Leer La Espada Ilumina el Gran Yermo (Novela) Capítulo 65 online gratis en español

Contemplando la Leyenda de la Serpiente Blanca transcrita a mano, Ding Songyan permaneció en silencio durante un largo rato, para luego suspirar para sus adentros: «La Demonia de verdad la transcribió tal como dijo que lo haría. ¿Qué necesidad tiene una Demonia del Camino de la Extinción de los Santos de cumplir su palabra? ¿Acaso el engaño no es el núcleo de lo que cultivas? Te comportaste igual que una acosadora mientras yo narraba historias fuera del Templo de Dangkang, seguro que estabas escondida en algún lugar cercano escuchando todo el tiempo...». Ding Songyan hojeó hasta el final y descubrió que Ji Hanyi había hecho ciertas modificaciones a aquellas tres canciones: les había añadido una partitura interpretable con instrumento, notación musical y demás. «Bastante talentosa, tengo que reconocérselo...». Sintiéndose impotente y nostálgico, Ding Songyan dejó a un lado el manuscrito de La Leyenda de la Serpiente Blanca y desenterró el Clásico Secreto de las Montañas y los Mares, que había vuelto a sepultar bajo la pila de libros. A la luz de la lámpara de aceite, encontró rápidamente el pasaje que buscaba: “Taowu, la Ignorancia: con cuerpo de tigre, pelaje de perro, rostro humano y garras de tigre; posee colmillos y una cola de tigre de 5 metros de longitud; feroz e indomable. El resultado de consumirlo: Cultiva la malicia y prolifera el mal, comanda artimañas y supervisa el engaño, jamás retrocede en la batalla, se corresponde con el cielo y la tierra, y prevé los acontecimientos por venir”. «¿"Corresponderse con el cielo y la tierra" es lo mismo que “resonar con el cielo y la tierra”? ¿Y "acontecimientos por venir" significa eventos futuros? Entonces, "prevé los acontecimientos por venir" realmente encaja a la perfección con el dominio de las artes adivinatorias... La Demonia me obligó a jurar y me perdonó la vida. ¿Habrá sido porque vio ciertas escenas del futuro?». Ding Songyan llegó a una nueva conjetura sobre lo que había ocurrido antes. Lo que lo asombró aún más fue el rasgo de “comandar artimañas y supervisar el engaño”. «“Perforar ilusiones”, “camuflar alteraciones físicas”, “engañar a los demás, engañarse a uno mismo y engañar al cielo y a la tierra”... todo aquello parece ser la aplicación magistral de esos conceptos. Y combinado con “corresponderse con el cielo y la tierra”, se convierte en «grabar el propio corazón sobre el Corazón Celestial; inyectar el Corazón Celestial en los corazones de los hombres...». «Es exactamente como dijo el hermano Youyang: usar un rasgo en su forma bruta es demasiado simple y tosco, no es lo bastante refinado. Cada uno de mis rasgos posee un potencial enorme para ser excavado y desarrollado. Una vez que haya aprendido los fundamentos de las artes marciales de la Secta Noche-Brillante, puedo intentar crear una serie de técnicas divinas arraigadas en mis propios rasgos. ¿Es esto lo que significa forjar el propio camino marcial, fundar la propia escuela?». Al pensar en esto, Ding Songyan se encendió de repente de entusiasmo, y algo cercano a la ambición se agitó en su interior. «¡Esto sí que es interesante!» Ding Songyan siempre había sido la clase de persona a la que le encantaba explorar e investigar. Incluso después de que su empresa emergente tuviera éxito, había estado sopesando si regresar a la torre de marfil de la academia para realizar la investigación que realmente le importaba. Ahora, con la oportunidad de forjar su propio camino marcial y dejar un nombre para la posteridad, ¿cómo podría contenerse? En esta vida, aislado de internet y dejado a su propia suerte, tenía que haber algo más que hacer aparte de comer, beber y divertirse. ¡Idealmente, algo en lo que estuviera verdaderamente interesado! Se tranquilizó y buscó la entrada de la Secta del Espíritu Verdadero en el Clásico Secreto. “El Cadáver de Shebi: con cuerpo de bestia, rostro humano y orejas de perro; adornado con dos serpientes verdes. El resultado de consumirlo: convoca deidades y comanda fantasmas, toma el Camino (Dao) de la naturaleza como maestro, asiste al cielo y sostiene a la tierra, y el alma es inextinguible”. «Correcto, el "Arte Divino Inútil" se extiende a partir de los dos rasgos de "convocar deidades y comandar fantasmas" y "alma inextinguible"». Cuanto más aprendía Ding Songyan, más se convencía de que este Clásico Secreto de las Montañas y los Mares valía una fortuna. Tras leer con atención durante un rato, guardó el libro, tomó La Leyenda de la Serpiente Blanca escrita a mano por Ji Hanyi, buscó pincel, tinta, papel y piedra de tinta, salió del ala oeste y lo dispuso todo sobre la mesa cuadrada. Ajustó la mecha de la lámpara y, una vez que la luz se intensificó considerablemente, se sentó, tomó el pincel y comenzó a copiar la Leyenda de la Serpiente Blanca. Ya había prometido vender la historia a la asociación de narradores para que sus colegas también pudieran contarla, y tenía la intención de ser fiel a su palabra. Pero si vendía la copia manuscrita por la Demonia, casi con toda seguridad le acarrearía una sentencia de muerte a quienquiera que terminara con ella si ella alguna vez se topaba con el manuscrito. Ding Songyan no deseaba implicar a ninguna parte inocente, así que no le quedaba más remedio que tomarse la molestia él mismo. ¡En cualquier caso, sería una buena práctica para su caligrafía! En el momento en que la punta del pincel tocó el papel, Ding Songyan notó que se sentía diferente a como solía ser. Era como si pudiera ver exactamente dónde debía caer cada trazo, y supiera con precisión qué espaciado debía mantenerse entre cada línea. Combinado con el control de la fuerza y la finura del toque propias de un Gran Maestro del Reino del Dharma, los caracteres brotaban formados de manera natural. No poseían una belleza distintiva en particular, pero cada trazo estaba exactamente donde debía estar. Un ápice más pesado y lucían hinchados; un ápice más ligero y parecían esqueléticos; un poco a la izquierda y se sentían amontonados; un poco a la derecha y quedaban demasiado inclinados. «Erguidos y equilibrados. Sin ladearse ni inclinarse». Ding Songyan terminó una página, la examinó con atención durante veinte respiraciones completas (un minuto o minuto y medio) y se ofreció a sí mismo esta valoración. No había esperado que el acto de escribir también contuviera un Camino, y que su propio «Manifestar el Camino y Su Virtud» ya se hubiera asimilado en su espíritu e intención. Más allá de sus ejercicios deliberados, también podía activarse de forma pasiva. «Verdaderamente digno del más antiguo Emperador Celestial». Ding Songyan ya había perdido la cuenta de cuántas veces había elogiado los restos del Caos (Hundun). Con esto, su copia voló. Había estimado cuatro horas para dos capítulos completos; al final, terminó cinco capítulos enteros, aproximándose a la mitad del manuscrito. Después de que el vigilante nocturno diera el toque de otra hora, Ding Songyan dejó la mesa tal como estaba, echó el cerrojo de la puerta y se recostó en la cama. Durante el proceso de copiar La Leyenda de la Serpiente Blanca, también había estado esperando. Quería saber si su maestra vendría a llevárselo para conocer a un Sabio o a un Maestro Supremo. Eso constituiría otra prueba. Ya era tarde en la noche y nada de eso había ocurrido. Ding Songyan concluyó que era poco probable que sucediera ahora y durmió profundamente. Se despertó temprano, al escuchar el sonido del carro de los desechos nocturnos llegando afuera, llamando para hacer la recolección. Miró hacia el patio vacío y, sintiéndose a la vez relajado y ligeramente nostálgico, tomó la bacinica y salió. Una vez que se aseó, reunió media cucharada de carbón, encendió el fogón y puso la olla a calentar. Luego, rebuscó en la alacena de la sala principal en busca de un huevo, lo cascó con destreza y lo dejó caer en un tazón. Añadió una pizca de sal fina, rompió la yema con sus palillos y la batió junto con la clara. Para cuando terminó, la olla ya estaba caliente. Ding Songyan vertió una pequeña medida de manteca de cerdo y observó cómo se derretía rápidamente con un siseo. Luego, vertió el huevo batido y lo trabajó con entusiasmo con una espátula, rompiéndolo en trozos pequeños a medida que se elevaba una rica fragancia. Ding Songyan aspiró hondo y luego, con pausada satisfacción, añadió a la olla el arroz sobrante del almuerzo de ayer y lo salteó junto con el huevo en pedazos. Justo antes de retirarlo del fuego, se permitió la extravagancia de esparcir un puñado de cebolleta, salpicando de verde el blanco y el amarillo. —¡Se ve bien! —Ding Songyan sonrió ante su propia obra. Sirvió un tazón de arroz frito con huevo, buscó algunos vegetales encurtidos y se instaló al otro lado de la mesa cuadrada para comer con tranquilo disfrute. No era un gran cocinero, pero años de vivir por su cuenta en el mundo habían hecho que no tuviera problemas con la comida sencilla. El huevo, el arroz, la cebolla, todo ello ricamente fragante, con los sabores tan vívidos como algo tangible que inundaba su boca. Con los encurtidos aportando su provocativa acidez, Ding Songyan comió con inusual satisfacción. —¡Hermano Ding! —La figura de Xu Chang'an apareció en el umbral a medio abrir del patio. —¿Ya has comido? —preguntó Ding Songyan con una sonrisa. —Todavía no. Compraré un bollo al vapor en un rato —Xu Chang'an se deslizó hacia el interior del patio. —Aún queda arroz en la olla. Sírvete tú mismo — Ding Songyan señaló con la barbilla la olla de hierro. Xu Chang'an buscó en silencio un tazón, se sirvió un poco de arroz y se sentó al lado de Ding Songyan. Varias veces abrió la boca como si fuera a hablar, pero no lograba encontrar las palabras. Ding Songyan se llevó el último grano de arroz a la boca y lo miró, sonriendo. —¿Has visto el cartel de búsqueda? —Sí —La expresión de Xu Chang'an era la de un hombre que todavía caminaba en un sueño—. ¿Cómo podía la hermanita Qingyan ser la "Demonia Ji" de las Grandes Bellezas del Jianghu...? —Para una belleza capaz de derrocar reinos y ciudades, ¿pensabas que simplemente brotaría de la grieta de una roca? —A Ding Songyan no le importó el hecho de que él mismo hubiera fallado en sospechar nada; cuando llegaba el momento de educar a Xu Chang'an, lo educaba. —Es verdad —Xu Chang'an lanzó una mirada avergonzada a Ding Songyan—. El tío Ding... no, Qiu Chen también está muerto. Su cuerpo fue hallado en la orilla del río a varias millas de aquí. «Así que realmente solo la Demonia y mi madre nominal sobrevivieron... ¿La segunda pesadilla de la Demonia correspondía a cómo terminaría todo esto?». Ding Songyan se quedó brevemente aturdido. Xu Chang'an no pudo evitar preguntar: —Hermano Ding, ¿fuiste secuestrado por ellos? —Deja que el pasado se quede en el pasado. ¿Acaso mi arroz frito con huevo no está bueno? —Ding Songyan no tenía inclinación alguna por ir en busca de los conocidos del dueño original del cuerpo. Era de naturaleza un tanto fría en el fondo. Los modales sociables y cálidos eran algo que la vida le había inculcado a golpes con el paso del tiempo. —Está bueno —Xu Chang'an hundió la cara en el arroz. Después de un rato, levantó la vista hacia Ding Songyan—. ¿Entonces hoy no irás al Templo de Dangkang a narrar historias? Ding Songyan sonrió y dijo: —No lo haré. He ingresado a la Secta Noche-Brillante. Xu Chang'an se quedó congelado donde estaba sentado. —¿Cuá... cuándo? —Ayer por la tarde. La Maestra de Secta Tao de la Secta Noche-Brillante vio que mis dotes eran excepcionales y mi mente ágil, y me tomó como discípulo directo —Ding Songyan desplegó un jactancioso absurdo para encubrir la verdad. —¿Te... te has convertido en el discípulo directo de la Maestra de Secta? —Los ojos de Xu Chang'an se abrieron de par en par. Descubría que cada vez que veía al hermano Ding, el hombre le daba un nuevo susto. No guardaba parecido alguno con el que recordaba. —¿Acaso te mentiría? —le devolvió la pregunta Ding Songyan con una sonrisa. Xu Chang'an lo miró con una expresión que decía: “Sí, absolutamente lo harías”. Tras unos instantes de silencio, Xu Chang'an dijo, avergonzado pero rebosante de esperanza: —Hermano Ding, cuando llegue el fin de año, ¿podrías... podrías decir una palabra por mí para dejarme entrar también en la Secta Noche-Brillante? Con ser solo un discípulo externo bastaría. —¿No estabas empeñado en convertirte en un gran ladrón? Las técnicas de la Secta Noche-Brillante probablemente no sean adecuadas para eso —Ding Songyan no podía imaginarse a Zheng Zhuxi, su recta y correcta hermana mayor de secta, dedicándose al robo. —Ja —Xu Chang'an apresuró sus palabras—. ¡A las ambiciones se les permite cambiar! Aún existía cierta buena voluntad entre Ding Songyan y Xu Chang'an. Lo pensó detenidamente y dijo: —Lo intentaré cuando llegue el momento. «Si todo lo demás falla, te tomaré como mi conejillo de indias, no, como mi discípulo fundador principal, para estudiar las técnicas divinas que cree. Tú me llamarás maestro, yo te llamaré hermano, y cada uno responderá por lo suyo». Xu Chang'an estaba a punto de darle las gracias cuando la atención de Ding Songyan se desvió hacia el umbral del patio. En un par de respiraciones, Tao Wenshu apareció allí, vistiendo su corona de hierro y sus túnicas negras, con Zheng Zhuxi a su lado en un vestido de color carmesí profundo. —Saludos, Maestra —Ding Songyan se levantó y se inclinó. Xu Chang'an se levantó apresuradamente de su asiento e hizo su nervioso mejor esfuerzo por imitar al hermano Ding. —No hay necesidad de formalidades —Tao Wenshu entró al patio y se quedó atónita al ver a Ding Songyan. Ding Songyan se volvió hacia Zheng Zhuxi: —Buenos días, Hermana Mayor Zheng. Zheng Zhuxi sonrió: —Cuando te vi aquella noche, realmente nunca imaginé que te convertirías en mi hermano menor de secta. —Todo gracias al aprecio de la Maestra hacia mí —Con la madre de ella, que también era su propia maestra, presente, Ding Songyan se cuidó de no hablar a la ligera. Tao Wenshu asintió levemente y sacó dos objetos. —Esta es la escritura de una propiedad que la familia Zhen poseía en el Callejón Baoping, y este es un manual secreto que la familia Zhen recuperó del líder de los ladrones, Zhang Rui; contiene métodos para la forja de aperturas. Considéralos como regalos de bienvenida de mi parte. El resto puede esperar hasta que regresemos a la secta.