Leer La Espada Ilumina el Gran Yermo (Novela) Capítulo 91 online gratis en español

«¿Un caballero?». Ding Songyan de pronto encontró aquello un poco gracioso. Hacía años que nadie lo describía de esa manera... La última vez que lo había escuchado fue cuando él y su exnovia recién empezaban a salir. Después de aquello, lo único que ella le decía era: «No puedo creer que caí en tus trucos». No era que le faltara deseo o audacia sexual, sino que simplemente había un nudo en su corazón que todavía no había logrado soltar. Ding Songyan suspiró, sacudió la cabeza con una sonrisa autocrítica y regresó paseando hacia el salón principal para lavarse y dormir. A la mañana siguiente, Ding Songyan se encontró a Zheng Zhuxi ya en el patio, templando su cuerpo, haciendo circular su qi y practicando su manejo de espada. Ella discutió con total seriedad toda clase de detalles sobre las Siete Espadas de la Noche a la Luz de las Velas con él, y se tomó sus observaciones muy en serio. A Ding Songyan no le extrañó. Tras lo que había dicho la noche anterior, y después de demostrar aquellos tres movimientos que mataron en el acto a un guerrero de cuarto rango, Más Allá de lo Mortal, hasta la persona más despistada podía adivinar que había obtenido un beneficio extraordinario que lo había llevado a la cima de un solo salto. Pero ya que su hermana mayor prefería no mencionarlo explícitamente, Ding Songyan estaba más que conforme con no decir nada más. Después del desayuno, Xu Chang'an y Yang Shiduo llegaron uno tras otro: uno practicaba las Nueve Artes Primordiales y la Circulación Directa-Inversa, mientras el otro supervisaba y le ofrecía guía. Ding Songyan descubrió con sorpresa que Yang Shiduo era mucho mejor enseñando que él. Este último de verdad se merecía su rol como el sustituto habitual de su maestro. Ding Songyan tenía suficiente autoconciencia al respecto. En su época escolar, sus compañeros a menudo acudían a él con dudas, y él se limitaba a decir: «Se hace así, así, ¿ves? ¿No está resuelto?», solo para que se le quedaran mirando en blanco, sin haber entendido una sola palabra, completamente incapaces de seguir su hilo de pensamiento. Ahora, al comunicarse con personas como el Hermano Mayor Wan, la Hermana Mayor Zheng y Yang Shiduo quienes ya habían entrado al Reino de la Gran Derivación y contaban con años de entrenamiento marcial a sus espaldas, Ding Songyan podía arreglárselas bastante bien. Pero en el momento en que se plantaba frente a Xu Chang'an, se quedaba perplejo de cómo alguien podía ser tan tonto. Con Yang Shiduo encargándose de la mayor parte de la enseñanza, Ding Songyan solo necesitaba añadir una palabra o dos en los momentos clave para que Xu Chang'an lograra asimilar algo de verdad. Zheng Zhuxi había tenido la intención de marcharse, pero Ding Songyan insistió en que se quedara a observar. Su razonamiento no le dejó margen para negarse: —Hermana Mayor, prueba tú misma las Nueve Artes Primordiales y la Circulación Directa-Inversa. Solo te puede hacer bien, nunca mal. No querrás salir un día al jianghu y descubrir que tu fuerza no está a la altura de tu reputación, ¿verdad? Pensando en su reciente e "ilustre historial de combate", Zheng Zhuxi aceptó calladamente las buenas intenciones de su hermano menor. No solo tomó los diagramas y los practicó con el enfoque adecuado, sino que de vez en cuando compartía pequeños detalles de su propia experiencia física u ofrecía algunos consejos a Xu Chang'an. «Bien, alguien en la etapa inicial del Reino de la Gran Derivación de verdad puede completar las nueve formas en una sola sesión...». Ding Songyan asintió satisfecho y le dijo a Zheng Zhuxi con una sonrisa: —Hermana Mayor, la sección de refinamiento de aperturas no urge por ahora. Espera hasta que tu forja de aperturas o la instalación de vísceras lleguen a un cuello de botella, y entonces vuelves a esto. Él mismo no había desarrollado todavía un método de forja de aperturas completo, y no tenía la menor intención de que su hermana mayor dedicara un esfuerzo importante al Diagrama del Gran Cambio, Logro del Camino en este momento. Elevar su propio nivel de cultivo primero era el camino correcto. Zheng Zhuxi sostenía el Diagrama del Gran Cambio, Logro del Camino y se quedaba mirándolo hasta que la cabeza le daba vueltas. Había pensado que el diagrama de visualización para el refinamiento de aperturas de la Escritura de las Estrellas Celestiales ya era extremadamente complejo; para su sorpresa, existía algo todavía más enrevesado. Y sin embargo, mientras sus aperturas correspondientes se activaban, descubrió que este diagrama de visualización y su propio Qi Verdadero de la Llama de Vela no parecían entrar en conflicto en absoluto. «¿Qué clase de arte es esta...?». Zheng Zhuxi contuvo su curiosidad, miró de reojo a Ding Songyan y prefirió no decir nada. Estaba segura de una cosa: esta no era un arte del repositorio de escrituras de la Secta Noche-Brillante. Y basándose en sus sospechas de la noche anterior, creía firmemente que su hermano menor la había desarrollado él mismo a través de sus propias investigaciones. «¿Es por eso que hace que personas de distintos niveles de cultivo la practiquen? ¿Para reunir diferentes experiencias y resultados?». Zheng Zhuxi le devolvió el Diagrama del Gran Cambio, Logro del Camino a Ding Songyan y lo observó caminar hacia Yang Shiduo y Xu Chang'an. —Las pequeñas fallas de tu Puño de la Herida de Hierro ya están corregidas en su mayoría, pero todavía necesitas esforzarte al máximo para consolidarlas. Después de eso, cuando no tengas nada urgente, puedes practicar las Nueve Artes Primordiales y la Circulación Directa-Inversa. Te van a ayudar a acondicionar el cuerpo y también te permitirán cultivar un juego de pies más ágil, compensando el vacío que dejan tus habilidades de endurecimiento al no haber alcanzado todavía una maestría mayor. Para poner a prueba sus propias teorías marciales, Ding Songyan puso un cuidado y empeño considerables al guiar a Yang Shiduo. Yang Shiduo estaba profundamente agradecido. Jamás en su vida se había topado con alguien tan desinteresado, y la única petición de esta generosa persona era que lo ayudara a vigilar el entrenamiento de Xu Chang'an. Tener un amigo así, Xu Chang'an de verdad tenía una fortuna caída del cielo. Ding Songyan se volvió entonces hacia Xu Chang'an: —Una vez que tu fuerza supere a la de tus compañeros, puedes venderles los capítulos de templado corporal, cultivo de qi y refinamiento de aperturas del Arte Divino de la Ausencia de Culpa. De esa manera, no tendrás que preocuparte por el dinero al menos durante un año. —¿Vender? —A Xu Chang'an se le abrió la boca tanto que le habría cabido un huevo de ganso. «¿Qué clase de persona vende un arte divina a otros?» Ding Songyan se rió: —No te estoy diciendo que vendas el Capítulo de la Gran Derivación. Uno tiene que saber qué conservar y de qué desprenderse; si no, ¿de dónde vas a sacar el dinero para la forja de aperturas? «Como mi primer discípulo, el Arte Divino de la Ausencia de Culpa es solo un punto de partida para ti. No creerás de verdad que es un tesoro intocable, ¿o sí? Si no lo intercambias por recursos que beneficien tu propio cultivo, ¿cómo pretendes alcanzar un buen nivel algún día?». Pensando en las Nueve Artes Primordiales y la Circulación Directa-Inversa que acababa de practicar, Xu Chang'an comentó con cierta vacilación: —Voy a esperar hasta llegar al refinamiento de aperturas perfeccionado y pueda empezar la forja de aperturas. Entonces lo venderé. Después del almuerzo, Ding Songyan les dio a Xu Chang'an y a Yang Shiduo algunas advertencias más, se echó el bolso al hombro, tomó su espada y cabalgó de vuelta hacia la Montaña del Lago Alpino junto a Zheng Zhuxi. Durante el trayecto, Zheng Zhuxi alternó entre charlar con él sobre asuntos de la secta e intercambiar ideas sobre esgrima. Su inmensa dedicación y seriedad hicieron que Ding Songyan se cuestionara en silencio: «¿Le estaré exigiendo demasiado a la Hermana Mayor?». «Hahh... una buena espada se forja a base de golpes, y la fragancia de la flor de ciruelo proviene del frío invernal. Si la Hermana Mayor logra algo grande algún día, comprenderá mis buenas intenciones». Para cuando regresaron a la secta, el cielo estaba casi oscuro. Ding Songyan volvió a su pequeño patio privado, mientras que Zheng Zhuxi se dirigió al Salón de las Diez Mil Estrellas para buscar a Tao Wenshu. Tao Wenshu, que llevaba puesta su sencilla corona de hierro, le sonrió a su hija mientras sostenía una carta en lo alto: —El Magistrado Lin envió un mensaje por paloma mensajera especialmente para elogiarte. Dijo que tu talento es excepcional y tu esgrima ha madurado, pues fuiste capaz de abatir a un guerrero previamente clasificado como Más Allá de lo Mortal en una habitación cerrada. —Madre —Zheng Zhuxi se sintió agraviada de inmediato—. ¿No puedes adivinar quién lo mató de verdad? Frente a los demás debía mantener la compostura y el decoro; ¿pero acaso no podía quejarse un poco ante su propia madre? —¿Cómo lo hizo Songyan? —Los pensamientos de Tao Wenshu se volcaron de inmediato hacia el progreso marcial de su discípulo. Zheng Zhuxi sacudió la cabeza, desconcertada: —No lo vi. Cuando le pregunté después, solo me dijo que utilizó cambios de velocidad. La joven le ofreció un relato detallado de todo lo sucedido. —Un movimiento para desviar la flecha de manga, y a lo sumo dos para acabar con el oponente... —Tao Wenshu se hizo una idea aproximada de a qué se refería con "cambios de velocidad". Luego se volvió hacia su hija con una sonrisa—: ¿Te lo contó todo Songyan? Zheng Zhuxi se dio cuenta de repente de que si respondía que sí, su madre probablemente dejaría de contenerse y revelaría demasiadas cosas durante la conversación. Sin embargo, tras pensarlo mejor, respondió con total honestidad: —Solo me dijo que su fuerza supera la mía, y que proviene de algo que obtuvo durante el asunto de la propiedad Zhen. Al admitir esto, Zheng Zhuxi se sintió un tanto frustrada. «¡La dignidad de una hermana mayor ha desaparecido por completo! ¿Cuánto tiempo ha pasado, y ya soy incapaz de seguirle el ritmo a mi hermano menor!». —Es natural —Tao Wenshu notó el cambio de humor de su hija y sonrió—. Las oportunidades fortuitas no se pueden comparar, pero ¿no has notado cuánto ha progresado tu esgrima últimamente? Enseñar y aprender van de la mano. Con un hermano menor como Songyan, estoy segura de que terminarás superándome algún día. Como dice el refrán: el alumno supera al maestro. «Es verdad, con el Hermano Menor planteando dudas y ofreciéndome observaciones, mi esgrima realmente ha mejorado de forma extraordinaria...». Ya se había percatado de ello incluso antes de partir hacia la prefectura, pero no había identificado con claridad quién merecía el mérito principal. Continuó relatando los detalles sobre el Camino de la Renovación, el canto de ave de la Capital del Inframundo y todo lo demás. Tao Wenshu escuchó con un profundo deje de nostalgia. El asunto de la propiedad Zhen estaba resultando ser mucho más profundo de lo que nadie había llegado a imaginar. Tras cenar con su madre, Zheng Zhuxi descansó un rato. De pronto, recordó las complejidades técnicas de la espada que había debatido con su hermano menor en el camino de vuelta; se puso de pie de un salto, tomó a Agua de Otoño, abandonó el Patio de las Diez Mil Quebradas y se dirigió directo hacia el Campo de Entrenamiento de la Mansión de la Osa. Al verla partir, Tao Wenshu sonrió complacida. Con semejante pasión por el entrenamiento marcial, ¿cómo no iba a convertirse en una Gran Maestra? Zheng Zhuxi llegó al Campo de Entrenamiento de la Mansión de la Osa, encendió una a una las lámparas de columna, fundidas en bronce y hierro y esculpidas con figuras de aves y bestias, y comenzó a practicar con total seriedad, resolviendo cada dificultad de su técnica una por una. Al cabo de un rato, percibió unos pasos constantes que se aproximaban desde el exterior. Al darse la vuelta, vio que se trataba de Wan Guhong, quien caminaba con su característico aire despreocupado y lánguido. —Hermano Mayor Wan, ¿qué te trae por aquí? —preguntó Zheng Zhuxi, sorprendida, mientras envainaba su espada. Wan Guhong no esperaba encontrarse a la Hermana Menor Zheng a esas horas de la noche. Sonrió con cierta incomodidad: —Vine a practicar con la espada. «¿Qué...? ¿Acaso el sol va a salir por el oeste hoy?». Zheng Zhuxi se sintió tan divertida como desconcertada. «¿El Hermano Mayor Wan, que jamás entrena más de cuatro horas al día, de verdad ha venido aquí a estas horas de la noche a practicar? ¿Este es realmente el Hermano Mayor Wan que conozco? ¿No deberías estar en tu habitación leyendo plácidamente por mero entretenimiento en estos momentos?». Wan Guhong estaba igual de sorprendido. A sus ojos, la Hermana Menor Zheng no solo poseía un don y un talento innatos para la espada, sino que su temperamento armonizaba de forma excepcional con el Sutra Nocturno a la Luz de las Velas. Además, pasaba mucho tiempo cerca de la Maestra Tao y absorbía infinidad de conocimientos con solo estar a su lado. En el entrenamiento marcial, lo que a otros les tomaba dos horas, a ella le tomaba la mitad o menos; a veces, apenas lo que tardaba en consumirse una varita de incienso (30 minutos). «Una hermana menor como ella no tiene ninguna necesidad de venir a practicar de noche, y la verdad es que nunca había sido tan dedicada. ¿Qué la habrá motivado? Algo se siente extraño últimamente...». Ambos compañeros se intercambiaron una mirada, buscaron su propio rincón en el lugar y, en absoluto silencio, se entregaron a su respectivo entrenamiento. A mitad de la sesión, Zheng Zhuxi se detuvo de golpe. «Yo fui quien guio al Hermano Menor Ding en el Sutra Nocturno a la Luz de las Velas, y el Hermano Mayor Wan fue quien lo guio en la Escritura de las Estrellas Celestiales...». \*\*\* Dos días después, Ding Songyan se encontraba en la cámara subterránea del Salón del Encendido, leyendo a la luz de una lámpara los capítulos dedicados a la forja de aperturas de la Escritura de las Estrellas Celestiales y el Sutra Nocturno a la Luz de las Velas. En aquellos textos no solo figuraban los métodos de forja de aperturas propiamente dichos, sino también relatos minuciosos de cómo las dos diosas y los maestros de secta posteriores que completaron el arte de cultivo habían explorado, determinado las técnicas y establecido los recursos necesarios; cada paso estaba descrito con gran detalle. Ding Songyan obtuvo un inmenso aprendizaje de todo ello. A través de esta lectura, también pudo confirmar un hecho: la carne y la sangre de las criaturas divinas albergaban un poder que iba más allá del Reino del Dharma. En la actualidad, solo se podía alcanzar el Reino del Dharma mediante un salto abrupto; esto era consecuencia de la fractura en la conexión entre el cielo y la tierra, no de una pérdida de potencia inherente en la carne y sangre de dichas criaturas. Por lo tanto, aquellos que consumían la carne y la sangre de criaturas divinas para alcanzar el Reino del Dharma perfeccionado podían examinar los cambios resultantes en sus cuerpos y estructurar los métodos de forja de aperturas correspondientes. En cambio, los Grandes Maestros que habían escalado paso a paso hasta la cúspide sin recurrir a ello no tenían forma de reconstruir dichos capítulos de forja de aperturas. Solo podían lograrlo tras alcanzar el dominio absoluto de sí mismos, lo cual solía corresponder al Reino del Hombre Celestial. Ding Songyan cerró los libros y se concentró en percibir la circulación y las sutiles variaciones en una de las aperturas ajenas situadas en su pecho. Era la más sencilla de todas. Más de una hora después, regresó al Salón del Encendido y le comunicó al Anciano instructor que le habían asignado especialmente para su cultivo: —Necesito algo que encarne el yin extremo que da origen al yang, y algo que encarne el yang puro que alberga al yin.