Leer La Espada Ilumina el Gran Yermo (Novela) Capítulo 41 online gratis en español

Al día siguiente, Ding Songyan y Xu Chang'an cruzaron el Puente Fengshui y caminaron hacia el Templo Dangkang. —Ayúdame con un asunto pequeño hoy —dijo Ding Songyan de repente. El corazón de Xu Chang'an se encogió mientras forzaba una sonrisa. —Hermano Ding, adelante. Ding Songyan sonrió. —¿Sigues dudando sobre qué sala de artes marciales elegir? Ve hoy a la Sala Marcial del "Estanque de Piedra" e investiga más sobre ella. —¿Eso es todo? —Xu Chang'an estaba un tanto sorprendido. Esta era simplemente su rutina diaria últimamente, con la única diferencia de que la sala en cuestión era la del "Estanque de Piedra". —Dije que era algo pequeño —Ding Songyan sonrió tenuemente—. Si alguien te pide que me pases un mensaje, solo recuérdalo y dímelo por la noche. Demasiada gente me está vigilando, así que no me es conveniente ir en persona. Tampoco era prudente que otros se le acercaran directamente. —Entendido —Xu Chang'an exhaló silenciosamente con alivio. Al llegar al Templo Dangkang, Ding Songyan divisó de inmediato a Xiaoqing, vestida con su blusa blanca y falda verde. Al verla, se quedó atónito al recordar lo que había olvidado la noche anterior: se suponía que debía visitar al segundo tío de Xiaoqing para demostrar ciertas anormalidades a través de su comportamiento. Sin embargo, lo había olvidado a mitad de camino, poco antes de tropezar con Ren Youyang. Además, ahora no podía recordar qué mensaje le había pedido a Xiaoqing que le transmitiera a su tío, ni cuál había sido su propio plan hasta ese momento. «¿Fue el "viejo conocido" de Yan Changqing quien actuó? ¿Después de que regresé de las fosas comunes, los hombres polilla se retiraron y unas de las mente maestras empezaron personalmente? Si es así, son mejores en la manipulación del pensamiento que Yan Changqing. Antes, me acordaba gradualmente una vez que dejaba la situación relevante. Esta vez solo tuve una vaga sensación de que algo andaba mal. Pasó una noche entera con múltiples cambios de escenario, e hizo falta ver a Xiaoqing para recuperar recuerdos parciales… Por otra parte, Yan Changqing está encerrado en el calabozo de la propiedad de los Zhen, así que solo puede usar la "semilla" preestablecida para influir en mis pensamientos. Es normal que él no pueda lograr algo como esto. Pero esto también revela que el arte probablemente no puede borrar los recuerdos correspondientes, solo suprimirlos y ocultarlos…». Mientras estos pensamientos cruzaban la mente de Ding Songyan, Xiaoqing se dio la vuelta y lo notó. La chica sonrió brillantemente y saludó con la mano. Ding Songyan concentró su enfoque y contó sus historias como de costumbre, avanzando la trama hasta el primer intento fallido de Xu Shilin para rescatar a Dama Bai. Una entrega más, que cubriera el segundo y tercer intento de rescate, y La leyenda de la Serpiente Blanca concluiría con una reunión familiar. Mientras Ding Songyan recogía la plata y el cobre de su cesta de bambú, Xiaoqing se acercó más y susurró: —Fui emboscada anoche en mi camino de regreso al Salón Tianyang. —¿Estás bien? —soltó Ding Songyan, alarmado de que alguien con los antecedentes de Xiaoqing hubiera sido atacada. —¿Tengo cara de que algo ande mal? —dijo Xiaoqing con una sonrisa—. Apenas intercambiamos golpes antes de que los obligara a retirarse. Incluso los centinelas de la torre de vigilancia no tuvieron tiempo de notarlo. Ding Songyan estudió su expresión, queriendo indagar más, pero de repente olvidó lo que quería decir. Al final, solo pudo articular una frase: —Siento que algo no está del todo bien. —¿En serio? —Xiaoqing reflexionó sobre esto, desconcertada, pero no encontró respuestas. Ding Songyan recordó algo más y sacó la moneda de cobre que previamente había enviado al inframundo y recuperado. —Señorita Xiaoqing, casualmente me topé con este objeto. ¿Puede decirme para qué podría usarse? —La moneda seguía cubierta de corrosión verde, extremadamente opaca y fría al tacto. —Es una moneda yin-yang —la miró Xiaoqing—. Si conoces el arte correspondiente, se puede usar al invocar dioses o comandar fantasmas. Si tienes suficientes de ellas, puedes evitar ser atacado usándolas como dinero de pasaje al encontrarte con fantasmas malévolos en el inframundo. Debes llevarla contigo y usar tu sangre y energía (qi) vital (yang) para suprimirla; de lo contrario, atraerá cosas impuras a tu hogar. La mayoría de ellas realmente no pueden dañar a las personas, pero podrían traerle mala suerte a tu familia. Antes de que Ding Songyan pudiera agradecerle, la chica miró a su alrededor y añadió: —No podré ayudarte a vigilar a los rastreadores hoy, pero aun así te visitaré esta noche. La Leyenda de la Serpiente Blanca está llegando a su entrega final, ¿verdad? ¡Necesito leerla por adelantado! «Eso también funciona. Ya tengo cuatro grupos vigilándome ahora…». Ding Songyan agradeció a Xiaoqing, se comió un tazón grande de arroz estofado cerca y luego se dirigió a los muelles. Mientras buscaba a Ding Daniu con la mirada, notó a un hombre anciano frente a un almacén. El hombre tenía el cabello y la barba completamente blancos, un rostro de aspecto antiguo, hombros anchos y una constitución casi imponente. Sostenía un libro de contabilidad y un pincel, flanqueado por varios asistentes, mientras inspeccionaba mercancías y registraba notas. Vestía una elegante túnica de tela de kudzu y llevaba una gorra taoísta de Huayang. Su andar tenía el porte majestuoso de un dragón y un tigre al acecho, revelando la imponente presencia de alguien de gran autoridad. Ding Songyan lo encontró vagamente familiar, y luego recordó que este era uno de los jugadores de ajedrez que había visto en la cubierta del barco torre durante una visita anterior. También había otra persona que había llevado un sombrero de gasa negra con velo. El anciano sintió la mirada de Ding Songyan y se dio la vuelta para mirar. Ding Songyan juntó rápidamente las manos, indicando que no había sido su intención quedarse mirando. El anciano no se ofendió; le sonrió cálidamente y continuó inspeccionando su mercancia. Ding Songyan pasó de largo rodeando el almacén y pronto encontró al conspicuo Ding Daniu. Con la solicitud de ayuda de su hermano como excusa, Ding Daniu marchó directo hacia el capataz y se despidió con total confianza. —¡Songyan, eres el mejor! —le agradeció a Ding Songyan con entusiasta gratitud. Ding Songyan le restó importancia con un gesto. —Ve, hermano mayor. —Tras un momento de reflexión, añadió un recordatorio—: Tómatelo con calma. «No dejes salir tu lado violento». Ding Daniu se golpeó el pecho en señal de seguridad. —Sé lo que hago. ¡No es mi primera vez! «Me lo imaginaba… ¿Y después, toda la plata va directo a Madre?». Ding Songyan vio a Ding Daniu avanzar hacia el barrio de placer del Callejón Norte a una velocidad notable. Solo entonces se dirigió a la propiedad de los Zhen, se colocó la venda en los ojos, serpenteó por los pasillos y llegó ante Yan Changqing. Casi simultáneamente, una energía fresca descendió a su mar de conciencia, fusionándose en la figura de la túnica cian. —¿Ocurrió algo inusual? —preguntó Yan Changqing. Ding Songyan tenía su respuesta preparada. —Después de que regresé de las fosas comunes, el hombre polilla dejó de seguirme. Ren Youyang tampoco ha localizado al patriarca ni a la matriarca polilla. Anoche salí con el pretexto de refrescarme, pero olvidé lo que pretendía hacer, e incluso ahora no lo he recordado por completo. Quería usar la experiencia de Yan Changqing como veterano del jianghu para calibrar qué reino tenía este supuesto "viejo conocido". Yan Changqing paseó con las manos a la espalda y se rio entre dientes. —Ya estoy al tanto. No te preocupes. Si el que vino fuera un Maestro Supremo del Reino del Hombre Celestial o incluso un Sabio del Reino del Altar Espiritual, la situación habría escalado hace mucho tiempo. El farol de la casa Zhen se habría descubierto de inmediato. El poder tomado de fuentes externas nunca se puede blandir tan naturalmente como el propio, y la Secta del Espíritu Verdadero no haría simplemente lo que Zhen Qianfan les diga. «Eso es tranquilizador… Espero que tu evaluación sea precisa…». Ding Songyan se relajó un poco. En la superficie, la fuerza oficial más fuerte en la prefectura de Dingjiang era el Maestro de la Secta Noche-Brillante, una figura notable dentro del Reino del Dharma. Si un verdadero Maestro Supremo o Sabio estuviera agitando estas aguas turbias, Ding Songyan no estaba seguro de que las autoridades pudieran resolver las cosas sin problemas. Como si intuyera su preocupación, Yan Changqing dijo con calma: —No subestimes a la Secta Noche-Brillante. Si su Formación de Espada del Guardián Celestial tiene a dos Grandes Maestros como sus nodos clave, complementados por practicantes sobresalientes en el Reino de la Gran Derivación, es suficiente para obligar a retirarse a una potencia del Reino del Hombre Celestial. El anciano añadió entonces —Lo que tienes que hacer hoy es comprar una daga afilada y traerla contigo mañana. «¿Traer una daga?». Los nervios de Ding Songyan se tensaron instantáneamente. "Traerla" no era la parte difícil; la casa Zhen nunca había hecho un registro corporal. La pregunta era: ¿traer una daga para qué? —Señor, ¿vamos a actuar mañana? —preguntó Ding Songyan con gravedad. Yan Changqing se rio entre dientes y dijo: —La estrategia se basa en lo real y lo irreal, así que tampoco puedo darte una respuesta definitiva. Si el momento es el adecuado, lo irreal se vuelve real; si el momento es incorrecto, lo real puede cambiar a irreal. ¿Me estás maldiciendo en silencio, diciendo que esto te deja incapaz de prepararte? Solo trata el día de mañana como si me estuvieras ayudando a escapar, y prepárate en consecuencia. —Sí, Señor —eso era exactamente lo que Ding Songyan había estado pensando. «Quizás solo queda un día para que todo estalle…» Después de narrar hasta el punto en que Xu Shilin y Xu Xian se encontraban pero no podían verse, Ding Songyan concluyó la narración del día y abandonó la propiedad de los Zhen como de costumbre. Escuchó historias del jianghu fuera del Templo Dangkang por un rato, y luego gastó tres monedas de plata y setenta monedas de cobre en una daga con funda forjada en acero fino. Al caer la tarde, regresó al callejón Chengyu y primero llamó a la puerta de Xu Chang'an. —¿Alguna novedad? —preguntó Ding Songyan como quien entabla una conversación trivial. Xu Chang'an sacudió la cabeza. —Nada más allá de charlas sobre el entrenamiento. «¿Acaso la Banda del Bote Pequeño simplemente se ha rendido con la prefectura de Dingjiang? ¿No quieren venganza ni salvar las apariencias? A partir de ahora, todos en el mundo marcial de la provincia de Ning sabrán que cuando se enfadan, es solo palabrería…». Ding Songyan refunfuñó para sus adentros con cierta decepción. Solo podía apoyar en silencio a la Banda del Bote Pequeño, esperando que no hubieran querido caer de nuevo en sus trucos y se estuvieran preparando en secreto para moverse contra la casa Zhen. Después de todo, el conflicto entre las dos bandas estaba registrado oficialmente y el combate legítimo estaba sancionado. Al entrar a su casa, lo primero que Ding Songyan notó fue a un Ding Daniu renovado y secretamente radiante, que fingía estar tranquilo. Ding Daniu abrió la boca en una sonrisa feroz pero profundamente agradecida hacia su hermano. En el momento en que Liu Yuzao miró hacia allí, bajó de inmediato la cabeza, transformándose en la encarnación misma de la obediencia. Antes de dormir, Ding Songyan ayudó a su hermano a mover los cofres y a tender la cama. —¿Cuánto gastaste? —preguntó casualmente. Ding Daniu miró furtivamente hacia el ala este y respondió en un susurro: —Un tael y cinco monedas de plata. —¿Gastaste tanto? —Ding Songyan se quedó bastante sorprendido. Aunque nunca había visitado las casas de placer de este mundo, entendía el poder adquisitivo de la plata. Ese precio probablemente podría contratar a alguien consumado en las artes refinadas como la música y la literatura para compañía emocional. Pero Ding Daniu no parecía alguien que valorara tales cosas; no destrozar el lugar ya sería impresionante, ¿por qué molestarse en que le tocaran música? Ding Daniu sonrió. —Conseguí siete, una sola no podía conmigo. —… —Los ojos de Ding Songyan se agrandaron mientras miraba a su hermano de arriba abajo. «¿Eres siquiera humano?». Ding Daniu mostraba una expresión de afectuoso recuerdo, y el aire asesino a su alrededor parecía haberse desvanecido notablemente. «Está bastante feliz, ¿no…? Mientras tanto, tu hermano menor no puede encontrar la felicidad en absoluto. Para estas horas mañana, podría ni estar vivo…». Ding Songyan se puso de pie, preparándose para colocar la tranca de la puerta. De repente, su mirada barrió hacia abajo. Vio una cola de serpiente de escamas negras que destellaba con una luz fría deslizarse desde el puño de los pantalones de Ding Daniu, para luego retraerse en un destello. La expresión de Ding Songyan se congeló. Giró su cuerpo de manera mecánica pero normal, y aseguró la tranca de la puerta. Para cuando se volvió, ya había trasladado silenciosamente la brumosa "semilla" de su mar de conciencia a ambos ojos. El mundo se agudizó al instante. Ante sus ojos, los pies de Ding Daniu parecían cascos de caballo; mechones de crin áspera brotaban de su cuerpo, y desde el coxis se extendía una cola de serpiente de escamas negras de mediana longitud.