Leer La Espada Ilumina el Gran Yermo (Novela) Capítulo 187 online gratis en español

Ding Songyan contempló a Luo Mingyin, sentada en un taburete de piedra en el patio, y le preguntó tras pensarlo un momento: —Duodécima Dama, ¿cultivas la Escritura del Soberano? La Duodécima Dama Luo había recuperado su tranquila compostura. Asintió levemente. —Dos Capítulos de los Nueve Cánones. Una sonrisa apareció en su rostro mientras miraba a Ding Songyan. —Si no me crees, puedo demostrártelo... Antes de terminar de hablar, sacó la pesada hacha del tronco, se levantó de un movimiento, dio dos pasos al frente y la descargó hacia Ding Songyan desde el otro lado del patio. En un instante, el golpe selló cada posible variación ante los ojos de Ding Songyan. El cielo y la tierra parecieron congelarse a su alrededor, como si también se hubieran vuelto sus enemigos. Las montañas parecieron colapsar y la tierra abrirse, sin dejarle a dónde huir o esquivar. La mano de Ding Songyan se tensó visiblemente alrededor de la empuñadura de su espada; sin embargo, no la desenvainó. La espada se sintió tan pesada como un pilar que clava el mar en su lugar. Dio un paso hacia atrás. La pesada hacha lo persiguió con la fuerza de quien carga el Monte Tai a través del Mar del Norte. No poseía variaciones intrincadas y, aun así, impulsaba cambios a través del cielo y la tierra, atrayendo hacia sí cada corriente de qi y engullendo cualquier respuesta posible. Ding Songyan todavía no desenvainaba su espada. Mientras las llamas de una vela titilaban en sus ojos, dio otro paso atrás. El hacha cayó con fuerza sin perder velocidad, pero el ímpetu del cielo y la tierra experimentó un cambio sutil. ¡Clang! Una luz fría destelló cuando la espada de Ding Songyan finalmente salió de su vaina. Atravesó las capas acumuladas de qi y golpeó el hacha con precisión justo en un costado. En un instante, el qi y la fuerza se dispersaron. La aterradora sensación de que el cielo se colapsaba y la tierra se hundía desapareció rápidamente, dejando solo a la cristalina Sombra Gélida trabada contra la pesada y afilada hacha en pleno aire. La Duodécima Dama Luo miró a Ding Songyan con leve sorpresa. —Excelente esgrima, y un juicio todavía mejor. Ding Songyan envainó su espada y miró a su alrededor, descubriendo que su retirada lo había dejado justo afuera de la puerta lateral. Aquellos dos pasos habían sido la cristalización definitiva de su Reino del Caos, su experiencia marcial y su conocimiento de las artes de cultivo. En esa fracción de segundo, habían representado el único camino de supervivencia que había encontrado, la única posibilidad de bloquear el ataque, contraatacar y ganar. —Tal como se espera de una heredera del Emperador Celestial —dijo con genuina admiración. —Todavía no puedo atribuirme eso —la Duodécima Dama Luo arrojó de manera casual el hacha de vuelta al tronco junto a la mesa de piedra. Se incrustó con precisión en la hendidura anterior sin desviarse lo más mínimo. La voluptuosa mujer de unos treinta años habló sin prisa: —Este es mi patio. Yo soy la anfitriona y tú eres el invitado, así que los nombres y la realidad están perfectamente alineados. Sin embargo, en el momento en que viste esta técnica por primera vez, te retiraste de inmediato más allá de la puerta, cambiando los mismísimos roles que gobernaban este lugar. Eso demuestra lo extraordinario que eres. —Poseo una modesta cantidad de talento marcial —dijo Ding Songyan con humildad. Le echó un vistazo al hacha y encontró que la elección de arma de la Duodécima Dama Luo era bastante de mal augurio. «Afortunadamente, no tiene nada que ver conmigo». La Duodécima Dama Luo chasqueó la lengua y rio burlándose de sí misma. —Si eso es talento, entonces mi talento es subir de peso cada vez que como demasiado. Ding Songyan reflexionó un momento, recordando las palabras anteriores de la Duodécima Dama Luo, y luego le preguntó con cuidado: —Duodécima Dama, ¿descubriste mi fuerza del Reino del Dharma perfeccionado a través de un método que involucra el nombre y la realidad? Esa era la razón por la que ella había dicho que podía darse cuenta de que él estaba en el Reino del Dharma. Esa era la realidad. —Correcto —la Duodécima Dama Luo se sentó de nuevo en el taburete de piedra y le respondió sin ocultar nada. «¿Uno debe cultivar los Nueve Cánones del Emperador Celestial para dominar este método? Con razón dijo que pocas personas lo entendían...». Ding Songyan se relajó un poco, dio un paso de vuelta al patio y le dijo en broma: —Duodécima Dama, ¿no temías que la torre de vigilancia viera ese repentino golpe y enviara a los alguaciles de la patrulla nocturna? —Nadie fuera del patio puede percibir las sutilezas del golpe. A lo sumo, pensarían que estaba ahuyentando a un acosador. —La Duodécima Dama Luo se frotó la muñeca. «Después de blandir esa hacha, me invitaste a tu patio. ¿Qué pensaría la gente de afuera? ¿Que estábamos coqueteando? Mi impecable reputación no puede dañarse...». Ding Songyan miró a Luo Mingyin y le preguntó con curiosidad: —Duodécima Dama, ¿no dijiste que te importaba poco si alguien descubría tu fuerza y que simplemente te irías de la Capital de la Llama antes de tiempo? ¿Por qué me contaste tus orígenes y me explicaste tanto? —El Examen de Gracia de la Orquídea empieza en dos meses y la selección de consortes sigue la próxima primavera. Esperaba quedarme hasta entonces e irme después de ver todo el alboroto. —La Duodécima Dama Luo se volvió cada vez más entusiasta a medida que hablaba. Alzó la vista hacia Ding Songyan. —Antes me hablabas sin ceremonia y ahora usas "Duodécima Dama" en cada frase. ¿A qué viene este cambio repentino de arrogancia a cortesía? ¿Qué quieres? Ding Songyan rio sin responder y cambió de tema: —Lanzarles piedras en secreto a los impertinentes no va a detener su acoso, y hacerlo seguido terminará complicando mi posición. ¿Por qué no me dejas idear una solución permanente para ti? La Duodécima Dama Luo se enderezó de inmediato, abandonando su postura lánguida. Sus ojos de fénix estudiaron a Ding Songyan durante varios momentos antes de hablar con una media sonrisa: —La amabilidad no solicitada esconde lujuria o robo. ¿Por qué estás tan dispuesto a ayudar? —¿Acaso no estoy buscando congraciarme contigo con la esperanza de que me guíes sobre los Nueve Cánones del Emperador Celestial en los próximos meses? —Ding Songyan sonrió levemente y le respondió con total franqueza. —Bastante directo... —Luo Mingyin se sorprendió. Podía adivinar su objetivo, pero no había esperado que Ding Songyan lo declarara abiertamente. Ding Songyan soltó un tenue suspiro: —Mi hermana mayor suele enseñarme a tratar a los demás con sinceridad. La Duodécima Dama Luo lo miró de arriba abajo por un momento y luego le dedicó una sonrisa radiante: —Tu hermana mayor te enseñó bien, pero la forma en que actúas... Bueno, la mayor traición a menudo se parece a la lealtad. —No, no. Jamás cometo actos de gran traición o maldad. —Ding Songyan se negó a admitirlo de forma natural y regresó al tema—: Duodécima Dama, has dirigido esta tienda de vino durante un año y medio. Al principio tenías pocos clientes y relativa paz. A medida que tu reputación se difundió, más gente empezó a molestarte con comentarios atrevidos. En los últimos meses, algunos incluso intentaron tocarte, obligándote a desahogar tu ira lanzando piedras a escondidas. ¿Es correcto? —Sí. —La confusión apareció en el rostro de la Duodécima Dama Luo—. En otros lugares, actuar con más fiereza y hacer que los meseros y cocineros muestren un par de movimientos suele prevenir problemas. ¿Por qué la gente en la Capital de la Llama es tan desvergonzada? ¡Entre más los maldigo, más se entusiasman! —¿Nunca te molestaron las pandillas en otros sitios? —preguntó Ding Songyan. La Duodécima Dama Luo negó con la cabeza: —Siempre elijo ubicaciones cerca de una oficina o de negocios pertenecientes a sectas rectas de buena reputación. La renta es bastante más alta, pero me evita muchos problemas. ¿Quizá porque normalmente me quedo en un lugar solo poco más de un año, así que esa gente nunca tiene tiempo de volverse más audaz? Ding Songyan sonrió y le dijo: —Tu respuesta de antes no estaba equivocada, Duodécima Dama, pero no fue lo suficientemente feroz, despiadada o vil. —¿Que no soy lo bastante feroz? —Los ojos de Luo Mingyin se abrieron de par en par. —Maldecir por sí solo no bastará. —Ding Songyan señaló el hacha—: Llevátela contigo. Elige a dos o tres de los hombres más propensos a manosearte y haz un espectáculo como si fueras a cortarlos. No te preocupes, la gente a tu alrededor te detendrá antes de que en verdad puedas herir a alguien. Pero tienes que hacerlo de forma convincente. Rompe por completo con ellos. Humíllalos de tal manera que no puedan dar marcha atrás. Repite esto varias veces y cualquiera que considere acosarte primero tendrá que decidir si le teme a la humillación o a una visita a la oficina. Eso debería traer bastante paz, aunque el negocio empeore. La Duodécima Dama Luo asintió levemente: —No dependo de esta tienda de vino para ganar dinero. —A quienes humilles podrían buscar venganza, pero con tu fuerza, probablemente no puedan pasar de tu puerta si vienen a escondidas —continuó Ding Songyan—. Si vienen abiertamente, yo los detendré. Por cierto, Duodécima Dama, ¿te importa tu reputación? —¿Acaso me queda una reputación que valga la pena proteger en estas calles? —respondió la Duodécima Dama Luo con diversión. —Entonces diré que eres mi cuñada, la mujer de mi hermano mayor. Eso me dará una justificación adecuada —sugirió Ding Songyan. —¿Quién es tu hermano mayor? —preguntó la Duodécima Dama Luo con desconcierto y cautela. —Su identidad no importa. Murió hace más de dos años. —Ding Songyan rio. La Duodécima Dama Luo frunció levemente el ceño: —¿No puedes simplemente decir que interviniste al toparte con una injusticia? —Temo que la gente empiece a difundir rumores de un romance entre nosotros. —Ding Songyan se señaló a sí mismo—: Mi reputación dentro de la secta siempre ha sido excelente. El rostro de la Duodécima Dama Luo reflejaba claramente un "no te creo". Tras considerarlo un momento, dijo: —Entonces actuaré de forma más despiadada primero. Quizá nadie busque venganza. Esta es la capital imperial, estamos bajo los pies del emperador y los agentes de la Oficina de Prohibición Marcial están por todas partes. Esos sinvergüenzas no deberían ir demasiado lejos. Ding Songyan sabía cuándo detenerse; no esperaba estudiar dos de los Nueve Cánones esa misma noche. Juntó las manos. —Se hace tarde, me retiro. Duodécima Dama, por favor infórmame de inmediato si ocurre algo extraño en las calles circundantes. —¿Temes que alguien use el Examen de Gracia de la Orquídea y la selección de consortes del Emperador Jianwu para atacar al Príncipe Kang? —preguntó la Duodécima Dama Luo pensativa. Ding Songyan asintió, salió del patio y cerró cortésmente la puerta lateral. Mientras salía del callejón, admiró de excelente humor el mercado nocturno a lo lejos. «La Capital de la Llama en verdad es interesante. Llevo aquí solo dos días y ya conocí a una heredera del Emperador Celestial...» «Aun así, no puedo confiar en ella por completo. No puedo aceptar todo lo que dice la Duodécima Dama Luo al pie de la letra. Jamás había presenciado los Nueve Cánones. ¿Cómo sabría si eso era genuino?» «La tercera vigilia casi termina. Regresar a la finca ahora podría dar pie a chismes. Buscaré una posada y me presentaré a trabajar mañana por la mañana...» Mientras sus pensamientos vagaban, Ding Songyan pasó junto a un mercado nocturno que ocupaba media calle. Carecía de espectáculos ruidosos con tambores, ópera o actuaciones públicas, pero tenía casi de todo lo demás. Incluso había narradores de historias, aunque ninguno usaba castañuelas; a lo sumo, los acompañaban jóvenes mujeres que cantaban suavemente mientras tocaban instrumentos. El agua limpia de las cunetas a ambos lados reflejaba filas de faroles, brillando con colores fluidos. Paseando tranquilamente, Ding Songyan pasó por un puesto que vendía varios instrumentos de madera. Tomó casualmente una flauta de bambú y la examinó bajo la luz de un farol rojo cercano. «El trabajo es bastante fino...» «Viajar por el jianghu con un instrumento me haría ver aún más apuesto. El valor de una espada y el corazón de un músico, dominio tanto de la flauta como de la espada...» «Dijiang destaca en canto y danza, así que poseo cierto talento musical. Mi hermana mayor y yo incluso estudiamos música juntos por un tiempo...». Ding Songyan ordenó sus pensamientos y le preguntó al dueño del puesto: —¿Cuánto cuesta esta flauta? —Tiene buen ojo, señor. Fue hecha por el Taller de la Familia Yu. Quince monedas de cobre. —El dueño del puesto sonrió ampliamente. Ding Songyan no regateó y pagó con tres monedas con valor de cinco cada una. Luego encontró un lugar desocupado, se sentó al lado de la calle y estudió la flauta de bambú. «En aquel entonces, Ji Hanyi acompañó La Leyenda de la Serpiente Blanca con música para guqin y pipa, pero recuerdo que Bai Suzhen al Pie de la Montaña Qingcheng suena mejor y más adecuado en una flauta de bambú...». Ding Songyan se llevó la flauta a los labios, cubrió los orificios e intentó tocar. Notas suaves resonaron, volviéndose cada vez más etéreas y serenas. Cuanto más tocaba Ding Songyan, más hábil y melodioso se volvía el sonido. Poco después, varias personas se detuvieron cerca de él. Y dos monedas de cobre cayeron frente a él. «Eh...». Ding Songyan casi se quedó paralizado.