Leer La Espada Ilumina el Gran Yermo (Novela) Capítulo 51 online gratis en español

Dentro de la prisión secreta de la residencia Zhen. Al escuchar las palabras de la hermosa mujer, la mente de Ding Songyan estalló de inmediato en un torrente de maldiciones que recorrieron sus pensamientos como una tormenta. «¡Mierda! ¿"Ding Qingyan" es la discípula de Yan Changqing?» «¿Ella es la supuesta "vieja conocida" de Yan Changqing?» «Con razón mi técnica de Perforación de Ilusiones no pudo ver a través de su verdadera apariencia. Al haber sido instruida por el mismo maestro, ¡no había forma de romper sus defensas! Especialmente considerando el estado y la fuerza actuales de su maestro, que tal vez ni siquiera se equiparen a los de ella...» «¿Quién es ella exactamente?» Mientras los pensamientos surgían de forma incontrolable, Ding Songyan notó que el temor en el rostro de Yan Changqing disminuía considerablemente. El anciano se forzaba a mantener una sonrisa amable. —¿Cómo llegó a tus manos esa copia del Clásico Secreto de las Montañas y los Mares? —la voz de Yan Changqing era tan áspera como el roce de la arena contra el hierro. Al escuchar esto, el corazón de Ding Songyan dio un vuelco. «¿Acaso al Maestro Yan se le agotaron las opciones? ¿Está recurriendo a la charla trivial para ganar tiempo y encontrar una solución?» «¡Usa tu super inteligencia de una vez!» «Ahora admito que somos saltamontes atados a la misma cuerda. ¡Si tú mueres, lo más probable es que yo tampoco sobreviva!» Los ojos de la mujer se entrecerraron y habló con una suave sonrisa que desbordaba sus labios: —Esos viejos decrépitos le temen, Maestro. Aunque codician su posición, también les preocupa que puedas regresar de repente. Por eso dejaron que tu discípula se encargara de los asuntos. Naturalmente, todas esas minucias han recaído sobre mí. Mientras hablaba, caminó hacia Yan Changqing con pasos ligeros y añadió con una sonrisa: —Todos los demás que vienen a rescatarte, Maestro, están intrigando por la ubicación de Kunlun o los tesoros secretos del Emperador Celestial. Solo yo soy diferente. Yo solo pienso en ti; solo quiero verte muerto. La expresión de Yan Changqing se volvió aún más sombría. La mujer se detuvo ante Yan Changqing, inclinó levemente la cabeza y dijo con una sonrisa dibujada en las comisuras de sus labios: —Maestro, ¿por qué tienes miedo? En aquel entonces, cuando cortaste mis lazos mortales, no tenías esta apariencia en absoluto. Al ver que "Ding Qingyan" no le prestaba atención, Ding Songyan movió los pies en silencio, acercándose de lado hacia la puerta de hierro abierta. En ese preciso momento, la mirada de la mujer se posó en él. Ding Songyan se detuvo de inmediato por instinto. «Espera, ¿esto todavía tiene que ver conmigo?» «¡Ustedes dos pueden seguir con su charla!» Los ojos de la mujer, limpios como el agua, regresaron a Yan Changqing, quien permanecía sentado en su sillón. —Qué enérgico eras en aquellos días, Maestro. Dijiste: "Hanyi, como tu maestro, estaré esperando el día en que me superes". «¿Hanyi?» De pronto, a Ding Songyan el nombre le resultó un tanto familiar. En un destello, una sensación de frescura descendió a su conciencia. Sobre el océano dorado y resplandeciente de su interior, la figura de Yan Changqing se materializó. El demacrado Yan Changqing le habló a Ding Songyan a gran velocidad: —Ya debes saber quién es ella, ¿verdad? Ella es mi infame discípula: Ji Hanyi. —¿Ji Hanyi? ¿La Demonia Hereje del Camino de la Extinción de los Santos? —Ding Songyan soltó la pregunta conmocionado. «Un personaje de las cantos narrativos y relatos del jianghu está de pie justo a mi lado...» «Las personas con las que me había topado antes solo estaban vagamente conectadas con tales figuras...» Yan Changqing asintió. —Ella es sumamente calculadora, despiadada y cruel; ha matado a incontables personas. Una vez que acabe conmigo, ten por seguro que no te perdonará la vida. Tu única oportunidad es ayudarme con todo tu ser y seguir mis indicaciones. Solo así podremos escapar con vida. Te daré qi una vez más y te ayudaré a suprimir la marca del Corazón Celestial que ella dejó en tu conciencia, evitando que interfiera con tus pensamientos. Ding Songyan pudo percibir con claridad la urgencia del anciano por la forma en que dijo tantas cosas de un solo aliento. —¿Marca del Corazón Celestial? —preguntó Ding Songyan por reflejo. «¿Algo similar a la difusa "semilla"?» Yan Changqing dijo con gravedad: —El arte fundamental del Sutra de la Sabiduría del Corazón Celestial es el Arte Divino de la Transmutación del Cielo y la Tierra. Su secreto central consta de dos versos, pero el mundo solo conoce el primero. Hoy te revelaré ambos por completo: “¡Graba el propio corazón sobre el corazón celestial; inyecta el corazón celestial en el corazón de los hombres!”. —La marca que se forma de manera natural tras inyectar el corazón celestial en tu mente es la marca del Corazón Celestial. A través de ella, Ji Hanyi puede influir en tus pensamientos y nublar tus recuerdos. «Tenía razón... Y la razón por la que el supuesto qi posee un poder tan inmenso es porque el corazón celestial fue inyectado en mí. Al resonar el corazón celestial con el Cielo y la Tierra, ¿un solo hilo de qi puede potenciar el poder de toda la creación?» Los pensamientos de Ding Songyan volaban. No hizo más preguntas y dijo con voz firme: —¡Señor, estoy dispuesto a prestarle ayuda! A lo que más temía en este momento no era a Yan Changqing, sino a Ji Hanyi. Durante todo este tiempo, la demonia hereje había estado durmiendo en la cama de al lado, separada únicamente por un frágil biombo. ¡Ella lo había estado vigilando personalmente! Solo ahora Ding Songyan comprendía por qué cada vez que tenía una nueva idea o realizaba un descubrimiento, este era interceptado de forma rápida y precisa. O bien lo olvidaba por completo, o lo descartaba inconscientemente. La persona detrás de todo había estado durmiendo en su misma habitación. También descifró otra incógnita: por qué la señorita Qingli había sido inducida con tanta facilidad a olvidar asuntos cruciales, y por qué su segundo tío no había notado nada en absoluto. «A la señorita Qingli debieron implantarle en secreto una marca del Corazón Celestial mientras estaba en mi habitación. La emboscada en el camino posterior fue meramente una fachada. De ese modo, incluso si su segundo tío descubría que sus pensamientos habían sido alterados, jamás sospecharía de Ding Qingyan, porque parecería haber ocurrido en algún punto del trayecto entre el callejón Chengyu y el Salón Tianyang.» Los pensamientos de Ding Songyan se entrelazaban a medida que la comprensión se abría paso en él. Mientras tanto, Yan Changqing aprovechó el tiempo para otorgarle qi a Ding Songyan una vez más, condensando otra difusa “semilla” dentro de su conciencia. En la realidad, frente a las palabras de Ji Hanyi, Yan Changqing mostró una sonrisa amarga. —Yo pasé por lo mismo. No fuiste la única. Hanyi, como tu Maestro, en verdad he estado pensando en ti todos estos años. Incluso cuando me encontraba en el Monte Kunlun, me preguntaba qué podría traerte a mi regreso. Ji Hanyi arqueó levemente una ceja, manteniendo intacta su sonrisa. —Maestro, lo que realmente deberías estar pronunciando son tus últimas palabras, no estos sentimientos inútiles. Yan Changqing sacudió la cabeza. —A lo largo de estos años, a través de los relatos de los vástagos de la casa Zhen, me enteré de tu situación. Sé que fuiste derrotada por Feng Yining, lo que dejó una falla en tu espíritu y provocó que el Reino del Hombre Celestial quedara para siempre fuera de tu alcance. Ahora que Feng Yining ha muerto en reclusión, ya no tienes oportunidad de reparar esa falla fundamental. Y sin transitar por el camino del Corazón Celestial, el cual exige el más alto cultivo espiritual y mental, las artes alternativas que no entren en conflicto tanto con la herencia del Taotie como con las enseñanzas del Emperador Celestial son extremadamente difíciles de conseguir. Ji Hanyi no atacó. Permaneció allí con una sutil sonrisa, como si sintiera curiosidad por saber qué últimas palabras podría ofrecer su maestro. Yan Changqing habló con una expresión de total seriedad: —En aquel entonces, en verdad encontré el desaparecido Monte Kunlun e ingresé al palacio itinerante del Emperador Celestial. Deberías ser capaz de confirmarlo a través de la copia hecha a mano del Clásico Secreto de las Montañas y los Mares. —También hallé restos parciales de Dijiang dentro del palacio del Emperador Celestial. Dijiang, también conocido como Caos o Hundun, fue el primero y más antiguo Emperador Celestial. Su naturaleza divina abarca todas las cosas y sería suficiente para que cambies tu camino de cultivo. —Una vez que consumas esos restos, el poder que conllevan se fusionará al instante con tu nivel de cultivo actual, sin causar ningún impacto negativo en tu fuerza. También pueden albergar cada una de las técnicas del Sutra de la Sabiduría del Corazón Celestial. Con los cimientos que has construido, sin duda alguna alcanzarías el Reino del Hombre Celestial en uno o dos años. «¿Dijiang... Hundun? Maestro Yan, realmente posees tesoros... Con razón Zhen Qianfan se sintió tentado. ¿Acaso esto no encaja a la perfección con lo que él necesita?» Aunque temblaba de miedo, Ding Songyan no pudo evitar sentir una oleada de codicia. «Como era de esperarse del Maestro Yan, quien había ingresado al palacio itinerante del Emperador Celestial: ¡incluso logró extraer restos parciales de un Emperador Celestial!» «Por otra parte, quién sabe qué tanto de lo que dice este viejo estafador sea verdad... Pero frente a Ji Hanyi, si el cebo no es real, la demonia hereje probablemente no morderá el anzuelo. Así que la probabilidad de que esté mintiendo descaradamente es baja. A lo sumo, estará ocultando algo en los puntos cruciales...» «Además, ¿cómo se enteró originalmente Zhen Qianfan de que Yan Changqing poseía los restos de Hundun? Yan Changqing no pudo haberlo dicho voluntariamente... ¿O es que Zhen Qianfan simplemente se sintió tentado por los tesoros secretos del Emperador Celestial en general?» Mientras Ding Songyan experimentaba ese brote de codicia, la sonrisa en el rostro de Ji Hanyi disminuyó un poco. Su limpia mirada pareció flaquear. Yan Changqing continuó: —Escondí los restos parciales de Dijiang y los demás tesoros extraídos del palacio del Emperador Celestial en un lugar secreto. Hanyi, si me rescatas y me sacas de aquí, te llevaré hasta ese sitio. No solo los restos de Dijiang serán tuyos, sino que también tendrás una parte del resto de las riquezas. Ji Hanyi esbozó de repente una sonrisa radiante, como si la propia celda subterránea se hubiera cubierto con una capa de esplendor. Su mirada barrió a Ding Songyan, y le dijo a Yan Changqing entre risas: —Ay, Maestro. El asunto de la falla espiritual que hacía imposible nuevos avances era mi secreto mejor guardado. Aunque la Secta de los Cinco Santos pudiera tener sus sospechas, no podían estar seguros. La razón por la que ese rumor se propagó fue porque yo misma lo difundí y avivé las llamas. Todo eso fue porque temía que, tras la caída de tu cultivo o al sufrir heridas de gravedad, no te atrevieras a regresar a la secta. —Como sabes, para un Gran Maestro como Zhen Qianfan, quien se unió a nosotros por iniciativa propia, la secta siempre ha enviado a diversas personas para observarlo en secreto. Solo vigilar, nunca entablar contacto. Qin Nuansheng es una de esas personas, y había otras más. —Hace dos años, Qin Nuansheng reportó que los vástagos de la casa Zhen practicaban narraciones de historias con regularidad. Eso me pareció muy extraño. Hace nueve meses, Jia Yushu trajo de vuelta esa copia del Clásico Secreto de las Montañas y los Mares, e inmediatamente adiviné lo que había sucedido. Supuse que tú, mi Maestro, estás utilizando los relatos para enterarte de lo que ocurría en el jianghu y sus cambios. Por supuesto, no podía permitir que esos viejos decrépitos se enteraran. —Así que me aseguré de que el rumor se extendiera aún más por toda la provincia de Ning, con la esperanza de que, cuando volviera a encontrarte, pudiera usarlo para sonsacarte alguna información útil. Y realmente no has defraudado mis expectativas... Antes de que Ji Hanyi terminara de hablar, la voz de Yan Changqing estalló en la mente de Ding Songyan: —¡Ataca ahora! ¡Luego cárgame sobre la espalda y huye de la residencia Zhen! La difusa “semilla” dentro de la conciencia de Ding Songyan resplandeció de inmediato con brillantez, suprimiendo por completo cualquier otro pensamiento disperso. Aprovechando esta oportunidad, Ding Songyan dividió la mitad del qi de la difusa “semilla” y la trasladó a su palma. Una vez más, sintió como si hubiera otro cuerpo de su pertenencia suspendido en el vacío. Percibió el flujo y la transformación de la energía vital del cielo y la tierra. Antes no lo comprendía; ahora sí. Esto era: ¡el Corazón Celestial! Ding Songyan aprovechó la alteración en el qi del cielo y la tierra y dirigió su palma hacia la demonia hereje, Ji Hanyi, atacando diagonalmente desde atrás. Frente a su palma, incontables corrientes de aire convergieron, formando en un parpadeo una violenta tempestad enroscada lista para ser liberada. Sin embargo, en ese mismo instante, el rostro sereno y juvenil de Ji Hanyi, con esa sonrisa embriagadora, apareció ante sus ojos. Junto con ello, una palma delgada y blanca como la nieve se hizo presente. Esa palma también concentraba una violenta tempestad. Al momento siguiente, ambas palmas colisionaron. ¡Bang! La tempestad estalló hacia fuera, expandiéndose de pequeña a inmensa en un latido, elevándose rápidamente. Como una tromba marina, los vientos enfurecidos arrastraron la lámpara de aceite, levantaron a Yan Changqing junto con su sillón, destrozaron la estructura subterránea y sacudieron por completo el pequeño edificio que se erigía arriba. En medio del vendaval, la edificación de madera se desintegró con rapidez; los fragmentos volaban uno a uno hacia el cielo. De pie en el ojo de la tormenta, Ding Songyan y Ji Hanyi permanecieron ilesos. Él retrocedió un paso, pero ella no se movió en lo absoluto. En la cima de la torre de vigilancia más alta, Tao Wenshu desenvainó su espada con un nítido sonido metálico.