Leer La Espada Ilumina el Gran Yermo (Novela) Capítulo 160 online gratis en español

Durante los más de dos meses transcurridos desde el Año Nuevo, tanto Ding Songyan como Zheng Zhuxi se habían recluido en la secta, dedicándose al cultivo sin distracciones y sin aventurarse más allá del pueblo del Lago Alpino. No habían ido a la ciudad prefectural en absoluto. Parte de la razón era mantener un perfil bajo ante el Soberano Demonio un poco más. La otra parte era la presión que Ji Hanyi había traído. No solo Ding Songyan había redoblado sus esfuerzos, sino que incluso Zheng Zhuxi sentía una urgencia mucho más apremiante. No podía comprender por qué "cortar los lazos mundanos" debería incluirla a ella, una hermana mayor de secta. Una maestra era al menos media madre, pero una hermana mayor de secta no guardaba ningún parecido con una hermana mayor de sangre; aun así, de manera instintiva, había comenzado a pasar más tiempo en el campo de entrenamiento y a estar más tiempo con su hermano menor. En realidad, no estaba particularmente preocupada. Después de todo, la condición previa para "cortar los lazos mundanos" era que el Hermano Menor Ding leyera el Sutra de la Sabiduría del Corazón Celestial o cultivara el Arte Divino de la Transmutación del Cielo y la Tierra. Sin embargo, por razones que no podía explicarse, sentía una extraña sensación de crisis. Mientras charlaba con su hermana mayor, Ding Songyan recogió los demás papeles de su escritorio. Estos eran los Capítulos de forja de aperturas e instalación de vísceras de la Escritura del Caos Primordial, ahora escritos por completo. No solo estaban ilustrados los métodos para medir las ubicaciones precisas de cada apertura ajena rastreando la circulación de qi verdadero, sino también el surtido de materiales requeridos para cada tipo de apertura ajena y víscera ajena, así como las técnicas para elaborarlos e implantarlos. Sumaban de doscientas a trescientas páginas de texto e ilustraciones, desarrolladas a lo largo de más de medio año de adiciones continuas y múltiples revisiones. Lo único que faltaba eran los registros de experiencia y los ajustes de instalar las vísceras ajenas "Supremo Extremo" y "Camino-y-Virtud". Junto con las secciones de cultivo, Ding Songyan ahora podía intentar extraer los apartados de la Gran Derivación del Capítulo del Cosmos Cielo-Tierra, la Escritura del Retorno al Silencio, y el Arte Ilimitado Menor. Los primeros dos eran bastante sencillos... podía usar sus métodos anteriores para extraerlos pieza por pieza y ajustarlos gradualmente. Dado que se centraban en el propio yo del cultivador, no importaba quién los cultivara; bastaría con tratar a todos como principiantes. El Arte Ilimitado Menor actual, sin embargo, usaba el Diagrama de las Estrellas Celestiales como su marco, por lo que la sección de la Gran Derivación inevitablemente necesitaría tomarlo como referencia. Cómo revisar las aperturas ajenas que se superponían entre los dos sistemas y que ya habían sido forjadas, y cómo sacar el máximo provecho de la víscera de los Cuatro Símbolos, eran problemas desalentadores para Ding Songyan. Aunque dejar de lado esas complicaciones y ceñirse al Arte Ilimitado Menor como el texto principal funcionaría bastante bien, todavía esperaba minimizar cualquier daño a su hermana mayor por cultivar ambas artes de manera simultánea. Cada instalación de víscera que pudiera evitarse valía la pena evitarla. Cada apertura ajena que no necesitara una revisión mayor debía mantenerse intacta. Eso requería una comprensión muy profunda de la Escritura del Caos Primordial, la Escritura de las Estrellas Celestiales, y el Sutra Nocturno a la Luz de las Velas, y un dominio casi fundamental de los métodos de forja de aperturas e instalación de vísceras de las tres artes. Incluso para Ding Songyan, era un auténtico desafío. Ordenó los textos de cultivo, selló la carta y las flores en un sobre, se echó la mochila al hombro, tomó a Sombra Gélida, y cabalgó con Zheng Zhuxi hacia la ciudad prefectural. El sol poniente teñía todo con luz primaveral. Los dos llegaron antes del anochecer al campamento militar situado en las afueras del noroeste de la ciudad de Linjiang. Xing Chang, cubierto por una armadura que solo dejaba al descubierto sus ojos y su boca, se mostró notablemente sorprendido de ver a la Señorita Zheng y al Segundo Ding venir de visita. Guio a los dos a través del campo de instrucción hacia el cuartel. La mirada de Ding Songyan recorrió con naturalidad a los soldados que todavía practicaban. Comprobó que había una mezcla de hombres y mujeres: muchos tenían narices notablemente anchas y un ligero porte parecido al de un gallo, una muestra clara de que cultivaban el Arte Divino de la Acumulación de Aguas; otros eran altos y de complexión poderosa, con un escudo en una mano y un hacha en la otra, y aunque tenían cabezas sobre los hombros, proyectaban la misma ferocidad que el pueblo Sin Cabeza. «Xing Chang de verdad no se guarda nada... Debe haber transmitido los Capítulos del Reino Humano del Precioso Registro que Rompe el Cielo, y también porciones de las secciones del Reino de la Gran Derivación...» Ding Songyan observó con una oleada de silenciosa admiración. El pasaje correspondiente del Clásico Secreto de las Montañas y los Mares surgió de forma natural en su mente: «Xingtian: inquebrantable en ferocidad, fuerza suficiente para hacer añicos el cielo y la tierra, voluntad que se erige en lugar de una cabeza, prefiere morir antes que rendirse, blandiendo escudo y hacha para hacer guerra contra el Cielo.» «El linaje correspondiente claramente enfatiza la fuerza y la voluntad por encima de todo...» Ding Songyan retiró su mirada y siguió a Xing Chang hacia los aposentos del comandante. Una vez sentados, Ding Songyan fue directo al grano: —Segundo Hermano Xing, ¿podría echarle un vistazo a la Escritura de la Acumulación de Aguas? Las partes que no involucran las secciones de forja de aperturas e instalación de vísceras. Sabiendo que los miembros de la especie Sin Cabeza eran todos directos y francos en sus modales, ajustó su enfoque y se dejó de rodeos. Los dos ojos en el pecho de Xing Chang se abrieron ligeramente mientras miraba a Ding Songyan: —¿Qué quieres con eso? —Me he cruzado con un guerrero del Arte Divino de la Acumulación de Aguas antes y noté que algunas de sus técnicas y movimientos podrían usarse para fortalecer una de las Siete Espadas de la Noche a la Luz de las Velas. ¿Cómo no iba a tener el deseo de explorar eso? —dijo Ding Songyan con franqueza. «Técnicamente cierto, aunque lo mataste...» Zheng Zhuxi, escuchando el relato de su hermano menor, no pudo evitar murmurar para sus adentros. Xing Chang reflexionó un momento: —No es que no esté dispuesto a ayudarte, pero la corte imperial tiene sus reglas. Sin permiso de arriba, no puedo compartirla en privado. El comandante Sin Cabeza hizo una pausa, y luego añadió: —Segundo Ding, tienes una mente ágil. Piensa en una manera de que te muestre la Escritura de la Acumulación de Aguas dentro de los límites de la ley de la corte. Como sabía que su carácter era directo y que había nacido para la primera línea y no para las estrategias de despacho, se dirigió sin rodeos a Ding Songyan, buscando honrar tanto sus deberes hacia la corte como sus obligaciones de amigo. Zheng Zhuxi le echó un vistazo a su hermano menor, su expresión señalaba: «No hace falta poner al Segundo Hermano Xing en una posición difícil; le escribiré al hogar del Príncipe Kang cuando regresemos». «Ah...» Ding Songyan esbozó una sonrisa. —Segundo Hermano Xing, según recuerdo, viniste a la prefectura de Dingjiang a entrenar tropas en nombre de la corte. Su Majestad quería usar las artes marciales Xingtian junto con la estrategia militar para fortalecer a los soldados. ¿Cómo ha ido eso? El ombligo bajo la armadura de Xing Chang se abrió y se cerró. Sonó algo pesaroso: —Difícil. Las artes entran en conflicto entre sí, así que solo pueden entrenarse individualmente. La intención de Su Majestad en realidad no es mejorar el Arte Divino de la Acumulación de Aguas. Los soldados que cultivan esta arte militar están rebosantes de vitalidad y propensos a pelear, así que son difíciles de contener. El propósito principal de cultivar las artes de combate de mi especie es equilibrarlos y refrenarlos. —Podría haber maneras de mejorar la coordinación en términos de formaciones, técnicas y tácticas —la sonrisa de Ding Songyan se hizo más evidente—. Eso no es algo que tú y tus soldados puedan lograr solos. Necesitarían a alguien en el Reino del Dharma, alguien con la perspectiva y perspicacia de un Gran Maestro para observar y resolver las cosas. ¿Por qué no le reportas a la corte que pretendes colaborar con la Secta Noche-Brillante en esto? Mi maestra sería la candidata ideal. —Colaborar con la Secta Noche-Brillante para mejorar la coordinación entre las dos artes... —Xing Chang alzó la mano derecha y le dio una ligera palmada al muñón cortado de su cuello—. Con la reputación de la Maestra de la Secta Tao, es probable que la corte esté de acuerdo. «Como era de esperar, todo se reduce a aprovechar el crédito de mi maestra... El nombre de la Maestra de Secta Tao pesa por sí solo, pero la posición del Consejero Superior Zheng también cuenta...», sonrió Ding Songyan para sus adentros. —Y mi hermana mayor y yo ayudaremos a la maestra en este asunto. Cuando ella no pueda venir en persona, sus discípulos harán el trabajo en su lugar. «Con este arreglo, el Segundo Hermano Xing resuelve algunas de sus dificultades; la corte finalmente obtiene una mejor coordinación en formaciones y técnicas; mi hermana mayor y yo podemos echarle un vistazo a la Escritura de la Acumulación de Aguas y a los primeros Capítulos de los métodos de combate del clan Xingtian; y la Secta Noche-Brillante suma dos discípulos más fuertes junto a un reconocimiento de la corte. ¡Ganamos por cuatro lados!». En cuanto a si otras sectas podrían pensar que la Secta Noche-Brillante se estaba acercando demasiado a la corte imperial, Ding Songyan no veía razón para preocuparse. El esposo de la Maestra de la Secta Noche-Brillante era actualmente un Consejero Superior y estaba emparentado con la familia imperial de la dinastía anterior. Quien fuera a pensar mal, llevaba ya tiempo haciéndolo. Zheng Zhuxi permaneció sentada escuchando, un tanto atónita. Lo que al principio era un asunto personal del Hermano Menor Ding se había transformado, en un abrir y cerrar de ojos, en una propuesta impecable, adecuada y equilibrada que beneficiaba a todas las partes. El ombligo de Xing Chang se abrió de par en par, dejando al descubierto dos hileras de dientes blancos. Él tampoco acababa de comprender cómo las cosas habían tomado ese rumbo tan ventajoso. Ding Songyan sonrió y añadió: —En cuanto entré al campamento y vi a los soldados entrenar, se me ocurrió esta idea. Pero no me parecía bien ocultártelo, Segundo Hermano Xing, así que preferí decirte primero mi intención y luego el método. Lo siguió con un comentario autocrítico: —Tampoco querría que pienses que actúo únicamente por espíritu público. Xing Chang guardó silencio unos instantes y luego declaró con sincera emoción: —Ding Songyan, eres astuto pero no engañoso, hábil pero nunca ocultas tus cartas. Eres un hombre al que da gusto llamar amigo. Zheng Zhuxi también le dirigió una mirada de aprobación a Ding Songyan. «Solo soy así con los amigos. A los demás, por supuesto que les engaño y les oculto cosas... Además, mi Hermana Mayor está delante; si me viera engañar a un amigo, ¿qué clase de impresión le dejaría?», pensó Ding Songyan en privado. Ya que estaban ahí, procedió a proponerle una sesión de práctica de combate a Xing Chang. Zheng Zhuxi estaba igualmente entusiasmada. En el terreno despejado frente a los aposentos del comandante, los dos se turnaron para enfrentarse a Xing Chang, experimentando de primera mano los feroces métodos de combate y la inmensa fuerza de los Sin Cabeza. Al final, ambos consiguieron rascar una victoria por un margen muy estrecho. Ya fuera del campamento, Zheng Zhuxi se giró para mirar a Ding Songyan con una sonrisa reflexiva: —Hermano Menor, el único punto flojo en todo lo que dijiste allá... ¿no es por qué mi madre aceptaría el encargo de mejorar la coordinación de las formaciones de batalla solo por un pedido personal de un discípulo? Es solo porque el Segundo Hermano Xing es tan directo que no se paró a pensarlo. De lo contrario, seguro que habría descubierto la posición tan especial que tienes dentro de la secta. «¿Estás un poco lenta hoy, Hermana Mayor?», la miró Ding Songyan con gesto divertido. —Tú viniste conmigo a ver al Segundo Hermano Xing. ¿Por qué le parecería extraño que la Maestra estuviera de acuerdo? Además, poder fortalecer las Siete Espadas de la Noche a la Luz de las Velas es algo grandioso para la secta. —Ah, cierto... —Zheng Zhuxi comprendió de inmediato. «Así que todo este tiempo, simplemente había estado sirviendo como fachada...» \*\*\* Tras invitar a su hermana mayor a una comida abundante en un restaurante, Ding Songyan la llevó de vuelta a la residencia de la familia Ding, en el callejón Baoping, y dio instrucciones a los mayordomos y sirvientes para que prepararan la habitación principal y el ala este. Después de un breve descanso, Ding Songyan se disponía a buscar a Xu Chang'an y a Yang Shiduo para ver cómo avanzaban en su cultivo cuando el portero vino a avisarle de que Liang Qian, del callejón Piedra Sur, solicitaba una audiencia. —¿El Anciano Liang? —Zheng Zhuxi se mostró algo desconcertada. Desde que se resolvió el asunto del Guardian Zhu, ninguno de los dos había vuelto a tener trato con el jefe de los peristas de la ciudad prefectural. «Por fin ha llegado...», pensó Ding Songyan agudizando su atención. Luego le sonrió al portero: —Haz pasar al Anciano Liang al salón principal, por favor. A continuación, ralentizó el paso a propósito y tardó 15 minutos en cruzar la puerta ornamental junto a Zheng Zhuxi para entrar al salón. Encontraron a Liang Qian esperando de pie, con unas marcas blancas visibles en el cuello, detrás de las orejas y a lo largo de los pómulos. En comparación con unos meses atrás, el jefe de los peristas parecía haber envejecido un poco, aunque sus ojos conservaban la misma profundidad e indescifrable calma de siempre. Ataviado con una túnica azul, Liang Qian dio un paso al frente para saludarlos, deteniéndose por iniciativa propia a unos cuatro metros de distancia. Tras hacer una reverencia juntando las manos, les ofreció una sonrisa: —Joven Héroe Ding, Heroína Zheng, me he tomado la libertad de venir sin invitación. Espero no resultar una molestia. —Anciano Liang, ¿cómo sabías que mi hermana mayor y yo habíamos vuelto a la ciudad prefectural? —preguntó Ding Songyan, aun conociendo de sobra la respuesta. Liang Qian esbozó una sonrisa: —Tengo discípulos y subordinados apostados en la puerta oeste. En cuanto los vieron regresar a los dos, vinieron a informarme de inmediato. Antes de que Ding Songyan pudiera formular otra pregunta, el jefe de los peristas miró de reojo a Zheng Zhuxi y, acto seguido, se inclinó en una profunda reverencia: —¡Les ruego a la Heroína Zheng y al Joven Héroe Ding que me salven!