Leer La Espada Ilumina el Gran Yermo (Novela) Capítulo 244 online gratis en español

Cuando Ding Songyan llevó el arroz con caldo de carne al ala este, Wu Zheng ya estaba tendido en la cama, con los ojos vacíos como si su alma lo hubiera abandonado. —¿Puedes comer solo? —preguntó Ding Songyan con calma, como si no hubiera notado el desánimo del otro. Sin querer molestar a su benefactor, Wu Zheng reprimió su dolor, se incorporó con esfuerzo y tomó el tazón de arroz con caldo de carne y los palillos limpios: —Puedo. Ding Songyan lo observó comer unos cuantos bocados, luego tomó el cubo de los excrementos y fue a la letrina. Se sintió como regresar a las mañanas del Callejón Chengyu, en la prefectura de Dingjiang, cuando se encargaba de los excrementos de la misma manera, solo que allá no había letrina y los vaciaba directamente en el carro de los desechos. Tras terminar con los deberes del herido, Ding Songyan tomó a Sombra Gélida y le dijo a la Duodécima Dama Luo, que acababa de ordenar el edificio principal: —Me voy a la finca. —Cuando termines tu turno, trae unas barras de tinta. Las viejas casi se acabaron —asintió la Duodécima Dama Luo levemente. Ding Songyan accedió. Primero regresó al patio lateral de la finca y se cambió al uniforme rojo oscuro de guardia con ribetes cian; luego fue con Li Baima y los demás a la puerta de la esquina noreste. Por aquí pasaba poca gente, así que sus pensamientos comenzaron a vagar poco a poco. «Sin resonar con el Mal del Cielo y la Tierra para alterar los cambios en los movimientos de un objetivo, solo puedo interrumpir directamente el flujo de qi correspondiente. Pero claro, sin entrar en el estado del Corazón Celestial, simplemente no podría captarlo. Ese es un rasgo especial del Reino del Hombre Celestial o de unas cuantas artes marciales. La Espada Asesina de la Fidelidad es una técnica de aplicación en la que uno sabe que funciona sin saber por qué: simplemente sigues los pasos y de todos modos produce resultados...». «¿Así que tengo que esperar a haber creado el Corazón Celestial estilo Ding antes de poder fundir de verdad la Espada Asesina de la Fidelidad en la Espada del Camino Unificado?». «Antes de eso, ¿podría trabajar en sentido inverso desde los movimientos superficiales hasta el flujo de qi que involucran, para luego interrumpirlo de forma dirigida? Esa es una línea de pensamiento, pero requiere una cantidad enorme de deducción para sostenerse. Si comprendo bien los movimientos, Manifestar el Camino y su Virtud debería estar a la altura en un combate real. De lo contrario no funcionará y necesitaré ganar más comprensión, desmenuzando, encontrando y resumiendo los principios similares ocultos en movimientos diferentes...». Li Baima y los demás miraron a Ding Songyan y descubrieron que estaba distraído otra vez. Tras un tiempo conviviendo, ya se habían acostumbrado a que el hermano Ding a menudo anduviera en las nubes. Quizás eso era lo que hacía extraordinario a un prodigio marcial. Cerca del mediodía, Ding Songyan regresó al patio trasero de la Tienda de Vino Barato con cinco barras de tinta. —¿Cuánto cuestan? —preguntó la Duodécima Dama Luo. —La finca las proporcionó, así que no hace falta dinero —respondió Ding Songyan con una sonrisa—. Normalmente escribo mucho, y en estos días tampoco voy a estar ocioso. Les había sacado una barra a cada uno de Li Baima, Wu Mo y Fan Chunlin. A esos tres de todos modos no les gustaba tomar el pincel y descuidaban hasta el registro de sus reflexiones sobre el cultivo. —Eres bastante ahorrativo —la Duodécima Dama Luo no insistió en ajustar cuentas. Tras guardar las barras de tinta y el papel, Ding Songyan lo pensó un momento y dijo: —Duodécima Dama, ¿por qué no le pedimos ayuda al chef Shi para plantar unos cuantos rastros falsos en el sur de la ciudad y desviar al grupo de He Jin? Temo que si siguen vigilando y rastrean tu verdadera identidad, también va a ser inconveniente enviar a Wu Zheng al Estudio de la Terraza del Fénix más adelante. —No es tan fácil rastrearme. Si me rastrean, simplemente dejaré la Capital de la Llama —a la Duodécima Dama Luo no le preocupaba la posibilidad. —¿Acaso no te impediría eso ver el espectáculo de la selección de consortes? —replicó Ding Songyan. La Duodécima Dama Luo respondió con indiferencia: —Hazlo si quieres. Ding Songyan fue al ala este y vio a Wu Zheng sentado con las piernas cruzadas, regulando su respiración y haciendo circular su qi para sanar. —Benefactor, ¿ocurre algo? —Wu Zheng abrió los ojos y preguntó. Ding Songyan estudió al joven y se señaló la frente: —Aparte de la chispa aquí, ¿qué otros rasgos trae el arte de tu familia? Wu Zheng tenía algo de experiencia en el jianghu y adivinó vagamente lo que tramaba su benefactor. Respondió sin vacilar: —Mi brazo derecho está casi inservible; solo puedo hacer cosas cotidianas con él. —¿Qué arma usas normalmente? —siguió indagando Ding Songyan. —El sable. Lo más fuerte del Arte del Origen de las Miríadas de Llamas es una técnica llamada el Sable Sin Derecha —le confesó Wu Zheng con honestidad. Ding Songyan preguntó unos cuantos detalles más, salió del ala este y le dijo a la Duodécima Dama Luo: —Voy a buscar al chef Shi. —Yo pagaré la mitad del dinero —la Duodécima Dama Luo nunca se aprovechaba de los demás. Ding Songyan se rio: —Yo desorienté a He Jin y te eché todo encima a ti, Duodécima Dama, haciéndote cargar con la mala fama; así que naturalmente yo debo cubrir el dinero. —¿También has empezado a jugar con el Camino del Nombre y la Realidad? —preguntó Luo Mingyin, divertida. Aun así, aceptó el razonamiento de Ding Songyan. Shi Wuyan vio a Ding Songyan entrar a la cocina desde el patio trasero. Aunque se había preparado mentalmente, su expresión cambió ligeramente de todos modos y se le olvidó hablar. —Chef Shi, tengo un encargo para ti —al ver a otro cocinero ocupado en la sala exterior, Ding Songyan fue directo al grano. Shi Wuyan habló con tono profesional: —¿De qué se trata? —Encuentra a tres jóvenes para hacer unas cuantas cosas en el sur de la ciudad. Primero, con una cinta en la frente, uno debe importunar a pequeñas tiendas en las calles y callejones para comprar un sable de acero. Segundo, con un pañuelo de héroe en la cabeza, ir a una clínica y pedir una receta para nutrir el espíritu y calmar el corazón. Tercero, con un sombrero de bambú y la cabeza gacha, doblar desde la calle principal hacia un callejón, chocar accidentalmente con un transeúnte y apartarlo de un empujón con la mano izquierda. Estas tres cosas deben hacerse en momentos distintos, en calles distintas y por personas distintas. Deben disfrazar su aspecto, verse enfermizos, caminar con paso inestable y usar la mano derecha a propósito en su mayor parte, pero pareciendo bastante torpes con ella... —dijo Ding Songyan de un tirón. Shi Wuyan escuchó con atención y preguntó: —¿Es peligroso? —Hay algo de peligro real, pero mientras no los atrapen, todo estará bien —no se lo ocultó Ding Songyan. Shi Wuyan lo consideró por un momento: —Cien taeles de plata, la mitad por adelantado. Ding Songyan sacó de inmediato un billete de cincuenta taeles y se lo entregó. Durante el resto del día continuó cuidando al herido, y la Duodécima Dama Luo trajo la comida para ambos. Después de que Wu Zheng se durmiera para descansar el espíritu, Ding Songyan regresó al edificio principal y comenzó a tantear su camino en el cultivo de los Fundamentos de los Decretos del Cielo. No era que hubiera cambiado de opinión y fuera a quemar su tiempo de vida para dominar el arte de golpe, sino que quería captar sus sutilezas mediante un entrenamiento simulado ordinario. Si no comprendía los Fundamentos de los Decretos del Cielo lo suficiente, ¿cómo podría usarlos como base para el Corazón Celestial estilo Ding? Ding Songyan se sumergió en la investigación marcial. En algún punto, la Duodécima Dama Luo terminó su jornada del almuerzo, habiendo regañado a los clientes un par de veces. La tendera echó un vistazo al edificio principal, no molestó a Ding Songyan y se puso en postura en el patio para practicar sus ejercicios de templado corporal: a veces lentos y pausados, a veces veloces como el viento que persigue a la luna, fluidos y libres. Ding Songyan percibió el movimiento y levantó la vista hacia el patio. Su mirada, que había estado dispersa, se fue enfocando poco a poco. «Ese juego de puños es verdaderamente hermoso...». No se trataba de posturas gráciles. Cada puñetazo, cada patada, cada movimiento y cada pausa de la Duodécima Dama Luo parecían ajustarse a un ritmo, con un tipo de cadencia que resultaba muy cómoda y atraía la mente de forma natural. «¿El Camino de la naturaleza, la música del cielo y la tierra?», observó Ding Songyan pensativo. Cuando la Duodécima Dama Luo terminó su rutina y regresó al edificio principal, Ding Songyan saltó, salió al patio y comenzó a practicar su esgrima. Era el Arte de Espada que Perfora el Amanecer, el nivel de iniciación de la Secta Noche-Brillante que Ding Songyan ya dominaba a la perfección, pero ahora alteraba a propósito la velocidad, el movimiento, la quietud y la duración de las pausas, intentando imitar los puños y patadas de la Duodécima Dama para darle a su esgrima una cadencia natural. —¿Acaso no me estás ocultando nada? —la Duodécima Dama Luo observó un momento y no pudo evitar regañarlo entre risas. «¿Quién se pone a robar técnicas frente a la cara del dueño? ¡Y baila justo ante quien le está robando! Todavía subestimé lo descarado que es este tipo. Hasta tiene un lado obsesionado con lo marcial...». La Duodécima Dama Luo sacudió la cabeza y comenzó su cultivo interno en la silla reclinable. Así que los dos entrenaron cada uno por su cuenta, observando los ejercicios del otro de vez en cuando e intercambiando unas cuantas palabras, lo cual tranquilizó a Wu Zheng, que acababa de despertar de una siesta. Al caer la noche, la Duodécima Dama Luo se acurrucó en la silla reclinable con un libro en la mano, mientras Ding Songyan se instaló detrás del escritorio a escribir su libro de historias a la luz de la lámpara de aceite. Tras terminar su libro, la Duodécima Dama Luo se incorporó y miró a Ding Songyan con cierta curiosidad: —¿Qué escribes? «Las notas de cultivo no deberían tomar tanto tiempo ni abarcar tanto...». —Libros de historias —Ding Songyan sintió que le habían hecho una pregunta similar no hacía mucho. —¿Tú también escribes libros de historias? —la Duodécima Dama Luo se sorprendió un poco. —Antes de unirme a la Secta Noche-Brillante era narrador —dijo Ding Songyan con naturalidad mientras meditaba la trama. La Duodécima Dama Luo se puso de pie, caminó hacia el escritorio y dijo con una sonrisa: —Eres un Gran Maestro del Reino del Dharma perfeccionado. ¿Por qué sigues escribiendo libros de historias? ¿Para complacer a tu confidente? —Algo así —Ding Songyan suspiró en silencio. La Duodécima Dama Luo lucía la típica expresión de quien quiere averiguar un chisme: —¿Esa Hermana Mayor tuya? —¡Eh, sí, sí, sí! —Ding Songyan asintió de inmediato. «¡A ambas hermanas mayores les encanta leerlos, y ambas los van a leer!». —¿Puedo echarles un vistazo? —la curiosidad de la Duodécima Dama Luo era evidente. Ding Songyan se devanaba los sesos con el desarrollo de la historia y señaló casualmente con la barbilla los primeros capítulos dejados a un lado: —Claro. La Duodécima Dama Luo se llevó los fardos de papel de vuelta a la silla reclinable y los leyó siguiendo los títulos de los capítulos y los números de página. Ding Songyan aún no terminaba un nuevo capítulo cuando la Duodécima Dama Luo acabó de leer. Sus ojos brillaron mientras decía: —La historia es bastante emocionante y las emociones son sinceras. Aunque no practicaras artes marciales, podrías ganarte la vida solo escribiendo historias. —Las cuento mejor de lo que las escribo —aceptó Ding Songyan el elogio sin vergüenza. La Duodécima Dama Luo, todavía en la silla reclinable, se giró hacia él y le dijo chasqueando la lengua: —Es solo que Cao E es un verdadero coqueto, enamorándose de cuanta mujer conoce. ¿Tú también sueñas con un harén de tres esposas y cuatro concubinas? —No proyectes los pensamientos del personaje sobre el autor —respondió Ding Songyan sin levantar la vista. Antes de que la Duodécima Dama pudiera contestar, lo pensó un momento y levantó la cabeza: —¿De dónde sacas las cuatro concubinas? «¿Acaso no hay solo tres personajes femeninos importantes?». Ding Songyan añadió entonces: —Además, todavía no he decidido el final. Todo es posible. La Duodécima Dama Luo apretó los labios y dijo con una sonrisa a medias: —Solo estaba bromeando. ¿Por qué te lo tomas tan a pecho? «Maldición, me olvidé de que la Duodécima Dama puede ganarle discutiendo a los holgazanes de la calle y a las matronas de los callejones. Aunque no use groserías, lo que le quita poder de ataque, sigue sin ser alguien con quien se pueda jugar cuando se trata de agilidad mental...». Ding Songyan prefirió apoyarse en su desfachatez y respondió sin pestañear: —Tiene que ver con mi reputación impecable. Ninguna seriedad es demasiada. La Duodécima Dama Luo sintió que la sangre se le subía de forma inexplicable y notó de pronto que todavía no dominaba por completo un estado de verdadera calma. \*\*\* Cerca del Mercado del Tesoro. Hou Yang, tras escuchar el reporte de sus subordinados, encontró rápidamente a He Jin: —Alguien con un pañuelo de héroe en la cabeza fue a una clínica en la Calle Yuyuan a pedir una receta para nutrir el espíritu y calmar el corazón. —¿Wu Zheng? —soltó He Jin. —Según quienes lo vieron, llevaba el aspecto disfrazado, pero la cara se le veía enfermiza. Todavía no averiguamos más detalles —admitió Hou Yang con franqueza—. ¡Iré a perseguirlo ahora mismo! He Jin asintió y dijo en voz baja: —Su Alteza también ha respondido. Todavía no han averiguado quién es Luo Mingyin.