arrow_back

Leer La Espada Ilumina el Gran Yermo (Novela) Capítulo 216 online gratis en español

🏴 Grupo: Limitless - Derk10✍️ Traducción: Limitless - Derk10
Ding Songyan observó el cadáver de Sun Feiyang, que yacía con los ojos abiertos de par en par en el interior de la cámara, un espacio que no resultaba ni demasiado amplio ni excesivamente reducido. Su mirada recorrió la estancia hasta detenerse en una pared repleta de cortes y perforaciones de espada, a punto de colapsar. Se trataba de la pared contigua al pasadizo. Para Ding Songyan, su mayor logro en la contienda, el que había llevado su destreza al límite absoluto, había sido emplear la Espada del Camino Unificado para mantener restringido por completo al Mal sin Medida Sun Feiyang. No le había concedido la menor oportunidad de atravesar el muro para huir, ni de infligir grandes destrozos a la estructura de la cámara. ¡Un choque entre combatientes del Reino del Dharma perfeccionado que apenas causara daños en el entorno resultaba algo casi inimaginable! Todo lo demás se había desarrollado según lo planeado: la Espada del Sueño sembrando la vulnerabilidad mental y tendiendo el engaño; la Intención de Espada de la Luz de Vela resistiendo las cavilaciones malignas y los Ocho Vientos; Establecer las Seis Direcciones apresando brevemente las alas invisibles de Sun Feiyang para dejarlo suspendido como un blanco fijo; Fundir Todas las Cosas en la Unidad disolviendo los actos malvados ilusorios; el estado del Corazón Celestial emulando a un Maestro Supremo para avivar su pánico; y la Intención de Espada del Invierno despistándolo, seguida por la Intención de Espada del Verano, la cual había resonado con el qi remanente de la Flecha Divina que Dispara al Sol para transformar la lentitud en pura velocidad. Cada uno de esos recursos había exigido la totalidad de sus conocimientos, ingenio y esfuerzo, pero se habían mantenido dentro de lo previsible. La Espada del Camino Unificado por sí sola había sido una historia distinta. Incluso con el Reino del Caos permitiéndole evaluar la fuerza a distancia y el estado del Corazón Celestial percibiendo el qi en el vacío, lo que acababa de conseguir rozaba la proeza para su nivel actual. Llegó a preguntarse si la presión de un enfrentamiento a muerte había empujado su técnica de espada un paso más allá. «Uf...», suspiró Ding Songyan, sintiendo cómo el cansancio lo invadía de golpe. Aunque Sun Feiyang y él solo habían intercambiado unas cuantas decenas de movimientos, en el plano mental la batalla se había sentido como un día y una noche enteros de combate ininterrumpido. Sabía de antemano que Sun Feiyang destacaba en la Espada Asesina de la Fidelidad y el Perforador de Palabras Maliciosas, y que recurriría al Dedo de Oro Fundido cuando su vida estuviera en juego. Había calculado minuciosamente cómo responder y mantener su esgrima a salvo de sus efectos, contando para ello con la orientación de la Duodécima Dama Luo. Sin esa preparación previa, derrotar a un Sun Feiyang herido —cuyas artes sufrían el contrapeso directo de las técnicas de la Secta Noche-Brillante— no habría representado mayor dificultad; sin embargo, contenerlo por completo hasta arrebatarle la vida era un asunto muy distinto. «Dejando de lado las ventajas entre artes y el grado de conocimiento mutuo, mi nivel debería ser más o menos equivalente al de Sun Feiyang en su plenitud. Lo bastante fuerte como para figurar entre los diez primeros de la Prisión del Dios Malévolo, aunque sin llegar a los mejores tres. En la Clasificación de la Joven Orquídea, quitando a quien ocupa el primer puesto, los dos siguientes podrían estar bastante parejos conmigo. La victoria dependería de cómo se desarrollara el combate ese día. Claro que, como no me he enfrentado a ellos, bien podría estar equivocado...». Ding Songyan optó por no canalizar de inmediato el espíritu de Sun Feiyang y prefirió regresar primero a la superficie a través del pasadizo secreto. La Clasificación de la Joven Orquídea agrupaba de forma exclusiva a los talentos marciales menores de treinta años. El número uno de la lista era actualmente un gigante Kuafu de veintiocho años cuyo arte único le permitía desplegar de forma breve el auténtico poder de alguien del Reino del Hombre Celestial. A lo largo de un siglo solo solía emerger un puñado de Maestros Supremos menores de treinta años, y ninguno había surgido en esta generación. Bueno, existía una excepción: la Demonia de las Nueve Maldades, Ji Hanyi. Sin embargo, los herejes quedaban excluidos de la Clasificación de la Joven Orquídea, y casi nadie sabía que ella había alcanzado semejante avance. Por su parte, la Fénix Verdadera que Hechiza al Mundo, Feng Yining, había sido retirada de la lista tras acumular tres años sin salir de su retiro de vida o muerte; hasta ese momento, siempre había ostentado el primer lugar. Ren Youyang ocupaba en la actualidad el decimocuarto puesto. De vuelta en la casa principal, Ding Songyan acabó con la vida de los dos discípulos inconscientes del Camino del Mal Acumulado asestándoles dos tajos casuales de espada, y se demoró unos instantes para cerciorarse de que sus fantasmas quedaran completamente destruidos. Así, nadie sabría cómo vestía el intruso ni qué aspecto tenía. Cualquier testigo posterior solo observaría lo que Ding Songyan dispusiera que viese. Tras deshacerse del otro discípulo del Camino del Mal Acumulado de la misma manera, dejó intacto al guardia del edificio trasero y descendió de nuevo a la cámara subterránea. Al abrir sus ojos yin, contempló el fantasma de Sun Feiyang. El pánico resultaba evidente en su rostro, aunque en sus ojos aún subsistía un atisbo de desafío. —¿Tú, la Espíritu Malvado Fei Biru y los demás vinieron a la Capital de la Llama por el Examen de la Gracia de la Orquídea o por la selección de consortes? —Por la selección de consortes —respondió el fantasma de Sun Feiyang con sequedad. Al contemplar el fantasma de aquel viejo tigre salvaje y demacrado, Ding Songyan experimentó una profunda repulsión. Se había informado previamente sobre las atrocidades cometidas por Sun Feiyang, razón por la cual la Espada del Sueño había logrado evocar algunos de sus recuerdos reales para arrastrarlo a ellos. Presenciar la maldad contenida en esas memorias había dejado a Ding Songyan asqueado y profundamente perturbado. Tildar de inhumano al principal Enviado del Mal se quedaba ridículamente corto. «Pensaba que mis límites morales eran bastante flexibles, pero esto ni siquiera yo me lo puedo tragar...». Ding Songyan formuló otra pregunta con voz helada: —¿A quién pretenden infiltrar en el palacio? —No lo sé. Los preparativos no se definirán hasta que el Maestro del Camino llegue a la Capital de Llama —contestó el fantasma sacudiendo la cabeza. «El Soberano Demonio no confía en subordinados tan desleales, crueles y sin fe como ustedes; se guarda la información crucial para sí mismo... Con razón ideó el método de la Semilla Demoníaca, pues resulta ser la única vía para garantizar su lealtad y obediencia... Aunque ni eso impide que a algún listo le dé un arrebato de inspiración...». Durante el combate, Ding Songyan había examinado a Sun Feiyang con sus Pupilas de Vela y Estrella, confirmando que no llevaba encima ninguna Semilla Demoníaca. Aquello le llevó a sospechar que Tan Guanchan solo podía concebir una cantidad sumamente reducida de Semillas Demoníacas. De no ser así, en su lugar, Ding Songyan se las habría implantado a cada uno de los integrantes del Camino del Mal Acumulado. Desvió sus pensamientos hacia otro rumbo e indagó: —¿Con qué facciones están colaborando para la selección de consortes? —Con la Orden del Abismo Retornante... —respondió el fantasma de Sun Feiyang tras dudar un momento. Se trataba de una de las Nueve Superiores de los Veintiún Caminos Heréticos Demoniacos. A Ding Songyan no le sorprendió en absoluto. Al fin se le presentaba una oportunidad para hacerse con el Qi Verdadero del Abismo Retornante y condensar su apertura externa, librándose del riesgo de que su hermana inmerecida pretendiera imponerle el suyo. El fantasma de Sun Feiyang comenzó a temblar con violencia, visiblemente aterrorizado. Al recordar la vacilación previa del espíritu, Ding Songyan frunció levemente el ceño y le exigió con voz severa: —¿Quién más? El fantasma de Sun Feiyang no pudo contenerse por más tiempo: —También con la Orden del Chamanismo. «Conque te estabas guardando algo...». Era la primera ocasión en que un espíritu canalizado por Ding Songyan se contenía a propósito. «Los demás fantasmas me revelan todo lo que saben con absoluta honestidad y sin reservas. ¿Y tú aún te atreves a mentir y ocultar información?». «¿Es esto lo que les provoca el Arte Divino del Mal Acumulado? La traición, la deslealtad y el engaño se convierten en su propio Camino, al punto de que ni la muerte los hace olvidarlos...». «Menos mal que dispongo de más recursos aparte del Tránsito Yin; Desterrar Demonios y Ahuyentar el Mal puede intimidarlo hasta someterlo...». —¿Hay alguien más? —insistió Ding Songyan sin bajar la guardia, manteniendo una postura severa e imponente. Mientras tanto, repasó mentalmente lo que sabía sobre la Orden del Chamanismo. Siendo una de las Doce Inferiores de los Veintiún Caminos Heréticos Demoniacos, remontaba su linaje hasta Qiangliang. Qiangliang sostenía una serpiente en la boca y otra en la mano; poseía cabeza de tigre, cuerpo humano, cuatro pezuñas y codos alargados. Entablaba comunicación con todos los espíritus, dominaba los conjuros curativos, ejecutaba maldiciones de supresión y encabezaba a la totalidad de los chamanes. La Orden del Chamanismo contaba con dos artes fundamentales: el Arte de Invocación Divina y Comunión Espiritual, y la Escritura Secreta de los Chamanes. Sus miembros se mostraban más activos en el Reino de Ba, donde combatían sin tregua contra la Orden de la Brujería Gu y la Secta del Cultivo de la Serpiente. Sin embargo, a diferencia de esas dos facciones, la Orden del Chamanismo también propagaba sus enseñanzas por otros dominios, sin restringirse únicamente al Reino de Ba. El fantasma de Sun Feiyang negó con la cabeza apresuradamente: —Nadie más. «¿Acaso no están colaborando con el Camino de la Extinción de los Santos? Entonces, ¿por qué le preocupaba a la Demonia Ji que hubiera un malentendido? La intervención de la Orden del Chamanismo resulta problemática: los chamanes recurren a métodos muy estrafalarios y muchas de sus artes secretas son desconocidas para los extraños... Esto podría ser información de gran relevancia...». Ding Songyan solicitó más detalles acerca de dicha cooperación, pero el fantasma de Sun Feiyang aclaró que solo habían entablado un contacto preliminar con la Orden del Abismo Retornante y la Orden del Chamanismo a la espera de que arribara el Soberano Demonio. Ni siquiera conocía el paradero exacto donde se ocultaban los miembros de ambas facciones. Aún más importante, la Espíritu Malvado Fei Biru, cuyos desplazamientos resultaban mucho más difíciles de rastrear, se encargaba de la comunicación con ambos grupos. Sun Feiyang actuaba únicamente como su ejecutor y apenas conocía los pormenores. De hecho, había sido él quien intentó asesinar a Liu Cheng. —Aparte de ti y de Fei Biru, ¿qué otros miembros poderosos del Camino del Mal Acumulado se encuentran en la Capital de la Llama? —preguntó Ding Songyan. —Soy el único Enviado del Mal presente aquí. No sé nada sobre los Enviados de Intención Maligna ni sobre los Enviados de los Ocho Vientos. Kong Wanzhen sí está en la Capital de la Llama, aunque nadie sabe con exactitud dónde se esconde —bajo la presión ejercida por Desterrar Demonios y Ahuyentar el Mal, el fantasma de Sun Feiyang se mostraba mucho más cooperativo; además, traicionar a sus compañeros de secta era algo que disfrutaba. «El Inmortal Hereje Kong Wanzhen... Uno de los cuatro Maestros Supremos del Camino del Mal Acumulado también anda por aquí. Con el Soberano Demonio a punto de llegar, la mitad de su cúpula directiva se está haciendo cargo del asunto. Queda claro que se lo están tomando muy en serio...». Ding Songyan interrogó al fantasma sobre el Inmortal Hereje durante un rato y luego cambió de tema. —¿Qué tan poderoso es exactamente Tan Guanchan? —El Maestro del Camino se encuentra en la cima del Reino del Hombre Celestial —respondió el fantasma de Sun Feiyang, luciendo aterrorizado al mencionar a Tan Guanchan—. Sin embargo, jamás he visto su segundo rostro. «Ni siquiera el principal Enviado del Mal puede precisar el verdadero reino del Soberano Demonio... Tendré que reajustar mi estimación sobre él hacia arriba...». Ding Songyan lo sometió a un riguroso interrogatorio sobre todo lo relativo a la Capital de la Llama. Al notar que el fantasma de Sun Feiyang se volvía cada vez más difuso y débil, pasó a otra cuestión: —¿Fuiste tú quien le entregó a Bai Zhaolin el Cielo y Tierra en Calamidad y organizó su ida a la Montaña del Lago Alpino? —Sí —asintió el fantasma de Sun Feiyang sin el menor empacho. La voz de Ding Songyan se volvió más grave sin que él mismo lo notara: —¿Quién fue el Pigmeo que se infiltró en la Secta Noche-Brillante? —Jiao Li, el Kunpeng en la Palma, el Gran Maestro del Reino del Dharma más fuerte entre los Pigmeos —Sun Feiyang delató a su aliado sin dudarlo un instante. —¿Por qué razón te prestaría su ayuda? —inquirió Ding Songyan. El fantasma de Sun Feiyang soltó de pronto una carcajada repleta de malicia: —El Reino Gan también pretende sacar provecho de la selección de consortes. Lo que ignoran es que el Maestro del Camino también tiene planeado actuar en su contra. Ya hay portadores de la Semilla Demoníaca infiltrados entre sus tres especies superiores. Las tres especies superiores del Reino Gan eran los Gigantes Daren, los Junzi y los Pigmeos. «¿Pretende el Soberano Demonio sumir al mundo entero en el caos? Eso desataría una calamidad colosal...». Ding Songyan memorizó el nombre de Jiao Li, el Kunpeng en la Palma, y sopesó su siguiente pregunta. —¿Quién fue el asesino del Camino del Fantasma Yu contratado para liquidar a Tao Wenshu? El fantasma de Sun Feiyang negó con la cabeza: —Nosotros pagamos y ellos enviaron al ejecutor. No tengo idea de a quién mandaron. Ding Songyan suspiró, para luego preguntar con cierta curiosidad: —¿Incumpliste el contrato y te negaste a pagarle al Camino del Fantasma Yu el saldo restante? —El Camino del Fantasma Yu le exige adelantos a todo el mundo, pero a nosotros nos cobra por adelantado y la tarifa completa. ¡Tarde o temprano los mataremos a todos! —reclamó el fantasma de Sun Feiyang apretando los dientes. «Menudo villano...», pensó Ding Songyan, dedicando unos respiraciones a reflexionar antes de añadir: —¿Por qué enviar a un Dos Rostros genuino como Fu Yangquan a la prefectura de Dingjiang? En comparación con un Dos Rostros creado mediante una Semilla Demoníaca, resulta ser más egoísta, traicionero y menos obediente, además de estar más propenso a generar problemas. Con el aspecto de aquel viejo tigre salvaje y demacrado, Sun Feiyang se le quedó viendo fijamente a Ding Songyan y le preguntó con voz temblorosa: —¿Quién es Fu Yangquan?
La Espada Ilumina el Gran Yermo (Novela)

Continúa leyendo

La Espada Ilumina el Gran Yermo (Novela)

Capítulo 217

Siguiente Capítulo ›

La Espada Ilumina el Gran Yermo (Novela) Capítulo 216

Estás leyendo el capítulo 216 de La Espada Ilumina el Gran Yermo (Novela), un novela. **Zhulong, el Dragón Antorcha.** El resultado de consumirlo: Abre el caos primordial; Ilumina las nueve tinieblas; Gobierna el día y la noche; Alterna las cuatro estaciones; Convoca el viento y la lluvia. **Xiangliu, la… Este capítulo tiene publicado el 25 de septiembre de 2026, Traducido por el grupo Limitless - Derk10. La Espada Ilumina el Gran Yermo (Novela) tiene 255 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.