado. "Por supuesto. Si tengo la oportunidad de jugarme el universo en una buena pelea, la aprovecharé. Además, para entonces, tu camino ya debería estar medio trazado. Será emocionante." Muerte sin nombre puso los ojos en blanco. "Ni siquiera entonces podrás hacerme nada. Apenas alcanzarás el Nivel 10 de la Etapa 4, Grado 2, en el mejor de los casos..." "Estaré en la Etapa 4, Grado 5, Nivel 10." La frente de la Muerte sin nombre se alzó. "¿Etapa 4 máxima? ¿En mil años? Creía que teníamos una pelea más después de esa. ¿No debería ser entonces cuando se alcanza un cuerpo de Etapa 4 máxima?" Berserker se limitó a encogerse de hombros, sin que la sonrisa desapareciera de su rostro. No ofreció ninguna explicación. Muerte sin nombre no empujó. Pero su ceño se frunció aún más. Berserker no solo era fuerte. Él era el Supremo del Vacío. Si realmente alcanzara el pico de la Etapa 4, la pelea no sería fácil. 'Si quiero sobrevivir a eso, necesito empezar a construir mi propio camino.' Esos pensamientos le atormentaban mientras se acercaban a una estructura medio engullida por la tierra. Era un templo en ruinas, con escalones de piedra agrietados que conducían a una entrada oscura y hueca. Entraron. Dentro, el aire estaba más frío. El polvo llevaba siglos sin moverse. En el centro se alzaba una estatua. O quizás no se trataba solo de una estatua. Allí estaba de pie una mujer; la mitad de su cuerpo estaba esculpida en piedra blanca, la otra mitad parecía real, como si hubiera contenido la respiración. Tenía los ojos cerrados y su expresión era cansada. La Muerte sin Nombre se detuvo. "Ella es…?" “El avatar del planeta Voraka” dijo Berserker. “La voluntad del planeta hecha carne. Lo sacrificó todo para invocarme aquí. Para que yo pudiera proteger este lugar. Muerte sin nombre no respondió. Simplemente se quedó mirando. El tono de Berserker había cambiado. Ya no había diversión en su voz. Ni rastro de desafío burlón. Solo seriedad. “Sacrificó su vida” continuó” para traerme aquí. Porque los Eternos andan sueltos. Y si hubieran encontrado este lugar, lo habrían arrasado todo. Se quedó inmóvil durante un largo rato, con las manos a los costados. Luego volvió a mirar a la Muerte sin Nombre. "Ella es el medio que utilizo para invocar a mis elementales en este lugar. Eso debería ser suficiente para demostrar que hablo en serio sobre esta alianza." La expresión de la Muerte sin Nombre no cambió. Miró a la mujer medio muerta, la habitación construida a su alrededor y el aire quieto que lo mantenía todo unido. Berserker añadió: "Así que ayúdenme a lidiar con las amenazas que llegan a este lugar. Aquellos que quieren eliminar a mis elementales. Me encargaré de ellos si es necesario, pero será mucho más fácil con ustedes." Siguió un silencio. La mirada de la Muerte sin nombre se elevó hacia los tenues grabados del techo sobre la estatua. Parecían estrellas, constelaciones. O tal vez mapas. Pudo darse cuenta de que Berserker había trasladado la estatua de la mujer a ese lugar. Todo aquí formaba parte de la Prisión Espacio-Temporal, excepto la estatua de la mujer. Tal vez ella era alguien importante para él. “No esperaba sinceridad de tu parte” dijo después de un rato. Berserker se encogió de hombros. "Yo tampoco. Pero aquí estamos." No dijeron nada más al salir del templo. El viento exterior levantaba una fina capa de arena sobre el suelo. Berserker se volvió hacia la distancia. "Deberías empezar a construir tu Sendero. Necesitaremos toda la fuerza que podamos reunir para enfrentarnos a Barbatos." La Muerte Sin Nombre dejó de caminar. Contempló el horizonte durante un instante, luego se giró lentamente hacia Berserker. "¿Sabes cómo puedo acceder a mi Cosmos?" Berserker alzó la mano, con la palma abierta en un gesto despreocupado. "Basta. No voy a responder a eso." "¿Por qué?" “Porque si te lo digo” dijo Berserker con una breve risa”, simplemente colocarás todas las Cenizas en tu Cosmos, luego podrás luchar contra mí y ayudar a tu hermano. ¿Por qué iba a ayudar a mi enemigo a derrotarme? "Porque podría ayudarnos a salvar el universo." “Sí” dijo Berserker con los ojos brillantes. “Pero aun así voy a luchar contra ti. No voy a ayudar a mi enemigo a hacerse más fuerte. Te ayudé antes porque eras débil, pero eso ya no es así. Muerte sin nombre suspiró. Ahora comenzaba a comprender un poco mejor a Berserker. En todo lo demás” hablar, compartir conocimientos, incluso cooperar” era directo. Sincero, incluso. Pero en el momento en que la batalla entró en escena, algo en él cambió. La racionalidad se doblegó ante el deseo de luchar. Arriesgaría cualquier cosa, incluso su vida, si eso significara asegurar una mejor batalla. Era un maníaco de la batalla, de principio a fin. “Supongo que tiene sentido que a los maníacos de la batalla se les llame maníacos”, pensó Muerte sin Nombre. No volvió a discutir. “De acuerdo” dijo. “Entonces construiré mi camino. No me molesten. "No lo haré." Berserker saludó brevemente con la mano, mientras se alejaba. Muerte sin nombre cerró los ojos. Luego se adentró en su propia sombra. El mundo interior era completamente diferente. La arena blanca y desértica y los templos derruidos de la Prisión Espacio-Temporal desaparecieron. En cambio, se quedó de pie sobre la suave hierba verde. El aire allí era tranquilo, impregnado del aroma de hojas frescas y una brisa suave. Él mismo había creado este lugar. No era grande, pero era tranquilo. Había colinas y árboles, flores extrañas que palpitaban débilmente con maná, y un cielo azul pálido en lo alto con dos soles que se cernían cerca del borde del horizonte. Un santuario. Avanzó en silencio. Había un lago en el centro del mundo. En su orilla, bajo un gran árbol de hojas plateadas y colgantes, alguien dormía. Leonora. Descansó tranquilamente, acurrucada bajo el árbol. Su respiración era lenta y constante. "Despierta. Sé que no estás durmiendo." Ella no reaccionó. Muerte sin nombre chasqueó la lengua. El motivo por el que había traído a Leonora era sencillo. 'Si Berserker no me dice cómo acceder a mi Cosmos, entonces tendré que preguntarle a otra persona.'
La Muerte de Extra: Soy el Hijo de Hades (Novela)

Continúa leyendo

La Muerte de Extra: Soy el Hijo de Hades (Novela)

Capítulo 633

Siguiente Capítulo ›

La Muerte de Extra: Soy el Hijo de Hades (Novela) Capítulo 632

Estás leyendo el capítulo 632 de La Muerte de Extra: Soy el Hijo de Hades (Novela), un novela. Un personaje sin nombre que nunca apareció en la novela. Un extra. Neo se convirtió en ese personaje extra.... Transmigrar a la novela y obtener el linaje de Hades, el dios de la muerte, se suponía que era lo mejor que… Este capítulo tiene publicado el 20 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. La Muerte de Extra: Soy el Hijo de Hades (Novela) tiene 839 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.