Leer La Espada Ilumina el Gran Yermo (Novela) Capítulo 190 online gratis en español

En una tarde de otoño avanzado, las nubes velaban el sol mientras el frío se profundizaba constantemente. Cuando Ding Songyan llegó a la Tienda de Vino Barato, solo quedaba una mesa de clientes. Miró hacia el mostrador, le hizo un gesto hacia el patio trasero a la Duodécima Dama Luo y luego dio la vuelta hacia la puerta lateral. Poco después, la puerta lateral se abrió. Luo Mingyin, vestida con una chaqueta corta rojo oscuro y una falda larga tricolor, caminó hacia los taburetes de piedra con una sonrisa radiante. —Tu método resultó bastante útil. Después de que casi corte a alguien al mediodía, todos los que vinieron a beber se comportaron. A lo sumo, hicieron algunos comentarios lascivos. —Qué bien. Si a varias personas más las golpean en la cabeza con piedras, me pondría en una posición difícil —dijo Ding Songyan mientras se sentaba frente a la Duodécima Dama Luo con familiar confianza, y le preguntó con una sonrisa—: Vine hoy a preguntare algo. ¿Conoce a alguien en la Capital de la Llama que cultive artes del inframundo, o sabes si tales artistas marciales han llegado en los últimos seis meses? Pocas sectas poseían artes que involucraran el inframundo. La mayoría estaban en el Reino Feng, mientras que el resto se concentraba en el Reino Gan. Dentro de Gran Zhao, apenas un artista marcial entre diez mil cultivaba tales artes, lo que los hacía extremadamente difíciles de encontrar. Esto era tanto una mala como una buena noticia. Significaba que cada persona así llamaba la atención y era poco probable que pasara desapercibida. Con respecto a la muerte de Qi Lingyi, de la Banda que Camina sobre el Mar, Ding Songyan, Fan Chunlin y la Oficina de Prohibición Marcial actualmente coincidían en que un asesino del Camino del Fantasma Yu había cometido el homicidio antes de que un artista marcial oculto destruyera el alma de la víctima, asegurando así la aniquilación tanto del cuerpo como del espíritu. Destruir un alma no era difícil. Cualquiera con una vitalidad sanguínea vigorosa podía suprimir a un fantasma débil. Sin embargo, destruir silenciosamente el fantasma de un Gran Maestro del Reino del Dharma estaba más allá de la gente ordinaria. Solo tres tipos de personas podían lograrlo: Maestros Supremos o figuras aún más fuertes, aquellos cuyas artes marciales o rasgos pudieran disipar almas de forma inherente, y artistas marciales conectados con el inframundo. Basándose en la escena, la Oficina de Prohibición Marcial creía que el responsable era un artista marcial que cultivaba artes del inframundo. —¿Viniste a preguntarme a mí en lugar de acudir a la Oficina de Prohibición Marcial? —La Duodécima Dama Luo se señaló a sí misma con diversión—. ¿Acaso alguien podría entender el jianghu de la Capital de la Llama mejor que la Oficina de Prohibición Marcial? Ding Songyan respondió con sinceridad: —La Oficina de Prohibición Marcial ya los está investigando uno por uno, y podrían llamarme para asistir en cualquier momento. Pero estaba pensando... Duodécima Dama, ¿has escuchado lo que le pasó a Qi Lingyi? Solo después de que Luo Mingyin asintiera, Ding Songyan continuó: —El fantasma de Qi Lingyi ha desaparecido. Tal anomalía no puede escapar a la atención de la Oficina de Prohibición Marcial. Inevitablemente investigarán a los artistas marciales que cultivan artes del inframundo, y la Oficina no carece de técnicas maravillosas. ¿De verdad cree la persona que destruyó su alma que puede ocultarse de ella? Creo que esa persona ya ha huido o nunca estuvo bajo la vigilancia de la Oficina para empezar, lo cual la hizo estar tan confiada. Por eso esperaba que tú pudieras saber algo que la Oficina de Prohibición Marcial no sabe. —¿Esperas pedirme información con las manos vacías? —La Duodécima Dama Luo sonrió y frotó su pulgar contra el índice. Era el típico gesto de contar billetes. Ding Songyan estaba a punto de sacar algo de plata cuando la Duodécima Dama Luo lo despidió con una risa suave. —Me ayudaste y ocultaste esos incidentes con las piedras. ¿Cómo estaría bien que te cobrara? A decir verdad, no conozco muy bien el jianghu de la Capital de la Llama. Me entero de todas las noticias a través de alguien más. Ve a la cocina en un rato y busca a Shi Wuyan. Contrátalo para que investigue el asunto por ti; él es el verdadero intermediario de inteligencia local. «¿Shi Wuyan, el cocinero...?», se sorprendió brevemente Ding Songyan. Había examinado a todos en la Tienda de Vino Barato con las Pupilas de Vela y Estrella, incluyendo a la tendera frente a él, que aparentemente era una heredera del Emperador Celestial, y aun así no había encontrado nada inusual. «Es comprensible que no haya notado nada inusual sobre la Duodécima Dama Luo, pues cultiva los Nueve Cánones del Emperador Celestial, después de todo. ¿Pero ahora me dice que su cocinero también es extraordinario?» —Tu tienda de vino verdaderamente alberga dragones ocultos y tigres agazapados —se maravilló Ding Songyan. Recordaba vagamente que un cocinero era gordo y el otro bastante delgado. Ambos se veían perfectamente ordinarios. Los ojos de la Duodécima Dama Luo se movieron ligeramente mientras recordaba: —Todos, aparte del Chef Shi, son ordinarios. Tienen problemas en casa, así que trabajan aquí para ganar un salario. En cuanto al Chef Shi, puedo decir que está en el Reino de la Gran Derivación perfeccionado y que vino de un camino heterodoxo. Su conciencia sobrevivió, así que desertó y se escondió en la Capital de la Llama. En la superficie es un cocinero capaz; en privado, se gana la vida vendiendo inteligencia del jianghu y probablemente tiene una gran red detrás de él. No sé si cometió algún acto malvado en el pasado, pero se ha comportado bien durante más de un año y a menudo ayuda a los vecinos. Si logras identificar los crímenes que cometió y deseas llevarlo a la Oficina de Prohibición Marcial, no te lo impediré. «Reino de la Gran Derivación perfeccionado, un trasfondo heterodoxo y sin anomalías físicas...» A partir de la descripción de la Duodécima Dama Luo, Ding Songyan dedujo aproximadamente los orígenes de Shi Wuyan. «Parece que mis Pupilas de Vela y Estrella no fallaron. Su arte marcial simplemente no produce anomalías físicas, solo unos cuantos movimientos habituales que mucha gente ordinaria también muestra. ¡Entre los caminos heterodoxos, solo uno posee esta distinción!» —Duodécima Dama, tus habilidades ciertamente te dan mucho valor. Contrataste a Shi Wuyan como cocinero sin siquiera conocer su historia completa —se maravilló de nuevo Ding Songyan. La Duodécima Dama Luo apoyó perezosamente la cabeza en su mano derecha. —Solo atenderé esta tienda de vino por dos o tres años más. ¿Por qué preocuparme tanto? Si alberga malas intenciones, puedo reclamar la recompensa y recuperar algunas de mis pérdidas. Ding Songyan le agradeció a la Duodécima Dama Luo, se levantó, entró a la tienda de vino desde el patio trasero y se dirigió a la cocina. Preguntó cortésmente y con una sonrisa: —¿Cuál de ustedes es el Chef Shi? Un hombre delgado y de aspecto capaz, de unos treinta años, se volvió hacia él mientras se frotaba el cuello y preguntaba: —Soy yo. ¿Qué necesitas? Todos sus rasgos eran ordinarios. Solo sus ojos, ligeramente azul-negros, dejaban alguna impresión; y a diferencia del otro cocinero, su rostro estaba limpio en lugar de grasiento. —La Duodécima Dama me envió a buscarte. ¿Hablamos en el patio trasero? —preguntó Ding Songyan con una sonrisa. Shi Wuyan asintió en silencio y siguió a Ding Songyan hacia el patio trasero. La Duodécima Dama Luo ya había regresado al mostrador. —Chef Shi, deseo pedirte algo de información —dijo Ding Songyan con seriedad. La expresión de Shi Wuyan cambió levemente y soltó: —¿Se lo dijo la Duodécima Dama? Un rastro de decepción cruzó por su rostro. Aparentemente no había esperado que la Duodécima Dama Luo le revelara su secreto a un guardia que acababa de llegar a la finca. Ding Songyan fue excepcionalmente perceptivo e de inmediato le dijo con una sonrisa: —Le guardé un secreto a la Duodécima Dama por su bien, así que naturalmente quiere devolverme el favor y darme una mano. El mensaje implícito era: «¡No hay absolutamente nada entre la Duodécima Dama Luo y yo!» La expresión de Shi Wuyan se relajó. —¿Qué deseas saber? Ding Songyan repitió lo que le había dicho a la Duodécima Dama Luo. Shi Wuyan escuchó con atención, lo meditó un momento y luego respondió: —Ya que ayudaste a la Duodécima Dama, no te cobraré. Sin embargo, mi hermano menor marcial lleva varios días desaparecido. Sin él coordinando las cosas, no puedo conseguir ninguna información. Tendrás que esperar un poco. —¿Tu hermano menor está desaparecido? ¿Desde cuándo? —Los ojos de Ding Songyan se iluminaron. —Tres o cuatro días —respondió Shi Wuyan, con tono algo preocupado—. Desaparece sin decir una palabra varias veces al año, pero siempre reaparece rápido. «¿Desaparecido durante tres o cuatro días?», pensó Ding Songyan, y habló con sinceridad: —Chef Shi, ¿por qué no me dejas ayudarte a encontrar a tu hermano menor? Shi Wuyan permaneció en silencio durante un largo rato antes de responder: —Puedes visitar la residencia Zhang, en el Callejón Huangmen, en la ciudad sur. \*\*\* La residencia Zhang, Callejón Huangmen. Vestido ahora con una túnica cian de erudito y una banda de vagabundo, Ding Songyan alzó la vista hacia la placa sobre la entrada e intentó empujar la puerta lateral cerrada. La puerta de madera se abrió lentamente; sorprendentemente, estaba sin llave. Tras confirmar que llevaba su ficha de identificación de guardia, Ding Songyan entró, cruzó el primer patio y siguió los pasillos cubiertos para adentrarse más en la residencia. El camino estaba antinaturalmente silencioso, sin una sola persona a la vista. De pronto, Ding Songyan divisó una civeta. No, era mucho más grande que una civeta ordinaria. Su pelaje combinaba marrón rosado, amarillo crema y marrón grisáceo. Un pelo largo crecía alrededor de su cuello como una melena, mientras que su cola, completamente blanca, se erguía larga, poderosa y recta. El animal, casi del tamaño de un lince, sostenía en la boca un muslo humano sangriento. Fragmentos de tela color blanco luna cubrían el muslo. Estaba empapado en sangre y, sin embargo, casi no goteaba líquido. Ding Songyan no mostró ni sorpresa ni horror. Llevando a Sombra Gélida, siguió a la civeta sin hacer ruido mientras esta entraba rápidamente a una habitación en el lado occidental. La habitación era grande. De las ventanas abiertas colgaba gasa blanca, y la luz del sol que se filtraba a través de ellas doraba un escritorio, taburetes de madera, lámparas de pie, un estante de curiosidades y una silla reclinable. El resto de la estancia permanecía tenue e indistinto. En medio de los pergaminos pintados que estaban esparcidos por el suelo yacía un montón enorme de partes del cuerpo desmembradas: manos, una cabeza, un torso y toda clase de órganos. La enorme civeta colocó el muslo humano que llevaba sobre el montón de carne. En un instante, las manos, los pies y las secciones del torso comenzaron a retorcerse. Se atrajeron entre sí y comenzaron a reensamblarse. Ding Songyan se quedó de pie con la espada abrazada entre los brazos y observó con vivo interés. En cuestión de momentos, los restos desmembrados se reensamblaron en un joven pálido cuyo cuerpo entero irradiaba agotamiento. Muchos fragmentos de tela blanco luna seguían adheridos a su cuerpo. Se mostró levemente sorprendido al ver a Ding Songyan, pero no entró en pánico; simplemente sonrió con algo de vergüenza. —Un momento. Me lavaré la sangre y me cambiaré de ropa. —Adelante. —Ding Songyan entró a la habitación, buscó un taburete de madera y se sentó. Observó las pinturas esparcidas por el suelo con una sonrisa. Cada una representaba a un hombre apuesto o a una mujer hermosa con un encanto muy distintivo. Poco después, el joven que se había reensamblado a partir de las partes del cuerpo regresó. Se había puesto una túnica holgada de color gris blanquecino, se había atado el cabello con una tela blanca y se había lavado el rostro. Sus rasgos eran delicados, aunque su verdadera edad probablemente era considerablemente mayor de lo que sugería su apariencia. El joven, visiblemente agotado, se sentó en la silla reclinable. La enorme civeta saltó y se acomodó a su lado, permitiéndole acariciar el pelo largo alrededor de su cuello. Al ver que Ding Songyan la miraba, el joven sonrió tenuemente. —Es un Feifei. El Clásico Secreto de las Montañas y los Mares registra que criar uno puede disipar el pesar. «Tener gatos verdaderamente puede disipar el pesar. Los antiguos lo registraron hace mucho tiempo...», pensó Ding Songyan mientras estudiaba al joven reclinado en la silla, y le preguntó pensativo: —¿Maestro Xiaozhang? —Zhang Qiang —asintió el joven. Ding Songyan sonrió. —El Cadáver de Jubi, originalmente una deidad humanoide, nació del Viento Fresco y más tarde murió desmembrado. El resultado de consumirlo: Otorga dominio sobre el Viento Fresco; el poder de traer calamidades de guerra; la habilidad de sobrevivir al desmembramiento; y el compartir de la calamidad mortal. —Su linaje evolucionó más tarde hacia uno de los Veintiún Caminos Heréticos Demoníacos: el Camino del Desmembramiento, y se dividió en dos artes fundamentales. La primera son los Cuatro Diagramas del Cadáver de Jubi Comandando Vientos Feroces y Agitando Calamidades de Guerra; la segunda es la Escritura de Compartir la Longevidad del Cielo y la Tierra. De estas, el Arte Divino de la Carne Viviente, registrado en esta última, es la más famosa. El Maestro Xiaozhang enarcó una ceja y preguntó con voz llena de agotamiento: —¿Me estás amenazando? Ding Songyan negó con la cabeza y le respondió con una sonrisa: —Esto es tratarte con sinceridad.