Leer La Espada Ilumina el Gran Yermo (Novela) Capítulo 162 online gratis en español

Ding Songyan miró hacia Liang Qian con expresión sincera. —Anciano Liang, tenemos dos razones para esta visita sin previo aviso. Primero, queremos advertirle: descubrimos recientemente que He Luo estaba relacionado con el Camino del Mal Acumulado. Debe cuidarse de sus represalias. Si se encuentra con alguien relacionado con el Camino del Mal Acumulado, mantenga la distancia y repórtelo de inmediato. Mientras decía estas palabras, el pensamiento que se alzaba en el mar de conciencia de Ding Songyan era completamente distinto. «Déjame usar el Camino del Mal Acumulado para poner a prueba a Fu Yangquan y ver cómo reacciona». Para que estos pensamientos parecieran lo bastante genuinos, Ding Songyan deliberadamente miró de reojo a Fu Yangquan. Al hacerlo, percibió cuidadosamente cómo los tenues jirones de miasma negro fantasmal que se extendían desde Fu Yangquan aprovechaban el flujo de qi cielo-tierra para cruzar la distancia de menos de 3.85 metros y acercarse silenciosamente a él. «¿Así es como un "verdadero" de los Dos Rostros contamina poco a poco a otras personas?» Ding Songyan intentó disolver gradualmente la pequeña porción de miasma negro que se arrastraba hacia su hermana mayor, devolviéndola a la unidad primordial. Zheng Zhuxi estaba más alejada de Fu Yangquan, por lo que el miasma se dispersó en el aire antes de llegar hasta ella. Era un resultado completamente comprensible y, por el momento, no debería despertar las sospechas de Fu Yangquan. La razón por la que Ding Songyan seguía diciendo tonterías no era simplemente poner a prueba a Fu Yangquan, que tenía un lado superficial, un lado interior y un lado profundo en el mar de conciencia. Quería experimentar directamente cómo un Dos Rostros convertía a una persona común, reunir información para futuras comparaciones con la Semilla Demoníaca y, a partir de ahí, desarrollar algún día un método de aplicación universal para contrarrestarlos. No estaba seguro de si podía considerarse un genio marcial ni de si poseía un talento especial para esto. Sin embargo, todavía tenía cierta confianza en conseguirlo. Después de todo, poseía Manifestar el Camino y su Virtud. Ante la mención del Camino del Mal Acumulado, el rostro amable y sereno de Fu Yangquan no mostró ningún cambio. Los jirones de miasma negro fantasmal que se arrastraban silenciosa e invisiblemente hacia Ding Songyan tampoco alteraron su ritmo. —Muchas gracias por la advertencia, Joven Héroe Ding —respondió Liang Qian con gratitud. Había comprendido que la voz interior de Ding Songyan había sido filtrada deliberadamente para que tanto él como su hermano mayor pudieran escucharla. Era otro tipo de prueba. El jefe de peristas se acercó un poco más a Fu Yangquan, con la intención de reducir la distancia a menos de 3.85 metros. Incluso sabiendo que corría el riesgo de que sus propios pensamientos fueran escuchados, estaba decidido a descubrir qué estaba pensando realmente su hermano mayor. Pero, en cuanto dio un solo paso, vio que Fu Yangquan retrocedía otro hacia el ala oeste, claramente alerta ante él. Para entonces, Zheng Zhuxi ya se había deslizado silenciosamente hasta la entrada de la habitación principal. Su mirada estaba fija en la ventana del ala oeste, preparada para impedir que Fu Yangquan intentara escapar desesperadamente. Dentro de su mar de conciencia, el Corazón de Vela se había encendido. Su cálida luz, ligeramente dorada, iluminaba aquel mundo interior, expulsando o disolviendo toda la oscuridad y bloqueando lo que quedaba fuera. Ding Songyan volvió a hablar, dirigiéndose a Liang Qian: —Anciano Liang, el segundo propósito de nuestra visita es hablar unas palabras con el Anciano Fu. «Hemos investigado el asunto y descubrimos que una vez sirvió como cabeza de una prefectura del Reino Gan. Su repentino regreso a la prefectura de Dingjiang hace sospechar que podría tener otras intenciones». Al decir esto, Ding Songyan giró la cabeza para mirar a Fu Yangquan, que estaba junto a la puerta del ala oeste. —Anciano Fu, esto no es una sospecha personal. Los riesgos de esta naturaleza deben investigarse. ¿Podría acompañarnos a la oficina del condado? Dentro del mar de conciencia de Ding Songyan, nuevos pensamientos se filtraron a través de la grieta en la oscuridad. «Si lo llevamos a la oficina, no tendremos nada que temer. La corte tiene tantas personas notables y técnicas extraordinarias que me niego a creer que no puedan descubrir lo que se esconde detrás de ese rostro». Apenas este pensamiento se asentó, Fu Yangquan esbozó una sonrisa autocrítica. —Serví en el Reino Gan durante un solo periodo, y todo fue por el bien del pueblo. Nunca hice nada para perjudicar a Gran Zhao. Dicho esto, entiendo que mi identidad pasada naturalmente despertará sospechas. Los acompañaré a la oficina para limpiar mi nombre. Mientras hablaba, Fu Yangquan tomó el bastón con cabeza de dragón apoyado contra la pared del ala oeste y caminó hacia la entrada de la habitación principal, con el aspecto de un hombre que no tenía nada que ocultar. Sin embargo, en cuanto cruzó el umbral, su figura se aceleró de repente. Se lanzó hacia la puerta del patio con la intención de encontrar otro lugar donde esconderse. En ese preciso momento, una hoja de luz, semejante al agua de otoño en movimiento, se encendió y le bloqueó el paso. ¡Zheng Zhuxi había previsto desde hacía tiempo que aprovecharía la oportunidad para escapar! ¡Clang! Su espada chocó contra el bastón con cabeza de dragón, pero no logró partirlo. El arma, que parecía estar lacada de negro, no era madera en absoluto. Era acero templado. El heredero del Reflejo Divino del Lago Espejo, cuyo estilo favorecía la agilidad y la ligereza, estaba blandiendo un pesado bastón de hierro. Al ver esto, Ding Songyan activó silenciosamente el Reino del Caos a su alrededor, dispersó todo el miasma negro fantasmal que se arrastraba hacia él y dejó de observarlo. Dio dos pasos hacia el patio, pero no intervino en el combate entre Zheng Zhuxi y Fu Yangquan. Simplemente mantuvo el Reino del Caos extendido en secreto sobre el área para evitar que su hermana mayor se viera afectada por la contaminación de los Dos Rostros. Con el Reino del Caos y la percepción del Corazón Celestial trabajando en conjunto, Ding Songyan hizo un descubrimiento sorprendente: bajo la influencia de la Intención de Espada de la Luz de Vela, el miasma negro fantasmal que emanaba naturalmente del cuerpo de Fu Yangquan no podía acercarse en absoluto a Zheng Zhuxi. Era como las apariciones sombrías y las bestias que acechaban en la oscuridad: no se atrevían a lanzarse de frente contra una hoguera. «No solo las Pupilas de Vela y Estrella pueden detectar directamente el segundo rostro de un Dos Rostros, sino que la Intención de Espada de la Luz de Vela también puede suprimir su contaminación... Con razón el Soberano Demonio se había esforzado tanto por destruir la Secta Noche-Brillante. En su lugar, si tuviera la oportunidad, seguramente yo también querría eliminar una contramedida natural, a menos que ya no pudieran contrarrestarme...» Ding Songyan se sintió cada vez más tranquilo y volvió a disfrutar del espectáculo de su hermana mayor acabando fácilmente con el anciano. Después de una ráfaga de choques y repiques, el bastón de acero templado de Fu Yangquan quedó marcado con profundas huellas de espada. Al darse cuenta de que la torre de vigilancia seguramente había notado el alboroto y que pronto llegarían combatientes capaces, el Dos Rostros no se atrevió a esperar más. Quemó su esencia primordial y lanzó el bastón en un barrido hacia afuera con una fuerza feroz. Zheng Zhuxi tocó con la punta de su espada aquel impacto, aprovechó el impulso para lanzarse hacia arriba y realizó una voltereta en pleno aire. En un instante, una brillante luz de espada estalló como una estrella deslumbrante que arrastraba una cola de fuego mientras caía en picada directamente hacia abajo. ¡Estrellas Cayendo a Través de la Noche! Fu Yangquan apretó los dientes y levantó el bastón de un golpe, desatando una violenta oleada de fuerza. Agua de Otoño tocó el costado del bastón con cabeza de dragón y el feroz ímpetu se detuvo de inmediato, como si toda la fuerza del oponente hubiera sido robada. «¡Estrellas Cayendo a Través de la Noche era una finta! La verdadera técnica oculta dentro de ella son Las Estrellas Giran, las Constelaciones se Desplazan... Hermana Mayor, ¿has aprendido a mezclar la verdad con el engaño? Bien. Una persona puede ser recta y magnánima, pero un arte de espada debe tener sus señuelos, sus engaños y sus desvíos falsos. Comprometerse de manera ortodoxa y ganar por medios heterodoxos...» Ding Songyan parpadeó sorprendido y su ánimo se alegró bastante. Era la satisfacción que producía enseñar pacientemente a alguien y recibir resultados positivos. De pronto, Agua de Otoño tembló. La luz de espada estalló, cruzó su trayectoria con el bastón con cabeza de dragón y volvió a dispararse hacia abajo, esta vez con un ángulo todavía más rápido y agudo que antes. ¡Estrella Fugaz que Perfora el Amanecer! Con un golpe sordo, Agua de Otoño atravesó el hombro izquierdo de Fu Yangquan y desgarró su qi verdadero. La aguda Intención de Espada recorrió todo el cuerpo del Dos Rostros. «Así que no se limitó a devolver directamente la fuerza que había "tomado prestada"; la absorbió dentro de su propia técnica y la utilizó para impulsar Estrella Fugaz que Perfora el Amanecer... Magistral. La Hermana Mayor realmente tiene un talento marcial natural...» Con el Reino del Caos y el Corazón Celestial activos al mismo tiempo, Ding Songyan podía percibir con excepcional claridad las variaciones de cada movimiento. Sintió que, en ese momento, Zheng Zhuxi realmente podía competir por un lugar en la Clasificación de la Joven Orquídea. Como la Intención de Espada de la Luz de Vela suprimía la naturaleza sombría de los Dos Rostros y aquel golpe de espada también había dañado sus pulmones reales, el cuerpo de Fu Yangquan perdió fuerza. Apenas podía sostener ya el pesado bastón de acero. La joven aterrizó con ligereza y lanzó dos rápidos golpes de espada consecutivos, ambos dirigidos hacia las muñecas de su enemigo. ¡Clang! El bastón de acero templado de Fu Yangquan cayó pesadamente sobre la tierra apisonada del patio. Aquella Estrella Fugaz que Perfora el Amanecer podría haber atravesado fácilmente el cráneo de Fu Yangquan y haberlo matado en el acto. Sin embargo, Zheng Zhuxi sintió que hacerlo dependería demasiado del Tránsito Yin de su hermano menor. Si él no estuviera cerca en el futuro, todavía necesitaría capturar objetivos con vida para interrogarlos. Por eso inclinó ligeramente la punta de la espada y apuntó al hombro izquierdo. Cuando los recursos eran escasos, luchar a muerte era la única opción. Cuando había recursos de sobra, valía la pena considerar capturar al enemigo con vida. Al ver el arma de su hermano mayor en el suelo, la sangre brotando de sus muñecas y la herida del hombro izquierdo tan grave que el pulmón podía verse tenuemente a través de ella, Liang Qian estimó que probablemente no le quedaba más del 30 % de su poder. Sus ojos se movieron rápidamente y se lanzó hacia adelante desde la entrada de la habitación principal, con la intención de utilizar una técnica de agarre para dislocar las articulaciones de los brazos y las piernas de Fu Yangquan. ¡Estaba intentando ganarse mérito expiando su falta! Dar refugio a un antiguo funcionario del Reino Gan podía considerarse un asunto grave o uno trivial, dependiendo por completo de cómo decidiera tratarlo la oficina. ¡Tenía que darles a las personas dispuestas a ayudarlo una justificación adecuada! Al ver esto, Zheng Zhuxi retrocedió unos pasos y apuntó su espada hacia abajo. La sangre goteaba de Agua de Otoño, teñida de rojo. —¡Fuiste tú quien trajo a estos dos aquí! —¡Ladrón traicionero, has estado conspirando contra mí todo este tiempo! ¡Y pensar que te acogí! Como ambos podían escuchar la voz interior del otro, Fu Yangquan y Liang Qian no pudieron evitar intercambiar insultos en medio del combate. Uno estaba furioso porque su hermano mayor había albergado malas intenciones durante todo ese tiempo y realmente quería matarlo. El otro estaba convencido de que su hermano menor era vil y despreciable, pues había contratado a gente para matarlo cuando él ni siquiera había hecho nada todavía. Ding Songyan observó cómo el miasma negro fantasmal de Fu Yangquan erosionaba a Liang Qian y descubrió que, para un Dos Rostros, contaminar a una persona común por medios normales era un proceso extremadamente lento. Lo que Fu Yangquan había estado haciendo antes, y seguía haciendo ahora, no era más que el último forcejeo de una criatura moribunda. «Si fuera una Semilla Demoníaca, una vez plantada, la conversión probablemente ocurriría muy rápido...» Con un solo pensamiento, Ding Songyan disolvió todo el miasma negro fantasmal que se estaba extendiendo hacia Liang Qian, evitando que el jefe de peristas quedara como una amenaza persistente. Después de todo, Fu Yangquan estaba gravemente herido y sus muñecas casi no tenían fuerza. No tardó en ser derrotado. Su hermano menor le dislocó las cuatro extremidades y se desplomó en el suelo jadeando. —Anciano Liang, manténgase alejado de él. Podría ser uno de los Dos Rostros —advirtió Zheng Zhuxi. Liang Qian se sobresaltó y retrocedió varios pasos hacia la entrada de la habitación principal. Solo entonces comprendió por qué el Joven Héroe Ding había mencionado el rostro borroso de su hermano mayor y había sacado a relucir a He Luo y el Camino del Mal Acumulado. «No solo estaba intimidando a mi hermano mayor, también me estaba advirtiendo a mí... No lo entendí en aquel momento. Los Dos Rostros son realmente demasiado difíciles de encontrar...» Liang Qian sintió una oleada de miedo retroactivo. Ding Songyan miró a Fu Yangquan, que gemía y forcejeaba en el suelo, y luego giró la cabeza para sonreírle a Zheng Zhuxi. —Hermana Mayor, deliberadamente lo dejaste con vida. ¿Por qué no lo estás interrogando? Zheng Zhuxi miró a su hermano menor con absoluta calma. —No conozco ninguna técnica de interrogación. Tendremos que esperar a que llegue la gente de la oficina. «¿Técnicas de interrogación?» La expresión ya dolorida de Fu Yangquan cambió de inmediato y exclamó: —¡Heroína, Heroína! ¡Confesaré! ¡Pregúnteme lo que quiera, rápido! —... —Zheng Zhuxi se quedó momentáneamente muda de asombro. «¡No te estaba amenazando! ¡Estaba diciendo la verdad!» —La verdad corta más afilado —bromeó Ding Songyan con su hermana mayor. Se acercó a Fu Yangquan, extendió a Sombra Gélida, todavía envainada, y le dio un firme golpe en la cabeza, dejándolo inconsciente. «¿Cómo podría confiar en la confesión voluntaria de un Dos Rostros? ¡Será mejor hacer un viaje a través de sus sueños!»