Leer La Espada Ilumina el Gran Yermo (Novela) Capítulo 37 online gratis en español

Habiendo calmado sus emociones, Ding Songyan salió del callejón Chengyu y se dirigió hacia la calle Agua del Norte, comprando en el camino algunas bolas de sésamo y bollos al vapor para devorarlos en una comida apresurada. Su idea original era advertir de inmediato a Xiaoqing que aquello que controlaba al rastreador estaba relacionado con el linaje de la Polilla Bermellón. Sin embargo, temía que esto expusiera el hecho de que poseía el Clásico Secreto de las Montañas y los Mares y la habilidad de atravesar ilusiones. Así que decidió tener primero una sesión de narración de historias con Yan Changqing, discutir el asunto de la Polilla Bermellón con este misterioso y poderoso “distinguido invitado”, e insinuárselo a Xiaoqing más tarde. De esta manera, la información tendría una fuente plausible en la superficie. Además, esto servía para un doble propósito: haría que Xiaoqing fuera claramente consciente de que Ding Songyan era misterioso y de que sus fuentes de información estaban estrechamente ligadas a la propiedad de los Zhen. Ella y las fuerzas detrás de ella examinarían entonces la propiedad de los Zhen con más cuidado, analizando cada detalle. Al pensar en Yan Changqing, Ding Songyan de repente ralentizó el paso. Ya había usado el qi dos veces hoy. ¡La brumosa “semilla” en su mar de conciencia había desaparecido! ¡Esto significaba que podía intentar informar a las autoridades de nuevo y ver si funcionaba! Ding Songyan se dirigió de inmediato hacia la oficina del condado. Apenas había llegado al muro de idolatría cuando vio al alguacil Li Wu y a otro hombre con el mismo uniforme rojo con patrones negros saliendo a toda prisa. —¡Ding Songyan! ¡Justo te estábamos buscando! —Los ojos de Li Wu se iluminaron mientras se acercaba deprisa. —Hermano Li, ¿qué está pasando? —Ding Songyan estaba tanto desconcertado como esperanzado. «¿Me van a llevar? ¿Me examinarán en busca de algo inusual? » Li Wu señaló al hombre de mediana edad y aspecto refinado que estaba a su lado. —Probablemente lo hayas olvidado, este es el alguacil Xue; tú solías llamarlo tío Xue. —Tío Xue, ¿ocurre algo? —Ding Songyan aprovechó la oportunidad para dirigirse al alguacil Xue Zhangjian. De acuerdo con lo que había oído de su padre, el alguacil Xue era un discípulo laico de la Secta Heterodoxa del Cuerpo y la Voluntad, una facción budista. La Secta Heterodoxa del Cuerpo y la Voluntad también era una potencia de primer nivel. La razón de su nombre inusual era que el Reino de Feng ya tenía una Secta del Cuerpo y la Mente. La Secta Heterodoxa se había separado debido a diferencias en la filosofía budista y los orígenes marciales. Habían migrado al sur y finalmente se habían establecido en el Gran Zhao, lo que las convertía en una de las facciones de primer nivel con una historia relativamente corta. Xue Zhangjian permanecía de pie ligeramente encorvado, con los dedos encogidos como garras. Dio un leve asentimiento: —Cuéntanos otra vez todo lo que sepas sobre Chen Yuliang. Desde el principio. —¿Han descubierto qué estaba mal con él? —Ding Songyan estaba un poco sorprendido. Tanto Xue Zhangjian como Li Wu asintieron simultáneamente, pero no explicaron cuál era la anomalía. Ding Songyan consideró la situación por un momento, deliberando cuidadosamente, y luego dijo con sinceridad: —Hermano Li, la última vez que te hablé de ello, en realidad me guardé algo. El hombre de la nariz manchada, claro, el llamado Wang Yishu, dijo más cosas en ese momento. Dijo que yo le había vendido cierto tesoro a Chen Yuliang. Chen Yuliang me dio una gran suma de plata y me dijo que me fuera de la Prefectura de Dingjiang lo antes posible. Pero luego me encontraron inconsciente en un templo en ruinas fuera de la ciudad. No solo había desaparecido la plata, sino que había desarrollado la Enfermedad del Desprendimiento del Alma y lo había olvidado todo por completo. Cuando le hice a Wang Yishu otras preguntas, pareció no guardarse nada. Me lo contó todo voluntariamente, incluyendo qué arte marcial practicaba Chen Yuliang y qué tenía de especial... Además de no mencionar el Clásico Secreto de las Montañas y los Mares y ocultar la identidad de Ding Daniu bajo la simple etiqueta de “un miembro de la propiedad de los Zhen”, Ding Songyan relató detalladamente cada pormenor de lo que había sucedido. Xue Zhangjian y Li Wu intercambiaron miradas, albergando cada uno sus propias sospechas y teorías. —¿No recuerdas qué era el tesoro o de dónde vino? —insistió Li Wu. Ding Songyan sacudió la cabeza con total franqueza. En ese momento realmente no lo recordaba. Solo se había enterado más tarde. —Parece que alguien está intrigando detrás de escena —murmuró Xue Zhangjian, y luego le dijo a Ding Songyan—: Ve a casa por ahora. Si tenemos más preguntas, te iremos a buscar. «¡Bien, bien, bien! Lo ideal sería que Zheng Zhuxi, de la Secta Noche-Brillante, tomara la iniciativa. Así podría ganarme algo de buena voluntad, tal vez insinuar una cosa o dos...» Ding Songyan se despidió y salió de la calle principal. Estaba casi en la calle del Agua del Norte cuando de repente se dio cuenta de que, una vez más, ¡se le había “olvidado” informar que el calabozo secreto de la propiedad de los Zhen albergaba a un prisionero misterioso! «Así que el poder que Yan Changqing plantó en mi mar de conciencia no es solo esa 'semilla'. En la superficie está la semilla, pero oculta debajo hay algo completamente diferente. Ese es el verdadero culpable que borra mis pensamientos y me hace olvidar hacer ciertas cosas... Necesito encontrar una manera de erradicarlo... De lo contrario, no solo no podré pedir ayuda, sino que a veces podría ser guiado a hacer cosas específicas...» Ding Songyan suspiró, aunque no estaba excesivamente ansioso. Esto se debía a que de un lado estaba la propiedad de los Zhen, y del otro acechaba el heredero de la Polilla Bermellón ocultándose detrás de escena. Solo atrayendo a Yan Changqing y obteniendo su “ayuda” podría equilibrar la situación. «¡Un triángulo es la forma más estable!» Realmente no podía permitirse perder ninguno de los lados. En el momento en que un extremo colapsara, la inestabilidad resultante se tragaría a Ding Songyan por completo, dejándolo sin poder para salvarse. En cuanto a la facción de Xiaoqing, la Secta del Espíritu Verdadero de Ren Youyang y las autoridades junto con la Secta Noche-Brillante, todos estaban todavía en la periferia. Dado que Ding Songyan no podía revelarles información crítica, solo podía tratarlos como un triángulo exterior sin importancia por ahora y encontrar formas de atraerlos más tarde. «Uff...» Ding Songyan entró en la propiedad de los Zhen. Como de costumbre, le vendaron los ojos, lo guiaron a través de los sinuosos pasajes hasta el calabozo y se sentó frente a Yan Changqing. —¿Has agotado ese hilo de qi? —Una energía fresca descendió al mar de conciencia de Ding Songyan, resonando como una voz anciana y rasposa. Inmediatamente después, la energía fresca se intensificó una vez más, condensándose en una nueva y brumosa “semilla”. «Este anciano tiene reservas profundas. Todavía queda mucho por exprimir...» Ding Songyan se sintió inexplicablemente como si estuviera “viviendo de la pensión de un anciano”. Usando la “semilla”, dividió su conciencia en dos otra vez. Una mitad se retiró hacia el interior, condensándose en una figura. Yan Changqing, todavía con su gorro taoísta Huayang y su túnica cian, había estado esperando en el mar de conciencia envuelto en niebla. Le dijo a Ding Songyan: —¿Ocurrió algo inesperado? Ding Songyan asintió y juntó las manos cortésmente. —Señor, Ren Youyang de la Secta del Espíritu Verdadero me ayudó a descubrir que alguien me estaba siguiendo. No solo el sirviente de la propiedad de los Zhen. Más tarde, cuando no logró atrapar al rastreador, no tuve más remedio que usar el qi que me dio e intentar atravesar ilusiones... No ocultó el hecho de que Ren Youyang lo estaba ayudando. Después de todo, ese encuentro fortuito había sido calculado por el propio Yan Changqing. Describió todo, incluyendo la polilla similar a una hormiga roja que había visto, la muerte anormal del rastreador anterior y los problemas con Chen Yuliang y Wang Yishu. Durante todo el tiempo, Ding Songyan mantuvo sus ojos fijos en el rostro de Yan Changqing. Mencionó deliberadamente haber despertado en el templo en ruinas fuera de la ciudad con la mayor parte de sus recuerdos perdidos, y también que Chen Yuliang había considerado el Clásico Secreto genuino y completo. Lo primero era para ver si Yan Changqing había deducido su secreto de la transmigración del alma. Lo segundo era para observar si este Señor tenía algún conocimiento o conexión con ese Clásico Secreto. Al final, Ding Songyan descubrió que Yan Changqing permaneció perfectamente sereno en todo momento. No hubo alegría ni enojo; no se pudo leer ninguna sorpresa. «¿Es siempre así, o ya sabía que el Clásico Secreto estaba al menos casi completo?» Ding Songyan hizo una pausa y luego preguntó: —Señor, ¿sabe de dónde vino ese rastreador y cuál es su propósito? Yan Changqing, con sus sienes grises, dio unos pasos con las manos a la espalda: —Me topé con eso una vez en el Gran Yermo. Esa polilla bermellón que se asemeja a una hormiga debería ser una 'semilla de polilla' cultivada a través del linaje de la Polilla Bermellón. Se origina en la Secta del Dios Polilla del Reino de Feng. ¿Qué hacen ellos involucrándose? El tono de Yan Changqing conllevaba un toque de desconcierto, aunque era imposible saber si era genuino o una actuación para Ding Songyan. Yan Changqing pensó por un momento antes de decir: —El rastreador que describiste es similar a los hombres polilla con los que me topé una vez. Pero Chen Yuliang y Wang Yishu se comportaron de manera muy diferente. Normalmente, incluso en el Reino del Dharma, un patriarca polilla o una matriarca polilla debe estar a menos de 300 metros para controlar a un hombre polilla. Cuanto más cerca están, más ágil y realista se vuelve el hombre polilla. A menos de 30 metros, un hombre polilla puede usar artes marciales normalmente y mantener una conversación básica. Pero Wang Yishu habló demasiado. Incluso mostró algunos pensamientos propios, como si la 'semilla de polilla' no lo estuviera controlando en absoluto. Y cuando Chen Yuliang luchó a muerte contra el Maestro Yu, según tú, estaban dentro del Salón Marcial del Estanque de Piedra. Un patriarca polilla o una matriarca polilla no podría haberse escondido a menos de 30 metros sin ser detectado. Nunca he visto esta variedad de hombre polilla; es muy peculiar. Puede haber algo más en juego. «Se nota que es un veterano del jianghu. Identificó el origen de la polilla instantáneamente y detectó las irregularidades...» Ding Songyan no interrumpió las reflexiones autodirigidas de Yan Changqing. La voz de Yan Changqing bajó gradualmente de tono. —O bien alguien en la Secta del Dios Polilla ha alcanzado secretamente el Reino del Hombre Celestial, o bien tienen ayuda externa. Si tienen ayuda externa... El Clásico Secreto de las Montañas y los Mares... De repente, Yan Changqing dejó de caminar. Un rastro de sonrisa apareció en su rostro demacrado. —Parece que ha llegado un viejo conocido mío. Aunque me pregunto cuál de ellos. —¿Qué debo hacer? —Ding Songyan buscó orientación de inmediato. Yan Changqing sonrió. —No hagas nada por ahora. Finge que no sabes nada. Dado que las autoridades te interrogaron sobre Chen Yuliang otra vez hoy, significa que tienen sus propias sospechas. Primero, veamos si estos dos lados chocan y qué tipo de aguas turbias se revuelven. —Sí, Señor —Ding Songyan preguntó entonces—: ¿Atraen las Polillas Bermellón a las polillas ordinarias para que se congreguen? Yan Changqing sacudió la cabeza. —No lo sé. Nunca he visto que eso suceda. Je. Solo me topé con un hombre polilla una vez. Despaché a su matriarca polilla en el acto. Más allá de eso, mi comprensión es limitada. «Le preguntaré a Xiaoqing más tarde...» Ding Songyan miró la brumosa “semilla”. —¿Este qi todavía solo se puede usar dos veces? Yan Changqing se rió de inmediato con fingida irritación. —Pasé años fingiendo estar completamente lisiado solo para acumular estos pocos hilos de qi. No los desperdicies, o las cosas se pondrán difíciles más adelante. «Si lo dices de esa manera, significa que todavía tienes de sobra...» Ding Songyan estuvo de acuerdo sin ninguna carga psicológica. Tras pensar un momento, preguntó: —¿Después de que deje la propiedad de los Zhen hoy, qué debería hacer? —Intenta encontrar a la gente de la Banda del Bote Pequeño —dijo Yan Changqing con una leve sonrisa. Ding Songyan asintió escuetamente. —Ya he hecho eso. Mencionó brevemente la visita al Salón Marcial del Estanque de Piedra. Yan Changqing estalló en carcajadas. —¡Joven amigo, realmente te adaptas a mi temperamento! ¡Si te hubiera conocido antes de mi encarcelamiento, ciertamente te habría tomado como mi discípulo y te habría guiado por el profundo camino marcial! Ding Songyan ofreció dos palabras superficiales de gratitud. Yan Changqing dio unos pasos más, con tono pausado. —Entonces ve al Templo Dangkang en mi nombre. Enciende tres varas de incienso.