Leer La Espada Ilumina el Gran Yermo (Novela) Capítulo 114 online gratis en español

Ding Songyan se descubrió esperando con ansias ver cómo se desempeñaría el Gran Sueño de los Tres Mil Años en el Reino del Dharma. Zheng Zhuxi y él acordaron que, una vez que ella forjara su décima apertura ajena y se recuperara del todo, viajarían juntos a la prefectura de Qisong, en el extremo sur de la provincia de Ning, probando sus espadas contra cualquier criminal buscado que cruzara su camino. Una vez que arribaran a la prefectura de Qisong, evaluarían el panorama y buscarían la manera de concertar un combate de práctica con un Gran Maestro de la Secta del Sueño Efímero. No podían forzar las cosas; después de todo, ambas partes eran miembros de sectas ortodoxas dentro del jianghu. Tras disfrutar de la comida servida por la cocina, Zheng Zhuxi dejó el Callejón Baoping y se dirigió a la oficina del condado, con la intención de disculparse con sus hermanos de secta por haber salido corriendo tras los Tres Demonios y haber trastocado el turno de guardias. No había sido una misión asignada por la secta; había sido una decisión que tomó por una promesa y por un impulso propio de su ímpetu juvenil, y de verdad les había causado inconvenientes a los demás. Siguiendo su viejo estilo, una disculpa verbal habría bastado. Pero ahora planeaba llevar pequeños aperitivos y obsequios. Sus principios y su camino no habían cambiado; simplemente su enfoque se había vuelto más firme, maduro y considerado. Con su hermana mayor encargándose de esa diligencia en su lugar, Ding Songyan se quedó con gusto practicando su esgrima en el patio. Se movía a través de cada postura y golpe con suma lentitud, como si simplemente estuviera relajándose. Sin embargo, la intención de su espada comenzó a filtrarse poco a poco hacia el exterior. Algunas flores y árboles a su alrededor empezaron a amarillear con rapidez y a marchitarse antes de tiempo, mientras que otros echaban brotes tiernos en pleno otoño. El viento fresco que pasaba se volvía gélido por momentos, cálido y húmedo en otros, y a veces se desaceleraba hasta casi detenerse. Después de un rato, Ding Songyan envainó la espada y se quedó inmóvil. Miró hacia el pasillo cubierto y vio a Xu Chang'an y a Yang Shiduo llegando juntos. —¿De vuelta otra vez? —dijo Ding Songyan con una sonrisa relajada, sin molestarse en guardar formalidades. Xu Chang'an cargaba tres frascos de vino. Se rascó la cabeza y sonrió: —Condensé mi primera apertura y entré oficialmente al Reino Humano. Quería celebrar contigo, Hermano Ding. Además, el Hermano Yang se esforzó mucho entrenándome estos últimos días. Dicho esto, miró a su alrededor. —¿Dónde está la s-señorita Zheng? —La señorita Zheng está en la oficina del condado. Además, últimamente no ha estado de humor para beber. —A Ding Songyan justo le había dado algo de sed tras la práctica. Señaló los taburetes de piedra del patio—: Bebamos aquí. Voy a hacer que el Viejo Luo prepare algo de comer. El Viejo Luo era el cocinero de la familia Ding, o más bien, el cocinero de la familia Qu por el momento, prestado temporalmente a Ding Songyan. Al sentarse en los taburetes de piedra, Ding Songyan no se dio ninguna ínfula de grandeza; rió y charló con Yang Shiduo y Xu Chang'an sobre los acontecimientos de la ciudad de la prefectura y los rumores que circulaban por el jianghu. Cada uno con su frasco de vino en mano, daban tragos largos y generosos de tanto en tanto. Acompañados por una brisa fresca y una luna brillante, el ambiente era sumamente agradable. —Hermano Yang, ¿estás solo en la ciudad de la prefectura? —preguntó Xu Chang'an, poniéndose algo alegre con la bebida. Yang Shiduo guardó silencio un momento antes de responder: —Soy de aquí de la ciudad. Mis padres fallecieron hace unos años y me dejaron un patio y algo de plata. Planeo vender el patio pronto, en parte para financiar mis recursos de cultivo y en parte para mudarme con mi maestro y cuidarlo. Xu Chang'an, visiblemente ebrio, se dio una palmada en el muslo: —¡Estamos en las mismas! Mis padres murieron cuando yo era muy pequeño y he estado solo. Pero antes de tener un maestro, la familia de mi tío solía ayudarme, así que nunca terminé en un orfanato. El orfanato era una institución gubernamental destinada a acoger huérfanos y niños abandonados, asociada al mismo nivel que el asilo de pobres. Solían tener vínculos con las academias marciales oficiales; de hecho, los guardias personales del actual emperador eran de cuna real o noble, o bien productos de este sistema de orfanato a academia marcial. Sus circunstancias compartidas acercaron a Xu Chang'an y a Yang Shiduo en un instante, naciendo entre ellos esa complicidad de las almas gemelas que se conocen demasiado tarde. Ding Songyan observó la escena con diversión, pero también con un suspiro contenido. «Entre los tres, no sumamos ni un solo par de padres vivos.» Se terminó el resto del vino, se puso de pie y se volvió hacia Yang Shiduo: —Después de que dejes a Xu Chang'an en su casa, vuelve. Tengo algo que darte. Yang Shiduo aguantaba bien el alcohol. Tras un frasco entero, su rostro moreno apenas se había enrojecido un poco, a diferencia de Xu Chang'an, que ya se tambaleaba al caminar. «¡Inútil!», maldijo Ding Songyan para sus adentros con afecto divertido, como un hermano mayor. Yang Shiduo aceptó en el acto y regresó del Callejón Chengyu al poco tiempo. —Lleva esto a casa y cópiame los tres volúmenes completos —dijo Ding Songyan, entregándole los manuales del Gran Sueño de los Tres Mil Años. Tareas de transcripción como esta eran habituales entre los escribas de las oficinas oficiales; que un externo ayudara no rompía ninguna regla, pues no involucraba métodos para forjar aperturas ni instalación de vísceras. —Por supuesto. —Yang Shiduo siempre se había sentido en deuda y su único temor era no encontrar jamás la forma de devolverle los favores a Ding Songyan. Ding Songyan lo pensó un momento y añadió: —A estas alturas ya deberías estar avanzando con las Nueve Artes Primordiales. El Gran Sueño de los Tres Mil Años posee técnicas de movimiento que destacan por su agilidad. Podrías intentar practicarlas. Pero elige solo las partes que complementen tu Puño de la Herida de Hierro. No te sobre exijas; adaptar las cosas a tu propio estilo te vendrá mejor que intentar abarcarlo todo. Yang Shiduo no esperaba que la tarea de copiar los manuales fuera en sí misma una oportunidad. Quedó conmovido más allá de las palabras y, al mismo tiempo, profundamente abrumado. ¿Cómo podría pagar semejante generosidad? —Si algún día consigues recorrer este camino paso a paso hasta llegar a Gran Maestro y validar lo que he aprendido, eso ya sería el mayor de los favores —reveló Ding Songyan casualmente. «¿Espera que entre al Reino del Dharma y me convierta en Gran Maestro?» Yang Shiduo quedó tan atónito que sus nervios y temores se esfumaron por completo. ¡Jamás se habría atrevido a soñar tan alto! Su meta siempre había sido simplemente alcanzar el Reino de la Gran Derivación perfeccionado paso a paso para asegurar una posición de tercer rango, Forma Transfigurada. Eso ya lo convertiría en una figura excepcional bajo los estándares de la prefectura de Dingjiang. Ding Songyan no dijo nada más. Entrelazó las manos a la espalda, tomó a Sombra Gélida, salió de la residencia Ding y se dirigió hacia la casa de la familia Qu, ubicada también en el Callejón Baoping, para visitar a Qu Zhongheng. Mientras esperaba el regreso de Yang Shiduo, sus pensamientos habían vuelto de manera natural hacia el asunto del Soberano Demonio Tan Guanchan. Sumado a la trampa de Yan Changqing para hacerlo espiar la Isla de la Puerta Celestial en tres ocasiones, había decidido investigar esa isla del río con más detenimiento para comprobar si de verdad ocultaba algún secreto. A partir de ahí, recordó cómo la madre de Qu Zhongheng había muerto al caer al río mientras volaba un carruaje-cometa de madera hacia la Isla de la Puerta Celestial, y decidió indagar los detalles de lo sucedido. Podía haber pistas inesperadas escondidas allí. Guiado por un guardián de madera de movimientos rígidos y mecánicos, Ding Songyan encontró a Qu Zhongheng, con su única pierna y sus tres ojos, en una habitación que se asemejaba a un pequeño taller. Con su ojo yin firmemente cerrado, los ojos normales de Qu Zhongheng examinaron a Ding Songyan. —¿No vino la Heroína Zheng? «¿Desde cuándo suspiras por mi hermana mayor? ¿No estabas obsesionado con mi inmerecida hermanita, Ji Hanyi, hace nada? ¡Eso no es admiración, es pura lujuria!», pensó Ding Songyan mientras decía con una risa seca: —Soy yo el que está aquí por negocios. Qu Zhongheng no disimuló su decepción. Hasta soltó un suspiro: —La Heroína Zheng tiene su propio encanto. Es vivaz y apuesta, me causó una gran impresión. Sin embargo, todavía no puedo olvidar a la señorita Qingyan. Tan delicada y pura; de verdad fue inolvidable. «¿Pura? ¿Cuál de tus ojos vio algo puro en esa Demonia? No hagas reír a la Demonia de las Nueve Maldades…» La ocurrencia de Qu Zhongheng en verdad le causó gracia. Calculó que esto contaba como un triunfo rotundo del arte del engaño de Ji Hanyi. «¡El disfraz de Ding Qingyan funcionó a la perfección!» Dado que preguntar directamente cómo había muerto su madre y por qué probablemente provocaría que lo echara de la casa, Ding Songyan midió sus palabras y dijo: —Qu Zhongheng, la gente anda diciendo que los mecanismos de tu familia son de mala calidad, que han ocurrido accidentes tanto con los guardianes de madera como con el carruaje-cometa, y que incluso le costó la vida a tu madre. Pero yo no lo creo. He visto tu trabajo con mis propios ojos. ¡Tiene que haber otra razón para lo que le ocurrió a tu madre! Al oír esto, el rostro de Qu Zhongheng reflejó primero confusión y enseguida se encendió de entusiasmo. «¡Un espíritu afín! ¡Un verdadero espíritu afín!» «¡Ding Songyan me entiende tan bien! ¡Comprende mis mecanismos a la perfección!» Casi al borde de las lágrimas de gratitud, dio un par de saltos y exclamó: —¡Había otra razón! Ding Songyan preguntó de inmediato: —¿Qué razón? «Este sujeto tan directo parecía difícil de tratar, ¡pero una vez que dabas con el enfoque correcto, era facil de manejar!» —Las autoridades de la prefectura y del condado no nos dejaban probar el carruaje-cometa dentro de la ciudad. Pero fuera de ella, incluso con la sombrilla mecánica, estrellarse contra el suelo o las montañas seguía siendo muy peligroso —explicó Qu Zhongheng al detalle—. Elegimos volar a través del río hacia la Isla de la Puerta Celestial para que, si caíamos desde el aire, aterrizáramos en el agua y aún pudiéramos ser rescatados. —¿Y qué accidente ocurrió? —indagó Ding Songyan, siguiéndole el juego. El pesar cruzó el rostro de Qu Zhongheng: —El carruaje-cometa se construyó sin problemas y varios vuelos de prueba salieron bien. Luego mi madre decidió que quería volar más alto, por encima de las nubes, para ver si alcanzaba a divisar la Puerta Celestial que había desaparecido hacía tanto tiempo. No se puede ver desde la isla, pero tal vez fuera visible desde gran altitud. Pero el frío a esa altura era brutal. El carruaje-cometa se congeló casi de inmediato y se precipitó picada al río. «¿Qué tan alto voló…? Tu familia en verdad lleva en la sangre una vena de imprudencia, no, de pura audacia…» Ding Songyan lo pensó un momento y preguntó: —Si cayó al río, ¿no pudieron rescatarla? —Estaba demasiado alto. La sombrilla mecánica también se congeló… —Qu Zhongheng sacudió la cabeza con tristeza. —El accidente de tu madre parece haber sido por no prever el frío a tanta altitud, no por un defecto del carruaje-cometa en sí —coincidió Ding Songyan para ganarse su confianza, antes de preguntar—: Pero ¿por qué a tu madre le dio de pronto por buscar la desaparecida Puerta del Reino Celestial? Qu Zhongheng le dirigió una mirada desconcertada: —¿Acaso no es algo perfectamente natural? La Isla de la Puerta Celestial está llena de chozas de paja y grutas de piedra que dejaron generaciones de personas que buscaban el Reino Celestial. Todos querían encontrar la puerta perdida. Mi padre y mi madre visitaron esa isla muchas veces y vieron incontables mensajes que dejaron grabados. ¿No es lógico haber querido intentarlo? —Tiene sentido. —Ding Songyan no encontró nada sospechoso por el momento. Solo había extraído la información de que en cada generación habían existido buscadores del Reino Celestial. Al igual que quienes buscaban Kunlun, su meta era, presumiblemente, dar con la forma de eludir la ruptura entre el cielo y la tierra para entrar al Reino Celestial. Tras unos cuantos intercambios más, Ding Songyan se despidió. Qu Zhongheng volvió a sus asuntos por un rato, hasta que de pronto murmuró para sí mismo, confundido: —¿No había dicho Ding Songyan que tenía negocios conmigo? ¿Por qué se fue así como si nada? \*\*\* Para cuando Ding Songyan regresó a la residencia Ding, Zheng Zhuxi ya había vuelto de la oficina del condado. —¿A dónde fuiste? —preguntó ella, sin ocultar su curiosidad. Ding Songyan le expuso lo relativo a la Isla de la Puerta Celestial, la trampa de Yan Changqing y los posibles motivos del Soberano Demonio Tan Guanchan. Mientras la expresión de su hermana mayor se volvía cada vez más seria, él dijo pensativo: —Recién le pregunté a Qu Zhongheng por qué murió su madre camino a la Isla de la Puerta Celestial. No encontré ninguna conexión por ahora. Hermana Mayor, ¿cuántos lugares como este existen? ¿Lugares donde supuestamente se podía contemplar el Reino Celestial en tiempos antiguos? Zheng Zhuxi hizo memoria y respondió: —Seis o siete. Ahora mismo solo puedo recordar cuatro. Uno es esta Isla de la Puerta Celestial; otro es el Valle Inmortal del Agua Negra; otro, la Isla Siempreverde en el Mar Oriental; y el otro es el Monte Dique, en la provincia de Qian del Reino Gan… Al oír eso, tanto Zheng Zhuxi como Ding Songyan se quedaron helados. «¿El Monte Dique?» «¿El Monte Dique donde alguna vez estuvieron confinados los Dos Rostros?» «¡Y el Soberano Demonio Tan Guanchan podía crear Dos Rostros artificialmente!» «Además de que venía a la prefectura de Dingjiang, hogar de la Isla de la Puerta Celestial, todos los años…»