Leer La Espada Ilumina el Gran Yermo (Novela) Capítulo 246 online gratis en español

Aunque estaba en medio de un mercado concurrido, Ding Songyan sintió que los alrededores se volvían extrañamente silenciosos. Ante sus ojos solo quedaba aquella belleza extraordinaria, como una orquídea en un valle vacío. «Mi querida Hermanita, deja de hacer travesuras y baja esa gasa de una vez. Si alguien te ve, ¿no va a quedar expuesto el paradero de la líder del Camino de la Extinción de los Santos? ¿Cómo vas a maquinar tus planes en la Capital de la Llama? Tú tal vez no tengas miedo, pero si alguien te ve mirándome así, ni arrojándome al Gran Río podría limpiar mi nombre». «Hahh, lo que tiene que llegar, llega, y justo en semejante momento y lugar... Lo único que me queda por hacer ahora es desenvainar la espada contra ella y pedir auxilio a gritos, para preservar mi reputación de joven héroe ortodoxo». Mientras los pensamientos de Ding Songyan se sucedían como relámpagos, de pronto sintió una fuerza invisible presionar la coronilla de su cabeza, tratando de abrirla. Aquello le removió muchos malos recuerdos y le hizo pensar en el difunto Maestro Yan. Por instinto estuvo a punto de reunir su espíritu y hacer circular el Qi de las Diez Mil Formas Presencia-Ausencia para resistir, pero vio a Ji Hanyi en la ventana del segundo piso con una media sonrisa. El corazón de Ding Songyan se hundió al comprender el mensaje implícito de la Hermana Qingyan: «Prueba a negarte». «Hahh, las circunstancias pueden más que uno... En cuanto confirme el reino de la Duodécima Dama, ¡ven a buscarme al patio trasero de la Tienda de Vino Barato si te atreves!». Ding Songyan exhaló lentamente, renunció a resistirse y dejó que un escalofrío cayera en su mar de consciencia. Al mismo tiempo, Ji Hanyi asintió satisfecha, bajó la gasa blanca y se cubrió el rostro. Con la otra mano dejó de sostener la ventana y la dejó cerrarse. En el mar de consciencia de Ding Songyan, aquel escalofrío resonó convertido en una voz suave y gentil: —Segundo Hermano, hiciste algo grande hace poco. Pensaba buscarte al día siguiente, pero había asuntos que atender, así que tuve que posponerlo unos cuantos días. Nunca esperé encontrarte aquí. Cuando termine, te buscaré para charlar sobre asuntos familiares. La voz suave y encantadora se fue desvaneciendo gradualmente, y el escalofrío desapareció con ella. Ding Songyan no tuvo tiempo para pensar. Agitó la oscura y caótica penumbra que cubría sus pensamientos y limpió con cuidado su mar de consciencia. Solo después de hacer todo esto volvió a mirar hacia el segundo piso de la casa junto a la calle. La ventana estaba firmemente cerrada y la belleza no se veía por ningún lado. «Toparme con mi buena hermana por casualidad... Si no dedujo secretos celestiales para esperarme aquí con anticipación, entonces es tal como dijo la Duodécima Dama: la mirada del Emperador Celestial trajo un desplazamiento del qi en toda la región de la Capital de la Llama, y con semejante alteración, la gente que ya está enredada por el destino se cruza con facilidad». «Si es el segundo caso, ¿qué hace mi hermanita en esta calle? Esta calle queda al suroeste del Estanque Dorado, se llama Calle Shushui y no está lejos del Distrito de la Estrella Marcial. ¿Qué secreto podría ocultar? Más tarde puedo investigarlo con discreción; tal vez así pueda vislumbrar el plan del Camino de la Extinción de los Santos...» «No, espera. La Hermana Qingyan podía aparecer o no. Si no lo hubiera hecho, yo no habría tenido forma de saber que vendría a la Calle Shushui. Se mostró a propósito. No puede ser que de verdad me haya extrañado, o que llevara tanto tiempo sin asustarme que no pudiera resistirse a molestarme, ¿verdad? ¿Quiere que investigue el secreto oculto en la Calle Shushui para lograr algún objetivo? Eso es demasiada maquinación... Si es así, entonces deducir secretos celestiales para esperarme aquí responde al mismo motivo». «Ambos casos apuntan a la misma trama. Pero si no investigo, no podré conocer el verdadero propósito de mi hermanita, y ese propósito revelaría muchos hechos clave... Uf, mi buena hermana no pudo haber anticipado hasta este pensamiento mío, ¿o sí? Sin prisa, sin prisa. Primero déjame aclarar la situación de la Duodécima Dama. Hahh, la Duodécima Dama dijo una vez que no era mi madre y que no necesitaba saludarla todos los días. Ahora lo único que quiero decir es: bien podría serlo». Los pensamientos de Ding Songyan se agitaban. Dejó de guiar al rastreador oculto de un lado a otro, deambuló un rato por el Estanque Dorado, compró dos conjuntos de ropa ya confeccionada y regresó al Callejón Cola de Tigre. \*\*\* Al mediodía del día siguiente, en el ala este del patio trasero de la tienda de vinos. Ding Songyan le dijo a Wu Zheng, quien ya había recuperado del 60 al 70 % de su fuerza: —Mientras hagas lo que te digamos y no actúes por tu cuenta, te garantizo que entrarás al Estudio de la Terraza del Fénix sano y salvo. —Por favor da tus instrucciones, benefactor —Wu Zheng hizo una reverencia solemne. No preguntó cómo y esperó con paciencia los arreglos de Ding Songyan y la Duodécima Dama. Poco después, Wu Zheng se había cambiado a la túnica cian de algodón grueso que Ding Songyan había usado el día anterior, se había puesto la cinta de viajero y se había calzado un par de botas con suelas muy reforzadas. La Duodécima Dama Luo usó cera, pintura para cejas, colorete, polvo rojo y cosas por el estilo para arreglar el rostro de Wu Zheng, aplicando un disfraz sencillo. Cuando terminó, a primera vista Wu Zheng guardaba un 30 o 40 % de parecido con Ding Songyan, pero tras una inspección cuidadosa, aparte de que ambos tenían ojos, orejas, boca y nariz, no había similitud alguna. «La habilidad de maquillaje de la Duodécima Dama es apenas aceptable, muy lejos de un arte magistral para cambiar rostros...», Ding Songyan observó en silencio sin decir nada. La Duodécima Dama Luo le dio una palmada en el hombro a Wu Zheng, indicándole que le preguntara algo a Ding Songyan. Reprimiendo su desconcierto e inquietud, Wu Zheng preguntó en voz baja: —Segundo Ding, ¿me parezco a ti? —Te pareces —respondió Ding Songyan con absoluta sinceridad. Ya había usado el Arte del Corazón Celestial para engañarse a sí mismo. Mientras respondía, sintió un cambio inexpresable apoderarse del cielo y la tierra en el ala este. Apenas cayeron las palabras, Ding Songyan notó de pronto que las facciones y la complexión de Wu Zheng se habían acercado a las suyas, pareciéndose ahora en un 50 o 60 %. Completamente confundido, Wu Zheng se giró hacia la Duodécima Dama Luo y volvió a preguntar: —Duodécima Dama, ¿soy el Segundo Ding? —Lo eres —Luo Mingyin asintió con una sonrisa. Con esta respuesta, ante los ojos de Ding Songyan las facciones de Wu Zheng se ordenaron al instante y su ceño se despejó, haciéndolo parecer un hermano gemelo. A primera vista, ahora eran parecidos en un 80 o 90 %. Ding Songyan observó durante varias respiraciones más y aún encontró muchas diferencias. La Duodécima Dama Luo le entregó a Wu Zheng el espejo de bronce que tenía en la mano para que se mirara. En el espejo no muy claro, Wu Zheng creyó ver a otro Segundo Ding. Quedó conmocionado y atónito, incapaz de hablar por un momento. «¡Esto es sencillamente una habilidad prodigiosa! La pregunta y la respuesta de hace un instante también fueron misteriosas. ¿Acaso no es esto brujería? ¡Mis dos benefactores son verdaderamente insondables!». —Solo puede durar dos horas. Durante ese tiempo, no debes hacer nada que haga sospechar a otros que no eres el Segundo Ding —le recordó la Duodécima Dama Luo. Ding Songyan le entregó a Wu Zheng su propia Sombra Gélida y le instruyó especialmente: —Si te encuentras con alguien de la Secta de los Cinco Santos, puedes decir que te rescataron, pero no puedes decir quién te rescató ni cómo. —Jamás revelaré la situación de mis dos benefactores —habló Wu Zheng con solemne resolución. Tratándose de la mayoría de las sectas, Ding Songyan se habría preocupado de que encontraran formas de extraer los detalles de la mente, los sueños o el espíritu de Wu Zheng, exponiéndolos a la Duodécima Dama y a él. Pero esta era la Secta de los Cinco Santos, la cual valoraba la confianza y la rectitud, albergando tanto benevolencia como virtud. Ding Songyan regresó al edificio principal y trasladó sus pertenencias al ala este para acomodarla como sus aposentos, mientras la Duodécima Dama Luo devolvía la mesa de té y las demás cosas a su lugar original. —Vamos, según lo planeamos —dijo Ding Songyan sentándose al borde de la cama, dedicándole una sonrisa a Wu Zheng. Wu Zheng asintió, salió del edificio principal con la Duodécima Dama Luo y dejó el patio trasero por la puerta lateral. Varios artistas marciales que vigilaban en secreto la Tienda de Vino Barato vieron la escena. Por el aspecto general, la ropa y el arma, determinaron quién estaba junto a Luo Mingyin: Ding Songyan, el Segundo Ding de la Secta Noche-Brillante. Al haber hecho tal juicio, el «Segundo Ding» se parecía todavía más al verdadero Segundo Ding. —La Duodécima Dama Luo y el Segundo Ding salieron juntos y el patio quedó vacío. ¿Entramos a registrar? —le preguntó en voz baja uno de los rastreadores a sus compañeros. —Irrumpir en la residencia de un maestro podría ser peligroso. Reporta primero al señor He y deja que él decida —respondió con cautela quien recibió la consulta. El Gran Yermo no carecía de brujería gu. Así que se dividieron en tres grupos: uno se quedó a vigilar la Tienda de Vino Barato, otro siguió a la Duodécima Dama Luo y al «Segundo Ding», y el último regresó cerca del Mercado del Tesoro para reportarle a He Jin. La Duodécima Dama Luo y el «Segundo Ding» caminaron hacia el Estanque Dorado, y tras bastante más de una hora, entraron a una taberna y consiguieron un reservado. Apenas el «Segundo Ding» cerró la puerta del reservado y se dio la vuelta, vio a otro Segundo Ding, vestido exactamente igual que él, sentado a la mesa sonriendo y completamente a sus anchas. «¿Cuándo llegó? No lo noté en absoluto...», Wu Zheng estaba tan asombrado como confundido. —Basta de trucos y magia... —murmuró la Duodécima Dama Luo. Aquel sujeto se había colado en la taberna mucho antes, escondiéndose en el reservado en el instante en que el mesero anunció su nombre. Ding Songyan examinó a Wu Zheng de arriba abajo y asintió con cierta autocomplacencia. «¡Para que vean lo útil que resulta que un hombre tenga varios conjuntos de ropa idénticos!». Luego se levantó y se ocultó en las sombras detrás del biombo. Una vez que el vino y los platillos estuvieron servidos y Wu Zheng le dijo al mesero que no entrara, Ding Songyan salió, recuperó a Sombra Gélida y comió hasta llenarse. Tras comer y beber a gusto, la Duodécima Dama Luo hizo un gesto en el aire y Wu Zheng dejó de ser el «Segundo Ding» de inmediato. La tendera preparó la cera, la pintura de cejas y lo demás para hacerle un maquillaje nuevo, mientras Ding Songyan le arrojaba el bulto que traía con la túnica larga y suelta que había comprado el día anterior. No le quedaba a la medida, pero servía. La Duodécima Dama Luo volvió a darle una palmada a Wu Zheng, indicándole que se cambiara detrás del biombo. Poco después, Wu Zheng salió luciendo la túnica holgada y les dijo a Ding Songyan y a la Duodécima Dama Luo: —Soy Lin Chong. Es un placer conocerlos a ambos. —¡Excelente, un magnífico Lin Chong en verdad! —celebró Ding Songyan aplaudiendo, esforzándose por contener la risa. El maquillaje más evidente en el rostro de Wu Zheng se desvaneció de inmediato, y hasta el polvo que cubría la chispa de su frente dejó de llamar la atención. La Duodécima Dama Luo asintió: —Héroe Lin, por favor tome asiento. Los bigotes y la barba falsos alrededor de la boca y bajo el mentón de Wu Zheng de pronto se veían naturales, integrados sin problema. Tras el maquillaje, ahora era el héroe Lin Chong; ya no era Wu Zheng, viéndose instantáneamente entre doce o veinte años mayor. —Después de que dejemos la taberna, el héroe Lin debe esperar más o menos el tiempo que toma beber una taza de té; luego saldrá de este reservado e irá directo al Estudio de la Terraza del Fénix, manteniendo su presencia oculta hasta llegar —instruyó Ding Songyan con solemnidad. Este era el paso más crucial. —Mucha gente va y viene por el Estudio de la Terraza del Fénix todos los días. Mientras los rasgos no coincidan, el grupo de He Jin no te va a detener —asintió la Duodécima Dama Luo. —No necesitas saber nada más. Solo recuerda el nombre de He Jin y no olvides informárselo a la Secta de los Cinco Santos —añadió Ding Songyan. «Lin Chong» escuchó con atención, dándose cuenta de que sus benefactores parecían conocer buena parte de la verdad. No preguntó nada más y buscó un lugar para ocultarse en el reservado. Ding Songyan y la Duodécima Dama Luo se levantaron, pagaron la cuenta sin prisa y dejaron la taberna. Ya en la calle, Ding Songyan le hizo un gesto con la cabeza a la Duodécima Dama Luo, indicándole que los rastreadores los habían seguido a ellos en lugar de quedarse en la taberna. La Duodécima Dama Luo tarareó con actitud relajada y preguntó con cierta curiosidad: —¿Quién es Lin Chong? —Un nombre que inventé —respondió Ding Songyan con naturalidad. —Entonces, ¿por qué tenías información tan detallada sobre su apariencia, identidad y carácter? —la Duodécima Dama Luo no creía que fuera una invención improvisada. Ding Songyan la miró de reojo: —Soy narrador. «¿Acaso no es normal que me invente esas cosas?».