Leer La Espada Ilumina el Gran Yermo (Novela) Capítulo 92 online gratis en español

El Anciano instructor del cultivo en el Salón del Encendido tenía la cabeza cubierta de canas y no había bajado de la montaña en casi veinte años. Miró a Ding Songyan y, tras reflexionar un momento, habló: —La Hierba del Rey Fantasma crece en lugares de yin extremo y, sin embargo, florece con flores de yang puro. La Arena de Sangre es de un yang puro que arde con ferocidad, pero genera agua fría yin en su interior. Estas dos deberían cumplir con tus requisitos. El Anciano no entendía por qué se le había permitido a Ding Songyan leer los capítulos de forja de aperturas de la Escritura de las Estrellas Celestiales y el Sutra Nocturno a la Luz de las Velas, que estaban bajo su resguardo y el de sus pares. Tampoco comprendía por qué la maestra de la secta le había ordenado brindar plena cooperación sin pedir explicaciones. Solo sabía que, dado que los tres Grandes Maestros de la secta lo habían acordado, el asunto cumplía con las normas. —Gracias, Tío Abuelo Maestro —dijo Ding Songyan con una reverencia sincera. Este Anciano, Hu Chengzong, pertenecía a la misma generación que Wang Zhou; era un hermano menor del maestro de Tao Wenshu. Se había quedado estancado en el Reino de la Gran Derivación perfeccionado y nunca había logrado convertirse en Gran Maestro. Con más de setenta años a sus espaldas, la edad se le notaba con claridad en el rostro. Poco después, Hu Chengzong sacó dos cajas de madera y guio a Ding Songyan hacia una cámara lateral, apartada del salón principal. —¿Qué método de forja de aperturas vas a usar? —preguntó el anciano al joven mientras abría las cajas. Por los recursos solicitados, Hu Chengzong dedujo que la apertura que pretendía forjar no figuraba en los registros de la Escritura de las Estrellas Celestiales ni en los del Sutra Nocturno a la Luz de las Velas. Algunas de esas aperturas ajenas requerían Hierba del Rey Fantasma y otras utilizaban Arena de Sangre, pero ninguna empleaba ambas a la vez. Bajo la luz de la lámpara, Ding Songyan vio que una de las cajas contenía la Hierba del Rey Fantasma, de tallos y hojas de un negro profundo con flores doradas y brillantes. La otra guardaba la Arena de Sangre, de un carmesí intenso y atravesada por una luz cambiante. Lo pensó brevemente y respondió: —Un anillo de Arena de Sangre y un tallo de Hierba del Rey Fantasma, cada uno disuelto por separado. Utilice agujas guiadas para insertarlas en la apertura y canalizar el líquido hacia el cuerpo. Este era el método más simple para forjar aperturas. Los enfoques más complejos incluían la forja de aperturas externas y la implantación de carne y sangre. —Para canalizar el líquido... ¿Qué tipo de agua se usará para disolverlos? —inquirió Hu Chengzong, queriendo profundizar. Ding Songyan reflexionó un instante. —Sirve agua común de pozo, de manantial o de lago. El Caos abarcaba todas las cosas; no había necesidad de eliminar impurezas. —¿No hace falta hervirla y enfriarla durante nueve rondas? —El rostro profundamente arrugado de Hu Chengzong mostró una gran sorpresa. Jamás había visto que se usara agua común en la forja de aperturas. Como mínimo, el proceso debería exigir requisitos específicos de tiempo o pureza. —No hace falta —aseguró Ding Songyan con total certeza. Hu Chengzong recordó las instrucciones de la maestra de la secta y no hizo más preguntas. Fue a buscar agua de un manantial de montaña cercano al Salón del Encendido. Primero molió la Hierba del Rey Fantasma hasta hacerla polvo y la vertió en una taza de agua; luego tomó una segunda taza y disolvió en ella la Arena de Sangre. Al terminar, sacó de su túnica un paquete de agujas de plata y seleccionó las dos más gruesas, que eran huecas. Ding Songyan ya se había aflojado el cuello de la ropa, descubriéndose el pecho. Señaló un punto exacto y dijo: — 3,1 centímetros a la izquierda del punto Shanzhong. (Centro del pecho) Dado que la forja de aperturas y la instalación de vísceras a menudo requerían desnudar el cuerpo, entre los Ancianos instructores del cultivo siempre había tanto hombres como mujeres. Hu Chengzong tenía muchas preguntas rondándole la cabeza, pero optó por guardar silencio. Siguiendo la indicación de Ding Songyan, insertó las dos agujas una al lado de la otra en la posición señalada. Sintiendo una leve punzada, Ding Songyan percibió la circulación y los cambios en la apertura ajena, por lo que le indicó al anciano: —Ambos líquidos tienen que canalizarse de forma simultánea. Envuelve el líquido de Hierba del Rey Fantasma con Qi Verdadero de la Llama de Vela, y el agua de Arena de Sangre con Qi Verdadero de las Diez Mil Estrellas. El Qi Verdadero de la Llama de Vela y el Qi Verdadero de las Diez Mil Estrellas podían convertirse el uno en el otro, aunque antes de alcanzar el Reino del Dharma, el segundo qi cultivado tendría una calidad considerablemente inferior. Las 108 aperturas de la etapa de refinamiento del Sutra Nocturno a la Luz de las Velas podían acomodarse sin conflicto dentro de las 360 aperturas de la Escritura de las Estrellas Celestiales, pero los métodos para condensarlas y la circulación del qi verdadero eran distintos; eran como dos flores brotando de una misma rama. Hu Chengzong dio un leve golpe con el índice derecho y un qi de espada salió disparado con un silbido, cargado de una calidez que elevó el líquido de la Hierba del Rey Fantasma. El fluido avanzó serpenteando como un dragón hacia la aguja derecha, inyectándose en su interior. Sin apresurarse a introducirlo en el cuerpo, lo mantuvo contenido y cambió al Qi Verdadero de las Diez Mil Estrellas, repitiendo el mismo procedimiento para introducir el agua de Arena de Sangre en la otra aguja hueca. Una vez hecho esto, extendió dos dedos de cada mano y sujetó ambas agujas. Comenzó a rotarlas suavemente con un temblor rítmico, canalizando los dos líquidos en el cuerpo de Ding Songyan al mismo tiempo. Ding Songyan cerró los ojos y dejó que el Qi de las Diez Mil Formas Presencia-Ausencia circulara a través de la apertura ajena. La energía se fusionó con el polvo de Hierba del Rey Fantasma y el agua de Arena de Sangre casi en el mismo instante, mezclándolos en la forma de un Taiji \[1\]. Poco a poco, se formó una configuración de yin y yang bien definidos: el yin albergaba al yang en su interior y el yang ocultaba al yin en el suyo. Durante esta circulación, los recursos físicos y la apertura intangible se fueron fusionando de manera gradual, transformándose en carne y sangre hasta convertirse en una parte real del cuerpo. No era algo completamente físico ni del todo ilusorio; era una superposición de ambas realidades. Ding Songyan abrió los ojos despacio, con el corazón lleno de paz y alegría. A partir de este momento, incluso si su fuerza llegara a disminuir en el futuro, lograría mantener su Reino de la Gran Derivación. La apertura ajena correspondiente, Oscuridad Luminosa, ahora era real y había dejado de ser ilusoria. En total necesitaba forjar 108 aperturas ajenas. Catorce de ellas estaban asociadas con los tres conjuntos de seis órganos no humanos que requerían la instalación de vísceras. Antes de realizar esas instalaciones, solo le faltaba completar 94 y condensar los meridianos falsos correspondientes. Condensar los meridianos consistía en encontrar la ruta más adecuada y forzar su apertura con qi verdadero. En este mundo, ningún camino existía de antemano; eran los pasos del caminante los que los creaban. Con un sutil cambio de pensamiento, el Qi de las Diez Mil Formas Presencia-Ausencia salió disparado desde Oscuridad Luminosa hacia el punto Shanzhong. Aunque no desgarró la carne ni la sangre a su paso, le provocó una intensa sensación de picazón, como si le estuvieran clavando agujas de plata de forma continua. En lo que se tarda en beber una taza de té, Ding Songyan completó la condensación del primer meridiano falso en medio de un leve sudor frío. La senda correspondiente ya había sido pavimentada por la fuerza del Caos; lo único que le quedaba por hacer era consolidarla. Le dijo a Hu Chengzong con una sonrisa: —Tío Abuelo Maestro, ya puedes retirar las agujas. Al pronunciar esas palabras, una oleada de asombro invadió el corazón de Ding Songyan. «Según la Escritura de las Estrellas Celestiales y el Sutra Nocturno a la Luz de las Velas, las dos diosas y los diversos maestros de sectas que exploraron los métodos de forja pasaron por incontables rondas de prueba y error antes de determinar cómo forjar cada apertura ajena y qué recursos se necesitaban. Y sin embargo, yo lo he logrado al primer intento». «¡Manifestar el Camino y su Virtud es realmente poderoso!». «A este ritmo, si cuento con los recursos suficientes, podría forjar entre diez y veinte aperturas ajenas al día. Pero no debo apresurarme; tengo que ir paso a paso. Aunque mi mente también se ha elevado gracias a la fuerza del Caos y puede soportar esta carga, no puedo descuidar el cultivo de mi corazón y mi propio refinamiento. Bien, me tomaré dos o tres días por cada apertura. En mi tiempo libre, además de la práctica marcial y la meditación, tendré que estudiar los recursos y plasmar en textos y diagramas los métodos de forja que vaya desarrollando». Una vez que Hu Chengzong retiró las agujas, Ding Songyan añadió: —Tío Abuelo Maestro, volveré mañana por la tarde para repasar los capítulos de forja de los dos volúmenes, y tal vez deba molestarte de nuevo para que me asistas con otra forja pasado mañana. —¿Otra forja pasado mañana? —soltó Hu Chengzong, atónito. En circunstancias normales, ser capaz de soportar una sola forja de apertura al mes ya clasificaba a cualquiera como un genio prodigioso. ¿Quién forjaba dos aperturas en tres días? «¿Este muchacho es siquiera humano? ¿No será más bien la encarnación de alguna criatura divina?». Tanto la Escritura de las Estrellas Celestiales como el Sutra Nocturno a la Luz de las Velas solo requerían la forja de 36 aperturas ajenas. Doce de ellas correspondían a cuatro instalaciones de vísceras: el Dragón Azur, la Tortuga Negra, el Tigre Blanco y el Ave Bermellón. Cada uno de estos cuatro órganos no humanos tenía cuatro aperturas ajenas forjadas a su alrededor que, junto con las tres aperturas directas de cada órgano, daban forma a la configuración de las Veintiocho Mansiones. En cuanto a las ocho aperturas ajenas restantes, muchos discípulos tardaban hasta dos años enteros en completarlas. El talentoso Wan Guhong había invertido cinco años completos en acercarse al Reino de la Gran Derivación perfeccionado, quedándole únicamente la última instalación de vísceras, la cual se esperaba que completara este año. Zheng Zhuxi, considerada actualmente la discípula más dotada y con el temperamento más afín a las artes de la secta, había avanzado a un ritmo de casi una apertura ajena por mes desde que ingresó al Reino de la Gran Derivación. Acababa de terminar todas las que quedaban fuera de las Veintiocho Mansiones y planeaba presionar al máximo durante los próximos cuatro meses para forjar las cuatro aperturas ajenas que rodeaban los órganos del Ave Bermellón; después instalaría dicho órgano y condensaría los tres restantes. Este ritmo de cultivo se situaba entre los más rápidos en la historia de la Secta Noche-Brillante. Quizás en dos años, o tres a lo sumo, Zheng Zhuxi alcanzaría el Reino de la Gran Derivación perfeccionado, contando el tiempo que pasaría recorriendo el jianghu para templar su carácter. Todo aquello entraba dentro de lo comprensible. Pero avanzar a una velocidad de dos aperturas en tres días era algo que, aparte de las diosas Noche-Brillante y Llama de Vela —quienes eran divinas por naturaleza—, probablemente nadie en el mundo podría soportar. «A menos que...» A Hu Chengzong se le ocurrió una idea repentina, pero de inmediato la descartó al pensarlo mejor. ¡Incluso si su sospecha fuera cierta, dos aperturas en tres días resultaba imposible! ¡La sola prueba y error, los ajustes y la recuperación física requerían tiempo! Ding Songyan no ofreció ninguna explicación. Se arregló el cuello de la túnica, tomó a Sombra Gélida bajo la mirada desconcertada de Hu Chengzong y salió caminando despacio del Salón del Encendido. Mientras bajaba los escalones de piedra, el canto de las aves proveniente del bosque le produjo una agitación repentina. Dirigió la mirada hacia allí. Los pájaros surcaban el cielo; se lanzaban en picada tras una presa en un momento y danzaban por el aire al siguiente. Se movían de forma ágil e ingrávida, como si demostraran algún principio oculto entre el cielo y la tierra, o un arte marcial latente en la naturaleza misma. Ding Songyan observó la escena absorto, olvidándose de sí mismo. Pasó un buen rato antes de que volviera en sí y notara que el asesor invitado, Pan Yunzhou, lo observaba desde la cercanía. Le dedicó un gesto de cortesía a modo de saludo y continuó descendiendo los escalones hacia el Lago Alpino. Pan Yunzhou lo vio alejarse. Luego, pensativo, se desplazó hasta el lugar exacto donde Ding Songyan había estado parado y contempló con seriedad el bosque silencioso y el vuelo de las aves. Ding Songyan acababa de regresar a su residencia cuando se encontró a la Hermana Mayor, Zheng Zhuxi, esperándolo en la puerta. Zheng Zhuxi vestía una chaqueta verde pálido con ribetes blancos sobre una falda plisada. Le dijo con una sonrisa: —Hermano Menor, ¿te acuerdas de qué día es hoy? Ding Songyan reflexionó un momento y sonrió. —Casi lo olvido. Hoy es el Festival del Medio Otoño. —Da la casualidad de que todos los hermanos mayores están aquí, así que mi madre pidió que te unieras a nosotros en el Patio de las Diez Mil Quebradas para celebrarlo —dijo Zheng Zhuxi, sonrió y guio el camino. En el trayecto, aprovechó para consultarle sobre los avances de su práctica de espada de ese día. El Patio de las Diez Mil Quebradas se alzaba en medio del bosque de la montaña, justo por encima del Lago Alpino. Hoy Tao Wenshu no vestía sus habituales túnicas negras cubiertas de estrellas ni portaba su pesada corona de hierro; llevaba una chaqueta de un rojo profundo sobre una falda plisada azul. Aquello suavizaba su aspecto austero, dándole un aire más relajado. El Hermano Mayor, Xu Julong, tenía casi treinta años. Poseía unas cejas gruesas, ojos brillantes y una sonrisa serena que transmitía tranquilidad a los demás. La Tercera Hermana Mayor, Lin Shuyue, era una joven delicada y recatada que permanecía sentada en silencio a la mesa, observando con una sonrisa suave cómo Xue Xian y Wan Guhong decían tonterías. A primera vista, la Cuarta Hermana Mayor, Xue Xian, parecía tener un temperamento similar al de Lin Shuyue, pero Ding Songyan sabía bien que, en cuanto entraba en confianza, se convertía en un auténtico caos andante. Era sumamente hábil con el mahjong \[2\], los dados y el dominó, aunque jamás pisaba una casa de apuestas; solo le gustaba divertirse con sus compañeros de secta apostando por cosas vergonzosas. Al ver que todos sus discípulos se habían reunido, Tao Wenshu alzó una copa de vino de osmanto y le dijo a Zheng Zhuxi: —Hoy es el festival. Te permitiré beber tres copas. «No quiero ninguna...» En el instante en que Zheng Zhuxi vio el vino, recordó el vergonzoso episodio de su borrachera de aquella noche, y no pudo evitar lanzarle a Ding Songyan otra mirada silenciosa. Cuando Ding Songyan y los demás hubieron alzado sus copas, Tao Wenshu habló con emoción: —Por fortuna, hoy coincide con el día de rotación de la patrulla, así que Xue Xian pudo regresar a tiempo. Por fin estamos todos reunidos en este Festival del Medio Otoño. ¡Por este brindis, que podamos repetir este día año tras año! Ding Songyan, Zheng Zhuxi y los demás respondieron al unísono entre risas: —¡Que podamos repetir este día año tras año! Las copas chocaron con un tintineo claro. Todos echaron la cabeza hacia atrás y las vaciaron de un solo trago. Fuera de la ventana, el sol del atardecer ardía con la brillantez del fuego. \*\*\* \[1\] N/T: La forma de un Taiji hace referencia al famoso símbolo del Yin y el Yang que todos conocemos en Occidente: el círculo dividido por una línea curva en forma de "S" en dos mitades simétricas, una negra (Yin) y otra blanca (Yang). \[2\] N/T: El mahjong es un juego de mesa tradicional chino para cuatro jugadores que combina la estrategia de formar combinaciones con la suerte de las fichas que se roban y descartan en cada turno.