Leer La Espada Ilumina el Gran Yermo (Novela) Capítulo 113 online gratis en español

Al ver que Ding Songyan accedía sin más, Liang Qian apenas podía creerlo. Basándose en su experiencia en el jianghu y en la impresión de sus tratos anteriores, había esperado que el Joven Héroe Ding aprovechara la oportunidad para presionarlo o incluso intimidarlo. Eso habría coincidido con la idea que tenía de él: un joven tan justo como despiadado, con corazón de monje pero manos de demonio. —Y… ¿qué hay de la Heroína Zheng? —Liang Qian no se atrevió a preguntar por qué Ding Songyan había cedido tan fácilmente, temiendo que algo saliera mal. Ding Songyan dejó escapar una risa divertida. —¿Aún dudas de qué clase de persona es mi hermana mayor? Incluso sin que se lo pidas, ella no lo iba a andar divulgando. —Entonces le creo. —La única razón por la que Liang Qian se había tomado la molestia de venir hasta el Callejón Baoping era porque no confiaba del todo en Ding Songyan. Tras intercambiar unas cuantas cortesías más, Liang Qian se puso de pie para marcharse. Ding Songyan lo meditó un momento y dijo: —Anciano Liang, si alguna vez se encuentra en una situación difícil o al borde de la ruina en el futuro, mientras no viole el código del jianghu, es bienvenido a pedirme ayuda. Eso sí, pediré un pago, por supuesto. Y si carezco de la capacidad para ayudarlo, pues no habrá más que decir. Liang Qian quedó totalmente desconcertado. Como el mayor jefe de peristas de la ciudad de la prefectura, su experiencia en el jianghu no era para nada superficial; sin embargo, no lograba comprender por qué el Joven Héroe Ding de pronto se ofrecía a ayudarlo a futuro. «La adulación no solicitada siempre esconde una intención. ¿Qué quiere este joven héroe de mí? A mi edad, lo único útil que puedo ofrecer es leer los pensamientos de la gente… Ni siquiera sabe que tengo dos hijas hermosas. Aunque, pensándolo bien, ni de lejos están a la altura de Zheng Zhuxi…» Lleno de dudas, Liang Qian aceptó de manera tentativa. Al reflexionar sobre cómo el Gran Sueño de los Tres Mil Años podía servir como un sustituto del Reflejo Divino del Lago Espejo a la hora de conocer los verdaderos pensamientos ajenos, Ding Songyan dejó escapar un suspiro y evitó que la codicia se apoderara de él. Estaba a punto de abandonar el salón principal cuando Zheng Zhuxi entró con gracia. La joven se había cambiado a una chaqueta blanca lisa con bordes verdes, combinada con una falda plisada también verde. Su cabello oscuro estaba sujeto de forma sencilla con una cinta blanca. Su tez aún conservaba una tenue palidez, pero se la veía llena de energía. Miró a su alrededor y preguntó: —¿El Anciano Liang vino y ya se fue? Ding Songyan asintió levemente y le explicó el propósito de la visita de Liang Qian y su propia respuesta. Zheng Zhuxi frunció levemente el ceño, dejando ver un chispazo de sorpresa en el rostro. —¿Simplemente accediste, así sin más? Pensé que lo ibas a hacer intercambiar el Reflejo Divino del Lago Espejo por eso. ¿No lo querías bastante? «La Hermana Mayor se pone más perspicaz cada día…» Ding Songyan de inmediato fingió indignación. —Hermana Mayor, ¿de verdad piensas tan mal de mí? Puedo ser flexible en mis métodos, pero en el fondo sigo siendo el discípulo personal de la Maestra y tu hermano menor. ¿Cómo no va a tener lugar la caballerosidad en mi corazón? Zheng Zhuxi apretó los labios con una leve sonrisa. —Saber que puedes actuar así, como tu hermana mayor, me alegra muchísimo. De pronto, la joven esbozó una sonrisa juguetona. —Así que de verdad quieres el Reflejo Divino del Lago Espejo. Ni siquiera negaste esa parte. —… —Ding Songyan se quedó helado un instante—. Hermana Mayor, has cambiado. «¡Ahora me estás haciendo caer en trampas a mí!» Zheng Zhuxi levantó levemente la barbilla, luciendo satisfecha de sí misma. —¡Tú me enseñaste! La razón por la que Ding Songyan no lo había negado era que, en realidad, prefería poner sus cartas sobre la mesa. Después de todo, tal vez pronto saldrían a recorrer la prefectura de Dingjiang juntos en busca de combate real, y ella terminaría notando que algo andaba raro. Era mejor decírselo de antemano y hacerla sentir que de verdad confiaba en ella. Y sin embargo, ese único momento de descuido lo había llevado directo a la trampa de su hermana mayor. De buen humor, Zheng Zhuxi borró la sonrisa y habló con seriedad: —Solo te estaba poniendo a prueba recién. Si la persona frente a mí no fuera un hereje, jamás le tendería trampas así. Se volvía más clara y firme en su propio camino con cada día que pasaba. Ding Songyan aprovechó la oportunidad para aislar el entorno en las seis direcciones y bajó la voz: —Hermana Mayor, tengo una habilidad especial. Puedo derivar las artes marciales de otras personas, algo parecido al Arte de las Formas Ilimitadas de la Orden del Yin-Yang. Ya sea el Gran Sueño de los Tres Mil Años o el Reflejo Divino del Lago Espejo, ambos son sumamente prácticos, por eso los quiero conseguir. Pero no voy a perder de vista el código del jianghu ni a abandonar mi sentido de la justicia por eso. —¿Puedes derivar las artes de otras personas? —Zheng Zhuxi se sobresaltó al principio, y luego empezaron a encajarle varias sospechas—. Hermano Menor, ¿cuántas habilidades como esta estás escondiendo…? Durante los últimos meses prácticamente había desgastado su copia del Clásico Secreto de las Montañas y los Mares, y llevaba un registro mental cuidadoso de las peculiaridades que Ding Songyan había demostrado: su capacidad para suprimir el mal, su esgrima rápida y lenta, lo rápido que aprendía artes marciales y su percepción excepcional. Ahora que podía sumar «derivar artes marciales ajenas» a la lista, la respuesta estaba casi en la punta de su lengua. Sin presionar más, Zheng Zhuxi murmuró: —Si consiguieras el manual del Reflejo Divino del Lago Espejo y lo dominaras, no me atrevería ni a acercarme a ti. —No te preocupes, si llego a derivar el Reflejo Divino del Lago Espejo, desarrollaré anomalías físicas similares a las del Anciano Liang —la tranquilizó Ding Songyan con una sonrisa. Los ojos de Zheng Zhuxi brillaron con curiosidad. —Ya tienes los capítulos previos al Reino del Dharma del Gran Sueño de los Tres Mil Años. ¿Cuánto te tomará derivarlo y dominarlo? ¿Un año? ¿Medio año? Originalmente ella habría calculado unos tres años, pero al recordar lo rápido que su hermano menor había progresado con las artes de la Secta Noche-Brillante, sintió que eso era subestimarlo demasiado. Ding Songyan le dedicó a su hermana mayor una mirada prolongada, aguantándose la sonrisa, y habló como si no fuera la gran cosa: —Ya lo dominé. —¿Qué? —Zheng Zhuxi se quedó atónita y desconcertada a la vez. «¿El Hermano Menor solo ha tenido el manual del Gran Sueño de los Tres Mil Años durante unas horas y ya lo dominó?» —Dominado, sí, pero al costo de cuatro o cinco años de vida. —Ding Songyan le dio un relato resumido de cómo había usado la marca del Corazón Celestial y el Arte del Corazón Celestial para potenciar su entrenamiento. Eran cosas que Zheng Zhuxi ya sabía, pero nunca las habría conectado con acelerar la velocidad de cultivo. —Con razón elegiste la Píldora de Longevidad de Hierba y Madera. —Zheng Zhuxi entendió todo ahora, y murmuró con un toque de pesar—: Qué lástima… —¿Qué lástima qué? ¿Que no me dieras la píldora de hierba xun? —bromeó Ding Songyan. Zheng Zhuxi le lanzó una mirada de reojo. —No soy tan desinteresada. Solo digo que es una lástima que el efecto para extender la vida de la píldora de hierba xun no se pueda separar. Hizo una pausa, miró a Ding Songyan y continuó con sinceridad: —Hermano Menor, a menos que un arte marcial sea verdaderamente excepcional, no creo que valga la pena acortar tu vida. Las artes de la Secta Noche-Brillante son bastante completas; si las dominas todas, será más que suficiente. La esperanza de vida es algo sagrado; cada objeto que la extiende solo funciona la primera vez. —De acuerdo. —Ding Songyan pensaba exactamente lo mismo. Un momento después, los ojos de Zheng Zhuxi se movieron levemente y preguntó con algo de vacilación: —¿Probaste el Gran Sueño de los Tres Mil Años? —Usé tu sueño para probarlo, Hermana Mayor. En cuanto confirmé que podía entrar, salí de inmediato. No espié tu sueño —respondió Ding Songyan con total honestidad. Zheng Zhuxi escuchó en silencio, con una emoción indescriptible reflejada en la mirada. Luego se abrió en una sonrisa radiante. —Te creo. Esa sonrisa fue tan deslumbrante que dejó incluso a Ding Songyan, acostumbrado a tratar con grandes bellezas, brevemente atónito. Rápidamente pensó para sus adentros: «Después de tomar la píldora de hierba xun, la Hermana Mayor de verdad parece una belleza de piel de jade y espíritu como una espada. Su apariencia parece haber subido un nivel entero…» Como en la cocina aún no terminaban de preparar la comida, Ding Songyan se puso a discutir con Zheng Zhuxi sobre las diversas aplicaciones del Gran Sueño de los Tres Mil Años y cómo combinarlas con sus propias habilidades. Sonrió con entusiasmo. —Hermana Mayor, ¿te gustaría probar la intención de espada que fusioné con el Gran Sueño de los Tres Mil Años? —Sí. —Zheng Zhuxi se puso de pie y desenvainó a Agua de Otoño. Como solo estaban probando la intención de espada, ninguno se trasladó al patio. Ding Songyan movilizó su Qi Verdadero del Sueño Efímero, desenvainó a Sombra Gélida con un claro tañido y la lanzó por el aire hacia Zheng Zhuxi. Mientras observaba la espada translúcida acercarse lentamente, Zheng Zhuxi sintió como si hubiera quedado atrapada en una pesadilla. Luchó por «despertar», pero cada vez que lo lograba, descubría que seguía dentro del sueño, como si estuviera envuelta en un edredón pesado e invisible del que no podía liberarse. En lo profundo de su mar de conciencia, la llama de una vela dio un salto repentino. Su luz cálida y ambarina inundó las sombras y disipó la pesadilla. Zheng Zhuxi finalmente despertó de verdad. Vio a Sombra Gélida justo frente a ella y alzó apresuradamente a Agua de Otoño, logrando desviarla a duras penas. —Si no tuviera la Intención de Espada de la Luz de Vela, habría perdido recién —reflexionó Zheng Zhuxi. —Esa técnica se llama la Espada de la Pesadilla. Hay otra llamada la Espada del Sueño —las presentó Ding Songyan con entusiasmo. Alistó a Sombra Gélida y volvió a lanzarla a distancia una vez más. Casi al mismo tiempo, Zheng Zhuxi sintió un escalofrío helado. Le pareció regresar a una vida pasada: se vio en una montaña cubierta de nieve, transformada en una pequeña serpiente blanca con el cuerpo rígido por el frío. De pronto, un cazador con el rostro de Ding Songyan la recogía y la metía en su pecho para darle calor… Un instante después, sintió sobre la piel el frío punzante de una intención de espada y despertó de golpe. Reaccionó a tiempo y reaccionó desviando a Sombra Gélida. Tras preguntarle sobre sus sensaciones, Ding Songyan empezó a reflexionar en voz alta: —Lo que buscaba era esto: que un solo golpe de espada arrastre al objetivo por el ciclo de las cuatro estaciones y la rueda de las vidas pasadas, llevándolo en un viaje a través de su mente y espíritu hasta quebrarlo. Sería derrotado sin presentar batalla. Pero por lo que veo, todavía me falta bastante. La técnica está lejos de estar completa… —¿La rueda de las vidas pasadas? —soltó Zheng Zhuxi, sorprendida. Ding Songyan, absorto en sus pensamientos, respondió con naturalidad: —Es inventado, por supuesto. Lo conjuré combinando Encarnar Pesadillas con varias historias para engañar al objetivo. ¿Cómo sabría yo cómo fueron sus vidas pasadas? Además, aunque existieran, no tienen nada que ver con esta vida. Si alguna vez te enfrentas a una técnica similar, no dejes que te perturbe. Mantén la mente firme en el presente. Zheng Zhuxi se quedó confundida un momento. —Sabía que me sonaba familiar… ¿Eso era el inicio de La Leyenda de la Serpiente Blanca? Y aun así, esa misma familiaridad me engañó. Casi creí que de verdad era una vida pasada. Se sintió tan inquietante… —¿Usar una historia con la que el objetivo está familiarizado amplifica la sensación de déjà vu, haciendo que sienta que de verdad la vivió? —murmuró Ding Songyan, pensativo. Continuó analizando cómo refinar la Espada del Sueño, intercambiando ideas con Zheng Zhuxi de vez en cuando. Al verlo tan absorto en sus artes marciales, Zheng Zhuxi se rió entre dientes. —Hermano Menor, te ves mucho más recto cuando estás obsesionado con las artes marciales que cuando estás tramando algo. —¿Eh? —Ding Songyan alzó la vista, confundido. «¿Qué está diciendo la Hermana Mayor?» Zheng Zhuxi no dio explicaciones. Meditó un momento y dijo: —Si quieres perfeccionar la Espada del Sueño, podrías practicar con un Gran Maestro de la Secta del Sueño Efímero. Si mal no recuerdo, el capítulo de su Reino del Dharma contiene algo como la historia del Sueño de la Langosta del Sur, que no involucra vidas pasadas. Sin embargo, supongo que igual contaría como vivir una experiencia entera dentro de un sueño, ¿no? Al estar en la misma provincia de Ning, la Secta Noche-Brillante conocía bastante bien a la Secta del Sueño Efímero. —¿En serio? —A Ding Songyan se le iluminaron los ojos. Los hoyuelos de Zheng Zhuxi asomaron mientras se abría en una sonrisa radiante. —¿Por qué si no se iba a llamar el Gran Sueño de los Tres Mil Años?